Dde GG 950 DC User Manual [ru]

ПАСПОРТ НА ИЗДЕЛИЕ.

Инструкция по эксплуатации

генератора электроэнергии «DDE»

с бензиновым двухтактным двигателем

GG 950

AB29

Уважаемый покупатель!

Мы благодарим Вас за выбор техники DYNAMIC DRIVE EQUIPMENT.

При эксплуатации должны выполняться требования следующих
документов - «Правила эксплуатации устройств
электроустановок»,»Правило технической эксплуатации электроустановок
потребителей»,ГОСТ 23377-84 «Электроагрегаты и передвижные
электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Общие технические
требования»

Данная электростанция относится к классу электростанций резервного

типа непрофессионального применения с рекомендуемой наработкой

до 500 часов в год.
В качестве силового агрегата на генераторе установлены надежные
2 х ТАКТНЫЕ бензиновые двигатели. Они современны, долговечны и
экономичны. Это позволяет использовать генератор во многих областях
повседневной жизни при отсутствии или перебоях электроснабжения: на
пикнике, на охоте и рыбалке, в чрезвычайных ситуациях, а так же во многих
других случаях, где необходима полная автономность.
Генератор является технически сложным изделием бытового назначения
на который установлен гарантийный срок, относится к мобильным
средствам малой механизации.
Генератор предназначен для выработки однофазного электрического тока
напряжением 220 В, с частотой 50 Гц. Генератор так же имеет выход
постоянного тока напряжением 12 В.(ОПЦИЯ),который может
использоваться для подзарядки автомобильных аккумуляторных батарей.
Рекомендованное время бесперебойной работы генератора — 1-2 часа в сутки
при 75 %-ой нагрузке от номинальной мощности. Срок службы генератора 3
года.
Данная модель оснащена 2-х тактным бензиновым двигателем, для
генерации применен надежный синхронный альтернатор который позволяет
получить стабильное выходное напряжение.Для питания чувствительных
электрических приборов, рекомендуется использовать сетевой фильтр или
стабилизатор.
При зимней эксплуатации в режиме отрицательных температур,
необходимо перед каждым запуском проверить отсутствие следов
обледенения, инея на корпусе,электрических соединениях, рекомендуется
хранить генератор в помещении с положительной температурой.

“Динамик Драйв Эквипмент”

Производственное отделение : “ Фуджиан Юнайтед Повер Эквипмент Ко., Лтд.”
Адрес: №15, Джижоу Норд Роуд, Фуджоу Сити, Фуджиан Провинц, Китай

Телефон: + 86 591 – 83767560

СОДЕРЖАНИЕ

1. Технические характеристики генератора ........................................4

2. Правила и меры безопасности ..................................................................5

2.1 Эксплуатация ..........................................................................................5

2.2 Транспортировка ....................................................................................7

2.3 Хранение ...................................................................................................7

3. Устройство и принцип действия генератора ..........................................8

3.1 Устройство ................................................................................................8

3.2 Подготовка к работе ................................................................................9

3.3 Ввод в эксплуатацию,запуск,останов. ................................................10

3.3 Расчет нагрузки ......................................................................................11

4. Техническое обслуживание ........................................................................12

5. Возможные неиспраности и их устранение. ...........................................14

6.Условия гарантии. .........................................................................................16

Данное руководство является необходимой частью сопроводительной
документации.

Гарантийный талон и руководство по эксплуатации являются
неотьемлемой частью изделия.

Срок службы аппарата 3 года.

ВНИМАНИЕ!

Перед эксплуатацией генератора :

• прочтите руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию и

ознакомьтесь с инструкциями к оборудованию, подключаемому к
генератору.

Отступление от инструкций может стать причиной серьезных травм или
поломок приборов.

Класс защиты:

Степень защиты генератора от механических и климатических воздействий окружающей

среды обозначают латинскими буквами IP и характеристическими цифрами, означающими
соответствие определенным условиям. Защищенное исполнение IP 21 означает , что внутрь
генератора не могут попасть инородные тела диаметром 12,5 мм и более, а так же вертикальные
брызги воды.
Условия работы:
Безотказная работа генератора гарантируется при соблюдении следующих базовых условий:
а. Уровень установки не должен превышать 2000 метров над уровнем моря.
б. Температура генератора при пуске не должна быть ниже -10 * С
в. Температура окружающей среды от -40 С до +40 * С
г. Относительная влажность не более 90% при +20 * С
д. Запыленность не более 10 мг/м

3

е. В воздухе недопустимо присутствие взрывчатых или коррозийных газов,
проводящей пыли.

1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕНЕРАТОРА GG950

DDE

GG950

Двигатель

1,47/2,0

2600/3300

63

система пуска

ручной

4,2

720

Время работы на одной заправке час

5,8

Уровень шума дБ/ 7м

91
0,65
0,72

1

Количество фаз

1

Сила Тока, А

2,8

Розетка переменного тока 16 А

1

Выход постоянного тока 12 В 6,3 А

(опция)

Вольтметр

(опция)

Напряжение В, частота, Гц

230/50

Длина мм

382

Ширина мм

325

Высота мм

319

Масса нетто/ брутто кг

16 кг/ 18 кг

2-х тактный

Мощность двигателя,квт / л.с.
Число боротов двигателя, об/мин
Рабочий бъём двигателя, куб. см.

Объём топливного бака, л
Расход топлива гр/квт*час

Номинальная мощн генератора, кВт
Максимальная мощн генератора, кВт
Коэфф. мощности cos ф

2. Правила и меры безопасности.

Расшифровка обозначений

Перед началом эксплуатации электростанции необходимо изучить значения символов (см.
раздел “Техника безопасности” для дополнительной информации)

- Внимание! Будьте осторожны!

- Прочитайте инструкцию перед эксплуатацией.

- Осторожно! Выхлопные газы высокотоксичны.

- Не эксплуатируйте электростанцию в закрытых помещениях.

- Не дотрагивайтесь до двигателя и глушителя во время и после эксплуатации.

- Используйте смесь бензина и масла для двухтактных двигателей в качестве топлива в
пропорции 50:1 (2%).

- Убедитесь в том, что электростанция заземлена.

2.1 При эксплуатации.

Безопасность это сочетание здравого смысла, осторожности и знания того, как Ваш

генератор работает. Прочитайте эту инструкцию, что бы узнать принцип эксплуатации
этого генератора.

Общие правила безопасности

Очень важно знать, как останавливать двигатель, а также все средства контроля и управления
перед использованием электростанции.

-Не позволяйте посторонним лицам использовать электростанцию, не проинструктировав их
предварительно.

-Никогда не позволяйте детям касаться электростанции даже если она не работает.

-Избегайте работы электростанции в присутствии животных (вызывает раздражение, страх).

-Не запускайте электростанцию, если воздух загрязнен и без глушителя.

-Не накрывайте электростанцию ни каким материалом во время работы и сразу после остановки
(дождитесь пока двигатель остынет).

-Не покрывайте электростанцию маслом для защиты от коррозии, она напротив проржавеет.

-Не оставляйте работающую электростанцию без присмотра на продолжительное время.

Выхлопные газы