Daxten DX BROCHURE [it]

Das Minicom DX-Matrix–System

Ihre KVM- und Serial-Verwaltungszentrale

In Serverumgebungen, wie sie heutzutage üblich sind, stehen IT-Verwalter immer
komplizierteren Hardwarezusammenstellungen, dichtgepackten Schrankinstallationen
und komplexen Server- und Userprofilen gegenüber, bei gleichzeitiger Gewährleistung
von ständiger Zugriffsbereitschaft und höchster Ausbaufähigkeit. Dieses komplexe
Verwaltungssystem verlangt nach einer umfassenden und einheitlichen Lösung – einem
System, das mehr ist als nur ein weiterer KVM-Switch. Minicom nimmt diese
Herausforderung an und stellt das neuartige DX-Matrix–System vor, das auf neuester
CAT5 Technik sowie auf fortgeschrittenes multifunktionales vereinheitlichtes out-of­band–Management aufbaut.

Das DX-Matrix–System kombiniert vier
Hauptfunktionen in einer vereinten Lösung:

• KVM-Schaltung und -Steuerung

• Serielle Schnittstelle

• Power Management

• Userverwaltung

Das DX-System vereint diese vier Funktionen
unter Einsatz von AIM

AIM steht für Advanced Integrated Management oder Fortgeschrittene integrierte
Verwaltung. AIM ist ein neuartiges eingebautes (embedded) LINUX–Betriebssystem,

das fortgeschrittene Verwaltungsfunktionalität in Form einer Nur-Hardware–Lösung
liefert. AIM fasst die Verwaltung aller vier Hauptfunktionen innerhalb einer einzigen
intuitionsnahen Windows-ähnlichen Benutzeroberfläche zusammen, damit Sie Ihre
Serverumgebung einheitlich im Griff haben.

Das DX-Matrix–System gibt Ihnen eine hochgradig sichere, integrierte, flexible und
äusserst ausbaufähige Lösung für ununterbrochene Steuerung und Verwaltung
dichtgepackter mission-critical–Serverumgebungen auf BIOS-Ebene durch:

• An einer Stelle vereinte Örtliche- und Fernsteuerung

• Revolutionäre eingebaute Managementfunktionalität in einer reinen Hardwarelösung

• Hochgradige Sicherheit

• Multifunktionale Multiuser Multiplattform-Matrixlösung

• Nahtlose Reihenschaltung (Kaskadierung)

• CAT5–Ganzwegtechnik auf dem letzten Stand der Entwicklung

• Maximaler Geschäftswert und ROI

Vereinte örtliche und Fernsteuerung

Dadurch, dass das DX-System alles KVM- und serielles Gerät zentral steuert, schaltet
es überflüssigen Verwaltungsaufwand aus und erspart Ihnen Zeit und Geld in Ihrer
dichtgepackten Serverumgebung. Und durch flexiblen Remote-IP–Zugang ermöglicht
Ihnen das DX-System, Ihre Server-Installation jederzeit von überallher zu steuern,
was Fest- und Verwaltungskosten weiter reduziert.

Application Diagram

Leistungsfähiges Management

Minicom revolutioniert das out-of-band-Management mit der
Leistungsfähigkeit von AIM. Durch die Verwendung von AIM
kommt Ihre Serverumgebung in den Genuss eines out-of-band
BIOS-Ebenen–Zugang in Verbindung mit fortgeschrittener
Managementfunktionalität in einer reinen Hardware-Lösung.
AIM verleiht Ihren Verwaltungsfähigkeiten mehr Kraft und
Einfachheit durch:

• Intuitionsnahe Windowsähnliche Benutzeroberfläche anstelle
der herkömmlichen OSD.

• Umfassende Verwaltung aller KVM- und seriellen Hardware
im Datenzentrum.

• Mehrschichten-Userverwaltung.

• Sicherheitsgestaffelte Zugriffshandhabung.

Multifunktional, Multi-User- und
Multiplattform-geeignet

Die wachsende Serverumgebung und ihre unablässig zunehmende
Datenbedürfnisse verlangen nach einer störungsfreien,
leistungsfähigen und zentralisierten multifunktionalen Matrixlösung.
Das DX-Matrix–System ist die optimale Lösung für die
Herausforderung Serverumgebung, die heutigen Bedürfnissen
gerecht wird und künftige Ausbaufähigkeit vorbereitet.
Ihre Merkmale sind unter anderem:

• Störungsfreie Usersteuerung von 8 Usern für
Tausende von Servern

• Gemischte Multiplattformunterstützung: PS/2, SUN, USB
und RS232

• Flexibler Remote-IP–Zugang: passen Sie die IP–Mischung
Ihren Bedürfnissen an und fügen IP-User hinzu entsprechend
dem Wachstum Ihres Geschäfts.

• Eingebauter Lokalcomputerzugang an jeder User-Arbeitsstelle.

• CAT5-Technik von Server zu User.

Nahtlose Kaskadierung

Die nahtlose Reihenschaltung zusätzlicher Schaltebenen
im DX-System getattet Ihnen, mehrere Server hinzuzufügen,
unabhängig von ihrer physischen Verbindung von
derselben Schnittstelle aus überwacht und gesteuert.
Minicoms eingebaute AIM-Lösung erkennt automatisch
die zusätzlichen Schichten von DX-Systemen, wodurch
der Aufstellungsaufwand für neue Schalter minimiert
wird. Es gibt keinen kritischen Ausfallpunkt –
Systemeinstellungen und Parameter werden auf allen
DX-Zentraleinheiten gespeichert. Mit nahtloser
Reihenschaltung wächst Ihr DX-System zusammen mit
Ihren Bedürfnissen und behält dabei immer denselben
geradlinigen Managementansatz bei.

Hochgradige Sicherheit

Sicherheit ist der Schlüssel zur Leistung Ihrer
Serverumgebung. Der Mehrschichtensicherheitsschutz
mit Username und Passwortzugang umfasst bis zu 32
Userprofile für Hunderte von Usern sowie 4
Userzugriffsberechtigungsebenen für erhöhten Schutz.
Ausserdem gehört zu der neuartigen Technik von
DX doppelte Genehmigung von
Zugriffsberechtigungen durch Port- und
Servererkennung, die das System ganz
ausserordentlich sicher machen.

DX Options

DX CENTRAL

CAT5/6/7

CAT5

SPECTER

DX

SPECTER

PS/2

SPECTER

SUN

SPECTER

USB

RICC
PS/2

X-RICC
RS-232

ROUTER

X-RICC

POWER TOWER

USB

X-RICC

SUN

X-RICC

PS/2

X-RICC

LEGACY KVM

SWITCH

DX-CENTRAL

X-RICC

Technische Spezifikationen

Betriebssystem

Auflösung 1600 X1200 @ 75Hz
Distanz Server-User 200m/660ft
System Kabel CAT5, CAT6, CAT7
Betriebstemperatur 0ºC to 40ºC / 32ºF to 104ºF
Lagerungstemperatur -40ºC to 40ºC/-40ºF to 104ºF
Sicherheit Passwort, multiple-user profiles
Bedienung AIM (Advanced Integrated Manager), RS-232 Control software
Maus Support PS/2, Wheel mause, 5-button maus, Microsoft intellimaus
Garantie 3 Jahre

DOS, Windows (3x, 9x,ME, NT4, 2000, XP, 2003 Server and later), Linux, UNIX, HP UX,
QNX, SGI, FreeBSD, BeOS, Open VMS, Novell 3.12-6, Solaris, Java Desktop System

DX 4x32

DX 8x32

DX Central Unit DX User Unit DXU IP

Kabel / Verbindungen Computer Ports-32 RJ 45 System - RJ45

Users Port - 4/8 RJ45 Local Console and CPU KVM + Serial
Serial Ports - 2 X DB9 Video - HDD15
LAN - RJ45 Keyboard / Maus - MiniDin6
Stromkabel Serial - 2 X DB9

Stromkabel

2XUSB (zukünftige Anwendung)

LAN - RJ45

Rack Einbau Ja
Abmessungen 43.2x27x4cm / 17x11x1.6” 21.6x27x4 / 8.5x11x1.6” 43.2x27x4 / 17x11x1.6”
Stromversorgung 100-250 VAC 50/60 Hz intern

RICC PS/2 X RICC PS/2 X RICC SUN X RICC USB X RICC RS232

Computer zu DX Central Distanz 10m/33ft 100m/330ft
Kabel / Verbindungen System - RJ45

Video - HDD15

Keyboard/Maus Power - Jack

MiniDin6 MiniDin8 USB

Rack Einbau Ja
Stromversorgung Vom Keyboard Vom USB
Abmessungen 24x91x41mm /

0.94x3.58x1.61”

www.minicom.com

24x91x41mm / 1.05x3.58x1.77”

Vom Netzteil oder USB

DX User (2:1)

X-RICC

X-RICC

Authorized Reseller:

International HQ

Jerusalem, Israel
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]

North American HQ

New Jersey, USA
Tel: (toll free) 888 486 2154
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]

Europe HQ

Dübendorf, Switzerland
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]

Italy

Rome, Italy
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]

5D020091