Priloga B: Tehnični podatki ............................................................................................... 88
Žična vgrajena senzorska enota ........................................................................................ 88
Brezžična vgrajena senzorska enota ................................................................................. 88
Intervali posodobitev vremenskih spremenljivk vgrajene senzorske enote ....................... 89
Prikaz kartice senzorskega vmesniškega modula in pripadajočih komponent ............ 89
Direktiva o elektromagnetni združljivosti (EMC) ................................................................ 90
Garancijski list .................................................................................................................... 91
5
1. DEL: KONZOLA
Funkcije prikazovalnika konzole
1. Vetrovnica
2. Nastavitve grafike in Hi/Low (nastavitve maksimalnih/minimalnih vrednosti)
3. Simboli za vremensko napoved
4. Prikaz lunine mene
5. Čas/sončni vzhod
6. Datum/sončni zahod
7. Prikaz tipke 2ND
8. Puščica za tendenco zračnega pritiska
9. Grafični simbol
10. Simbol za dež
11. Prikaz številke postaje
12. Besedilni prikaz za vreme
13. Polje za grafiko
14. Simbol za alarm
Dobrodošli
Dobrodošli pri konzoli vremenske postaje Vantage Pro2™. Konzola prikazuje vremenske
podatke, jih tudi shranjuje in grafično prikazuje, ima alarmne funkcije in računalniški vmesnik
za povezavo z računalnikom, na katerega lahko po želji namestite in uporabljate razpoložljivo
programsko opremo WeatherLink.
Vremenske postaje Vantage Pro2 so na voljo v brezžičnih in žičnih izvedbah. Žična
vremenska postaja prenaša podatke z zunanjih senzorjev vgrajene senzorske enote
(Integrated Sensor Suite – ISS) na konzolo s pomočjo štiripolnega kabla. Brezžična
6
vremenska postaja prenaša podatke z zunanjih senzorjev vgrajene senzorske enote (ISS) na
konzolo s pomočjo brezžične povezave. Brezžične vremenske podatke lahko tudi zbirajo
podatke z nadaljnjih senzorjev Vantage Pro2. Glejte stran 7.
Funkcije konzole
Tipkovnica in prikazovalnik
S pomočjo tipkovnice si lahko ogledate trenutne in zgodovinske podatke, nastavljate in
brišete alarme, spreminjate modele vremenskih postaj, vnašate kalibracijske številke,
nastavljate in prikazujete grafike, izbirate senzorje in odčitavate napoved. Tipkovnica je
sestavljena iz 12 ukaznih tipk, ki se nahajajo poleg prikazovalnika, in štirih navigacijskih tipk
pod ukaznimi tipkami.
Na vsaki ukazni tipki je natisnjena vremenska spremenljivka ali ukaz za konzolo.
Za aktivacijo spremenljive ali funkcije, ki je natisnjena na tipki, enostavno pritisnite
tipko.
Nad vsako ukazno tipko je natisnjena še njena druga funkcija.
Za aktivacijo druge funkcije kratko pritisnite tipko 2ND (v zgornjem desnem kotu) in takoj
nato tipko želene funkcije.
Napotek: Takoj ko pritisnete tipko 2ND, se na prikazovalniku nad vrednostjo barometra za tri
sekunde pojavi simbol 2ND. V tem času so aktivne vse tipke z drugo funkcijo. Takoj ko
simbol izgine, se tipke vrnejo na svojo običajno funkcijo.
Uporabite navigacijsko tipko desno, levo, gor oz. dol za izbiro možnosti ukazov,
nastavitev vrednosti in uporabo dodatnih funkcij v kombinaciji z ukazno tipko.
Načini delovanja konzole
Konzola deluje v petih osnovnih načinih delovanja: Setup (Nastavitve), Current Weather
(Trenutno vreme), Highs and Lows (Maksimalne in minimalne vrednosti), Alarm (Alarm) in
Graph (Grafika). V vsakem načinu delovanja lahko dostopate do druge vrste funkcij konzole
oz. prikazujete različne vidike svojih vremenskih podatkov.
Možnosti vremenske postaje Vantage Pro2
Dodatni senzorji
Uporabite naslednje dodatne senzorje ali brezžične vremenske postaje, če želite izkoristiti
nadaljnje možnosti nadzora nad vremenom, ki jih nudi vremenska postaja Vantage Pro2. Več
informacij o tem najdete na naši spletni strani: www.davisnet.com.
..postaje v kombinaciji z računalnikom, če bi radi konzolo raje postavili kje drugje.
• Komplet oddajnika za vetromer (št. 6332) — Nudi fleksibilnejšo postavitev vetromera za
..brezžične postaje.
• Brezžična postaja za vlago listja in tal ter temperaturo (št. 6345) — Meri vlago listja,
..vlažnost tal ter temperaturo in prenaša podatke. Za uporabo v kombinaciji z GLOBE.
• Brezžična temperaturna postaja (št. 6372) — Meri temperaturo in prenaša podatke.
• Brezžična postaja za temperaturo/vlažnost zraka (št. 6382) — Meri temperaturo zraka in
..vlažnost zraka ter prenaša podatke.
7
• Senzor osončenosti (št. 6452) — Meri vpad sončnih žarkov oz. osončenost. Potrebujete
..ga za izračun evapotranspiracije (ET). Na voljo za žične in brezžične postaje. Potrebuje
..montažni predal za senzor (št. 6672).
• SenzorUV-žarkov (št. 6490) — Meri UV-sevanje. Potrebujete ga za izračun UV-doze. Na
..voljo za žične in brezžične postaje. Potrebuje montažni predal za senzor (št. 6672).
Napotek: Dodatne brezžične postaje lahko uporabljate samo v kombinaciji z brezžičnimi
postajami Vantage Pro2.
Možnost programske opreme WeatherLink®
Programska oprema WeatherLink in shranjevalnik podatkov WeatherLink povežeta
vremensko postajo Vantage Pro2 neposredno z računalnikom, kar je koristno za možnosti
nadzora nad vremenom, poleg tega pa imate pri tem na voljo zmogljive internetne
značilnosti. Shranjevalnik podatkov WeatherLink se kot ulit prilega konzoli in shranjuje
vremenske podatke, tudi ko je računalnik izključen.
Možnost WeatherLink
WeatherLink za Windows,
USB-priključek (št. 6150USB)
WeatherLink za Windows,
serijski vmesnik (št. 6150SER)
WeatherLink za Macintosh OS
X, USB-priključek (št. 6520C)
WeatherLink za APRS-sistem,
različica Windows, s
shranjevalnikom podatkov za
pretočno predvajanje, serijski
vmesnik (št. 6540)
WeatherLink IP za Windows
2000/ XP/Vista (št. 6555)
WeatherLink za intervencijske
ekipe, različica Windows, s
shranjevalnikom podatkov za
pretočno predvajanje, serijski
vmesnik (št. 6550)
WeatherLink za krmiljenje
namakanja, različica Windows,
s shranjevalnikom podatkov za
pretočno predvajanje, serijski
vmesnik (št. 6560)
Ostala oprema
Pri vašem trgovcu je na voljo naslednja oprema:
• Držalo za senzor (št. 6672) — S pomočjo tega držala lahko na vgrajeno senzorsko enoto
..pritrdite dodatne senzorje osončenosti oz. UV-senzorje.
Opis
Vključno s programsko opremo WeatherLink in USB
shranjevalnikom podatkov. Omogoča shranjevanje in
prikazovanje vremenskih podatkov na vašem računalniku.
Vključno s programsko opremo WeatherLink in serijskim
shranjevalnikom podatkov. Omogoča shranjevanje in
prikazovanje vremenskih podatkov na vašem računalniku.
Vključno s programsko opremo WeatherLink in USB
shranjevalnikom podatkov. Omogoča shranjevanje in
prikazovanje vremenskih podatkov na vašem Mac-u.
Vključno s programsko opremo WeatherLink in serijskim
shranjevalnikom podatkov za pretočno predvajanje.
Omogoča prikaz trenutnih vremenskih pogojev v
dejanskem času za uporabo v kombinaciji z APRSsistemom (APRS = Automatic Position Reporting System)
za radioamaterje.
Omogoča, da svoje vremenske podatke naložite
neposredno na splet brez uporabe računalnika.
Za uporabo v kombinaciji z brezplačno programsko opremo
CAMEO/ALOHA. Glejte spletno stran
www.epa.gov/ceppo/cameo.
Za pametno in učinkovito krmiljenje običajnih namakalnih
sistemov s pomočjo vremenskih podatkov.
8
• Kabel za priključitev na cigaretni vžigalnik v avtomobilu, plovilu ali avtodomu (št.
..6604) — S pomočjo tega kabla imata konzola in vgrajena senzorska enota na voljo
..napajanje prek standardnega cigaretnega vžigalnika v avtomobilu.
• Adapter za telefonski modem (št. 6533) — S pomočjo tega adapterja lahko vzpostavite
..povezavo med postajo in računalnikom prek telefona.
• Podaljševalni kabel (št. 7876) — Ta kabel omogoča, da žično vgrajeno senzorsko enoto
..Vantage Pro2 postavite na večji razdalji od konzole s pomočjo podaljševalnega kabla Davis
..Instruments. Maksimalna dolžina kabla: 300 m.
• Št. 7876-040 – kabel, 12 m
• Št. 7876-100 – kabel, 30 m
• Št. 7876-200 – kabel, 61 m
• Kapa za baseball Davis (#PR725)
..Šilt kapa iz 100 % bombaža, dvobarvna z naglavnim delom iz sprane kaki barve, temno
..rjavim robom in pletenim napisom Davis. Zapiralo iz blaga z medeninasto zaponko.
..Univerzalna velikost.
Namestitev konzole
Konzola Vantage Pro2 je bila zasnovana za izjemno natančne merilne rezultate. Čeprav je
namestitev konzole relativno enostavna, boste z upoštevanjem korakov, ki so navedeni v
tem poglavju, in pravilnim sestavljanjem konzole že od začetka poskrbeli, da boste lahko
uporabljali vse funkcije z minimalnim vložkom časa in truda.
Napajanje konzole
Žična vremenska postaja Vantage Pro2
Žične konzole nudijo napajanje vgrajeni senzorski enoti (Integrated Sensor Suite - ISS) prek
kabla konzole. Zaradi dodatne električne porabe vgrajene senzorske enote za napajanje
potrebujete AC-napajalnik ali po želji kabel za priključitev na cigaretni vžigalnik v avtomobilu,
plovilu ali avtodomu. Napajanje konzole lahko 4-6 tednov poteka z akumulatorjem.
Brezžična vremenska postaja Vantage Pro2
Brezžične konzole ne potrebujejo AC-napajalnika. Uporabite lahko priložen napajalnik,
vendar pa tri baterije tipa C (Baby) napajajo brezžično konzolo do devet mesecev.
Napotek: Če uporabljate AC-napajalnik, prosimo, da se prepričate, da uporabljate napajalnik,
ki je priložen konzoli Vantage Pro2. Vaša konzola se lahko v primeru priključitve napačnega
napajalnika poškoduje. Konzola baterij ne napolni ponovno. V konzoli uporabljajte alkalne
baterije.
Priključitev AC-napajalnika
1. Odstranite pokrov baterijskega predala na zadnji strani konzole, tako da pritisnete dva
....jezička na zgornji strani pokrova.
2. Omrežni priključek se nahaja na spodnji strani ohišja konzole.
3. Vtič napajalnika priključite na omrežni priključek, drugi konec napajalnika pa priključite na
....ustrezno električno vtičnico.
4. Prepričajte se, da je konzola uspešno izvedla kratko samotestiranje. Konzola ob vklopu
....prikazuje vse segmente LCD-prikazovalnika in dvakrat zapiska. Na prikazu s tekočim
....besedilom spodaj na konzoli se prikaže sporočilo, nato pa se pojavi prvi prikaz, ki je
....prikazan v načinu delovanja Setup (Namestitev).
9
V načinu delovanja Setup (Namestitev) pojdite po vrsti skozi korake, ki so potrebni za
konfiguracijo postaje. Za nadaljnje informacije glejte stran 13.
Vstavljanje baterij
1. Odstranite pokrov baterijskega predala na zadnji strani konzole, tako da pritisnete dva
....jezička na zgornji strani pokrova.
2. V baterijski predal vstavite tri baterije tipa C, in sicer z negativnim (-) polom naprej.
3. Ponovno namestite pokrov baterijskega predala.
Priključitev žičnih postaj
Žične postaje Vantage Pro2 prejmete skupaj s 30 m kablom, ki ga priključite na konzolo
vgrajene senzorske enote. Za razpoložljive podaljševalne kable glejte stran 7. Priključite
konzolo na vgrajeno senzorsko enoto z upoštevanjem naslednjih korakov:
1. Konec štiripolnega kabla za konzolo priključite na priključek na konzoli, ki je označen z
....napisom „ISS“, tako da slišno zaskoči. Ko vtič vstavljate v priključek, ne uporabljajte sile.
2. Prepričajte se, da kabel ne poteka skozi dostopni priključek v zasukanem stanju.
Napotek: Vgrajeno senzorsko enoto je treba sestaviti in jo priključiti na konzolo z
napajanjem, preden lahko testirate komunikacijo konzole.
Takoj ko konzola in vgrajena senzorska enota delujeta, morate preveriti in vzpostaviti
priključitev kabla.
10
Takoj ko je konzola vključena, samodejno dostopate do načina delovanja Setup
(Namestitev). Nato lahko listate po možnostih v načinu delovanja Setup (Namestitev) oz.
zapustite ta način, da preverite povezavo in merilne rezultate senzorjev. Glejte ''Način
delovanja Setup (Namestitev)'' na strani 13 ali ''Način delovanja Current Weather (Trenutno
vreme)'' na strani 22.
Za preverjanje, če konzola prejema podatke z vgrajene senzorske enote prek povezave s
konzolo, glejte ''Sestavljanje žične vgrajene senzorske enote'' v navodilih za namestitev
vgrajene senzorske enote.
Postavitev konzole
Konzolo postavite na mestu, kjer je tipkovnica dobro dostopna in lahko prikazovalnik dobro
odčitate. Za natančne merilne rezultate upoštevajte naslednje nasvete:
• Konzole ne postavite na neposredni sončni svetlobi, saj lahko to vodi do napačnih merilnih
..rezultatov pri merjenju notranje temperature in vlažnosti zraka ter poškodb naprave.
• Konzole ne postavljajte v bližini radiatorjev ali jaškov ogrevalnih/klimatskih sistemov.
•.Če nameravate konzolo pritrditi na steno, potem izberite notranjo steno. Izogibajte se
..zunanjim stenam, saj se v odvisnosti od vremenskih pogojev segrevajo oz. ohlajajo.
•.Če imate brezžično konzolo, potem upoštevajte morebitne motnje, ki jih lahko povzročajo
..brezžični telefoni ali druge naprave. Za preprečitev motenj poskrbite za minimalno razdaljo
..3 m med konzolo in brezžičnim telefonom.
• Brezžične konzole po možnosti ne postavljajte v bližini velikih kovinskih površin, kot so npr.
..hladilnik, televizor, radiator ali klimatska naprava.
• Antena konzole se ne vrti v popolnem krogu. Pri vrtenju antene ne uporabljajte prevelike
..sile.
Postavitev na mizo in polico
Stojalo za konzolo lahko nastavite v treh različnih kotih, kar omogoča pet različnih kotov
prikazovalnika.
1..Na spodnji strani konzole vstavite dve okrogli gumijasti nogici. Gumijasti nogici
....preprečujeta, da bi prišlo do prask na pohištvu in površinah.
2. Izvlecite stojalo, tako da vlečete na njegovem zgornjem robu. Bodite pozorni na zareze za
....vaše prste na zgornjem robu konzole.
11
3. Zaporo potisnite v ustrezen položaj, tako da stojalo zaskoči v želenem kotu. Za prikaz na
....servirni mizi ali na drugem nizkem mestu izberite manjši kot. Za prikaz na mizi ali polici
....izberite večji kot.
4. Na stojalu vstavite dve gumijasti nogici.
....Po potrebi povlecite za stojalo, da ga zaprete. Stojalo je relativno fiksno, zato lahko močno
....pritisnete, da ga prestavite.
Pritrditev na steno
Pritrditev konzole na steno:
1. Uporabite ravnilo ter na steni označite pritrdilni luknji na razdalji 203 mm druga od druge.
....Če nameravate namestiti žično konzolo Vantage Pro2 s senzorskim kablom, ki poteka v
....steni, potem konzolo pritrdite nad prazno stikalno omaro.
2. S pomočjo vrtalnika in 2,5 mm svedra izvrtajte dve luknji za vijake.
3. S pomočjo izvijača v steno privijte dva samorezna 6 x 1" vijaka s cilindrično glavo. Med
....steno in glavama vijakov pustite najmanj 3 mm prostora.
4..Če je stojalo izvlečeno iz svojega predala, potem ga potisnite nazaj v pokončen in
....zaskočen položaj.
5. Odprtini v obliki ključavnice na zadnji strani konzole nataknite na glavi vijakov.
12
Uporaba vremenske postaje
LCD-prikazovalnik in tipkovnica konzole vam nudita enostaven dostop do vaših vremenskih
informacij. Velik LCD-prikazovalnik prikazuje trenutne in pretekle vremenske pogoje ter nudi
vremensko napoved. S tipkovnico lahko upravljate funkcije konzole, npr. za prikaz trenutnih
in preteklih vremenskih informacij, za nastavitev in brisanje alarmov, za preklapljanje med
vrstami postaj, za prikaz oz. spreminjanje nastavitev postaj, za nastavitev in prikaz grafik, za
izbiro senzorjev, za izvedbo napovedi itd.
Načini delovanja konzole
Konzola Vantage Pro2 deluje v petih različnih osnovnih načinih delovanja:
Način delovanja
Setup (Namestitev)
Current Weather
(Trenutno vreme)
High/Low (Maksimalne
in minimalne vrednosti)
Alarm (Alarm)
Graph (Grafika)
Način delovanja Setup (Namestitev)
V načinu delovanja „Setup“ (Namestitev) imate dostop do nastavitev konfiguracije, s katerimi
lahko upravljate delovanje postaje. Način delovanja „Setup“ ima vrsto prikazov za izbiro
Opis
Uporabite ta način delovanja za vnos časa, datuma in drugih
informacij, ki so potrebne za izračun in prikaz vremenskih
podatkov.
Uporabite ta način delovanja za odčitavanje trenutnih vremenskih
informacij, preklapljanje merskih enot in nastavitev, brisanje ali
kalibracijo merskih vrednosti vremena.
Uporabite ta način delovanja za prikaz dnevnih, mesečnih ali
letnih maksimalnih in minimalnih vrednosti.
Uporabite ta način delovanja za nastavitev, brisanje ali preverjanje
nastavitev alarma.
Uporabite ta način delovanja za prikaz vremenskih podatkov s
pomočjo več kot 80 različnih grafik.
13
možnosti za konzolo in vremensko postajo. Prikazi, ki so prikazani v načinu delovanja
„Setup“ (Namestitev), se razlikujejo glede na tip vremenske postaje (žična ali brezžična) oz.
če je konzola že vzpostavila povezavo WeatherLink. (Za podrobnejše informacije o povezavi
vaše konzole z vašim računalnikom si preberite navodila za hitri začetek WeatherLink.)
Ukazi v načinu delovanja Setup (Namestitev)
Način delovanja Setup (Namestitev) je prikazan ob prvem vklopu konzole. Ta način
delovanja lahko prikličete tudi ob poljubnem drugem času, ko želite spreminjati možnosti
konzole/vremenske postaje. Za dostop do, izhod iz ali navigacijo v načinu delovanja Setup
(Namestitev) uporabite naslednje ukaze:
• Do načina delovanja Setup (Namestitev) dostopate tako, da hkrati pritisnete tipko DONE in
..puščico navzdol (-).
Napotek: Ob prvem vklopu se konzola samodejno zažene v načinu delovanja „Setup“.
• Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
• Za prikaz prejšnjega prikaza pritisnite tipko BAR.
•.Način delovanja Setup (Namestitev) zapustite tako, da pritisnete in držite tipko DONE,
..dokler se ne pojavi prikaz Current Weather (Trenutno vreme).
Prikaz 1: Aktivni oddajniki
Prikaz 1 s sporočilom „Receiving from...“ (Sprejem s...) prikazuje oddajnike, ki jih sprejema
konzola. Poleg tega vsakič, ko konzola prejme podatkovni paket s postaje, v spodnjem
desnem robu prikazovalnika utripa črka „X“. Preostali LCD-prikazovalnik ostane prazen. Če
imate žično postajo ali pa vaša brezžična ISS uporablja tovarniško nastavitev ter sprejemate
signal, je prikazano sporočilo „Receiving from station No. 1“ (Sprejem s postaje št. 1). Če ste
postavili dodatne postaje, potem morajo biti prikazane tudi te postaje.
Napotek: Vgrajena senzorska enota ali dodatna postaja mora biti vključena, da jo lahko
konzola zazna. Za nadaljnje informacije glejte navodila za namestitev vgrajene senzorske
enote (2. del teh navodil za uporabo) oz. navodila za namestitev dodatnih postaj. Da konzola
zazna in prikaže ID oddajnika, lahko nekaj časa traja.
1..Upoštevajte številko postaje (oz. številke postaj), ki je prikazana (oz. so prikazane) na
....prikazovalniku.
2. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Konzola lahko sprejema signale do osmih oddajnikov. Vendar pa je število določenih tipov
oddajnikov omejeno.
V spodnji tabeli je navedeno maksimalno število posameznih tipov oddajnikov.
Tip postaje Maksimalno število
Vgrajena senzorska enota (ISS) 1
Komplet oddajnika za vetromer 1
Postaja za vlago listja in tal ter temperaturo 2**
14
Temperaturna postaja 8
Postaja za temperaturo/vlažnost zraka 8
** Nadomesti vetromer ISS.
* Dve sta dovoljeni samo takrat, ko sta obe postaji samo delno opremljeni. Eno omrežje ima
...lahko na primer postajo za vlago listja/temperaturo in postajo za vlago tal/temperaturo ali
...pa lahko ima skupno postajo za vlago listja in tal ter temperaturo.
Napotek: Število oddajnikov, ki jih konzola sprejema, lahko znatno zmanjša življenjsko dobo
baterije.
Prikaz 2: Konfiguracija ID-jev oddajnikov (samo brezžične naprave)
(Če imate žično postajo, pritisnite tipko DONE in nadaljujte s točko „Prikaz 4: Čas in datum“
na strani 16.)
Na prikazu 2 „Namestitev“ lahko spremenite ID oddajnika vgrajene senzorske enote ali pa
dodate oz. odstranite dodatne postaje. Standardna nastavitev „1“ pri večini namestitev
najbolje deluje.
Napotek: Ponavadi je treba uporabiti standardno nastavitev ID-ja oddajnika 1, razen če
vgradite dodatno oddajno postajo ali pa ima vaš neposredni sosed postajo Vantage Pro2, ki
že uporablja ID oddajnika 1 za vgrajeno senzorsko enoto.
Če imate žično postajo ali brezžično postajo in uporabljate standardno nastavitev ID-ja
oddajnika, za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Napotek: Ponavadi je treba uporabiti standardno nastavitev ID-ja oddajnika 1, razen če
vgradite dodatno oddajno postajo ali pa ima vaš neposredni sosed postajo Vantage Pro2, ki
že uporablja ID oddajnika 1 za vgrajeno senzorsko enoto.
Sprememba ID-ja oddajnika:
1..Za označitev ID-ja oddajnika pritisnite desno in levo puščično tipko. Ko označite ID
....oddajnika, potem je na prikazovalniku prikazana ID-številka ter konfiguracija te postaje.
2. Za aktivacijo in deaktivacijo sprejema oddajnikov s pomočjo ID-ja pritisnite puščično tipko
....navzgor in navzdol.
3. Za spremembo tipa postaje, ki je dodeljen vsaki številki oddajnika, pritisnite tipko GRAPH.
....Listajte po tipih postaj ISS, TEMP, HUM, TEMP HUM, WIND, RAIN, LEAF, SOIL in
....LEAF/SOIL, dokler ni prikazan ustrezen tip.
4. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Napotek: Ta prikaz vsebuje funkcije za aktivacijo ojačevalnikov signala. Če je v desnem robu
prikazovalnika prikazana beseda „Repeater“ (Ojačevalnik signala) in v svojem omrežju ne
uporabljate ojačevalnika signala, potem si preberite napotke pod točko „Brisanje ID-številke
ojačevalnika signala“ na strani 56. Če uporabljate ojačevalnik signala kot del svojega
omrežja, potem si preberite poglavje „Priloga C: Konfiguracija brezžičnega ojačevalnika
signala“ na strani 55 za napotke glede konfiguracije ojačevalnikov signala na konzoli.
15
Prikaz 3: Posredovanje (samo brezžične naprave)
Če imate žično postajo, pritisnite tipko DONE in nadaljujte na strani 16.
Konzola lahko podatke, ki jih prejme z vgrajene senzorske enote, pošilja na druge konzole
Vantage Pro2. Konzola lahko posreduje samo podatke z vgrajene senzorske enote.
Aktivacija funkcije posredovanja:
1. Za aktivacijo in deaktivacijo funkcije posredovanja pritisnite puščično tipko navzgor in
....navzdol. Prvi razpoložljivi ID oddajnika, ki je ne uporablja vgrajena senzorska enota ali
....drug senzor, se samodejno dodeli.
....Če je posredovanje že aktivirano, s pritiskom desne puščične tipke spremenite ID
....oddajnika, ki se uporablja za posredovanje.
2. Z desno puščično tipko listate po seznamu razpoložljivih ID-jev oddajnika in označite ID za
....svojo konzolo.
Napotek: Zabeležite si ID, ki ste ga izbrali za posredovanje. Konzola, ki sprejema podatke,
mora biti konfigurirana za sprejem ID-ja oddajnika, ki ste ga konfigurirali.
3. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 4: Čas in datum
Ko prvič vključite konzolo, sta čas in datum nastavljena na 12:00 h ponoči, dne 1. januarja
2004. Prepričajte se, da boste vnesli pravilen datum in čas.
Spreminjanje časa in datuma:
1. Za izbiro ur, minut, meseca, dneva ali leta pritiskajte desno in levo puščično tipko. Izbrani
....čas ali izbrani datum utripa.
2. Za spremembo nastavitve pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol, s pomočjo katerih
....lahko spreminjate vrednost navzgor ali navzdol.
3. Za 12- ali 24-urni prikaz časa najprej izberite nastavitev ur ali minut, nato pa pritisnite tipko
....2ND ter takoj nato tipko UNITS.
16
4. Za prikaz datuma MM/DD ali DD.MM najprej izberite nastavitev dneva ali meseca, nato pa
....pritisnite tipko 2ND ter takoj nato tipko UNITS.
5. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 5: Zemljepisna širina
Konzola za določanje vašega položaja uporablja zemljepisno širino in dolžino. Tako lahko
napove in izračuna čase sončnih vzhodov in zahodov.
Če ne poznate zemljepisne širine in dolžine svoje lokacije, lahko to izveste na različne
načine. Številni atlasi in zemljevidi imajo podatke o zemljepisni dolžini in širini. Lahko se tudi
obrnete na oddelek za enciklopedije vaše lokalne knjižnice, pokličete svoje lokalno letališče
ali pa poiščete podatke na spletu.
Vendar pa delujejo tudi približne vrednosti. Spodaj je navedenih nekaj internetnih virov za
iskanje vaše zemljepisne širine in dolžine:
1. Pritisnite desno in levo puščično tipko za premik iz enega polja v drugega.
2. Pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol, s pomočjo katerih lahko spreminjate
vrednosti navzgor ali navzdol.
3. Za izbiro severne ali južne poloble pritisnite tipko 2ND in nato tipko UNITS.
4. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 6: Zemljepisna dolžina
Konzola za določanje vašega položaja uporablja zemljepisno širino in dolžino. Tako lahko
napove in izračuna čase sončnih vzhodov in zahodov. Glejte točko „Prikaz 5: Zemljepisna
širina“ za informacije glede določanja zemljepisne širine in dolžine vaše lokacije.
• Zemljepisna dolžina predstavlja razdaljo v smeri vzhod ali zahod od ničelnega poldnevnika
..– izmišljene linije, ki poteka proti severu in jugu skozi kraj Greenwich v Veliki Britaniji.
• Zemljepisna dolžina se uporablja v kombinaciji z zemljepisno širino za določanje vašega
..položaja na zemlji.
17
1. Pritisnite desno in levo puščično tipko za premik iz enega polja v drugega.
2..Pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol, s pomočjo katerih lahko spreminjate
....vrednosti navzgor ali navzdol.
3. Za izbiro vzhodne ali zahodne poloble pritisnite tipko 2ND in nato tipko UNITS.
4. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 7: Časovni pas
Konzola je tovarniško programirana za ameriške časovne pasove (ZDA) in imena
najpomembnejših mest za ustrezne mednarodne časovne pasove. Časovni pas lahko tudi
konfigurirate s pomočjo UTC-premikov (UTC = Universal Time Coordinate = koordiniran
svetovni čas).
Napotek: UTC-premik meri razliko med časom v enem časovnem pasu glede na standardni
čas, ki se v skladu s konvencijo ravna po kraljevem observatoriju (ang. Royal Observatory) v
kraju Greenwich, Velika Britanija. Kraj Hayward, Kalifornija, kjer se nahaja sedež podjetja
Davis Instruments, upošteva pacifiški standardni čas (PST). UTC-premik za pacifiški
standardni čas je 8:00 oz. osem ur za koordiniranim svetovnim časom (UTC). Če je glede na
svetovni čas 7:00 h zvečer (19:00 h), potem je 19 - 8 = 11:00 h oz. 11:00 zjutraj v kraju
Hayward pozimi. V poletnem času se premiku samodejno prišteje ena ura. Uporabite to
funkcijo v zvezi s prikazom 8.
1. Za listanje po časovnih pasovih pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol.
2..Če vaš časovni pas ni prikazan, pritisnite tipko 2ND in nato puščično tipko navzgor in
....navzdol za določitev vašega UTC-premika.
3..Pritisnite tipko DONE za izbiro časovnega pasu ali UTC-premika na prikazovalniku in
....preklopite na naslednji prikaz.
Prikaz 8: Nastavitev poletnega časa
V večini delov Severne Amerike (razen Saskatchewan, Arizona, Havaji in mehiško mesto
Sonora), Avstralije (razen Zahodna Avstralija, Severni teritorij in Queensland) in v Evropi je
treba uporabiti samodejno nastavitev poletnega časa AUTO.
Konzola je tovarniško programirana za uporabo pravilnih datumov začetka in konca
poletnega časa na teh področjih, in sicer na podlagi nastavitve časovnega pasu v prikazu 7.
Izven Severne Amerike, Evrope in Avstralije ali na področjih, kjer se poletni čas ne uporablja,
je treba izbrati ročno nastavitev MANUAL.
1. Pritisnite puščično tipko navzgor in navzdol za izbiro med možnostma „Auto“ in „Manual“.
2. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
18
Prikaz 9: Stanje poletnega časa
Uporabite ta prikaz za preverjanje pravilnega samodejnega stanja ali za ročno nastavitev
poletnega časa.
1. Ko je vaša nastavitev poletnega časa MANUAL, torej ročna, za aktivacijo ali deaktivacijo
....poletnega časa ob posameznem dnevu v letu pritisnite puščično tipko navzgor in navzdol.
....Če uporabljate samodejno nastavitev poletnega časa AUTO, konzola prikazuje ustrezno
....nastavitev v skladu s trenutnim časom in trenutnim datumom.
2. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 10: Nadmorska višina
Meteorologi se pri podatkih o barometrskem pritisku ravnajo po morski gladini, tako da
površinski merilni podatki ostanejo primerljivi, ne glede na to, če so bili izmerjeni v gorah ali
ob morju. V tem prikazu vnesite nadmorsko višino svoje lokacije, tako da izvedete tudi to
standardizacijo in zagotovite enotne izmerjene vrednosti.
Napotek: Če ne poznate nadmorske višine svoje lokacije, lahko to izveste na različne načine.
Številni atlasi, almanahi in topografski zemljevidi vključujejo podatke o nadmorskih višinah
mest in krajev. Lahko se tudi obrnete na oddelek za enciklopedije vaše lokalne knjižnice.
Natančnejši kot so vaši podatki, bolje je. Vendar pa delujejo tudi približne vrednosti.
1. Pritisnite levo in desno puščično tipko za premik iz enega številskega mesta pri vnosu
....nadmorske višine na drugega.
2. Pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol za spreminjanje številskega mesta navzgor
....ali navzdol.
3. Za preklapljanje med čevlji in metri pritisnite tipko 2ND in nato tipko UNITS.
4. Če se nahajate pod morsko gladino, potem najprej vnesite nadmorsko višino kot pozitivno
....število. Nato izberite „0“ neposredno levo od najbolj levega številskega mesta (npr. druga
....ničla od levo v 0026, ali prva ničla od levo v 0207), nato pa pritisnite puščično tipko
....navzgor in navzdol za preklop iz pozitivne na negativno nadmorsko višino.
Napotek: Nadmorsko višino lahko vnesete kot negativno vrednost samo takrat, ko vnesete
število, ki ni nič in takoj ko izberete ničlo na mestu levo od najbolj levega števila, ki ni ničla.
5. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 11: Velikost posodic za veter
19
Postaje Vantage Pro2 so serijsko opremljene z velikimi posodicami za veter. To nastavitev
spremenite na SMALL CUP (Majhna posodica), če uporabljate majhne posodice za veter, ki
ste jih kupili in namestili ločeno. Nastavitev spremenite na OTHER (Drugo), če uporabljate
drugo opremo za merjenje hitrosti vetra Davis ali vetromer drugega proizvajalca.
Napotek: Velike posodice za veter so občutljivejše pri manjših hitrostih vetra in so za večino
uporabnikov najboljša izbira. Majhne posodice za veter so manj občutljive pri manjših
hitrostih vetra, vendar lahko lažje merijo večje hitrosti vetra. Ne vgrajujte posodic za veter, če
želite meriti hitrosti vetra nad 240 km/h (150 mph) (orkan 5. kategorije). Maksimalna
občutljivost na hitrost se z obrabo posodic za veter zmanjšuje.
1..Za preklapljanje med velikimi in malimi posodicami za veter pritisnite puščično tipko
....navzgor in navzdol.
2. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Prikaz 12: Merilnik padavin
Prevesna posoda v merilniku padavin Vantage Pro2 je bila tovarniško kalibrirana na 0,01
colo deževnice pri vsakem prevesu. Vgrajena senzorska enota je opremljena z metričnim
adapterjem, ki po namestitvi šteje nivo vode 0,2 mm za vsak preves posode. Določite, katero
mersko enoto naj uporablja vaš merilnik padavin in v skladu s tem konfigurirajte konzolo in
merilnik padavin.
Konfiguracija konzole na merske vrednosti v colah:
1. Za prikaz nastavitve 0,01 cole pritisnite puščično tipko navzgor in navzdol.
2. Za uporabo izbrane nastavitve pritisnite tipko DONE in preklopite na naslednji prikaz.
Konfiguracija konzole na metrične merske vrednosti:
1. Za prikaz nastavitve 0,2 mm pritisnite puščično tipko navzgor in navzdol.
2. Za uporabo izbrane nastavitve pritisnite tipko DONE in preklopite na naslednji prikaz.
Napotek: Za namestitev metričnega merilnega adapterja za padavine glejte navodila za
namestitev vgrajene senzorske enote (2. del teh navodil za uporabo). Nastavitev 0,1 mm ne
nudi pravilnih merskih vrednosti padavin niti pri standardnem merjenju niti pri nameščenem
metričnem adapterju v prevesni posodi za dež in je ne smete uporabljati. Po potrebi lahko
konzolo konfigurirate tako, da izvaja meritve z 0,01 colo, te pa lahko nato preračunate v
metrične meritve, pri čemer se zaokroži na naslednji 0,1 mm. Druga možnost je, da jo
konfigurirate za izračun 0,2 mm meritve, ki se nato preračunajo na ameriški standard,
zaokroženo na naslednjo 0,01 colo.
Metrični prikaz količine padavin na konzoli
Tudi če ste v načinu delovanja Setup (Namestitev) konfigurirali 0,2 mm meritve, morate za
prikaz istih merilnih rezultatov še konfigurirati način delovanja Current Weather (Trenutno
vreme). Ko zaključite z nastavitvami in zapustite način delovanja Setup (Namestitev), za
metrični prikaz izmerjenih vrednosti padavin v načinu delovanja Current Weather (Trenutno
vreme) upoštevajte naslednje korake:
20
1. Za prikaz trenutne količine padavin pritisnite tipko RAINYR.
....Ko izberete metrične enote za eno spremenljivko padavin, potem se vse
....ostale spremenljivke padavin prav tako prestavijo na metrične enote.
2. Kratko pritisnite tipko 2ND in nato enkrat tipko UNITS.
Enote, ki se uporabljajo za prikaz podatkov o padavinah, z vsakim novim pritiskom tipke
preklapljajo med colami in milimetri.
Metrični prikaz količine padavin v WeatherLink
Glejte spletno pomoč za WeatherLink za napotke glede nastavitve merilnika padavin na 0,2
mm in za izbiro milimetrov kot enote za dež.
Prikaz 13: Deževno obdobje
Ker se deževna obdobja v različnih delih sveta začnejo in končajo ob različnih časih, morate
vnesti mesec, za katerega se začnejo vaši letni podatki o padavinah. Standardna nastavitev
je 1. januar. Datum, ob katerem se začne deževno obdobje, vpliva na letne maksimalne in
minimalne vrednosti padavin.
1. Za izbiro meseca za začetek deževnega obdobja pritisnite puščično tipko navzgor in
....navzdol.
2. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE.
Napotek: Ta nastavitev določa, kdaj se letna skupna količina padavin ponastavi na nič. Davis
Instruments priporoča, da nastavite deževno obdobje na januar (standardna vrednost), razen
če se nahajate ob zahodni obali ZDA, ob sredozemski obali ali pa imate suhe zime na južni
polobli. V tem primeru nastavitev deževnega obdobja nastavite na 1. julij. Če na kateremkoli
izmed teh klimatskih področij na severni polobli izvajate hidrološke študije, spremenite
nastavitev časovnega obdobja na 1. oktober.
Prikaz 14: Serijska baudna hitrost
Prikaz „Baud rate“ (Baudna hitrost) je prikazan samo takrat, ko konzola zazna priključen
shranjevalnik podatkov WeatherLink.
Konzola za komunikacijo z računalnikom uporablja serijski priključek ali USB-priključek. Če
shranjevalnik podatkov priključite neposredno na svoj računalnik, pustite nastavitev na
19200. Če uporabljate modem, potem uporabite najvišjo nastavitev, ki je še združljiva z
vašim modemom. Konzola mora biti opremljena s shranjevalnikom podatkov WeatherLink,
da lahko komunicira z računalnikom ali modemom.
1. Za izbiro baudne hitrosti pritisnite puščično tipko navzgor in navzdol.
21
2. Način delovanja Setup (Namestitev) zapustite tako, da pritisnete in držite tipko DONE,
....dokler se ne pojavi prikaz Current Weather (Trenutno vreme).
Napotek: Nastavitev baudne hitrosti na vaši konzoli se mora skladati z nastavitvijo
komunikacijskega priključka v programski opremi na vašem računalniku. Če uporabljate
WeatherLink za Vantage Pro2, si preberite pomoč WeatherLink za napotke glede nastavitve
baudne hitrosti serijskega vmesnika svojega računalnika.
Ukaz Clear All (Izbriši vse)
Takoj ko zaključite z zgornjim namestitvenim postopkom in zapustite način „Setup“
(Namestitev), morate uporabiti ukaz „Clear All“ (Izbriši vse). Šele nato lahko začnete
uporabljati vremensko postajo.
Z ukazom Clear All (Izbriši vse) se izbrišejo vse shranjene maksimalne in minimalne
vrednost vremenskih podatkov ter nastavitve alarma.
Brisanje vremenskih podatkov:
1. Pritisnite tipko WIND na konzoli.
2. Pritisnite tipko 2ND. Nato pritisnite in najmanj 6 sekund držite tipko CLEAR.
3. Takoj ko se spodaj na prikazovalniku konzole pojavi napis „CLEARING NOW“ (Brišem
....sedaj), tipko CLEAR izpustite.
Način delovanja „Current Weather“ (Trenutno vreme)
V načinu delovanja „Current Weather“ (Trenutno vreme) lahko prikazujete trenutne podatke
iz svoje vremenske postaje, izbirate merske enote in kalibrirate, nastavljate ali brišete
vremenske spremenljivke. Na prikazovalniku lahko vidite do deset vremenskih spremenljivk
hkrati ter čas in datum, simbole lune in vremenske napovedi, napoved ali posebno sporočilo
vaše postaje ter grafiko nazadnje izbrane spremenljivke. Nekaj spremenljivk je vedno vidnih
na prikazovalniku konzole, medtem ko si večina spremenljivk deli isti položaj na
prikazovalniku z eno ali več drugimi spremenljivkami. Vsako spremenljivko, ki trenutno ni
prikazana, lahko izberete za prikaz.
Izbira vremenskih spremenljivk
Izberite vremensko spremenljivko za prikaz njenih podatkov na prikazovalniku ali v obliki
grafike.
Vremenske spremenljivke izbirate s pomočjo ukaznih tipk na konzoli.
• Ko je želena spremenljivka natisnjena na tipki, za izbiro te spremenljivke preprosto pritisnite
..tipko.
•.Ko je spremenljivka natisnjena na ohišju konzole, potem za izbiro te
..spremenljivke kratko pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite tipko pod natisnjeno
..spremenljivko.
Napotek: Potem ko pritisnete tipko 2ND, se na prikazovalniku za tri sekunde pojavi simbol
2ND. V tem času so aktivne tipke z drugo funkcijo. Takoj ko simbol izgine, se tipke vrnejo na
svojo običajno funkcijo.
•.Izberite želeno spremenljivko in pritisnite tipko GRAPH za grafični prikaz
..spremenljivke na prikazovalniku načina delovanja „Current Weather“ (Trenutno
22
..vreme). Konzola prikaže grafični simbol na prikazovalniku, ki prikazuje trenutno izbrano
..spremenljivko.
•.Vsako spremenljivko, ki je trenutno prikazana na LCD-prikazovalniku, lahko
..tudi izberete s pomočjo puščičnih tipk. Za drsno premikanje po prikazovalniku
..navzgor pritisnite puščično tipko navzgor (+). Za drsno premikanje po
..prikazovalniku navzdol pritisnite puščično tipko navzdol (-). Za drsno
..premikanje v levo pritisnite levo puščično tipko (<), za drsno premikanje v
..desno pa pritisnite desno puščično tipko (>).
Izbira merske enote
Večina vremenskih spremenljivk je prikazana v najmanj dveh različnih merskih enotah
vključno z ameriškim in metričnim merskim sistemom.
Upoštevajte, da lahko merske enote spremenljivk nastavite neodvisno druga od druge
kadarkoli nastavite po želji.
Spreminjanje merskih enot:
1. Izberite vremenske spremenljivke. Glejte „Izbira vremenskih spremenljivk“ na strani 22.
2. Pritisnite tipko 2ND in nato tipko UNITS.
....Merska enota izbrane spremenljivke se spremeni. Ponavljajte 1. in 2.
....korak, dokler ni prikazana želena merska enota.
Za spremembo merskih enot barometrskega pritiska najprej pritisnite tipko BAR. Nato kratko
pritisnite tipko 2ND in nato tipko UNITS. S ponavljanjem teh korakov se pomikate skozi vse
razpoložljive merske enote za barometrski pritisk: milibari, milimetri, cole in hektopaskali.
1. Za izbiro hitrosti vetra pritisnite tipko WIND.
2..Hitrost vetra je lahko prikazana v miljah na uro (mph), kilometrih na uro
....(km/h), metrih na sekundo (m/s) in vozlih (knots). Povprečna hitrost zadnjih 10 minut je
....prikazana na prikazu s tekočim besedilom.
....Polna puščica v vetrovnici prikazuje trenutno smer vetra. Konice puščic
....prikazujejo do šest različnih prevladujočih 10-minutnih smeri vetra za
....pregled nad prevladujočimi smermi vetra v zadnji uri.
3. Za prikaz smeri vetra v stopinjah namesto prikaza hitrosti vetra ponovno pritisnite tipko
....WIND. Z vsakim nadaljnjim pritiskom tipke WIND prikaz preklaplja med hitrostjo vetra in
....smerjo vetra v stopinjah.
Napotek: Pri prikazu v stopinjah je pri konzolah s strojno-programsko opremo od maja 2005
ali novejšo oz. različico 1.6 ali novejšo sever naveden s 360°. Pri prejšnjih različicah je sever
naveden z 0°.
Zunanja in notranja temperatura
1. Za izbiro zunanje temperature pritisnite tipko TEMP. Temperatura je lahko
....prikazana v stopinjah Fahrenheita (°F) ali stopinjah Celzija (°C).
....Temperature so lahko prikazane tudi v stopinjah ali desetinkah stopinj.
2..Za izbiro notranje temperature ponovno pritisnite tipko TEMP. Z vsakim nadaljnjim
....pritiskom tipke TEMP so prikazane vrednosti temperature za nadaljnjo temperaturno
....postajo, postajo za temperaturo/vlažnost zraka, postajo za temperaturo tal in postajo za
....vlago tal, ki je prav tako priključena na konzolo. Zaporedje prikaza izmerjenih vrednosti za
....nadaljnje senzorje je odvisno od konfiguracije vaše postaje. Temperature so prikazane za
....temperaturne postaje, pri čemer so vrednosti postaj za temperaturo in vlago tal prikazane
....ena za drugo.
Vlažnost zraka
Za izbiro zunanje vlažnosti zraka pritisnite tipko HUM. Za izbiro notranje
vlažnosti zraka ponovno pritisnite tipko HUM. Vlažnost zraka je prikazana v
odstotkih relativne vlažnosti zraka.
Z vsakim nadaljnjim pritiskom tipke HUM so prikazane izmerjene vrednosti vlažnosti zraka za
nadaljnjo postajo za vlažnost zraka, vlago listja, vlažnost tal ali temperaturo, ki je prav tako
priključena na konzolo. Zaporedje prikaza izmerjenih vrednosti za nadaljnje senzorje je
odvisno od konfiguracije vaše postaje. Izmerjene vrednosti vlažnosti zraka so prikazane za
postaje za vlažnost zraka, pri čemer so vrednosti za vlago listja in temperaturo listja
prikazane ena za drugo.
Občutena temperatura
Za izbiro občutene temperature (ang. windchill) pritisnite tipko 2ND in
nato tipko CHILL. Občutena temperatura je prikazana v stopinjah
Fahrenheita (°F) ali stopinjah Celzija (°C). Konzola za izračun občutene temperature uporabi
povprečno hitrost vetra v zadnjih 10 minutah.
Rosišče
Za izbiro rosišča (ang. dew point) pritisnite tipko 2ND in nato tipko
DEW. Rosišče je prikazano v stopinjah Fahrenheita (°F) ali stopinjah
Celzija (°C).
24
Vlažnost zraka, zračni pritisk, rosišče in občutena temperatura
Barometrski pritisk
Za izbiro barometrskega pritiska pritisnite tipko BAR. Barometrski pritisk je
prikazan v colah (in), milimetrih (mm), milibarih (mb) ali hektopaskalih (hPa).
Tendenca zračnega pritiska
Puščica za tendenco zračnega pritiska prikazuje trenutno tendenco zračnega
pritiska, ki je bila izmerjena v zadnjih treh urah. Tendenca zračnega pritiska se
posodobi vsakih 15 minut. Za izračun tendence zračnega pritiska naprava
potrebuje podatke za zadnje tri ure. Ta podatek torej ni prikazan takoj ob vklopu
nove postaje.
UV-sevanje
Za prikaz trenutnega UV-indeksa pritisnite tipko UV. Trenutni UV-indeks
je doza UV-sevanja, ki jo senzor trenutno izmeri.
Za prikaz trenutnega UV-indeksa pritisnite tipko 2ND in UV. Skupni UV-indeks je skupna
doza UV-sevanja, ki jo je senzor izmeril čez dan. Skupni UV-indeks dneva se vsako noč
ponastavi na nič.
Napotek: Za to funkcijo potrebujete UV-senzor (glejte točko “Dodatni senzorji” na strani 7).
Vročinski indeks
Za izbiro vročinskega indeksa (ang. heat index) pritisnite tipko 2ND in
nato tipko HEAT.
THSW-indeks
Takoj ko izberete vročinski indeks, za izbiro THSW-indeksa (indeks temperature, vlažnosti
zraka, sonca in vetra) pritisnite tipko 2ND in nato ponovno tipko HEAT. THSW-indeks je na
25
voljo samo pri postajah, ki so opremljene s senzorjem osončenosti. Vročinski indeks in
THSW-indeks sta prikazana na istem mestu na prikazovalniku in sicer v stopinjah
Fahrenheita (°F) ali stopinjah Celzija (°C).
UV-indeks, vročinski indeks in THSW-indeks
Količina padavin
Za prikaz trenutne količine padavin pritisnite tipko RAINYR. Količina padavin je
lahko prikazana v colah na uro (in/h) ali milimetrih na uro (mm/h). Prikaz količine
padavin prikazuje vrednost nič in simbol dežnika se pojavi šele takrat, ko se
prevesna posoda v roku 15 minut dvakrat prevesi.
Mesečne padavine
Za izbiro podatkovnega niza za mesečno količino padavin ponovno pritisnite tipko RAINYR.
Kot mesečne padavine je prikazana količina padavin, ki se je zbrala od začetka
koledarskega meseca. Mesečne padavine so prikazane v colah (in) ali milimetrih (mm).
Letne padavine
Za izbiro podatkovnega niza za letno količino padavin še tretjič pritisnite tipko RAINYR. Kot
letne padavine je prikazana količina padavin, ki se je zbrala od prvega dne v mesecu, ki ste
ga izbrali kot začetek vašega deževnega obdobja v načinu delovanja Setup (Namestitev)
(glejte točko “Prikaz 13: Deževno obdobje” na strani 21). Letne padavine so prikazane v
colah (in) ali milimetrih (mm).
Dnevne padavine
Za prikaz skupne količine padavin od 24:00 h pritisnite tipko RAINDAY.
Skupna količina padavin v zadnjih 24 urah je prikazana na prikazu s tekočim
besedilom spodaj na prikazovalniku.
26
Deževno vreme
Prikaz Rain Storm (Deževno vreme) prikazuje skupno količino padavin zadnjega deževnega
vremena. Za aktivacijo merjenja v deževnem vremenu sta potrebni dve izpraznitvi prevesne
posode. Za prikaz konca meritve deževnega vremena pa 24 ur ne sme biti padavin.
Za preklapljanje med skupno dnevno količino padavin in skupno količino padavin deževnega
vremena pritisnite tipko RAINDAY. Skupna količina padavin je prikazana v milimetrih (mm)
ali colah (in).
Dnevne padavine, količina padavin v deževnem vremenu, letne padavine, mesečne
padavine in trenutna količina padavin
Osončenost
Za prikaz trenutne vrednosti osončenosti pritisnite tipko 2ND in nato tipko
SOLAR. Osončenost je prikazana v wattih na kvadratni meter (W/m
Trenutna evapotranspiracija
Za prikaz trenutne vrednosti evapotranspiracije pritisnite tipko 2ND in
nato tipko ET.
Mesečna evapotranspiracija
Za prikaz mesečne evapotranspiracije pritisnite tipko 2ND in nato tipko ET ter nato ponovite
zaporedje tipk.
Letna evapotranspiracija
Za prikaz vrednosti evapotranspiracije od 1. januarja trenutnega leta pritisnite tipko 2ND in
nato tipko ET ter nato dvakrat ponovite zaporedje tipk.
Napotek: Za merjenje vseh zgoraj navedenih vrednosti potrebujete senzor osončenosti
(glejte točko “Dodatni senzorji” na strani 7).
2
).
27
Osončenost ter trenutna, mesečna in letna evapotranspiracija
Osvetlitev ozadja
Za aktivacijo osvetlitve ozadja prikazovalnika pritisnite tipko 2ND in nato tipko
LAMPS. Za deaktivacijo osvetlitve ozadja prikazovalnika ponovno pritisnite tipko
2ND in nato tipko LAMPS.
Če LCD-prikazovalnik ni dobro viden, uporabite osvetlitev ozadja. Če ima konzola baterijsko
napajanje, je osvetlitev ozadja vključena tako dolgo, dokler pritiskate tipke ali dokler je na
prikazovalniku prikazano tekoče besedilo. Če ne pritisnete nobene tipke, se osvetlitev ozadja
samodejno spet izključi petnajst sekund po vklopu. Če pritisnete katerokoli tipko, medtem ko
je osvetlitev ozadja vključena, potem ostane vključena še 60 sekund po zadnjem pritisku
tipke. Ko ima baterija nizko kapaciteto, osvetlitev ozadja ne deluje.
Napotek: Ko je konzola priključena na napajanje prek adapterja za izmenični tok, osvetlitev
ozadja ostane vključena, dokler je ne izključite. Če osvetlitev ozadja pustite vključeno, potem
se izmerjena vrednost notranje temperature poveča, izmerjena vrednost notranje vlažnosti
zraka pa se zmanjša.
Prikazi vremenske napovedi
Konzola sestavi vremensko napoved na podlagi izmerjene barometrske vrednosti in
tendence, hitrosti in smeri vetra, padavin, temperature, vlažnosti zraka, zemljepisne širine in
dolžine ter letnega časa. Vremenska napoved vsebuje napoved stopnje oblačnosti (jasno,
oblačno itd.) in sprememb glede dežja, temperature, smeri vetra ali hitrosti vetra.
Za prikaz vremenske napovedi pritisnite tipko FORECAST. Tekoče besedilo
vremenske napovedi spodaj na prikazovalniku je vremenska napoved za
naslednjih 48 ur. Vremenska napoved se posodobi vsak uro ob polni uri. Na voljo imate
napovedi glede stopnje oblačnosti, tendence temperature, verjetnosti padavin, časa, jakosti
in pogojev vetra.
28
Simboli za vremensko napoved
Simboli za vremensko napoved prikazujejo napovedano vreme za naslednjih 12 ur. Pri
majhni verjetnosti dežja oz. snega je prikazan simbol za delno oblačno vreme skupaj s
simbolom za deževno ali sončno vreme. Ko je prikazan tako simbol za dež kot tudi simbol za
sneg, obstaja verjetnost dežja, poledice, sodre in/ali snega.
Jasno Delno oblačno Oblačno Dež Sneg
Prikazi časa in datuma ali sončnega vzhoda in zahoda
Konzola prikazuje čas sončnega vzhoda in zahoda na istem mestu na prikazovalniku kot
trenutni čas in trenutni datum.
Za preklapljanje med trenutnim časom/trenutnim datumom in časom sončnega vzhoda in
zahoda trenutnega dne pritisnite tipko 2ND in nato tipko TIME.
Kalibracija, nastavljanje in brisanje spremenljivk
Za fino nastavitev vremenske postaje lahko kalibrirate večino vremenskih spremenljivk. Če
se zunanja temperatura npr. vedno zdi previsoka ali prenizka, lahko vnesete premik, ki bo
popravil to odstopanje.
Napotek: Glejte točko „Prikaz 4: Čas in datum“ na strani 16 za spremembo časa in datuma
konzole ali za prestavitev prikaza časa iz 12-urnega na 24-urni format.
Kalibracija temperature in vlažnosti zraka
Naprava vam nudi možnost kalibracije notranje in zunanje temperature, notranje in zunanje
vlažnosti zraka ter vrednosti nadaljnjih senzorjev temperature/vlažnosti zraka, ki pošiljajo
podatke na postajo Vantage Pro2.
1. Izberite spremenljivko, ki jo želite kalibrirati. Glejte točko „Izbira vremenskih spremenljivk“
....na strani 22.
2. Pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko SET. Kmalu nato
....začne spremenljivka, ki ste jo izbrali, utripati. Pritisnite in držite tipko
....SET, dokler se na prikazu s tekočim besedilom ne pojavi sporočilo o
....kalibracijskem premiku. Prikaz s tekočim besedilom prikazuje trenuten kalibracijski premik.
3. Za povečanje ali zmanjšanje vrednosti premika temperature pritisnite puščično tipko
....navzgor ali navzdol. Notranja in zunanja temperatura se kalibrirata v korakih po 0,1 °C oz.
....0,1 °F in sicer z maksimalnim premikom +12,7 (°C oz. °F) in minimalnim premikom 12,8
....(°C oz. °F). Vrednost spremenljivke se spremeni in prikaz s tekočim besedilom prikazuje
....premik, ki ste ga vnesli.
4. Za izhod iz načina kalibracije pritisnite tipko DONE.
Kalibracija vrednosti smeri vetra
Uporabite ta postopek za popravek izmerjene vrednosti vetromera. Pri tem vetromer pri vaši
pritrditvi ne sme kazati proti severu.
29
1. Preverite trenutno smer vetrne zastavice na vetromeru. Primerjajte izmerjeno vrednost
....smeri vetra na konzoli. Če vetrna zastavica kaže proti jugu, potem mora izmerjena
....vrednost smeri vetra na prikazovalniku znašati okoli 180°.
• Če je izmerjena vrednost smeri vetra večja od 180°, odštejte 180 od izmerjene vrednosti in
..rezultat odštejte kot premik od prikazane izmerjene vrednosti za smer vetra.
• Če je izmerjena vrednost smeri vetra manjša od 180°, odštejte 180 od izmerjene vrednosti
..in rezultat prištejte kot premik prikazani izmerjeni vrednosti za smer vetra.
2. Za prikaz smeri vetra v stopinjah pritisnite tipko WIND.
3. Pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko SET. Spremenljivka za smer vetra
....začne utripati.
4. Pritisnite in držite tipko SET, dokler se na prikazu s tekočim besedilom ne pojavi sporočilo
....CAL.
Napotek: Prikaz s tekočim besedilom prikazuje trenutno kalibracijsko vrednost za smer vetra.
5. Za izbiro številskih mest v trenutni izmerjeni vrednosti vetromera pritisnite desno ali levo
....puščično tipko.
6. Za povečanje ali zmanjšanje izmerjene vrednosti vetromera pritisnite puščično tipko
....navzgor in navzdol.
7. Ponavljajte 5. in 6. korak, dokler ne nastavite vrednosti premika iz 1. koraka.
8. Za izhod iz načina kalibracije pritisnite tipko DONE.
Kalibracija barometrskega pritiska
Pred kalibracijo barometrskega pritiska se morate prepričati, da ste pravilno vnesli
nadmorsko višino postaje. Za podrobnejše informacije glejte točko „Prikaz 10: Nadmorska
višina“ na strani 19.
1. Za izbiro barometrskega pritiska pritisnite tipko BAR.
2. Pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko SET. Spremenljivka za zračni pritisk
....utripa.
3. Pritisnite in držite tipko, dokler se ne pojavi prikaz s tekočim besedilom „Set Barometer...“
....(Nastavi barometer...).
4. Za izbiro številskega mesta v spremenljivkah pritiskajte desno in levo puščično tipko.
5..Za povečanje ali zmanjšanje vrednosti številskega mesta pritiskajte puščično tipko
....navzgor ali navzdol.
6. Za izhod iz načina kalibracije pritisnite tipko DONE.
Nastavitev vremenskih spremenljivk
Nastavljate lahko vrednosti za naslednje vremenske spremenljivke:
•.Monthly Rain (Mesečne padavine) – Nastavitev skupne količine padavin meseca. Ta
..nastavitev nima vpliva na skupno količino padavin leta.
• Yearly Rain (Letne padavine) – Nastavitev skupne količine padavin leta.
• Daily ET (Dnevna evapotranspiracija) – Nastavitev skupne količine evapotranspiracije
..dneva. Skupna količina evapotranspiracije meseca in leta se posodobita.
•.Monthly ET (Mesečna evapotranspiracija) – Nastavitev skupne količine
..evapotranspiracije meseca. Ta nastavitev nima vpliva na skupno količino evapotranspiracije
..leta.
• Yearly ET (Leta evapotranspiracija) – Nastavitev skupne količine evapotranspiracije leta.
30
Nastavitev vrednosti vremenske spremenljivke:
1. Izberite spremenljivko, ki jo želite spremeniti.
2. Pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko SET. Spremenljivka utripa.
3. Pritisnite in držite tipko SET, dokler niso osvetljena vsa številska mesta in utripa samo še
....eno številsko mesto.
4. Za izbiro številskih mest v izmerjeni vrednosti pritisnite desno ali levo puščično tipko.
5..Za povečanje ali zmanjšanje vrednosti izbranega številskega mesta pritiskajte puščično
....tipko navzgor ali navzdol.
6. Ko ste gotovi, za izhod iz načina kalibracije pritisnite tipko DONE.
Brisanje vremenskih spremenljivk
Izbrišete lahko naslednje vremenske spremenljivke:
• Barometer – Z brisanjem barometrske vrednosti izbrišete vse premika zračnega pritiska, ki
..se uporabljajo za kalibracijo postaje, poleg tega pa izbrišete tudi podatek o nadmorski višini.
• Wind (Veter) – S tem izbrišete kalibracijo smeri vetra.
• Daily Rain (Dnevne padavine) – Brisanje izmerjene vrednosti dnevnih padavin vpliva na
..skupno količino padavin dneva, zadnjih 15 minut padavin, zadnjih treh ur padavin, ki se
..pošiljajo algoritmu za izračun napovedi, simbol dežnika in skupno količino padavin meseca
..in leta. Izbrišite skupno količino padavin dneva, če postaja pri nameščanju vgrajene
..senzorske enote (ISS) pomotoma zabeleži dež.
•.Monthly Rain (Mesečne padavine) – Brisanje skupne količine padavin meseca. Ta
..nastavitev nima vpliva na skupno količino padavin leta.
• Yearly Rain (Letne padavine) – Brisanje skupne količine padavin leta.
•.Daily ET (Dnevna evapotranspiracija) – Izbriše izmerjene vrednosti dnevne
..evapotranspiracije in odšteje staro skupno količino evapotranspiracije dneva od skupne
..količine evapotranspiracije meseca in leta.
• Monthly ET (Mesečna evapotranspiracija) – Brisanje trenutne skupne evapotranspiracije
..meseca. Ta nastavitev nima vpliva na skupno količino evapotranspiracije leta.
• Yearly ET (Letna evapotranspiracija) – Brisanje trenutne skupne evapotranspiracije leta.
Brisanje posamezne vremenske spremenljivke:
1. Izberite vremensko spremenljivko. Glejte točko „Izbira vremenskih spremenljivk“ na strani
....22.
2. Kratko pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko CLEAR.
....Spremenljivka, ki ste jo izbrali, utripa. Pritisnite in držite tipko, dokler vrednost ne preklopi
....na nič oz. v primeru barometra na osnovno barometrsko vrednost. Ko izbrišete
....barometrsko vrednost, se izbriše tudi podatek o nadmorski višini.
Ukaz Clear All (Izbriši vse)
Ta ukaz hkrati izbriše vse shranjene maksimalne in minimalne vrednosti vremenskih
podatkov vključno z maksimalnimi in minimalnimi vrednostmi leta in meseca ter vse
nastavitve alarma.
1. Pritisnite tipko WIND na konzoli.
2. Pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in najmanj šest sekund držite tipko CLEAR.
3. Takoj ko se spodaj na prikazovalniku konzole pojavi napis „CLEARING NOW“ (Brišem
....sedaj), tipko CLEAR izpustite.
31
Način delovanja Highs and Lows (Maksimalne in minimalne vrednosti)
Vremenska postaja Vantage Pro2 beleži maksimalne in minimalne vrednosti za številne
vremenske pogoje čez različna časovna obdobja: dan, mesec in leto. Z izjemno letne količine
padavin se vse maksimalne in minimalne vrednosti ob koncu vsakega obdobja samodejno
izbrišejo.
Maksimalne vrednosti dneva se izbrišejo npr. ob polnoči, maksimalne vrednosti meseca ob
koncu meseca ob polnoči in maksimalne vrednosti leta ob koncu leta ob polnoči. Vnesete
lahko mesec, ob katerem se bo izbrisala skupna letna količina padavin. Letna količina
padavin se izbriše prvega dne v mesecu, ki ste ga izbrali. Maksimalna letna količina padavin
se izbriše z isto nastavitvijo. V spodnji tabeli najdete pregled načina delovanja za
maksimalne in minimalne vrednosti vseh vremenskih spremenljivk.
Vremenska spremenljivka
Zunanja temperatura •••••
Notranja temperatura ••••• *
Zunanja vlažnost zraka ••••• *
Notranja vlažnost zraka ••••• *
Barometer ••••• *
Vročinski indeks • ••• *
Indeks temperature, vlage,
sonca in vetra (THSW)***
Občutena temperatura •••• *
Hitrost vetra • •••
Količina padavin • •••
Dnevne padavine
UV-indeks**** • •• *• *
Osončenost*** • •• *• *
Rosišče ••••• *
Evapotranspiracija***
Vlažnost tal† ••••• *
Vlaga listja‡•••
Legenda tabele:
• — Konzola prikazuje izbrane informacije za spremenljivko.
X — Konzola ne more prikazovati podatkov za izbrano spremenljivko.
= — Konzola prikazuje skupno vrednost za izbrano spremenljivko.
* — Shrani se samo letna maksimalna vrednost za trenutno leto.
** — Shrani se samo mesečna maksimalna vrednost za trenutni mesec.
*** — Potrebuje senzor osončenosti.
**** — Potrebuje UV-senzor.
† — Potrebuje senzor vlažnosti tal.
‡ — Potrebuje senzor za vlago listja.
Prikaz maksimalnih in minimalnih vrednosti
1..Za dostop do načina delovanja Highs and Lows (Maksimalne in minimalne vrednosti)
....pritisnite tipko HI/LOW.
....Pojavita se simbola DAY (Dan) in HIGHS (Maksimalne vrednosti), postaja pa prikazuje
....maksimalne vrednosti za vsa vidna polja.
Maksimalna
vrednost
•
Minimalna
vrednost
Dan, čas
in datum
• • • *
= = =
= = =
Mesec Leto
X
• *
32
2..Za preklapljanje med maksimalnimi in minimalnimi vrednostmi dneva, meseca in leta
....pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol. Pojavijo se simboli HIGH ali LOW
....(Maksimalna ali minimalna vrednost) ter simbol DAY, MONTH ali YEAR (Dan, mesec ali
....leto), ki signalizirajo trenutno izbran prikaz High/Low (Maksimalna/minimalna vrednost).
3..Za pomikanje naprej in nazaj med zadnjimi 24 vrednostmi pritiskajte levo in desno
....puščično tipko. Ko pritisnete levo puščično tipko, so prikazane maksimalne vrednosti
....prejšnjega dne. Vsakič, ko ponovno pritisnete levo puščično tipko, se prikaz pomakne za
....en dan nazaj. 24 točk na grafiki predstavlja zadnjih 24 dni, mesecev ali let. Točka, ki se
....nahaja skrajno desno, je pri tem trenutni dan. Ko se premikate naprej in nazaj po grafiki,
....se utripajoča pika premakne glede na to, katero vrednost si trenutno ogledujete.
4. Za izbiro druge vremenske spremenljivke uporabite tipke na konzoli. Prikaz časa konzole
....prikazuje čas maksimalne in minimalne vrednosti izbrane spremenljivke.
5. Za izhod iz načina delovanja Maksimalne in minimalne vrednosti pritisnite tipko DONE.
....Prikazovalnik konzole preklopi v način delovanja Current Weather (Trenutno vreme).
Način delovanja „Alarm“
Vremenska postaja Vantage Pro2 ima več kot 70 alarmov, ki jih lahko programirate za
sprožitev zvočnega signala, ko izmerjena vrednost prekorači nastavljeno vrednost. Z izjemno
barometrskega pritiska in časa se aktivirajo vsi alarmi, ko izmerjena vrednost doseže mejno
vrednost za alarm. Ko je mejna vrednost za alarm za maksimalno zunanjo temperaturo
nastavljena npr. na 18 °C (65 °F), potem se aktivira alarm, takoj ko temperatura preseže 18
°C (65 °F).
Ko se naprava nahaja v alarmnem stanju, zaslišite zvočno opozorilo, simbol za alarm utripa,
na prikazu s tekočim besedilom spodaj na prikazovalniku pa je prikazan opis alarma. Če ima
konzola baterijsko napajanje, potem zvočni signal pri alarmu traja največ dve minuti. Vendar
pa simbol ves čas utripa in na prikazu s tekočim besedilom je prikazano sporočilo, dokler ne
izbrišete alarma ali dokler vzrok za alarm ni odpravljen. Ko uporabljate AC-napajalnik, potem
je zvočno opozorilo aktivirano tako dolgo, dokler se naprava nahaja v alarmnem stanju,
Alarm se sproži za vsak nov alarm. Če je aktiviran več kot en alarm, potem je opis vsakega
alarma vsake 4 sekunde prikazan na prikazovalniku. Če se je sprožil več kot en alarm, je na
koncu opozorilnega besedila prikazan simbol „+“.
Alarmi za minimalne vrednosti delujejo na enak način. Če je npr. mejna vrednost za
občuteno temperaturo nastavljena na -1 °C (30 °F), potem se aktivira alarmno stanje, takoj
ko občutena temperatura pade pod -1 °C (30 °F), in traja tako dolgo, dokler občutena
temperatura spet ne naraste nad -1 °C (30 °F).
Štirje posebni alarmi
Alarm za evapotranspiracijo (ET)
Evapotranspiracija se posodobi vsak uro ob polni uri. Če vrednost evapotranspiracije v roku
ene ure preseže alarmno vrednost, potem se ob koncu te ure sproži alarm. To velja za
alarme za dnevno, mesečno in letno evapotranspiracijo. Da lahko uporabljate to alarmno
funkcijo, morate imeti dodatni senzor osončenosti. Za opis te spremenljivke glejte točko
“Evapotranspiracija (ET)” na strani 50.
Alarm za zračni pritisk
Na vremenski postaji Vantage Pro2 lahko nastavite dva alarma za zračni pritisk: alarm za
naraščanje in alarm za padanje. Izberete lahko vsako hitrost spreminjanja na tri ure med
0,00 in 6,35 mm (0,25 col) Hg, (8,5 mb, hPa). Alarm se sproži, takoj ko hitrost spreminjanja
33
(v eno izmed obeh smeri) preseže nastavljeno mejno vrednost. Ta alarm se posodobi vsakih
15 minut.
Alarm za čas
Alarm za čas je popolnoma običajna budilka. Ob nastavljenem času se aktivira za eno
minuto. Pri 12-urnem prikazu se prepričajte, da ste izbrali AM ali PM.
Alarm za UV-dozo
Alarm za UV-dozo se aktivira, ko skupna UV-doza presega dozo, ki ste jo nastavili. Alarm za
UV-dozo se sproži samo takrat, ko ste ponastavili začetno UV-dozo za dan. Takoj ko
nastavite alarm za UV-dozo, se skupna UV-doza izbriše. Glejte točko „Brisanje vremenskih
spremenljivk“ na strani 31.
Nastavitev alarmov
1. Za dostop do načina delovanja „Alarm“ in za prikaz oz. nastavitev maksimalnih vrednosti
....za alarm pritisnite tipko ALARM. Na prikazovalniku so prikazane aktualne mejne vrednosti
....za maksimalne vrednosti. Prikazana sta tudi simbola ALARM in HIGHS (Maksimalne
....vrednosti).
2. Za izbiro ene izmed spremenljivk, ki so prikazane na prikazovalniku, pritisnite desno in
....levo puščično tipko, ali pa za izbiro vremenske spremenljivke uporabite tipke na konzoli.
....Za preklapljanje med prikazom nastavitev maksimalne in minimalne alarmne vrednosti
....lahko pritiskate tudi tipko HI/LOW.
3. Za aktivacijo trenutno izbrane vremenske spremenljivke pritisnite tipko 2ND in nato tipko
....ALARM.
4. Za izbiro številskega mesta v mejni vrednosti pritiskajte desno in levo puščično tipko.
5. Za povečanje ali zmanjšanje vrednosti številskega mesta pritiskajte desno in levo puščično
....tipko.
6. Za potrditev spremembe nastavitve alarma pritisnite tipko DONE.
7. Za spremembo nadaljnjih nastavitev alarma ponovite korake od 3 do 9.
8. Za izhod iz načina delovanja „Alarm“ pritisnite tipko DONE.
Nastavitev alarma za čas
1..Za dostop do načina delovanja „Alarm“ pritisnite tipko ALARM. Prikazana sta simbola
....ALARM in HIGHS (Maksimalne vrednosti).
2..Pritisnite tipko 2ND in nato tipko TIME. Nato ponovno pritisnite tipko 2ND, potem pa
....pritisnite tipko ALARM. Polje s prikazom časa začne utripati.
3. Za izbiro ur, minut ali AM/PM pritiskajte desno in levo puščično tipko.
4..Za povečanje ali zmanjšanje vrednosti številskega mesta pritiskajte puščično tipko
....navzgor ali navzdol.
5. Za izhod iz načina delovanja „Alarm“ pritisnite tipko DONE.
Brisanje nastavitev alarma
1..Za dostop do načina delovanja „Alarm“ pritisnite tipko ALARM. Prikazana sta simbola
....ALARM in HIGHS (Maksimalne vrednosti).
2. Izberite nastavitev alarma, ki jo želite izbrisati.
3. Kratko pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko CLEAR, dokler niso namesto
....nastavitve prikazani samo še pomišljaji. Nastavitev alarma je tako izbrisana.
4. Za izhod iz načina delovanja „Alarm“ pritisnite tipko DONE.
34
Izklop zvoka alarmov
1. Za izklop zvoka aktiviranega alarma pritisnite tipko DONE.
Alarmi postaje Vantage Pro2
Spremenljivka
Tendenca zračnega
pritiska
Alarmi
Opozorilo na nevihto – uporablja hitrost naraščanja vrednosti
tendence. Opozorilo na konec nevihte – uporablja hitrost padanja
vrednosti tendence.
Evapotranspiracija Alarm za evapotranspiracijo – uporablja skupno vrednost
evapotranspiracije za dan.
Notranja vlažnost zraka Maksimalna in minimalna vrednost
Zunanja vlažnost zraka Maksimalna in minimalna vrednost
Rosišče Maksimalna in minimalna vrednost
Vlaga listja Maksimalna in minimalna vrednost
Alarm za poplave – uporablja trenutno skupno količino padavin v
Dež
Nevihta
15 minutah.
Alarm za 24 ur dežja – uporablja trenutno skupno količino padavin
v 24 urah.
Alarm za nevihto – uporablja trenutno skupno količino padavin za
nevihto.
Količina padavin Maksimalna vrednost
Vlažnost tal Maksimalna in minimalna vrednost
Osončenost Maksimalna vrednost
Notranja temperatura Maksimalna in minimalna vrednost
Zunanja temperatura Maksimalna in minimalna vrednost
Dodatna temperatura Maksimalna in minimalna vrednost
Temperatura
vročinskega indeksa
Temperatura THSWindeksa
Maksimalna vrednost
Maksimalna vrednost
Občutena temperatura Minimalna vrednost
Indeks UV-sevanja Maksimalna vrednost
MED UV-sevanja
Maksimalna vrednost – uporablja trenutno skupno vrednost, ko je
bila spremenljivka ponastavljena.
Hitrost vetra Maksimalna vrednost
Čas in datum Da – alarm traja 1 minuto.
Način delovanja Graph (Grafika)
Konzola ima tudi način delovanja Graph (Grafika), ki lahko prikazuje več kot 100 grafik desno
na prikazovalniku, pri čemer priključitev računalnika ni potrebna.
Prikaz grafik
Čeprav se razpoložljive grafike za vsako vreme razlikujejo, lahko grafike prikazujete na isti
način.
Prikaz grafike:
1..Pritisnite tipko GRAPH. Vidni so samo datum, grafika, grafični simbol in izbrana
....spremenljivka. Preostali prikazovalnik ostane prazen.
35
2. Izberite spremenljivko, ki jo želite grafično prikazati. Grafika prikazuje vrednosti za vsako
....izmed zadnjih 24 ur. Vsaka ura je prikazana kot ena točka. Točka, ki se nahaja skrajno
....desno na grafiki, je vrednost za trenutno uro. Točka utripa.
3. Pritisnite levo puščično tipko. Druga točka iz desne začne utripati. Na prikazovalniku je
....prikazana vrednost nove točke. Prikaz časa prikazuje, katera ura je prikazana.
4. Za prikaz vrednosti spremenljivke za vsako izmed zadnjih 24 ur pritiskajte levo in desno
....puščično tipko.
5. Za spremembo časovnega intervala grafike pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol.
Ko pritisnete puščično tipko navzdol (-), grafika preklopi iz časovnega obdobja zadnjih 24 ur
na zadnjih 24 dni. Sedaj vsaka točka prikazuje shranjeno maksimalno vrednost dneva, ki je
prikazan v polju za datum. Za prikaz shranjenih minimalnih vrednosti za zadnjih 24 dni
pritisnite tipko HI/LOW. Za premikanje iz enega dneva v drugega pritiskajte desno in levo
puščično tipko.
Ponovno pritisnite puščično tipko navzdol in grafika preklopi na maksimalne vrednosti zadnjih
24 mesecev. Za premikanje iz enega meseca v drugega tudi tukaj pritiskajte desno in levo
puščično tipko. Za preklapljanje med maksimalnimi in minimalnimi vrednostmi pritiskajte tipko
HI/LOW.
Ponovno pritisnite puščično tipko navzdol in grafika preklopi na maksimalne vrednosti zadnjih
24 let. Za preklapljanje med maksimalnimi in minimalnimi vrednostmi pritiskajte tipko
HI/LOW.
Konzola vam s piskanjem signalizira, da ste dosegli prvo ali zadnjo možno vrednost ali prvi
ali zadnji možni časovni interval za grafiko.
Ker konzola prikazuje samo podatke v grafiki, ki jih je zbrala postaja, lahko grafika tudi
prikazuje samo podatke, ki so bili zbrani od trenutka namestitve postaje.
Grafike za vse druge spremenljivke lahko prikazujete na enak način.
1. Izberite spremenljivko, ki jo želite prikazati.
2. Pritisnite tipko GRAPH.
3. Za izbiro drugih spremenljivk pritiskajte desno in levo puščično tipko.
4. Za skrajšanje časovnega obdobja pritisnite puščično tipko navzgor.
5. Za podaljšanje časovnega obdobja pritisnite puščično tipko navzdol.
6. Za preklapljanje med maksimalnimi in minimalnimi vrednostmi pritiskajte tipko HI/LOW.
7. Za izhod iz tega načina delovanja pritisnite tipko DONE.
36
Grafike konzole Vantage Pro2
Vremenska
spremenljivka
Trenutno
Razpoložljive grafike
1
10
min
min
15
min
Vsako
uro
DnevnoMesečno Letno
Barometrski pritisk CC C H, L H, L
Evapotranspiracija
(ET)**
T T T T T
Notranja vlažnost zraka C C H, L H, L
Zunanja vlažnost zraka C C H, L H, L
Rosišče C C H, L H, L
Vlažnost listov*** C C H, L
Dež T T T T T T
Nevihta****
Količina padavin H H H H H H
Vlažnost tal C C H, L
Osončenost** A A H
Notranja temperatura C C H, L H, L
Zunanja temperatura C C H, L H, L H, L
Temperatura
vročinskega indeksa
C C H H
Indeks temperature,
vlage, sonca in vetra
(THSW)**
C C H H
Občutena temperatura L L L L
Indeks UV-sevanja***** A A H C
MED UV-sevanja
(minimalna doza za
sončne opekline)*****
T T T
Hitrost vetra A A A, H H H H
Smer maksimalne
hitrosti
• • • •
Prevladujoča smer vetra A A A A
37
Legenda tabele:
A — „Average“: povprečna vrednost
H — „Highs“: maksimalne vrednosti
L — „Lows“: minimalne vrednosti
T — „Totals“: skupne vrednosti
• — da
C — „Current“: trenutna vrednost na koncu vsakega časovnega intervala
** — Potrebuje senzor osončenosti.
*** — Potrebuje brezžično postajo za vlažnost listov in tal.
**** — Grafika za zadnjih 24 deževnih vremen, ne sledi enakim grafičnim konvencijam kot
.............druge spremenljivke.
***** — Potrebuje UV-senzor.
Odpravljanje napak in vzdrževanje
Napotki za odpravljanje težav pri Vantage Pro2
Vremenska postaja Vantage Pro2 je bila sicer zasnovana za več let delovanja brez napak,
vendar lahko kljub temu od časa do časa pride do težav. Če imate težave s svojo vremensko
postajo, prosimo, da si preberete te napotke za odpravljanje težav, preden se obrnete na
tehnično podporo Davis. Na ta način lahko nekatere težave sami hitro odpravite.
Napotek: Za nadaljnje informacije glede odpravljanja težav glejte navodila za namestitev
vgrajene senzorske enote (2. del teh navodil za uporabo).
Težava
Prikazovalnik je
prazen.
Rešitev
Naprava nima na voljo napajanja. Preverite priključke
napajalnika oz. zamenjajte baterije.
• Vgrajena senzorska enota ni priključena (žična
..postaja). Glejte navodila za uporabo vgrajene
..senzorske enote (2. del teh navodil za uporabo).
• Senzorji ne oddajajo (brezžična postaja). Glejte
..navodila za uporabo vgrajene senzorske enote (2.
Prikazovalnik
prikazuje pomišljaje
namesto
vremenskih
podatkov.
..del teh navodil za uporabo) ali drugega oddajnika.
• Konzola ne sprejema (brezžična postaja). Glejte
..točko “Iskanje napak pri težavah s sprejemom” na
..strani 40.
• Izmerjena vrednost presega mejne vrednosti, ki so
..navedene v tabeli s tehničnimi podatki.
Prikazovalnik
• Kalibracijska števila lahko vodijo do izmerjene
..vrednosti, ki presega mejne vrednosti
..prikazovalnika. Preverite kalibracijsko število in ga
Konzola je počasna
ali pa pri nizkih
temperaturah ne
deluje.
..po potrebi prilagodite.
Konzola in prikazovalnik morda ne delujeta, ko je
temperatura nižja od 0 °C. Uporabite zunanji
temperaturni senzor na mestih z nizkimi
temperaturami ali pa konzolo vgradite v zaprtem
prostoru.
Če konzola ''zamrzne'', jo ponastavite, tako da
Prikazovalnik
''zamrzne''.
izvlečete AC-napajalnik oz. odstranite baterije, nato
pa napajalnik ponovno priključite oz. vstavite baterije.
38
Vlažnost
zraka
Rosišče
Temperatura
Smer vetra
Notranja vlažnost
zraka se zdi
previsoka ali
prenizka.
Izmerjena vrednost
rosišča se zdi
previsoka ali
prenizka.
Izmerjena vrednost
senzorja za zunanjo
temperaturo se zdi
previsoka.
Izmerjena vrednost
senzorja za notranjo
temperaturo se zdi
previsoka.
Zunanja
temperatura se zdi
prenizka.
Izmerjena vrednost
senzorja za notranjo
temperaturo se zdi
prenizka.
Namesto izmerjene
vrednosti za smer
vetra je prikazan
pomišljaj.
Smer vetra vedno
prikazuje sever.
Če se pri konzoli z omrežnim napajanjem to pogosto
dogaja, AC-napajalnik priključite na prenapetostno
zaščito.
Prepričajte se, da se konzola ne nahaja v bližini
vlažilnika ali razvlažilnika zraka. Preverite
kalibracijsko število in ga po potrebi prilagodite. Če je
notranja vlažnost zraka prenizka in notranja
temperatura previsoka, glejte točko „Notranja
temperatura“ v nadaljevanju. Prav tako se prepričajte,
da je osvetlitev ozadja konzole izključena.
Preverite kalibracijska števila za temperaturo.
Upoštevajte, da je rosišče odvisno od temperature in
zunanje vlažnosti zraka. Prepričajte se, da oba
senzorja delujeta.
Preverite kalibracijsko število in ga po potrebi
prilagodite. Vgrajeno senzorsko enoto ali
temperaturni senzor morate morda postaviti na drugo
mesto. Glejte navodila za uporabo vgrajene
senzorske enote (2. del teh navodil za uporabo) ali
drugega oddajnika.
Konzola ne sme biti izpostavljena neposredni sončni
svetlobi. Prepričajte se, da konzola ali senzor nima
stika z zunanjo steno, ki se na soncu ali pri
naraščajoči zunanji temperaturi segreva. Prepričajte
se, da konzola ali senzor ni postavljen/a v bližini
radiatorja ali drugega notranjega vira toplote
(svetilke, naprave itd.). Prav tako se prepričajte, da je
osvetlitev ozadja konzole izključena. Preverite
kalibracijsko število in ga po potrebi prilagodite.
Preverite kalibracijsko število in ga po potrebi
prilagodite. Namakalni sistemi lahko poškropijo
zaščitno tablo pred obsevanjem na vgrajeni senzorski
enoti in jih je treba postaviti na drugem mestu. Glejte
navodila za uporabo vgrajene senzorske enote (2.
del teh navodil za uporabo).
Prepričajte se, da konzola ali kak drug temperaturni
senzor nima stika z zunanjo steno, ki se pri padajoči
zunanji temperaturi ohlaja. Prepričajte se, da konzola
ali drug temperaturni senzor ni postavljen/a v bližini
odvoda zraka klimatske naprave. Preverite
kalibracijsko število in ga po potrebi prilagodite.
..koraki ne odkrijete vzroka za težavo, potem je lahko
..vetromer okvarjen. Obrnite se na tehnično podporo
..glede možnosti vračila.
To je ponavadi znak za okvarjeno vgrajeno
senzorsko enoto, predvsem če je dodatno namesto
temperature prikazan pomišljaj. Za nadaljnje
informacije glede odpravljanja napak glejte navodila
za uporabo vgrajene senzorske enote (2. del teh
navodil za uporabo).
39
Pri prenizkih izmerjenih vrednostih odstranite
posodice za veter in preverite, če obstajajo viri trenja.
Preverite mesto postavitve vetromera. Ali je
zaščiteno pred vetrom? Za nadaljnje informacije
glede odpravljanja napak pri merjenju hitrosti vetra
glejte navodila za uporabo vgrajene senzorske enote
(2. del teh navodil za uporabo).
Lahko gre za napako pri vetromeru. Testirajte
vetromer, tako da zavrtite posodice za veter.
Preverite polji 1b in 2b na diagnostičnem prikazu in
se obrnite na tehnično podporo.
Preverite kalibracijska števila za temperaturo.
Upoštevajte, da je občutena temperatura odvisna od
temperature in hitrosti vetra. Prepričajte se, da oba
senzorja delujeta.
Preverite kalibracijska števila za temperaturo.
Upoštevajte, da je vročinski indeks odvisen od
temperature in zunanje vlažnosti zraka. Prepričajte
se, da oba senzorja delujeta.
Prepričajte se, da ste odstranili kabelsko vezico z
merilnika padavin. Glejte navodila za uporabo
vgrajene senzorske enote (2. del teh navodil za
uporabo).
Preverite svoje nastavitve zemljepisne širine in
dolžine, časovnega pasu in poletnega časa. Konzola
izračuna čas sončnega vzhoda in zahoda na podlagi
teh nastavitev.
Hitrost vetra
Občutena
temperatura
Vročinski
indeks
Dež
Čas
Izmerjena vrednost
hitrosti vetra se zdi
previsoka ali
prenizka.
Hitrost vetra je
vedno prikazana kot
vrednost 0 ali s
prekinitvami.
Izmerjena vrednost
občutene
temperature se zdi
previsoka ali
prenizka.
Izmerjena vrednost
vročinskega indeksa
se zdi previsoka ali
prenizka.
Ni izmerjenih
vrednosti za
padavine.
Napačen čas za
sončni vzhod in
zahod.
Iskanje napak pri težavah s sprejemom
Brezžična vremenska postaja Vantage Pro2 je bila sicer izčrpno testirana, vendar pa ima
vsaka lokacija in vsaka namestitev svoje lastne težave in izzive. Ovire, predvsem kovinske,
pogosto zmanjšajo domet sprejema postaje. Iz tega razloga vsekakor preverite sprejem med
konzolo in vgrajeno senzorsko enoto, in sicer na mestih, kjer ju nameravate postaviti. Šele
nato dokončno pritrdite vgrajeno senzorsko enoto ali druge oddajnike.
Status sprejema konzole je prikazan v spodnjem levem robu prikazovalnika.
• Za vsak podatkovni paket, ki ga sprejme konzola, utripa črka „X“.
• Ko konzola ponovno poskuša vzpostaviti izgubljeno povezavo, je prikazana črka „R“.
..Konzola 10 minut ponovno poskuša vzpostaviti povezavo, nato pa preklopi v način „L“. Če v
..roku 10 minut ne sprejme nobenih podatkovnih paketov, potem je manjkajoča izmerjena
..vrednost s senzorja prikazana s pomišljajem.
• Če se je signal izgubil, je prikazana črka „L“. Konzola ostane v tem načinu 15 minut, nato
..pa se vrne v način „R“. Za prisilni preklop konzole v način „R“ zapustite nastavitveni način in
..ga ponovno prikličite, s čimer konzola ročno zapusti način „L“.
Testiranje sprejema konzole
Do načina delovanja Setup (Namestitev) dostopate tako, da pritisnete tipko DONE in nato
puščico navzdol. Malce počakajte, da konzola prikaže seznam vseh postaj, ki oddajajo na
oddajnem območju. Za podrobnejše informacije glejte točko „Prikaz 1: Aktivni oddajniki“ na
strani 14.
40
Če konzola ne zazna svojega oddajnika, potem izvedite testiranje na naslednji način:
• Anteno konzole in vgrajene senzorske enote postavite na vidnem polju ena do druge.
• Zmanjšajte razdaljo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo.
• Ko se konzola nahaja neposredno pod vgrajeno senzorsko enoto, potem morata biti anteni
..usmerjeni vodoravno.
• Konzolo poskušajte postaviti na razdalji 3 metrov od vgrajene senzorske enote.
Testiranje vgrajene senzorske enote
Za napotke glede testiranja vgrajene senzorske enote na potencialne težave pri oddajanju
glejte navodila za namestitev vgrajene senzorske enote (2. del teh navodil za uporabo).
Diagnostična prikaza konzole
Poleg shranjevanja vremenskih podatkov konzola nenehno preverja brezžični sprejem
postaje. Te informacije so lahko koristne za vas predvsem pri izbiri mesta postavitve vaše
konzole in vgrajene senzorske enote.
Diagnoza konzole je sestavljena iz dveh prikazov, in sicer prikaza „Diagnoza statistike“ in
prikaza „Diagnoza sprejema“. Prikaz „Diagnoza statistike“ velja tako za žične kot tudi za
brezžične vremenske postaje. Prikaz „Diagnoza sprejema“ velja samo za brezžične
vremenske postaje in pri žičnih vremenskih postajah ni na voljo.
Napotek: Podatki o brezžičnem prenosu, ki jih uporabljata diagnostična prikaza, se izbrišejo
vsak dan ob polnoči.
Ukazi za diagnostična prikaza
• Za priklic prikaza „Diagnoza statistike“ pritisnite in držite tipko TEMP, nato pa pritisnite tipko
..HUM.
• Za izhod iz diagnostičnega prikaza pritisnite tipko DONE.
• Za prikaz statistike signalov za naslednjo nameščeno ID-številko oddajnika pritisnite desno
..puščično tipko.
• Za preklapljanje med prikazoma „Diagnoza statistike“ in „Diagnoza sprejema“ pritisnite tipko
..2ND in nato tipko CHILL.
• V desnem robu vrednosti 1 prikaza „Diagnoza sprejema“ (2. prikaz) je prikazan simbol za
..stopinje (°), tako da ga lahko ločite od drugih diagnostičnih prikazov.
41
Prikaz „Diagnoza statistike“
Diagnoza statistike prikazuje informacije o tem, kako poteka sprejem podatkov z vremenske
postaje na konzoli. Informacije, ki so prikazane na tem prikazu, vključujejo naslednje:
Napotek: Vse vrednosti, ki so označene z *, služijo interni uporabi s strani proizvajalca Davis
Instruments. Vse vrednosti, ki so označene s °, so na prikazih „Diagnoza statistike“ in
„Diagnoza sprejema“ identične.
1. Čas ali kako pogosto je bilo kontaktno stikalo za zaščitno cev vetromera preklopljeno na
....''zaprto''*. Kontaktno stikalo za zaščitno cev se zapre enkrat za vsak obrat posodic za
....veter vetromera. Za preklapljanje med tema vrednostma pritiskajte tipko WIND.
2. Datum ali kako pogosto je bilo kontaktno stikalo za zaščitno cev vetromera preklopljeno na
....''odprto''*. Za preklapljanje med tema vrednostma pritiskajte tipko WIND.
Napotek: Med prikazom časa in datuma lahko enako preklapljate tako v prikazu „Diagnoza
statistike“ kot tudi v prikazu „Diagnoza sprejema“.
3..Število paketov s CRC-napako, ko si bili sprejeti. Sistem izvede CRC-kontrolo pri
....podatkovnih paketih. Pri vseh podatkovnih paketih, ki te kontrole ne prestanejo uspešno,
....se domneva, da vsebujejo napake, zato se zavržejo. Ti podatki se obravnavajo kot
....neveljavni paketi.
4. Skupno število neveljavnih podatkovnih paketov vključno s spregledanimi paketi in CRC-
....napakami. Pri tem so spregledani paketi takšni, pri čemer se podatkovni paketi
....pričakujejo, vendar jih konzola ne zazna kot podatkovni paket.
5. Število sprejetih veljavnih paketov v odstotkih.
6. Skupno število sprejetih veljavnih paketov.
7..Število novih sinhronizacij konzole z oddajnikom. Konzola se po 20 zaporednih
....neveljavnih paketih poskuša ponovno sinhronizirati s postajo.
8. Maksimalno število neveljavnih paketov v eni vrstici brez ponovne sinhronizacije.
9..Trenutno število podatkovnih paketov, ki zaporedno manjkajo. Števec prišteva, ko se
....konzola sinhronizira, vendar je paket neveljaven. Ko konzola sprejme veljaven paket, se
....vrednost ponastavi na nič.
42
10. Najdaljše zaporedje veljavnih paketov, ki so bili zaporedoma sprejeti.
11. Trenutno zaporedje veljavnih paketov, ki so bili zaporedoma sprejeti.
12..Grafika dnevnega odstotkovnega deleža sprejetih veljavnih podatkovnih paketov v
......zadnjih 24 dnevih.
13. Nivo šuma iz ozadja. To se nanaša na neželen nivo signala, ki ga sprejema konzola, ko
......sprejema signal s postaje.
......Prikazano območje znaša med 5 in 60. Če je nivo šuma visok, potem poskušajte konzolo
......premakniti bliže postaji, da prejmete močnejši signal. Majhen nivo šuma iz ozadja pa
......vedno ne zagotavlja dobrega sprejema. Jakost signala med postajo in konzola mora biti
......višja od nivoja šuma iz ozadja, tako da lahko konzola jasno sprejma. Če so težave s
......sprejemom, čeprav ni prikazan nivo šuma iz ozadja, se prepričajte, da se konzola nahaja
......na primerni razdalji od postaje. Če je konzola sprejela vse signale s postaje, ki so bili
......predvideni, potem je prikazan nivo šuma iz ozadja zadnji nivo šuma, ki je bil izmerjen,
......preden je bilo zbiranje podatkov zaključeno.
Napotek: Status ojačitve sprejemnika je alternativni pogled, ki je na voljo za konzole z
različico strojno-programske opreme iz maja 2005 ali starejšo oz. različico 1.6 ali starejšo. Pri
konzolah, na katerih je prikazan nivo šuma iz ozadja, se ojačitev sprejema samodejno
nastavi za doseganje boljše občutljivosti in vam je ni treba ročno regulirati.
......Alternativni pogled: Status ojačitve sprejemnika. Nekatere različice konzole prikazujejo
......status ojačitve sprejemnika in ne nivoja šuma iz ozadja. Nastavitev ojačitve sprejemnika
......nudi nadzor nad občutljivostjo sprejemnika. Za aktivacijo in deaktivacijo ojačitve pritisnite
......tipko HI/LOW. Če imate težave s sprejemom, poskušajte spremeniti ojačitev.
......Upoštevajte, da lahko ojačitev v odvisnosti od pogojev negativno vpliva na zmogljivost.
......Če imate težave s sprejemom, potem preizkusite obe nastavitvi. Ojačitev ponavadi ne
......sme biti vključena, če je jakost signala večja od 30. Za podrobnejše informacije o jakosti
......signala glejte vrednost 4 na sliki na strani 44.
14. Trenutna napetost baterije v konzoli. Če za napajanje konzole uporabljate samo adapter
......za izmenični tok, potem vam te vrednosti ni treba upoštevati.
15. ID-številka ojačevalnika signala, ki dodatno komunicira s konzolo. Če za prenos statusnih
......informacij na konzolo uporabljate ojačevalnik signala ali skupino ojačevalnikov signala, je
......prikazana ID-številka ojačevalnika signala, na katerega je nastavljena konzola za
......sprejem. Če konzola ne sprejema ojačevalnika signala, potem je ta odsek prazen.
......Prosimo, da si za podrobnejše informacije glede uporabe ojačevalnikov signala preberete
......napotek za uporabo št. 25 (na spletni strani s podporo Davis Instruments).
Napotek: ID-številka ojačevalnika signala pri različicah strojno-programske opreme, ki so
starejše od različice iz maja 2005 ali različice 1.6, ni prikazana na prikazu s tekočim
besedilom. Če želite, da vaša konzola podpira komunikacijo z ojačevalnikom signala, potem
jo morate posodobiti na najnovejšo različico strojno-programske opreme.
16. Za status sprejema konzole glejte točko „Iskanje napak pri težavah s sprejemom” na
......strani 40.
43
Prikaz „Diagnoza sprejema“
Prikaz „Diagnoza sprejema“ prikazuje informacije glede brezžičnega sprejema konzole. Ko
se nahajate na prikazu „Diagnoza statistike“ pritisnite tipko 2ND in nato tipko CHILL. Simbol
za stopinje, ki je prikazan poleg vrednosti 1 v zgornjem levem robu, signalizira, da je trenutno
prikazan prikaz „Diagnoza sprejema“. Informacije, ki so prikazane na tem prikazu, vključujejo
naslednje: (Točke 1-9 se nanašajo na zgornjo sliko.)
1. Vrednost 8-bitnega timerja za naslednji sprejem.
2. Visokofrekvenčna napaka pri zadnjem uspešno sprejetem paketu.
....Pri običajnem delovanju ta vrednost znaša +1, -1 ali 0.
Napotek: Ta vrednost vpliva na vrednost št. 5 v nadaljevanju.
3. Odstotkovni delež veljavnih podatkovnih paketov. %
4..Jakost signala pri zadnjem sprejetem paketu. Vrednosti, ki so prikazane v tem polju,
....ponavadi znašajo med 20 in 60. Če paket ni bil uspešno sprejet, se v polju za jakost
....signala nahaja pomišljaj (--).
5..Trenutni korekturni faktor frekvence. Prikazuje nastavitev samodejnega korekturnega
....faktorja frekvence.
6. Frekvenčni indeks naslednjega paketa, ki ga sprejme konzola. *
7. Trenutno število podatkovnih paketov, ki zaporedno manjkajo.
8. Število, ki jih fazna sinhronizacijska zanka ni sinhronizirala. *
9. Trenutno zaporedje paketov, ki so bili zaporedoma sprejeti.
Različice strojno-programske opreme konzole
V nekaterih primerih je lahko težava v tem, da strojno-programska oprema vaše konzole ne
podpira tega, kar bi radi storili. Za določitev stopnje revizije strojno-programske opreme vaše
konzole uporabite ta ukaz. Podrobnejše informacije o različicah strojno-programske opreme
in spremembah konzole Vantage Pro2 najdete v odstavku Weather Software Support
(Podpora k programski opremi za vreme) na naši spletni strani.
Za prikaz različice strojno-programske opreme konzole na prikazu s tekočim besedilom
spodaj na prikazovalniku pritisnite in držite tipko DONE, nato pa pritisnite puščično tipko
navzgor.
44
Vzdrževanje konzole
Menjava baterij
Uporabite ta postopek za menjavo baterij v konzoli brez izgube vremenskih podatkov ali
nastavitev konfiguracije konzole.
1. Priključite napajalnik oz. v kolikor napajalnik ni na voljo preklopite v način delovanja Setup
....(Namestitev), tako da pritisnete tipko DONE in nato puščično tipko navzdol.
....S preklopom v način delovanja Setup (Namestitev) zagotovite, da postaja ne shranjuje
....podatkov, ko se napajanje prekine.
2. Odstranite pokrov baterijskega predala na zadnji strani konzole, tako da pritisnete dva
....jezička na zgornji strani pokrova.
3. Konzolo položite na ploščato in trdno površino, tako da je sprednja stran obrnjena navzdol.
4. Med obe bateriji potisnite konico prsta. Nato sredinsko baterijo potisnite navzdol prti zarezi
....(v smeri ''skrite'' baterije). S tem sprostite napetost na prvi bateriji, tako da jo lahko brez
....težav vzamete iz baterijskega predala.
5. Odstranite odslužene baterije in vstavite nove.
6. Ponovno namestite pokrov baterijskega predala in ločite napajalnik, v kolikor je bil ta
....priključen.
Tehnična podpora
Če imate vprašanja ali pa težave pri namestitvi ali delovanju vaše vremenske postaje
Vantage Pro2, prosimo, da se obrnete na tehnično podporo proizvajalca Davis. Z veseljem
vam bomo pomagali.
(510) 732-7814 — ponedeljek - petek, 7:00 - 17:30 h PST. Ne sprejemamo pogovore na
stroške klicanega.
Glejte odstavek „Wetter-Support“ za kopije navodil za uporabo, tehnične podatke o izdelku,
napotke za uporabo in informacije glede posodobitev programske opreme. Bodite pozorni na
FAQs (pogosto postavljena vprašanja) in druge posodobitve.
Priloga A: Vremenski podatki
V tej prilogi boste izvedeli več o vremenskih spremenljivkah, ki jih meri, prikazuje in shranjuje
vaša postaja Vantage Pro2. Nekatere vremenske spremenljivke potrebujejo dodatne
senzorje. (Glejte točko “Dodatni senzorji” na strani 7.)
Veter
Vetromer meri hitrost in smer vetra ter je del vgrajene senzorske enote (ISS). Konzola
izračuna hitrost vetra in prevladujočo smer vetra vsakič kot povprečne vrednosti, izmerjene v
10 minutah. Ko na konzoli izberete možnost „Veter“, potem je na prikazu s tekočim
besedilom na konzoli prikazana hitrost vetra kot povprečna vrednost, izmerjena v 10
minutah. Zadnjih šest prevladujočih smeri vetra v 10 minutah je prikazanih na prikazu vetra z
vetrovnico.
45
Temperatura
Pri vgrajeni senzorski enoti se senzor za zunanjo temperaturo nahaja v zaščitenem ohišju s
prezračevanjem, tako da se zmanjša napaka pri merjenju temperature zaradi vpliva sončnih
žarkov. V konzoli se nahaja senzor za notranjo temperaturo. Dodatni temperaturni senzorji
so na voljo za brezžične postaje in lahko merijo na do osmih različnih mestih.
Občutene temperature
Vremenska postaja Vantage Pro2 izračuna tri različne podatke o občuteni temperaturi:
občutena temperatura zaradi vpliva vetra, vročinski indeks in indeks temperature, vlažnosti
zraka, sonca in vetra (THSW). Za občutene temperature se uporabljajo dodatni vremenski
podatki, ki služijo izračunu, kako človeško telo zaznava temperaturo pod temi pogoji.
Občutena temperatura zaradi vpliva vetra
Občutena temperatura zaradi vpliva vetra upošteva, kako hitrost vetra vpliva na naše
zaznavanje temperature zraka. Naša telesa segrevajo zračne molekule, ki nas obdajajo, in
sicer s prenašanjem toplote s kože. Če ni premikanja zraka, potem ta izolacijska plast toplih
zračnih molekul ostane v bližini telesa in nudi malce zaščite pred hladnejšimi zračnimi
molekulami. Če pa piha veter, potem odpihne topel zrak okoli telesa. Močneje kot piha veter,
hitreje odnaša toploto in hladnejši je občutek. Pri višjih temperaturah ima veter učinek gretja.
Napotek: Pri temperaturah nad 33 °C (92 °F) pri konzolah z različico strojno-programske
opreme iz maja 2005 ali novejših oz. nad 26 °C (78 °F) pri starejših različicah strojnoprogramske opreme se občutena temperatura ne izračuna.
Vročinski indeks
Vročinski indeks uporablja temperaturo in relativno vlažnost zraka za določanje, kako vroč
dejansko ''občutimo'' zrak. Ko je vlažnost zraka nizka, je občutena temperatura nižja od
temperature zraka, saj pot hitreje izhlapeva, da lahko hladi telo. Ko pa je vlažnost zraka
visoka (npr. je zrak močneje nasičen z vodno paro), je občutena temperatura višja od
dejanske temperature zraka, saj pot počasneje izhlapeva.
Napotek: Pri konzolah z različico strojno-programske opreme iz maja 2005 ali novejšo ali
različico 1.6 ali novejšo se vročinski indeks sklada s temperaturo zraka okoli ali pod -18 °C (0
°F). Pri konzolah z različico strojno-programske opreme pred majem 2005 se vročinski
indeks sklada s temperaturo zraka okoli ali pod 14 °C (57 °F), saj je vročinski indeks pri nižjih
temperaturah manjšega pomena. Vrednosti vročinskega indeksa okoli 57 °C (135 °F) so
približne vrednosti.
Indeks temperature, vlažnosti zraka, sonca in vetra (THSW)
THSW-indeks uporablja vlažnost zraka in temperaturo tako kot pri vročinskem indeksu,
vendar pa upošteva tudi vpliv sonca in hladilni učinek vetra (tako kot občutena temperatura
zaradi vplivov vetra) za izračun občutene temperature, ki opisuje, kakšen je občutek na
soncu. Za izračun THSW-indeksa potrebujete senzor osončenosti.
Vlažnost zraka
Sama vlažnost zraka se nanaša na količino vodne pare v zraku. Skupna količina vodne pare,
ki jo lahko vsebuje zrak, se razlikuje v odvisnosti od temperature zraka in zračnega pritiska.
Relativna vlažnost zraka upošteva te dejavnike in nudi meritev vlažnosti zraka, ki navaja
46
količino vodne pare v zraku v obliki odstotkovnega deleža količine, ki jo lahko vsrka zrak.
Relativna vlažnost zato ni merilo za količino vodne pare v zraku, temveč je razmerje med
vsebnostjo vodne pare v zraku in količino, ki jo lahko zrak vsrka. Ko se uporablja izraz
vlažnost zraka v navodilih za uporabo in na prikazovalniku, je vedno mišljena relativna
vlažnost zraka.
Vedno je treba upoštevati, da se relativna vlažnost spreminja s temperaturo, pritiskom in
vsebnostjo vodne pare. Za območje zraka s kapaciteto vsrkavanja 10 g vodne pare, ki
vsebuje 4 g vodne pare, znaša relativna vlažnost 40 %. Če se dodata 2 g vodne pare
(skupna vrednost 6 g), potem vlažnost zraka naraste na 60 %. Če se nato isto območje
zraka segreje, tako da njegova kapaciteta naraste na 20 g vodne pare, potem relativna
vlažnost zraka pade na 30 %, čeprav se vsebnost vodne pare ne spremeni.
Relativna vlažnost zraka je pomemben dejavnik pri določanju količine izhlapevanja iz rastlin
in vlažnih površin, saj ima topel zrak z nizko vlažnostjo zraka veliko kapaciteto vsrkavanja za
dodatno vodno paro.
Rosišče
Rosišče je temperatura, na katero se mora ohladiti zrak za nasičenost (100 % relativna
vlažnost zraka), v kolikor ni sprememb v vsebnosti vodne pare. Rosišče je pomembna
merilna veličina in služi napovedi tvorjenja rose, slane in megle. Ko sta rosišče in
temperatura pozno popoldne, ko zrak postaja hladnejši, blizu skupaj, potem obstaja
verjetnost megle ponoči. Rosišče je tudi dober indikator za dejansko vsebnost vodne pare v
zraku, v nasprotju z relativno vlažnostjo zraka, ki upošteva temperaturo zraka. Visoko rosišče
pomeni visoko vsebnost vodne pare, nizko rosišče pa nizko vsebnost vodne pare. Poleg tega
visoko rosišče pomeni visoko verjetnost dežja, močnih neviht in tornadov.
Rosišče lahko uporabite tudi za napoved minimalne nočne temperature. V kolikor čez noč ni
za pričakovati novih vremenskih front in je relativna vlažnost popoldne večja ali enaka 50 %,
vam rosišče, izmerjeno popoldan, nudi orientacijsko vrednost za pričakovano minimalno
temperaturo ponoči, saj zrak nikoli ne more biti hladnejši od rosišča.
Padavine
Postaja Vantage Pro2 ima v vgrajeni senzorski enoti merilnik padavin s prevesno posodo, ki
izmeri 0,01 colo padavin za vsako izpraznitev posode. Vgradite lahko tudi metrični adapter, ki
izmeri 0,2 mm za vsako izpraznitev posode. Vaša postaja shranjuje podatke o padavinah v
istih enotah, v katerih so bile izmerjene, ter skupne vrednosti pretvori v izbrane enote za
prikaz (cole ali milimetri), takoj ko so prikazane. Preračunavanje v trenutku prikaza zmanjša
morebitne napake pri seštevanju, do katerih lahko pride s časom.
Pri vsotah padavin se uporabljajo štiri ločene spremenljivke: deževno vreme, dnevne
padavine, mesečne padavine in prejšnje padavine.
Izračuni količine padavin temeljijo na časovnem intervalu med vsako izpraznitvijo posode,
torej na inkrementu padavin 0,01 cole ali 0,2 mm.
Barometrski pritisk
Teža zraka, ki tvori našo atmosfero, pritiska na zemeljsko površje. Ta pritisk se imenuje
običajni pritisk ali atmosferski pritisk. Ponavadi je tako: Več zraka kot se nahaja nad
površino, toliko višji je atmosferski pritisk, kar pomeni, da se atmosferski pritisk spreminja z
nadmorsko višino.
47
Atmosferski pritisk je na primer na višini morja večji kot v hribih. Za kompenzacijo te razlike in
olajšanje primerjave med kraji z različno nadmorsko višino se atmosferski pritisk ponavadi
prilagodi na ekvivalenten pritisk na višini morja. Ta prilagojen pritisk se imenuje barometrski
pritisk. Postaja Vantage Pro2 dejansko meri atmosferski pritisk. Ko vnesete nadmorsko
višino svojega kraja, postaja Vantage Pro2 shrani potrebno vrednost premika, tako da lahko
konsistentno preračunava atmosferski pritisk v barometrski pritisk.
Barometrski pritisk se spreminja tudi z lokalnimi vremenskimi razmerami, tako da je
barometrski pritisk izjemno pomembna in koristna veličina za vremensko napoved. Cone
visokega pritiska se ponavadi povezujejo z lepim vremenom, medtem ko cone nizkega
pritiska ponavadi pomenijo slabo vreme. Za namene napovedi pa je absolutni barometrski
pritisk manj pomemben od spremembe barometrskega pritiska. V splošnem naraščajoč
pritisk pomeni, da se vremenske razmere izboljšujejo, medtem ko padajoč pritisk pomeni
slabšanje vremenskih razmer.
Osončenost
Temu kar mi poznamo pod izrazom ''trenutna osončenost'' se v tehničnem žargonu reče
''globalna osončenost'', ki je merilo za intenzivnost vpada sončnih žarkov, ki doseže
vodoravno površino.
Ta jakost vpada sončnih žarkov zajema tako neposredno komponento sonca kot tudi
odbojno komponento preostalega neba. Izmerjena vrednost osončenosti predstavlja merilo
za količino sončnih žarkov, ki dosežejo senzor osončenosti ob določenem času ter se izraža
v vatih na kvadratni meter (W/m
UV-sevanje (ultravijolično)
Sončna energija doseže zemljo kot vidno, infrardeče in ultravijolično sevanje. UV-žarki lahko
povzročijo številne zdravstvene težave, npr. sončne opekline, kožni rak, staranje kože, sivo
mreno ter celo oslabijo imunski sistem. Vremenska postaja Vantage Pro2 vam je v pomoč pri
analizi spreminjajoče se jakosti UV-sevanja in vas lahko opozarja v situacijah, kjer je lahko
izpostavljenost posebej nevarna. Za merjenje UV-sevanja potrebujete senzor UV-sevanja.
Vremenska postaja Vantage Pro2 prikazuje izmerjene UV-vrednosti na dveh skalah: MED in
UV-indeks.
Napotek: UV-vrednosti, ki jih izmeri vaša postaja, ne upoštevajo UV-sevanja, ki se odbije od
snega, peska ali vode, ter lahko znatno poveča vašo izpostavljenost. Izmerjene UV-vrednosti
tudi ne upoštevajo nevarnosti dolgotrajnejše izpostavljenosti UV-sevanju. Izmerjeni podatki
ne dajejo informacij o temu, če je kakršnakoli izpostavljenost varna ali zdravju koristna.
Vremenske postaje Vantage Pro2 ne smete uporabljati za določanje količine UV-sevanja,
kateri se izpostavljate. Znanstvene raziskave so pokazale, da se je treba izogniti
izpostavljenosti UV-sevanju, saj je lahko problematična že nizka doza UV-sevanja.
UV MED
MED (Minimum Erythemal Dose = minimalna eritemska doza) je definirana kot količina
izpostavljenosti sončni svetlobi, ki je potrebna za komaj opazno pordelost kože v roku 24 ur
po izpostavljenosti soncu. Z drugimi besedami: Izpostavljenost 1 MED vodi do pordelosti
kože.
Ker različni tipi kože različno hitro razvijejo sončne opekline, 1 MED pri osebah z zelo temno
kožo deluje drugače kot pri osebah z zelo svetlo kožo. EPA (agencija za varstvo okolja ZDA)
2
). Za merjenje osončenosti potrebujete senzor osončenosti.
48
in Environment Canada (agencija za varstvo okolja Kanade) sta določili kategorije tipov kože,
katerih lastnosti se primerjajo s tveganjem za sončne opekline.
Fototipi kože po EPA
Fototip kože
Barva kože
1 – Nikoli ne
porjavi, vedno
sončne opekline
2 – Včasih porjavi,
ponavadi sončne
opekline
3 – Ponavadi
porjavi, včasih
sončne opekline
4 – Porjavi vedno,
redko sončne
opekline
Bleda ali mlečno bela; barva
alabastra
Zelo svetlo rjava; včasih
sončne pege
Rahla porjavelost; rjava
barva ali barva bele kave;
jasna pigmentacija
Rjava, temno rjava ali črna
Zgodovina porjavelosti in sončnih
opeklin
Razvije rdeče sončne opekline; boleča
oteklina, koža se lušči
Ponavadi razvije sončne opekline,
roza ali rdeča obarvanost; postopoma
lahko porjavi svetlo rjavo
Redko sončne opekline; kaže zmerno
hitro porjavelost
Redko sončne opekline; kaže zelo
hitro porjavelost
Tipi kože in reakcija na sonce
Fototip kože
Barva kožeZgodovina porjavelosti in sončnih opeklin
I BelaVedno hitro dobi sončne opekline, nikoli ne porjavi
II Bela Vedno hitro dobi sončne opekline, minimalno porjavi
III Svetlo rjava Zmerne sončne opekline, postopoma porjavi
IV Srednje rjava Minimalne sončne opekline, dobro porjavi
V Temno rjavaRedko sončne opekline, močno porjavi
VI Črna Nikoli ne dobi sončnih opeklin, močna pigmentacija
a Razvil T. B. Fitzpatrick iz Harvard Medical School. Več o Fitzpatrickovih tipih kože
najdete v naslednjem gradivu: Fitzpatrick TB. Uvodnik: The validity and practicality of
sun-reactive skin types I through VI. (Veljavnost in praktična možnost uporabe sončno
reaktivnih tipov kože od I do IV.)
Arch Dermatol 1988; 124:869-871
49
UV-doza in sončne opekline – Uporabite to grafiko za oceno MED-doze, ki vodi do sončnih
opeklin. Oseba s tipom kože II (Environment Canada) lahko izbere 0,75 MED kot
maksimalno dnevno vrednost. Ravno nasprotno pa lahko oseba s tipom kože V
(Environment Canada) upošteva 2,5 MED kot primerno dnevno dozo.
NAPOTEK: Vremenska postaja Vantage Pro2 izhaja iz tipa kože II po Fitzpatricku.
UV-indeks
Vremenska postaja Vantage Pro2 lahko prikazuje tudi UV-indeks. Gre za merilno veličino
intenzivnosti, ki jo je prvotno definirala Environment Canada in jo je takrat tudi prevzela
svetovna organizacija za meteorologijo. Pri UV-indeksu se trenutni intenzivnosti UV-žarkov
dodeli število med 0 in 16. EPA (agencija za varstvo okolja ZDA) deli indeksne vrednosti tako
kot prikazuje spodnja tabela. Manjše kot je število, manjša je nevarnost sončnih opeklin.
Indeksne vrednosti, ki jih objavi državna meteorološka služba ZDA, so napoved intenzivnosti
UV-žarkov za opoldanski čas naslednjega dne. Indeksne vrednosti, ki jih prikazuje Vantage
Pro2, so vrednosti v dejanskem času.
Indeksne vrednosti Kategorije izpostavljenosti
0 - 2 Nizka
3 - 4 Zmerna
5 - 6 Visoka
7 - 9 Zelo visoka
10+ Ekstremna
Evapotranspiracija (ET)
Pri evapotranspiraciji (ET) gre za merilo za količino vodne pare, ki se na določenem območju
vrača v zrak. Vrednost je vsota količine vodne pare, ki se oddaja z izhlapevanjem (iz vlažnih
površin), in količine vodne pare, ki se oddaja s transpiracijo (izdihavanje vlage prek rež
rastlin). Pravzaprav je evapotranspiracija nasprotje padavinam in se podaja z istimi enotami
(cole, milimetri). Vremenska postaja Vantage Pro2 za oceno evapotranspiracije uporablja
temperaturo zraka, relativno vlažnost, povprečno hitrost vetra in podatke o sončnih žarkih.
50
Evapotranspiracija se izračuna vsako polno uro. Za izračun evapotranspiracije potrebujete
dodatni senzor osončenosti.
Vlaga listja
Vlaga listja (glejte točko „Dodatni senzorji“ na strani 7) nudi podatke o tem, če je površina
listja na območju vlažna ali suha, tako da prikazuje podatek o tem, kako vlažna je površina
senzorja. Izmerjene vrednosti za vlago listja segajo od 0 (suho) do 15. Za vlago listja
potrebujete dodatno postajo za vlago listja in tal ter temperaturo, ki je na voljo samo za
brezžično vremensko postajo Vantage Pro2.
Vlažnost tal
Kot pove že ime, je vlažnost tal merilo za vsebnost vlage v tleh. Vlažnost tal se meri na skali
od 0 do 200 centibarov in je v pomoč pri odločitvi, kdaj je treba zalivati poljščine. Senzor
vlažnosti tal meri podtlak, ki ga povzroča manjkajoča vlaga v tleh. Visoka izmerjena vrednost
vlažnosti tal prikazuje suha tla, nizka izmerjena vrednost vlažnosti tal pa bolj vlažna tla. Za
vlažnost tal potrebujete dodatno postajo za vlago listja in tal ter temperaturo ali postajo ta
vlažnost tal, ki je na voljo samo za brezžično vremensko postajo Vantage Pro2.
Čas
Vgrajena ura s koledarjem prikazuje čas in datum. Konzola za večino delov Severne
Amerike, Evrope in Avstralije samodejno preklaplja med zimskim in poletnim časom (ter
omogoča ročno prestavljanje za druga območja) in upošteva prestopna leta.
Priloga B: Tehnični podatki
Celotne tehnične podatke za svojo postajo Vantage Pro2 si lahko ogledate na naši spletni
strani: www.davisnet.com.
Konzola
Temperatura pri delovanju: .................................................... -10 do +60 °C (+14 do +140 °F)
Temperatura prikazovalnika: ..................................................... 0 do +60 °C (+32 do +140 °F)
Temperatura pri shranjevanju: ................................................... 20 do +70 °C (-5 do +158 °F)
Poraba toka konzole: Brezžična: povprečno 0,9 mA, maksimalno 30 mA, (plus 80 mA za
osvetlitev prikazovalnika, plus 0,125 mA za vsako postajo z oddajnikom, ki jo sprejema
postaja) pri 4 do 6 V/DC
Žična: ........................................................................... povprečno 10 mA, maksimalno 15 mA
................................................................. (+80 mA za osvetljen prikazovalnik) pri 4 do 6 V/DC
Napajalnik: 5....................................................................................................... V/DC, 900 mA
Rezervne baterije: ............................................................................................ 3 baterije tipa C
Življenjska doba baterij (brez omrežnega napajanja): ..................... Brezžična: do 9 mesecev;
........................................................................................... manj kot 8 mW, licenca ni potrebna
....................................... 868,0-868,6 MHz: CE-certifikat, manj kot 8 mW, licenca ni potrebna
Frekvenčni razpon: ........................................................ Vidno polje: do 120 m (1.000 čevljev)
......................................................................... Skozi stene: 75 do 150 m (200 do 400 čevljev)
Tehnični podatki za podatke na prikazovalniku konzole
Zgodovinski podatki: Zajemajo zadnjih 24 vrednosti, v kolikor ni drugače navedeno; vse
lahko izbrišete in vse skupne vrednosti lahko ponastavite.
Dnevni podatki: Zajema najhitrejši čas nastopa maksimalne in minimalne vrednosti; obdobje
se začne/konča ob 12:00 opoldne.
Mesečni podatki: Obdobje se začne/konča ob 12:00 opoldne vsakega prvega dne v mesecu.
Letni podatki: Obdobje se začne/konča ob 12:00 opoldne 1. januarja, v kolikor ni drugače
navedeno.
Trenutni podatki: Trenutni podatki so prikazani v stolpcu čisto desno na grafiki konzole ter
predstavljajo najnovejše vrednosti v zadnjem obdobju grafike; nastavite in ponastavite lahko
skupne vrednosti.
Časovni interval grafike: 1 min, 10 min, 15 min, 1 ura, 1 dan, 1 mesec, 1 leto (izbere
uporabnik, razpoložljivost je odvisna od izbrane spremenljivke).
Časovni interval grafike: 24 intervalov + trenutni interval (glejte intervale grafike za določanje
časovnega intervala).
Interval spremenljivk grafike (navpična skala): Samodejni (v odvisnosti od območja
podatkov); maksimalne in minimalne vrednosti na območju so prikazane na prikazu s
tekočim besedilom.
Alarmni prikaz: Alarm traja 2 minuti (časovni alarm je dolg 2 minuti) pri baterijskem
napajanju. Alarmno sporočilo je prikazano na prikazu s tekočim besedilom, dokler je mejna
vrednost dosežena ali presežena. Zvok alarmov lahko izklopite s pritiskom tipke DONE,
vendar jih ne morete izbrisati.
Interval posodabljanja: Se razlikuje od senzorja do senzorja - glejte tehnične podatke
posameznih senzorjev. Se razlikuje tudi glede na ID-kodo oddajnika: 1 = najkrajši, 8 =
najdaljši.
Vremenska napoved: Uporabljene spremenljivke:Barometrska izmerjena vrednost in
tendenca, hitrost in smer vetra, padavine, temperatura, vlažnost zraka, zemljepisna širina in
dolžina ter letni čas.
Interval posodabljanja: 1 ura
Format prikazovalnika: Simboli zgoraj na sredini prikazovalnika, natančen opis na prikazu s
tekočim besedilom spodaj.
Napovedane spremenljivke: Stopnja oblačnosti in spremembe padavin, temperature, smeri
vetra in hitrost vetra.
Tehnični podatki za vremenske podatke
Napotek: Ti tehnični podatki vključujejo tudi dodatne senzorje, ki morda niso vgrajeni v vaši
vremenski postaji Vantage Pro2.
52
Spremenljivka Potrebni senzorji Ločljivost
0,01 cola Hg;
Barometrski
pritisk*
0,1 mm Hg;
0,1 hPa; 0,1
mb
Hitrosti
spreminjanja:
Vključen v konzoli
Hitro: ≥ 0,06
col Hg; 1,5
Tendenčna
puščica za zračni
pritisk (3 ure)
mm Hg; 2
hPa; 2 mb
Počasi: ≥
0,02 coli Hg;
0,5 mmHg;
0,7 hPa; 0,7
mb
Vgrajena senzorska
Evapotranspiracija
(ET)
Notranja vlažnost
zraka
enota ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka in senzor
osončenosti
0,25 mm;
0,01 cola
Vključen v konzoli 1 % 10 - 90 % 5 % RL
Vgrajena senzorska
Zunanja vlažnost
zraka
enota ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka
1 % 0 do 100 %
Vgrajena senzorska
Dodatna vlažnost
zraka
enota ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka
1 % 0 do 100 %
Vgrajena senzorska
Rosišče (skupno)
Vlaga listja
enota ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka
Postaja za vlago listja in
tal
1 °F; 1 °C
1 0 - 15 0,5
Postaja za vlago listja in
Vlažnost tal
Dnevne padavine
in deževno vreme
tal ali postaja za
vlažnost tal
Merilnik padavin
1 cb 0 do 200 cb
0,25 mm;
0,01 cola
0,25 mm;
0,01 cola (1
Mesečne in letne
padavine
mm skupno
nad 2000
mm)
Frekvenčni
razpon
Nazivna
natančnost
(±)
26 do 32 col
Hg; 660 do
810 mm Hg;
880 do 1080
hPa; 880 do
1080 mb**
0,03 cole
Hg; 0,8 mm
Hg; 1,0 hPa;
1,0 mb
5 položajev
puščic: Hitro
naraščanje
Počasno
naraščanje
Konstantna
Počasno
padanje
Hitro padanje
Dan: 999,9
mm; 99,99
col: Mesec in
leto: 1.999,9
mm; 199,99
col
Več kot 5 %
ali 0,25 mm;
0,01 cola
3 % RL; 4 %
nad 90 %
3 % RL; 4 %
nad 90 %
-105 do +130
°F; -76 do
+54 °C
do 999,9
mm; 99,99
col
do 19.999
mm; 199,99
col
3 °F; 1,5 °C
Več kot 4 %
ali 1
izpraznitev
Več kot 4 %
ali 1
izpraznitev
53
Količina padavin
0,25 mm;
0,01 cola
Osončenost Senzor osončenosti 1 W/m2
Notranja
temperatura
Vključen v konzoli 0,1 °F; 0,1 °C
Do 1999,9
mm/h; 100
col/h
0 do 1800
2
W/m
+32 do +140
°F; 0 do +60
°C
Več kot 5 %
ali 1 mm/h;
0,04 cole/h
5 % maks.
vrednosti
prikaza
1 °F; 0,5 °C
Vgrajena senzorska
Zunanja
temperatura***
enota, temperaturna
postaja ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka
0,1 °F; 0,1 °C
-40 do +150
°F; -40 do
+65 °C
1 °F; 0,5 °C
Vgrajena senzorska
enota, temperaturna
Dodatna
temperatura
postaja ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka, postaja za vlago
1 °F; 1 °C
-40 do +150
°F; -40 do
+65 °C
1 °F; (0,5
°C)
listja/tal ali postaja za
vlažnost tal
Vgrajena senzorska
Vročinski indeks
enota ali postaja za
temperaturo/vlažnost
zraka
Vgrajena senzorska
THSW
enota in senzor
osončenosti
Čas 1 min 24 h 8 s/mesec
Datum
Vključen v konzoli
-40 do +135
1 °F; 1 °C
°F; -40 do
+57 °C
3 °F; (1,5
°C)
-90 do +135
1 °F; 1 °C
°F; -68 do
+64 °C
4 °F; (2 °C)
1 dan Mesec/dan 8 s/mesec
5 % maks.
UV-indeks 0,1 indeks 0 do 16
UV-sevanje
UV-doza
0,1 MED <
20, 1 MED >
20
0 do 199
MED
vrednosti
prikaza
5 %
Smer vetra 1° 0 do 360°7°
Vetrovnica 22,5°
Hitrost vetra
(velike posodice)
Hitrost vetra (male
posodice)
Občutena
temperatura
Vetromer
Vgrajena senzorska
enota
1 mph; 1 kt;
0,5 m/s; 1
km/h
1 mph; 1 kt;
0,5 m/s; 1
km/h
1 °F; 1 °C
16 točk na
kompasu
2 do 150
mph; 2 do
130 kts; 3 do
241 km/h; 1
do 68 m/s
3 do 175
mph; 3 do
150 kts; 1,5
do 79 m/s; 5
do 282 km/h
-120 do +130
°F; -84 do
+54 °C
0,3 točk na
kompasu
Večja od 2
mph/kts; 1
m/s; 3 km/h
ali 5 %
Večja od 3
mph; 3 kts;
1 m/s; 5
km/h ali 5 %
2 °F; 1 °C
54
* Izmerjene vrednosti zračnega pritiska so standardizirane na morsko gladino. Območje
...nadmorske višine: -460 do +3.810 m; -1.500 do +12.500 čevljev. Napotek: Ko so prikazani
...podatki o nadmorski višini v čevljih, prikazovalnik konzole omeji prikaz nižjih nadmorskih
...višin na -999 čevljev (-306 m).
** To je zmanjšana vrednost po standardizaciji na morsko gladino.
*** Natančnost zunanje temperature temelji na samem temperaturnem senzorju in ne na
......senzorju skupaj s pasivnim zaščitnim ohišjem. Napaka, ki jo povzroči vpad sončnih
......žarkov, za standardizirano zaščitno tablo pred žarki: +4 °F (2 °C) pri najvišji legi sonca;
......za zaščitne table pred žarki z aktivnim prezračevanjem: +0,6 °F (0,3 °C) pri najvišji legi
......sonca (izolacija = 1040 W/m
......zaščitno tablo pred žarki z aktivnim prezračevanjem RM Young model 43408).
2
, povprečna hitrost vetra ≤2 mph (1 m/s), se nanaša na:
Brezžični ojačevalnik signala Vantage Pro2 (št. 7626, št. 7627) ali brezžični ojačevalnik
signala za velik domet (št. 7653, št. 7654) poveča razdalje za prenos ali izboljša kakovost
prenosa med postajo in konzolo. Ojačevalnik signala prejema podatke, ki jih pošilja postaja
Vantage Pro2, in jih prenaša na konzolo. V odvisnosti od razdalje prenosa lahko uporabljate
več ojačevalnikov signala za zbiranje in posredovanje vremenskih podatkov.
Vse konzole, ki komunicirajo z ojačevalniki signala, morate opremiti z ID-številko oddajnika in
ID-številko ojačevalnika signala. Šele nato lahko konzola pravilno sprejema informacije o
postaji.
Napotek: Vse konzole ne morejo delovati v kombinaciji z ojačevalniki signala. Če ima vaša
konzola strojno-programsko opremo z datumom pred majem 2005, ne more sprejemati
brezžičnih ojačevalnikov signala Vantage Pro2. Za prikaz informacij o strojno-programski
opremi vaše konzole pritisnite tipko DONE in puščično tipko navzgor (+). Na prikazu s
tekočim napisom na konzoli se prikaže datum različice strojno-programske opreme. Če je
različica strojno-programske opreme konzole starejša od maja 2005, potem lahko za
posodobitev konzole uporabite Vantage Pro2 Updater. Za dostop do posodobitvenega
programa Updater za svojo konzolo se obrnite na tehnično podporo. Za več informacij glejte
točko „Tehnična podpora“ na strani 45.
Tako nastavite ID-številko ojačevalnika signala na konzoli:
1..Prikličite način delovanja Setup (Namestitev), tako da pritisnete tipko DONE in nato
....puščico navzdol (-).
2. Če ste že pred tem zaključili z nastavitvenim načinom, za priklic prikaza 2: „Konfiguracija
....ID-jev oddajnikov“ pritisnite tipko DONE. Za podrobnejše informacije o konfiguraciji ID-jev
Napotek: Način, kako dostopate do informacij o ID-številkah ojačevalnikov signala je odvisna
od različice strojno-programske opreme na konzoli. Če ima strojno-programska oprema
datum maj 2005, potem prikličete ID-številko ojačevalnika signala s pritiskom tipke WIND. Če
ima strojno-programska oprema datum oktober 2005, potem prikličete ID-številko
ojačevalnika signala s pritiskom tipke 2ND in WIND. V odvisnosti od strojno-programske
opreme svoje konzole upoštevajte naslednje napotke.
55
3. Pri konzolah s strojno-programsko opremo iz maja 2005 za aktivacijo funkcije ojačevalnika
....signala in izbiro ID-številke ojačevalnika signala pritisnite tipko WIND. S pritiskom tipke
....WIND nastavite konzolo tako, da sprejema signal od ojačevalnika signala in ne
....neposredno od postaje. Prva prikazana ID-številka ojačevalnika signala je ojačevalnik
....signala A. Pri konzolah s strojno-programsko opremo od novembra 2005 naprej za priklic
....nastavitvenega načina ojačevalnika signala pritisnite tipko 2ND in nato WIND. Potem
....izberite ID-številko ojačevalnika signala. S pritiskom tipk 2ND in WIND nastavite konzolo
....tako, da sprejema signal od ojačevalnika signala in ne neposredno od postaje. Takoj ko se
....konzola nahaja v nastavitvenem načinu ojačevalnika signala s ponovnim pritiskanjem tipke
....WIND preklapljate med vsemi ID-številkami ojačevalnikov signala.
4. Večkrat zaporedoma pritisnite tipko WIND za preklapljanje med vsemi možnimi osmimi ID-
....številkami ojačevalnikov signala ali za brisanje ID-številke v desnem robu. Če ni prikazana
....nobena ID-številka ojačevalnika signala, je konzola konfigurirana tako, da neposredno
....sprejema signal s postaje in ne z ojačevalnika signala.
V zgornjem primeru je konzola nastavljena tako, da sprejema vgrajeno senzorsko enoto
(postajo) na oddajniku 1 od ojačevalnika signala A.
5. Za vsako postajo, ki uporablja ojačevalnik signala, morate izbrati postajo, aktivirati funkcijo
....ojačevalnika signala in izbrati ustrezno ID-številko ojačevalnika signala.
6. Za priklic nadaljnjih prikazov v nastavitvenem načinu pritisnite tipko DONE ali pa za vrnitev
....v način delovanja „Current Weather“ (Trenutno vreme) pritisnite in držite tipko DONE.
Napotek: Pri konzolah z različico strojno-programske opreme iz oktobra 2005 lahko zapustite
nastavitveni način ojačevalnika samo s pritiskom tipke DONE, tako da lahko skočite na
naslednji nastavitveni prikaz.
Preverjanje nastavitev
Za preverjanje, če ste konzolo uspešno nastavili na sprejem ojačevalnika signala, preberite
informacijo o oddajniku na spodnjem robu prikazovalnika konzole v načinu delovanja
„Current Weather“ (Trenutno vreme). Če je prikazana ID-številka oddajnika, ki se pošilja prek
ojačevalnika signala, in v desnem spodnjem robu prikaza s tekočim besedilom utripa črka
„X“, potem signal, ki se pošilja prek ojačevalnika signala, uspešno dosega konzolo.
Informacije o ojačevalniku signala so prav tako prikazane spodaj na diagnostičnih prikazih
konzole.
Brisanje ID-številke ojačevalnika signala
Če je na prikazu 2 prikazana ID-številka ojačevalnika signala in v kombinaciji z izbrano
postajo ne uporabljate nobenega ojačevalnika signala, morate funkcijo ojačevalnika signala
deaktivirati, da lahko uspešno sprejemate podatke s postaje.
1. Na prikazu Setup št. 2 – za konzole s strojno-programsko opremo iz maja 2005:
....Večkrat pritisnite tipko WIND, tako da konzola preklaplja po seznamu ID-številk
....ojačevalnikov signala (ojačevalnik signala A-H), dokler mesto, na katerem je bila
....prikazana ID-številka ojačevalnika signala, ni prazno. Za priklic naslednjega prikaza
....pritisnite tipko DONE ali pa za vrnitev v način delovanja „Current Weather“ (Trenutno
....vreme) pritisnite in držite tipko DONE.
2. Na prikazu Setup št. 2 – za konzole s strojno-programsko opremo iz oktobra 2005:
....Pritisnite tipko 2ND, nato pa večkrat pritisnite tipko WIND, tako da konzola preklaplja po
....seznamu ID-številk ojačevalnikov signala (ojačevalnik signala A-H), dokler mesto, na
....katerem je bila prikazana ID-številka ojačevalnika signala, ni prazno. Za priklic
56
....naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE ali pa za vrnitev v način delovanja „Current
....Weather“ (Trenutno vreme) pritisnite in držite tipko DONE.
Simboli na konzoli Vantage Pro2
Simboli na konzoli prikazujejo vremenske pogoje in posebne funkcije.
Jasno Delno oblačno Oblačno Dež Sneg
Lunina mena
Prikazuje trenutno lunino meno. Prikazano zaporedje velja za severno poloblo. Obratno
zaporedje velja za južno poloblo.
Mlaj Vse večja luna Polna luna Vse manjša luna Mlaj
Simbol zvonca
Utripa, ko se sproži alarm. Prav tako prikazuje, da se konzola nahaja v načinu delovanja
„Alarm“.
Je prikazana poleg trenutno izbrane vremenske spremenljivke. Prikazuje tudi grafično
prikazano spremenljivko na večini prikazov.
Ta simbol je prikazan, ko pritisnete tipko 2ND. Prikazuje, da so aktivirane druge funkcije
konzole.
Ta simbol je prikazan, ko konzola trenutno zaznava dež.
Puščice prikazujejo smer spreminjanja zračnega pritiska v zadnjih treh urah.
Grafika
Druga funkcija
Dež
Tendenca zračnega pritiska
57
2. DEL: VGRAJENA SENZORSKA ENOTA
Uvod
Vgrajena senzorska enota (Integrated Sensor Suite - ISS) zbira zunanje vremenske podatke
in jih pošilja na konzolo Vantage Pro2 ali na vmesnik Weather Envoy. Na voljo so tako
brezžične in žične izvedbe vgrajene senzorske enote kot tudi standardne in plus izvedbe.
Brezžična vgrajena senzorska enota (ISS) prenaša podatke na konzolo brezžično. Žična
vgrajena vremenska postaja pošilja podatke in dobiva napajanje prek kabla konzole.
Standardna različica vgrajene senzorske enote vključuje temperaturni senzor, zbiralnik
padavin, senzor vlage in vetromer. Plus različica ima poleg standardnih vremenskih funkcij
tudi senzor osončenosti in UV-senzor.
Senzorji za temperaturo in vlažnost zraka so pritrjeni v pasivni zaščitni tabli pred žarki, ki
minimalizira vpliv sončnih žarkov na izmerjene vrednosti senzorjev. Vetromer meri hitrost in
smer vetra ter ga lahko namestite poleg vgrajene senzorske enote ali na drugem mestu. (Za
napotke glede mesta pritrditve glejte točko “Postavitev vgrajene senzorske enote in
vetromera” na strani 74.)
Senzor osončenosti in UV-senzor na integrirani senzorski enoti „ISS Plus“ sta pritrjena poleg
merilne posode za padavine. Senzor osončenosti in UV-senzor lahko kupite posebej za
nadgradnjo standardne vgrajene senzorske enote. Za podrobnejše informacije glejte točko
„Ponovna usmeritev vetrne zastavice“ na strani 87.
Senzorski vmesniški modul (SIM - Sensor Interface Module) vsebuje ''možgane'' vgrajene
senzorske enote in brezžičnega oddajnika. Senzorski vmesniški modul se nahaja na sprednji
strani zaščitne table pred žarki v ohišju za senzorski vmesniški modul. Senzorski vmesniški
modul zbira zunanje vremenske podatke s senzorjev vgrajene senzorske enote in nato te
podatke pošilja konzoli Vantage Pro2 ali vmesniku Weather Envoy.
Komponente in deli za pritrditev
Vgrajeno senzorsko enoto prejmete z vsemi komponentami in pripadajočimi deli za pritrditev,
ki so naslikani na strani 6. Če ste kupili vgrajeno senzorsko enoto kot del paketa vremenske
postaje skupaj s konzolo Vantage Pro2, se lahko v paketu nahajajo dodatne komponente, ki
so zasnovane za uporabo v kombinaciji s konzolo in zato tukaj niso naslikane. Za
podrobnejše informacije glejte navodila za uporabo konzole Vantage Pro2 (1. del teh navodil
za uporabo). Če nimate konzole Vantage Pro2, ignorirajte dele za pritrditev, ki ne sodijo k
namestitvi vgrajene senzorske enote.
Napotek: Ne dotikajte se majhnih belih difuzorjev na zgornji strani senzorjev, če gre pri
vgrajeni senzorski enoti za plus različico in vsebuje UV-senzor ter senzor osončenosti.
Ostanki kožne maščobe zmanjšajo njuno občutljivost. Senzorje čistite z gorilnim špiritom na
mehki krpi. Ne uporabljajte čistilnega alkohola.
Deli za pritrditev
Prikazani deli za pritrditev so priloženi vgrajeni senzorski enoti in vremenski postaji. Nekaj
delov za pritrditev lahko kupite posebej, v odvisnosti od tega, kako je vgrajena senzorska
enota sestavljena in nameščena. (Za podrobnejše informacije glejte točko “Namestitev
vgrajene senzorske enote” na strani 77.)
58
Napotek: Če kateri del za pritrditev manjka ali pa ni priložen, prosimo, da se obrnete na
servisno službo, ki bo poskrbela, da boste dobili ustrezen del za pritrditev ali druge
komponente.
Priložene komponente
Priloženi deli za pritrditev
59
Orodja za namestitev
Spodaj so navedena orodja, ki jih dodatno potrebujete za namestitev in montažo vgrajene
senzorske enote:
• Majhen križni izvijač
• Škarje ali klešče za žico
• Nastavljiv vijačni ključ ali 7/16'' vijačni ključ
• Kompas ali lokalni zemljevid
• Kemični svinčnik ali sponka za papir (ali kak drug koničast predmet)
•.Vrtalnik in 3/16'' vrtalna konica (5 mm) (če nameravate izvesti pritrditev na navpično
..površino)
Priprava vgrajene senzorske enote za namestitev
Prosimo, da naslednje korake izvedete v navedenem zaporedju. Vsak korak je nadgradnja
nalog, ki ste jih opravili v prejšnjih korakih.
Napotek: Za pripravo na namestitev vgrajene senzorske enote priporočamo uporabo dobro
osvetljene delovne mize ali delovnega mesta.
Pripravite vgrajeno senzorsko enoto za namestitev z upoštevanjem naslednjih korakov:
• Sestavite vetromer.
•.Preverite tovarniško nameščene senzorske kabelske povezave na senzorskem
..vmesniškem modulu.
• Senzorski kabel vetromera priključite na senzorski vmesniški modul (SIM).
• Vključite vgrajeno senzorsko enoto in preverite komunikacijo s konzolo.
• Po potrebi spremenite ID-številko oddajnika za brezžično komunikacijo.
Sestavljanje vetromera
Vetromer meri smer in hitrost vetra. Roko vetromera prejmete delno montirano s pritrjeno
vetrno zastavico. Roko vetromera morate sestaviti, preden jo povežete s preostankom
vgrajene senzorske enote.
Prosimo, da pripravite naslednje dele za sestavljanje vetromera:
• Roka vetromera (vetrna zastavica in kabel sta že pritrjena)
• Podnožje vetromera
• Posodice za veter
• Inbus ključ (0,05'')
• Strojni vijaki velikosti 4, zobata podložka velikosti 4, šestroba matica velikosti 4
Pritrditev roke vetromera na podnožje
1. Roko vetromera vstavite v podnožje. Potisnite kabel skozi odprtino v podnožju (glejte
....sliko).
2. Majhno luknjo na roki poravnajte z luknjami v podnožju.
3. Strojne vijake vstavite skozi luknje v podnožju in roki.
4. Na vijak nataknite zobato podložko in šestrobo matico. Zategnite šestrobo matico, pri tem
....pa fiksirajte vijak s pomočjo križnega izvijača, da preprečite njegovo vrtenje.
60
5. Senzorski kabel fiksno potisnite v cik-cak kanal v podnožju. Pri tem začnite pri roki, nato
....pa nadaljujte navzdol proti dnu ohišja. Poskrbite za to, da boste kabel potisnili v kanal na
....dnu žleba.
Napotek: Če kabla v celoti ne potisnete v kanal na dnu žleba, lahko steber uklešči in obrabi
kabel vetromera.
Pritrditev posodic za veter
1. Posodice za veter nataknite na drog iz legiranega jekla vetromera.
2. Posodice za veter potisnite karseda daleč navzgor po drogu.
Napotek: Prepričajte se, da ste posodice za veter potisnili na drog iz legiranega jekla karseda
visoko. Če tega ne storite, vetromer ne deluje pravilno.
3. Zategnite nastavitveni vijak na strani posodic za veter s pomočjo priloženega inbus ključa.
....Posodice veter se morajo rahlo spustiti navzdol, ko jih izpustite.
4. Zavrtite posodice za veter. Ko se posodice za veter prosto vrtijo, potem je vetromer
....pripravljen na uporabo in ga lahko položite na stran, medtem ko preostanek vgrajene
....senzorske enote pripravljate na namestitev.
Napotek: Če se posodice za veter ne vrtijo prosto, potem jih spet odstranite in ponovite
postopek vgradnje.
Senzorski vmesniški modul se nahaja v ohišju na sprednji strani vgrajene senzorske enote.
Senzorski vmesniški modul vsebuje vse priključke za vremenske senzorje vgrajene
senzorske enote. Preverite senzorski vmesniški modul in se prepričajte, da so vsi senzorji
pravilno priključeni.
Odpiranje ohišja senzorskega vmesniškega modula
1. Belo ohišje s tablo s solarno celico, v katerem se nahaja senzorski vmesniški modul,
....najdete na sprednji strani vgrajene senzorske enote.
2. Beli kontaktni jeziček najdete spodaj na sredini pokrova ohišja senzorskega vmesniškega
....modula.
3. Kontaktni jeziček privzdignite z ohišja, pri tem pa pokrov potisnite navzgor.
4. Bodite pozorni na stran ohišja senzorskega vmesniškega modula. Pokrov lahko enostavno
....odstranite, takoj ko se oznake za usmeritev na pokrovu nahajajo na isti višini kot oznake
....na ohišju.
5. Snemite pokrov. Pri tem pazite na to, da ne boste napeli kabla table s solarno celico.
....Ko je pokrov odstranjen, lahko vidite konektorje senzorskega vmesniškega modula in
....senzorjev.
Napotek: Za podrobnejše informacije o položaju posameznih komponent itd. na kartici
senzorskega vmesniškega modula glejte točko “Prikaz kartice senzorskega vmesniškega
modula in pripadajočih komponent” na strani 89.
62
Potisnite pokrov navzgor, dokler se oznake na strani ne nahajajo na isti višini.
Možnost: Ločitev povezave table s solarno celico
Tabla s solarno celico na pokrovu ohišja je z žico priključena na senzorski vmesniški modul.
Če pokrova ne morete varno položiti na stran, medtem ko je še povezan z ohišjem
senzorskega vmesniškega modula, ločite povezavo med pokrovom in senzorskim
vmesniškim modulom. Ločite povezave table s solarno celico:
1. Poiščite rdeč konektor za kabel za solarno celico.
2. Odstranite konektor navzven od rdečega kontaktnega jezička za solarno celico.
3. Pokrov senzorskega vmesniškega modula položite na stran.
Odstranite pokrov in ločite konektor za solarno celico.
1. Preverite, če so kabli merilnika padavin in senzorja temperature/vlažnosti zraka priključeni
....na priključka RAIN in TEMP/HUM na senzorskem vmesniškem modulu.
2. Če ima postaja tudi UV-senzor in/ali senzor osončenosti, preverite tudi, če so senzorski
....kabli priključeni na priključka UV in SUN.
Priključitev kabla vetromera na senzorski vmesniški modul
1. Dovolj odvijte kabelski boben, tako da lahko delate z vetromerom. Vendar pa sedaj še ne
....odvijte celotnega kabla vetromera.
2..Izvlecite penast vložek iz dostopnega priključka za kable med kabli ter ga položite na
....stran.
3..Konec kabla vetromera vstavite v dostopni priključek za kable od spodaj v ohišje
....senzorskega vmesniškega modula.
....Kabel potisnite skozi dostopni priključek za kable, pri čemer naj vzvod konektorja kaže
....navzdol.
4. Konec kabla vetromera fiksno vstavite v konektor WIND. Vzvod slišno zaskoči.
5. Prepričajte se, da kabli plosko ležijo na spodnji strani dostopnega priključka za kable.
6. Penast vložek ponovno fiksno vstavite med kable in zgornjo stran dostopnega priključka
....za kable. Pri tem poskrbite za to, da penast vložek zatesni celoten dostopni priključek in
....da ni lukenj ali špranj, kamor bi lahko vdrla vlaga ali žuželke.
Napotek: Če sestavljate žično postajo, potem penast vložek spet vstavite nazaj šele takrat,
ko so vsi kabli v celoti položeni in priključeni. Glejte poglavje “Žična vgrajena senzorska
enota” na strani 65.
Takoj ko preverite senzorske priključke in priključite kable vetromera, morate vzpostaviti
povezavo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo Vantage Pro2.
7..Upoštevajte naslednje napotke, ki so najbolj primerni za povezavo vaše vgrajene
....senzorske enote in konzole Vantage Pro2:
• Za povezavo vremenskih postaj Vantage Pro2, ki imajo kabelsko povezavo med vgrajeno
..senzorsko enoto in konzolo, glejte poglavje “Žična vgrajena senzorska enota” na strani 65.
• Za povezavo vremenskih postaj Vantage Pro2, ki imajo brezžično povezavo za pošiljanje in
..sprejemanje podatkov, glejte poglavje “Brezžična vgrajena senzorska enota” na strani 67.
64
Žična vgrajena senzorska enota
Žična vgrajena senzorska enota ima kabel, s katerim vgrajeno senzorsko enoto priključite na
konzolo Vantage Pro2. Takoj ko namestite vetromer in preverite senzorje, lahko vzpostavite
kabelsko povezavo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo Vantage Pro2. S pomočjo
korakov v nadaljevanju vključite vgrajeno senzorsko enoto in jo povežete s konzolo.
Vzpostavitev napajanja
30 m kabel konzole oskrbuje senzorsko enoto z elektriko in prenaša podatke z vgrajene
senzorske enote na konzolo. Kabel konzole lahko podaljšate na 305 m s pomočjo
podaljševalnih kablov Davis Instruments.
1. 30 m kabel konzole je priložen.
2. Izvlecite penast vložek iz dostopnega priključka za kable – v kolikor je vstavljen – ter ga
....položite na stran.
3. Konec kabla s konektorjem za konzolo vstavite v dostopni priključek za kable od spodaj v
....ohišje senzorskega vmesniškega modula.
Napotek: Kabel potisnite skozi dostopni priključek za kable, pri čemer naj kontaktni jeziček
konektorja kaže navzdol.
4. Na senzorskem vmesniškem modulu en konec 4-polnega kabla priključite na modularni
....konektor poleg baterijskega vložka. To je konektor CONSOLE.
Napotek: Če še niste vključili konzole, glejte napotke za namestitev konzole v navodilih za
uporabo konzole (1. del teh navodil za uporabo) in vključite konzolo.
5. Na zadnji strani konzole priključite drugi konec kabla konzole na modularni priključek ISS.
6. Penast vložek ponovno fiksno vstavite med kable in zgornjo stran dostopnega priključka
....za kable. Pri tem poskrbite za to, da penast vložek zatesni celoten dostopni priključek in
....da ni lukenj ali špranj, kamor bi lahko vdrla vlaga ali žuželke. Podrobnejše informacije
....glede menjave penastega vložka najdete v grafiki na strani 64.
....S priključitvijo kabla konzole na konzolo dobiva vgrajena senzorska enota elektriko, poleg
....tega pa je vzpostavljena komunikacija med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo. Vgrajena
....senzorska enota mora takoj začeti z zbiranjem vremenskih podatkov in jih pošiljati konzoli.
Preverjanje komunikacije s konzolo
Upoštevajte naslednje korake za preverjanje sprejema podatkov vgrajene senzorske enote
na žični konzoli Vantage Pro2 in testiranje delovanja senzorjev vgrajene senzorske enote.
1. Ko se konzola nahaja v načinu delovanja „Namestitev“, pritisnite tipko DONE, dokler se ne
....pojavi prikaz „Trenutno vreme“.
65
....Na prikazovalniku morajo biti prikazane izmerjene vrednosti senzorjev z vgrajene
....senzorske enote.
2. Bodite pozorni na zunanjo temperaturo, ki je prikazana približno na sredini prikazovalnika.
3. Za testiranje hitrosti vetra zavrtite posodice za veter, pri čemer po potrebi pritisnite tipko
....WIND za preklapljanje med hitrostjo in smerjo na vetrovnici.
4..Zavrtite vetrno zastavico in počakajte, da 5 sekund prikazuje smer vetra, tako da se
....stabilizira. Šele nato lahko vetrno zastavico spet premaknete.
....Izmerjena vrednost zunanje relativne vlažnosti zraka se mora prikazati približno 1 minuto
....po vklopu konzole.
5. Če ima vgrajena senzorska enota UV-senzor in/ali senzor osončenosti, za prikaz trenutnih
....izmerjenih vrednosti UV-sevanja pritisnite tipko 2ND in nato tipko RAIN YR oz. za prikaz
....izmerjenih vrednosti osončenosti tipko 2ND in nato tipko RAIN DAY.
....Izmerjena vrednost UV-sevanja je prikazana na sredini konzole. Izmerjena vrednost
....osončenosti je prikazana v spodnjem desnem robu prikazovalnika konzole. Ko se vgrajena
....senzorska enota nahaja v zaprtem prostoru, morajo biti izmerjene vrednosti UV-sevanja in
....osončenosti nič ali skoraj nič. Nič je veljavna izmerjena vrednost. Če senzorji ne pošiljajo
....podatkov, so prikazani pomišljaji (--).
6. Trenutni vremenski podatki, ki so prikazani na konzoli, potrjujejo komunikacijo.
....Takoj ko vključite vgrajeno senzorsko enoto in konzola uspešno sprejme natančne
....podatke z vseh senzorjev, pripravite vgrajeno senzorsko enoto za namestitev. Za
....podrobnejše informacije glejte točko “Priprava vgrajene senzorske enote za namestitev”
....na strani 71.
....Če imate še vedno težave s komunikacijo med žično vgrajeno senzorsko enoto in konzolo
....glejte točko “Odpravljanje napak pri težavah s komunikacijo z žično vgrajeno senzorsko
....enoto”.
....Za poenostavitev postopka namestitve vgrajene senzorske enote na mestu kabel konzole
....ločite od senzorskega vmesniškega modula. Odstranite penast vložek in potisnite kabel
....skozi dostopni priključek. Takoj ko pripravite mesto za vgrajeno senzorsko enoto in
....konzolo, kabel spet vstavite skozi dostopni priključek v konektor konzole, nato pa ponovno
....vstavite penast vložek.
Odpravljanje napak pri težavah s komunikacijo z žično vgrajeno senzorsko enoto
Če konzola ne prejema izmerjenih vrednosti senzorjev z vgrajene senzorske enote,
poskusite z naslednjimi postopki odpravljanja napak:
• Preverite konzolo in se prepričajte, da napajanje konzole poteka z AC-napajalnikom, ki je
..priložen paketu Vantage Pro2, ali tremi baterijami tipa C.
Napotek: Priložen napajalnik je 5 V AC/DC napajalnik s pozitivnim sredinskim pinom.
Prosimo, ne uporabljajte drugih napajalnikov, če se napetost ali tip napajalnika razlikujeta.
•.Prepričajte se, da je kabel fiksno priključen na konektor vgrajene senzorske enote na
..konzoli.
•.Preverite, če je kabel konzole fiksno priključen na ustrezen konektor na senzorskem
..vmesniškem modulu.
• Preverite, če so vsi senzorski kabli fiksno priključeni.
•.Vsakič, ko vgrajena senzorska enota pošilja podatke (vsaki 2,5 sekundi), LED-lučka na
..senzorskem vmesniškem modulu utripa. Če LED ne utripa, potem je prišlo do težav z
..oddajnikom vgrajene senzorske enote. Obrnite se na tehnično podporo. Glejte točko
..''Tehnična podpora'' na strani 87.
Za podrobnejše informacije glede LED-lučke in DIP-stikal glejte točko “Prikaz kartice
senzorskega vmesniškega modula in pripadajočih komponent” na strani 89.
66
Napotek: Če LED-lučka hitro utripa, se obrnite na tehnično podporo. Za podrobnejše
informacije glejte točko ''Tehnična podpora'' na strani 87.
Če konzola še vedno ne sprejema izmerjenih vrednosti, se prepričajte, da se nahaja v načinu
delovanja „Namestitev“. Ponovno zaženite konzolo, tako da AC-napajalnik ločite od konzole
oz. za najmanj 30 sekund odstranite baterije iz konzole. Če konzola še vedno ne sprejema
izmerjenih vrednosti senzorjev z vgrajene senzorske enote, prosimo, da se obrnete na
tehnično podporo Davis.
Brezžična vgrajena senzorska enota
Vgrajena senzorska enota ima brezžično povezavo z brezžično konzolo Vantage Pro2. Takoj
ko namestite vetromer in preverite senzorje, vključite vgrajeno senzorsko enoto in
vzpostavite povezavo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo. S pomočjo korakov v
nadaljevanju vključite vgrajeno senzorsko enoto in vzpostavite povezavo.
• Vklop brezžične vgrajene senzorske enote
• Preverjanje komunikacije s konzolo
• Preverjanje podatkov s senzorjev vgrajene senzorske enote
• Odpravljanje napak pri težavah s sprejemom z vgrajeno senzorsko enoto
Vklop brezžične vgrajene senzorske enote
1. V senzorski vmesniški modul vstavite 3 V litijevo baterijo.
....Vgrajena senzorska enota takoj začne pošiljati podatke na konzolo, takoj ko jo vključite.
....Poskrbite za to, da je znak „+“ na bateriji poravnan z znakom „+“ na senzorskem
....vmesniškem modulu. Glejte točko “Prikaz kartice senzorskega vmesniškega modula in
....pripadajočih komponent” na strani 89.
Preverjanje ID-številke oddajnika
Konzola Vantage Pro lahko sprejema podatke z do osmih različnih brezžičnih postaj.
Standardna ID-številka oddajnika za vgrajeno senzorsko enoto in konzolo je 1.
V večini primerov ID-številke oddajnika ni treba spreminjati. Konzola in vgrajena senzorska
enota samodejno začneta komunicirati med seboj, takoj ko je na voljo napajanje.
Napotek: Ko morate spremeniti ID-številko oddajnika, bodite pozorni na to, da za vgrajeno
senzorsko enoto in konzolo uporabite isto ID-številko. Glejte točko “Ponovna usmeritev
vetrne zastavice” na strani 87. Za podrobnejše informacije o položaju posameznih
komponent itd. na kartici senzorskega vmesniškega modula glejte točko “Prikaz kartice
senzorskega vmesniškega modula in pripadajočih komponent” na strani 89.
Nastavitve za ID-številko oddajnika 1:
DIP-stikalo 1 = OFF (IZKLOP)
DIP-stikalo 2 = OFF (IZKLOP)
DIP-stikalo 3 = OFF (IZKLOP)
67
Preverjanje komunikacije s konzolo
1. Če konzola še ni vključena, jo sedaj vključite. Glejte navodila za uporabo konzole Vantage
....Pro2 (1. del teh navodil za uporabo) in vključite konzolo.
....Ko se konzola zažene, samodejno preklopi v način delovanja „Namestitev“.
2. Če se konzola ne nahaja v načinu delovanja „Namestitev“, potem pritisnite in držite tipko
....DONE, nato pa pritisnite puščično tipko navzdol.
....Na prikazovalniku konzole sta prikazani sporočili RECEIVING FROM... (Sprejem z...) in
....STATION NO. (Postaja št.), katerima sledijo ID-številke oddajnikov, ki jih zazna konzola.
3. Bodite pozorni na ID-številke oddajnikov vgrajene senzorske enote. Prikazana je številka
....1, razen če ste ID-številko oddajnika spremenili. Konzola je zaznala vgrajeno senzorsko
....enoto, če prikazuje njeno ID-številko oddajnika.
Napotek: Če na konzoli ni prikazana ID-številka oddajnika vgrajene senzorske enote, za
podrobnejše informacije glejte točko “Odpravljanje napak pri težavah s sprejemom z
brezžično vgrajeno senzorsko enoto” na strani 69.
4. Takoj ko je prikazana ID-številka oddajnika vgrajene senzorske enote, za prikaz podatkov
....z vgrajene senzorske enote pritisnite in držite tipko DONE.
....Napotek: Da se ID-številka pojavi na prikazovalniku, lahko traja do eno minuto.
Preverjanje podatkov s senzorjev vgrajene senzorske enote
Upoštevajte naslednje korake za preverjanje sprejema podatkov vgrajene senzorske enote
na brezžični konzoli Vantage Pro2 in testiranje delovanja senzorjev vgrajene senzorske
enote.
1. Ko se konzola nahaja v načinu delovanja „Namestitev“, pritisnite in držite tipko DONE,
....dokler se ne pojavi prikaz „Trenutno vreme“.
....Na prikazovalniku morajo biti prikazane izmerjene vrednosti senzorjev z vgrajene
....senzorske enote.
2. Bodite pozorni na zunanjo temperaturo, ki je prikazana približno na sredini prikazovalnika.
3. Za testiranje hitrosti vetra zavrtite posodice za veter, pri čemer po potrebi pritisnite tipko
....WIND za preklapljanje med hitrostjo in smerjo na vetrovnici.
4. Zavrtite vetrno zastavico in počakajte, da 5 sekund prikazuje smer vetra, tako da se
....stabilizira. Šele nato lahko vetrno zastavico spet premaknete.
....Izmerjena vrednost zunanje relativne vlažnosti zraka se mora prikazati približno 1 minuto
....po vklopu konzole.
5. Če ima vgrajena senzorska enota UV-senzor in/ali senzor osončenosti, za prikaz trenutnih
....izmerjenih vrednosti UV-sevanja pritisnite tipko 2ND in nato tipko RAIN YR oz. za prikaz
....izmerjenih vrednosti osončenosti tipko 2ND in nato tipko RAIN DAY.
....Izmerjena vrednost UV-sevanja je prikazana na sredini konzole. Izmerjena vrednost
....osončenosti je prikazana v spodnjem desnem robu prikazovalnika konzole. Ko se vgrajena
....senzorska enota nahaja v zaprtem prostoru, morajo biti izmerjene vrednosti UV-sevanja in
....osončenosti nič ali skoraj nič. Nič je veljavna izmerjena vrednost. Če senzorji ne pošiljajo
....podatkov, so prikazani pomišljaji (--).
6. Trenutni vremenski podatki, ki so prikazani na konzoli, potrjujejo uspešno komunikacijo.
Takoj ko vključite vgrajeno senzorsko enoto in konzola uspešno sprejme natančne podatke z
vseh senzorjev, pripravite vgrajeno senzorsko enoto za namestitev. Za podrobnejše
informacije glejte točko “Priprava vgrajene senzorske enote za namestitev” na strani 71.
68
Če imate še vedno težave s komunikacijo med brezžično vgrajeno senzorsko enoto in
konzolo glejte točko “Odpravljanje napak pri težavah s sprejemom z brezžično vgrajeno
senzorsko enoto”.
Odpravljanje napak pri težavah s sprejemom z brezžično vgrajeno senzorsko enoto
Če konzola ne prikazuje podatkov z vgrajene senzorske enote, upoštevajte naslednje
korake:
1. Preverite, če je konzola sicer vključena, vendar se ne nahaja v načinu delovanja
....„Namestitev“.
2. Prepričajte se, da so vsi senzorski kabli vgrajene senzorske enote fiksno priključeni na
....senzorski vmesniški modul in da je baterija vgrajene senzorske enote pravilno vstavljena.
3. S konzolo hodite po prostoru, pri čemer se vsakič za nekaj minut ustavite na različnih
....mestih v prostoru, da vidite, če konzola sprejema signale z vgrajene senzorske enote.
....Opazujte spodnji desni rob prikazovalnika. Vedno ko konzola sprejema prenos, se pojavi
....črka „X“ in nato spet izgine.
4. Če ne vidite črke „X“, ki počasi utripa, ne glede na to, kje stojite s konzolo, s svojo
....vgrajeno senzorsko enoto preklopite v način delovanja „Test“.
....DIP-stikalo 4 na senzorskem vmesniškem modulu (glejte diagram na strani 67) je stikalo
....za način delovanja „Test“. Aktivirajte ga s pomočjo kemičnega svinčnika ali sponke za
....papir.
....Vsakič, ko vgrajena senzorska enota pošilja podatke (vsaki 2,5 sekundi), LED-lučka na
....senzorskem vmesniškem modulu utripa.
Napotek: Če LED-lučka hitro utripa, se obrnite na tehnično podporo. Za podrobnejše
informacije glejte točko ''Tehnična podpora'' na strani 87.
....Za podrobnejše informacije o položaju posameznih komponent itd. na kartici senzorskega
....vmesniškega modula glejte točko “Prikaz kartice senzorskega vmesniškega modula in
....pripadajočih komponent” na strani 89.
5. Če LED ne utripa, potem je prišlo do težav z oddajnikom vgrajene senzorske enote.
....Obrnite se na tehnično podporo.
6. Če LED večkrat zaporedoma utripa, vendar konzola ne sprejema signala v prostoru, so
....lahko razlogi za to naslednji:
• Spremenili ste ID-številko oddajnika vgrajene senzorske enote na vgrajeni senzorski enoti
..ali na konzoli, vendar tega niste storili na obeh.
• Sprejem prekinjajo frekvenčne motnje, ki jih povzročajo zunanji viri.
..Motnje so tako močne, da konzola ne more sprejemati signala, tudi ko se konzola in
..vgrajena senzorska enota nahajata v istem prostoru. V okoljih z močnimi motnjami je zato
..priporočljiva namestitev žične vremenske postaje Vantage Pro 2.
• S konzolo so težave.
..Če še naprej obstajajo težave s sprejemom pri brezžičnih prenosih, se obrnite na tehnično
..podporo.
7..Takoj ko zaključite s testiranjem brezžičnega prenosa, izključite DIP-stikalo 4 in na
....senzorskem vmesniškem modulu zapustite način delovanja „Test“.
Napotek: Če senzorski vmesniški modul ostane v načinu delovanja „Test“, utripajoča LED
občutno skrajša čas delovanja baterije vgrajene senzorske enote.
Možnost: Sprememba ID-številke oddajnika vgrajene senzorske enote
Vsaka brezžična oddajna postaja – vključno z vgrajeno senzorsko enoto (ISS) – uporablja
eno izmed osmih ID-številk oddajnika, ki jih lahko nastavite. DIP-stikala 1, 2 in 3 na oddajniku
69
regulirajo ID-številko oz. ''kanal'', na katerem postaja oddaja. (DIP-stikalo 4 se uporablja za
testiranje oddajanja in ne za ID-številko oddajnika.)
Napotek: Oddajnik vgrajene senzorske enote in sprejemnik konzole komunicirata med seboj
samo takrat, ko sta oba nastavljena na isto ID-številko.
Standardna ID-številka oddajnika za vgrajeno senzorsko enoto in konzolo Vantage Pro2 je 1
ter mora v večini primerov dobro delovati. Spremenite ID-številko oddajnika, če imate eno
izmed naslednjih težav:
• Druga brezžična vremenska postaja Davis Instruments deluje v bližini in že uporablja ID-
..številko oddajnika 1.
• Skupaj z vremensko postajo Vantage Pro2 ali Vantage Pro2 Plus ste kupili še druge
..brezžične oddajne postaje in ena izmed postaj ima številko postaje 1 namesto izbrane
..vgrajene senzorske enote.
Na vgrajeni senzorski enoti je nastavljena ID-številka oddajnika s pomočjo DIP-stikala na
senzorskem vmesniškem modulu (SIM). Za dostop odprite pokrov ohišja senzorskega
vmesniškega modula. Glejte “Odpiranje ohišja senzorskega vmesniškega modula” na
strani 62.
DIP-stikalo za ID-številko oddajnika v zgornjem desnem robu senzorskega
vmesniškega modula
Za preklapljanje med DIP-stikali 1, 2 in 3 za spremembo ID-številke oddajnika uporabite
kemični svinčnik ali sponko za papir. Nastavitve za ID-številke oddajnikov 1-8 najdete v tabeli
na naslednji strani.
Uporabite tabelo, da se prepričate, da vsaka brezžična oddajna postaja v sistemu
vremenskih postaj oddaja na svoji lastni ID-številki oddajnika.
Konzolo Vantage Pro2 nastavite na isto ID-številko kot oddajnik (glejte opis v navodilih za
uporabo za konzolo Vantage Pro2 – 1. del teh navodil za uporabo).
Nastavitev za način delovanja "Test"
DIP-stikalo 4 = ON (VKLOP)
Ta tabela prikazuje maksimalno število postaj za vsak tip postaje, ki jih je možno uporabljati v
kombinaciji z eno konzolo Vantage Pro2.
Tip oddajnika
Vgrajena senzorska enota (ISS) 1
Komplet oddajnika za vetromer 1
Postaja za vlago listja in tal ter temperaturo 2
Temperaturna postaja 8
Postaja za temperaturo/vlažnost zraka 8
Maks. (skupno 8)
Priprava vgrajene senzorske enote za namestitev
Takoj ko priključite vse senzorje in uspešno vzpostavite komunikacijo med vgrajeno
senzorsko enoto in konzolo, nadaljujte s pripravo vgrajene senzorske enote na namesttiev.
Vgrajeno senzorsko enoto pripravite na namestitev v naslednjih korakih:
• Zapiranje ohišja senzorskega vmesniškega modula
• Priprava table s solarno celico
• Priprava merilnika padavin
• Postavitev vgrajene senzorske enote in vetromera
Zapiranje ohišja senzorskega vmesniškega modula
Pri zapiranju ohišja senzorskega vmesniškega modula in sestavljanju vgrajene senzorske
enote upoštevajte naslednje korake:
1. Kabel na ohišju senzorskega vmesniškega modula ponovno priključite na kontaktni jeziček
....med tablo s solarno celico in kartico senzorskega vmesniškega modula, če ste ga za
....sestavljanje vgrajene senzorske enote ločili.
Napotek: Za podrobnejše informacije glede položaja kontaktnega jezička table s solarno
celico glejte točko “Prikaz kartice senzorskega vmesniškega modula in pripadajočih
komponent” na strani 89.
2. Bodite pozorni na stran ohišja senzorskega vmesniškega modula. Oznake na pokrovu
....poravnajte z oznakami na ohišju senzorskega vmesniškega modula in pokrov namestite
....na ohišje.
3. Pokrov potisnite navzdol, tako da slišno zaskoči.
71
Za odpiranje vrtite
Priprava merilnika padavin
Prevesna posoda je tovarniško zavarovana, tako da se pri pošiljanju ne poškoduje. Prevesno
posodo morate sprostiti, tako da lahko vgrajena senzorska enota pravilno deluje. Sprostitev
prevesne posode:
1..Merilno posodo za padavine vzemite s podnožja vgrajene senzorske enote, tako da
....posodo zavrtite v levo. Takoj ko so kontaktni jezički posode na isti višini kot odprtine v
....podnožju, privzdignite posodo s podnožja vgrajene senzorske enote.
Napotek: Ko je posoda nova, se zvezno prilega podnožju, zato morate uporabiti malce sile,
da jo odstranite. Medtem ko odstranjujete posodo, ohranjajte ravnotežje vgrajene senzorske
enote med svojimi koleni.
2. Previdno prerežite kabelsko vezico iz umetne mase (ponavadi rumene barve), ki med
....prevozom fiksira prevesno posodo, ter jo odstranite.
3. Bodite pozorni na prikaz DAILY RAIN na prikazovalniku svoje konzole.
....Če je konzola na vgrajeni senzorski enoti povezana s kabli, ponovno priključite kabel, da
....vidite, če konzola sprejema vrednosti padavin.
4. Medtem ko opazujete prikaz dnevnih padavin, počasi prevesite prevesno posodo, tako da
....se obrne na drugo stran. Vsak preves posode je prikazan kot 0,2 mm (0,01 cola) padavin,
....pri čemer lahko traja do 10 sekund, da konzola prikaže trenutno vrednost. Če prevesno
....posodo prehitro prevesite, se lahko zgodi, da se vrednost na prikazovalniku konzole ne
....spremeni.
5..Ponovno začasno vstavite merilno posodo za padavine, dokler niste pripravljeni za
Prevesna posoda merilnika dežja vsebuje magnet s standardno merilno utežjo, ki lahko meri
0,25 mm vrednosti. Vgrajena senzorska enota vključuje metrični adapter, ki težo mehanizma
prevesne posode nastavi tako, da meri 0,2 mm padavin na posamezno izpraznitev prevesne
posode. Vgradnja metričnega adapterja:
1. Metrični adapter je del priloženih delov za pritrditev.
2. Magnet se nahaja med rokami prevesne posode.
3. Roke prevesne posode rahlo razprite z eno roko, medtem pa z drugo roko izvlecite
....magnet.
4. Ločite zaporni pokrov od konca magneta.
5. Magnet s prostim koncem potisnite naprej v odprto zarezo metričnega adapterja.
6. Metrični adapter in magnet vstavite med roke prevesne posode, pri čemer naj masivna
....stran metričnega adapterja kaže navzgor.
Napotek: Z zgoraj opisanim postopkom merilnik padavin nato meri količine padavin v korakih
po 0,2 mm. Konzolo morate ustrezno nastaviti. Za podrobnejše informacije glejte navodila za
uporabo konzole Vantage Pro2 (1. del teh navodil za uporabo).
Odprite mehanizem prevesnih rok iz umetne mase ter izvlecite magnet. Glejte 3. korak
zgoraj.
73
Ločite zaporni pokrov od magneta.
Magnet z drugim zapornim pokrovom
vstavite v metrični merilni adapter. Glejte
4. korak zgoraj.
Postavitev vgrajene senzorske enote in vetromera
Da lahko vremenska postaja nudi dobro zmogljivost, izberite najboljša mesta za postavitev
vgrajene senzorske enote in vetromera na podlagi naslednjih napotkov. Pri tem upoštevajte
enostaven dostop za namene vzdrževanja, dolžine senzorskih kablov in brezžično območje
oddajanja za postavitev postaje.
Napotek: Takoj ko najdete mesto postavitve za vgrajeno senzorsko enoto, in to velja
predvsem za strehe hiš, se morate prepričati, da se v bližini ne nahajajo električni kabli.
Splošni napotki glede mesta postavitve vgrajene senzorske enote
• Vgrajeno senzorsko enoto namestite na zadostni razdaljo od virov toplote kot so kamini in
..prezračevalni jaški.
•.Vgrajeno senzorsko enoto postavite na minimalni razdalji 30 metrov od asfaltne ali
..betonske ceste, saj te površine hitro vpijajo in oddajajo sončno toploto. Izogibajte se
..postavitvam v bližini ograj in strani zgradb, ki čez dan dobijo zelo veliko sončne svetlobe.
• Idealno je, če zaščito pred sevanjem vgrajene senzorske enote postavite 1,5 m nad tlemi
..na sredini rahlo nagnjene ali ravne, redno košene ali naravne pokrajine, kjer dež dobro
..odteka oz. pronica. Na območjih s povprečnimi maksimalnimi višinami snega nad 0,9 m je
..treba vgrajeno senzorsko enoto pritrditi na višini 0,6 m nad to višino.
• Vgrajene senzorske enote nikoli ne postavite tam, kjer jo lahko neposredno poškropi pršilni
..sistem, saj to vpliva na izmerjene vrednosti.
• Izogibajte se postavitvam v bližini vod kot so plavalni bazeni ali ribniki.
• Vgrajene senzorske enote ne nameščajte pod drevesne krošnje ali na strani zgradb, ki
..lahko povzročijo nižje meritve dežja. Na močno gozdnatih področjih je treba vgrajeno
..senzorsko enoto postavite na jaso ali travnik.
• Če je vgrajena senzorska enota brezžična in ima senzor osončenosti ali UV-senzor, potem
..jo postavite na mestu, ki ima čez ves dan sonce.
• Vgrajene senzorske enote ne nameščajte v bližini ali nad predmeti ali površinami, ki se na
..soncu segrevajo in oddajajo vročino. Mednje sodijo asfaltne površine, ploščadi, kovinske ali
..betonske strukture.
• Idealno je, če vgrajeno senzorsko enoto namestite 1,5 m nad tlemi na stekleni površini.
• Vgrajene senzorske enote ne namestite na območju, kjer odteka deževnica. Iz tega razloga
..bodite pozorni na drevesa in druge zgradbe v bližini.
Razprite roke iz umetne mase, tako da lahko
vstavite metrični merilni adapter. Adapter se
nahaja v položaju „V“.
74
• Če je vgrajena senzorska enota brezžična in ima senzor osončenosti ali UV-senzor, potem
..jo postavite na mestu, ki je čez ves dan na soncu.
Za kmetijsko rabo (pomembno za izračune evapotranspiracije [ET]):
•.Vgrajeno senzorsko enoto in vetromer namestite kot celotno napravo z zaščito pred
..sevanjem 1,5 m nad tlemi in na sredini kmetijskega obrata po možnosti med podobnima
..vrstama pridelka (npr. dva sadovnjaka, dva vinograda ali dve zelenjavni njivi).
•.Izogibajte se legam, kjer se obsežno ali pogosto uporabljajo kmetijske kemikalije, saj te
..kemikalije napadajo senzorje.
• Izogibajte se namestitvam nad golo zemljo. Formula za izračun evapotraspiracije najbolje
..deluje, če vgrajeno senzorsko enoto postavite nad travo, ki jo dobro zalivate in redno kosite.
•.Če zgornjih pogojev ne morete izpolniti, vremensko postajo namestite na robu glavne
..poljščine, ki jo želite nadzorovati.
Napotki glede mesta postavitve vetromera
•.Za najboljše rezultate vetromer namestite najmanj 2,1 m nad okoliškimi ovirami kot so
..drevesa ali zgradbe, ki ovirajo tok vetra.
• Pri montaži na streho vetromer pritrdite najmanj 2,1 m nad slemenom strehe (pri uporabi
..trinožnega stojala vetromer pritrdite na vrhu stebra).
• Ko vgrajeno senzorsko enoto in vetromer pritrdite skupaj, npr. na drog ali leseni steber, za
..najboljše rezultate vetromer pritrdite tako, da se nahaja najmanj 0,3 m nad zgornjim robom
..merilne posode za padavine.
• Standard za meteorološko in letalsko-tehnično rabo je montaža vetromera 10 metrov nad
..zemeljskim površjem. Za ta način namestitve se morate posvetovati s strokovnjakom.
•.Za kmetijsko rabo se vetromer standardno pritrdi 2 m nad zemeljskim površjem. To je
..pomembno za izračun evapotranspiracije (ET).
Napotek: Za montažo na streho in za enostavno namestitev na drugih mestih postavitve
priporočamo uporabo trinožnega stojala 7716, ki ga lahko kupite posebej. Za druge
namestitve uporabite komplet montažnih stebrov (7717).
Napotek: Za podrobnejše predloge glede mesta postavitve glejte napotek za uporabo št. 30
na spletni strani s podporo Davis (http:// www.davisnet.com/support/ weather).
Možnost: Upoštevanja vredni napotki glede dolžine kabla za vetromer
•.Vse postaje Vantage Pro2 prejmete z 12 m kablom, ki povezuje vetromer z vgrajeno
..senzorsko enoto. Kabel lahko podaljšate na 165 m s pomočjo podaljševalnih kablov Davis
..Instruments. Če ne potrebujete celotne dolžine kabla vetromera, lahko shranite navito
..preostalo dolžino, takoj ko vetromer in vgrajeno senzorsko enoto namestite na želenem
..mestu. Pri tem pritrdite vetromer na montažni steber s pomočjo priložene kabelske vezice.
Napotek: Med sestavljanjem vgrajene senzorske enote in vetromera pustite kabel vetromera
navit, tako da ga lahko po zaključeni namestitvi enostavneje pospravite.
•.Žične postaje Vantage Pro2 prejmete s 30 m kablom, ki povezuje konzolo z vgrajeno
..senzorsko enoto. Kabel lahko podaljšate na 300 m s pomočjo podaljševalnih kablov.
..Za najboljši sprejem antene usmerite tako, da so vzporedne druga na drugo.
..Ko se vgrajena senzorska enota nahaja neposredno nad glavo, potem usmeritev navzgor
..ponavadi najbolje deluje.
75
Možnost za shranjevanje dodatnih dolžin kablov
Možnost: Upoštevanja vredni napotki pri brezžičnem prenosu
Domet brezžičnega prenosa je odvisen od več dejavnikov. Za najboljše rezultate poskušajte
oddajnik in sprejemnik postaviti karseda blizu skupaj.
Značilni maksimalni dometi so:
• Vidno polje: 300 m
• V večini pogojev: 60-120 m
Pri dometu in prenosu je treba upoštevati naslednje:
• Na domet lahko negativno vplivajo stene, stropi, drevesa, listje, kovinske strehe ali druge
..kovinske konstrukcije oz. predmeti, prevlečeni z aluminijem, kot so npr. hladilniki.
• Viri frekvenčnih motenj zmanjšajo razdaljo prenosa. Brezžični telefoni (900 MHz) so pogosti
..vir frekvenčnih motenj.
• Na prenos med brezžičnimi napravami lahko negativno vpliva tudi ovira, ki se ji ni možno
..izogniti.
• Za najboljše rezultate usmerite anteno vgrajene senzorske enote in anteno konzole tako,
..da se anteni glede na smer in kot nahajata vzporedno druga z drugo.
•.Vrtljive zgibe obeh anten usmerite tako, da se za maksimalno jakost signala nahajata
..natančno nasproti drug drugemu.
• Vgrajena senzorska enota in antena konzole se ne vrtita v popolnem krogu. Pri vrtenju
..antene ne uporabljajte prevelike sile.
•.Za ojačanje signala in za večjo razdaljo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo je
..priporočljiva uporaba brezžičnega ojačevalnika signala (št. izdelka 7626 ali 7627) ali
..brezžičnega ojačevalnika signala za velik domet (št. izdelka 7653 ali 7654).
76
Testiranje brezžičnega prenosa na mestu postavitve vgrajene senzorske enote
Napotek: Potem ko najdete primerno mesto postavitve za brezžično vgrajeno senzorsko
enoto, morate testirati sprejem na mestu postavitve, preden vgrajeno senzorsko enoto tam
dokončno pritrdite.
1. Vgrajeno senzorsko enoto postavite na želenem mestu postavitve.
2. Konzolo postavite na želenem mestu postavitve.
3. Za priklic prikaza „Diagnoza statistike“ in „Diagnoza sprejema“ na konzoli pritisnite in držite
....tipko TEMP, nato pa pritisnite tipko HUM.
• To testiranje izvedite tudi na drugih mestih, kjer želite vgrajeno senzorsko enoto uporabljati
..oz. pritrditi sedaj ali v prihodnosti. Vzemite si čas. Če na mestih, kjer želite postaviti
..konzolo, ne sprejemate močnega signala, zavrtite anteno na konzoli in na vgrajeni
..senzorski enoti oz. konzolo in vgrajeno senzorsko enoto prestavite na drugo mesto.
• Neenakomeren teren lahko negativno vpliva na signal. Če je vgrajena senzorska enota
..nameščena npr. na nižjem mestu od konzole, lahko padajoč grič prestreže velike dele
..poslanega signala.
4..Takoj ko ste gotovi s testiranjem, za vrnitev na običajni prikaz pritisnite in držite tipko
....DONE.
Napotek: Za podrobnejše informacije glede testiranja jakosti brezžičnega signala in glede
odpravljanja napak pri težavah s sprejemom glejte poglavje o odpravljanju napak v navodilih
za uporabo konzole Vantage Pro2 (1. del teh navodil za uporabo).
Namestitev vgrajene senzorske enote
Vetromer in glavno enoto vgrajene senzorske enote lahko namestite skupaj kot celoto na
enem stebru ali pa ločeno drug od drugega. Za pritrditev vgrajene senzorske enote in
vetromera skupaj ali ločeno na steber uporabite vijake v obliki črke U. Za pritrditev vgrajene
senzorske enote in vetromera ločeno na ploščato, navpično površino uporabite sidrne vijake.
Vetromer prejmete skupaj z 12 m kablom za fleksibilno konfiguracijo sistema za nadzor nad
vetrnimi pogoji. Vetromer lahko pritrdite npr. na najvišjem mestu na strehi, vgrajeno
senzorsko enoto pa na ograjo bliže tlom.
77
Napotki glede namestitve
• Vgrajeno senzorsko enoto namestite karseda vodoravno. Uporabite vodno tehtnico, da se
..prepričate, da je vgrajena senzorska enota vodoravna.
• Na severni polobli mora biti tabla s solarno celico usmerjena proti jugu za maksimalen vpad
..sončnih žarkov.
• Na južni polobli mora biti tabla s solarno celico usmerjena proti severu za maksimalen vpad
..sončnih žarkov. Vgrajeno senzorsko enoto in vetromer lahko namestite ločeno, pri čemer
..morata biti oba usmerjena proti severu, ali kot eno enoto s tablo s solarno celico, ki kaže
..proti severu in vetrno zastavico, ki je usmerjena proti jugu. Glejte prilogo A: “Ponovna
..usmeritev vetrne zastavice”, na strani 87.
Možnost: Napotki za zavarovanje kablov
• Da kabli ne opletajo okoli v vetru in se posledično ne razcefrajo ali prerežejo, jih morate
..zavarovati.
• Zavarujte kable, tako da jih fiksirate na kovinskem stebru s kabelskimi vezicami ali lepilnim
..trakom. Sponke ali vezice pritrdite na dolžini vsakega 1 do 1,6 m.
• Montažne sponke, kabelske vezice ali dodatne elemente za pritrditev, ki niso priloženi,
..lahko kupite v trgovini z železnino ali specializirani trgovini z elektroniko.
Napotek: Za zavarovanje kablov ne uporabljajte kovinskih sponk ali spenjalnika. Kovinske
sponke, ki jih zabijete s spenjalnikom, ponavadi prerežejo kable.
Usmeritev vetrne zastavice
Vetrna zastavica se vrti za 360° za prikaz trenutnih in prevladujočih smeri vetra na vetrovnici
prikazovalnika konzole. Za natančne izmerjene vrednosti mora biti vetrna zastavica pravilno
usmerjena, ko vetromer pritrdite na prostem. V standardnih nastavitvah vremenska zastavica
na vetromeru zazna pravilno smer vetra, ko roka vetromera kaže proti severu.
Za pravilno usmeritev vetrne zastavice upoštevajte naslednje korake:
1. Vetromer pritrdite tako, da roka kaže proti severu. Vetrna zastavica je takoj pripravljena na
....uporabo.
2. Če vetromer pritrdite tako, da ni usmerjen proti severu, snemite vetrno zastavico in jo
....ponovno pritrdite, tako da kaže v želeno smer. Glejte napotke pod točko “Ponovna
....usmeritev vetrne zastavice” na strani 87.
Navodila za namestitev
Vgrajeno senzorsko enoto lahko pritrdite in namestite na več načinov. Proizvajalec Davis
Instruments priporoča naslednje vrste namestitve. Posamezno mesto postavitve in ustrezna
namestitev vgrajene senzorske enote se lahko razlikujeta.
• Namestitev vgrajene senzorske enote na ravno površino.
• Namestitev vetromera na steber ali na ravno površino.
• Namestitev vgrajene senzorske enote na steber.
Napotek: Vsi navedeni načini namestitve zahtevajo, da za sestavljanje odstranite merilno
posodo za padavine.
78
Opomba: Ponavadi se vetromer in merilnik padavin namestita na nasprotnih straneh stebra.
Na sliki sta prikazana drug poleg drugega, da se bolje vidijo podrobnosti pri namestitvi.
Namestitev vgrajene senzorske enote na ravno površino
Glejte zgornjo sliko za pritrditev vgrajene senzorske enote na steber ali na ploščato,
navpično površino.
Možnost 1: Namestitev vgrajene senzorske enote na steber ali na ravno površino
1..S pomočjo 3/16'' (5 mm) vrtalne konice izvrtajte dve luknji na razdalji pribl. 54 mm.
....Uporabite vodno tehtnico, da se prepričate, da so luknje vodoravne. Uporabite kovinsko
....podporno ploščo kot predlogo za označitev lukenj za vrtanje.
2..Če je merilna posoda za padavine pritrjena na podnožju vgrajene senzorske enote, jo
....odstranite.
3. Vstavite 1/4-x-3'' sidrne vijake skozi kovinsko podorno ploščo in luknje v montažnem
....podnožju v steber.
4. Zategnite sidrne vijake s pomočjo nastavljivega vijačnega ključa ali 7/16'' vijačnega ključa.
5. Ponovno namestite merilno posodo za padavine. Posodo ponovno namestite na podnožje,
....in sicer tako, da njeni kontaktni jezički zdrsijo navzdol v odprtine na podnožju. Posodo
....zavrtite v desno.
6. Sito za umazanijo (glejte sliko na strani 59) vstavite v posodo, in sicer z nogicami navzdol
....nad lijakasto odprtino.
Možnost 2: Namestitev vetromera na steber ali na ravno površino
1. S pomočjo 3/16'' (5 mm) vrtalne konice izvrtajte dve luknji na razdalji pribl. 54 mm.
....Uporabite vodno tehtnico, da se prepričate, da so luknje vodoravne.
2. Vstavite 1/4-x-3'' sidrne vijake skozi ploščate podložke in luknje v montažnem podnožju
....vetromera v steber.
3. Zategnite sidrne vijake s pomočjo nastavljivega vijačnega ključa ali 7/16'' vijačnega ključa.
....Če roka vetromera ne kaže proti severu, upoštevajte napotke v prilogi A: “Ponovna
....usmeritev vetrne zastavice” na strani 87.
79
Namestitev vgrajene senzorske enote na drog
Če nameravate vgrajeno senzorsko enoto pritrditi na steber, lahko merilnik padavin in zaščito
pred sevanjem vgrajene senzorske enote pritrdite kot eno enoto skupaj z vetromerom ali
ločeno.
Če nameravate vgrajeno senzorsko enoto ali vetromer pritrditi na drog, glejte spodnjo sliko.
Oprema za montažo na drog
• Za enostavno montažo na streho uporabite trinožno stojalo 7716.
• Komplet montažnih cevi 7717 lahko poveča višino namestitve vgrajene senzorske enote do
..0,95 m.
Splošni napotki za namestitev na drog
•.Vgrajeno senzorsko enoto s pomočjo priloženih vijakov v obliki črke U pritrdite na drog z
..zunanjim premerom od 32-44 mm (1-1/4" do 1-3/4").
•.Pri pritrditvi na drog z maks. zunanjim premerom 64 mm (2-1/2") lahko uporabite večje
..vijake v obliki črke U (niso priloženi).
•.Za pritrditev na manjši drog potrebujete vijak v obliki črke U, ki ga lahko vstavite skozi
..odprtine podnožja, vendar ima krajše navojno steblo. Če boste vgrajeno senzorsko enoto
..pritrdili na manjši drog z uporabo priloženih vijakov v obliki črke U, bo to imelo negativni
..vpliv na vijake merilne posode za padavine.
Napotki za namestitev vgrajene senzorske enote na drog
• Če pritrdite obe strani skupaj, bodite pozorni na to, katero stran vgrajene senzorske enote
..boste najprej pritrdili. Vijak v obliki črke U druge strani morate prav tako namestiti na drog,
..preden vijaka v obliki črke U zategnete. (Kasneje vijaka v obliki črke U več ne morete
..vstaviti.)
• Na vsaki strani montažnega podnožja je utor, kamor lahko vstavite vijak v obliki črke U z
..druge strani.
80
•.Takoj ko obe strani vgrajene senzorske enote rahlo pritrdite na drog, enoto zavrtite v
..ustrezno smer in nato zategnite šestrobe matice. Želeno višino dosežete, tako da vgrajeno
..senzorsko enoto potisnete navzgor ali navzdol.
Možnost 1: Namestitev vgrajene senzorske enote in vetromera kot ene enote
Vgrajeno senzorsko enoto poskusite namestiti tako, da roka vetromera kaže proti severu. Če
roka ne kaže proti severu, morate vetrno zastavico ponovno usmeriti. Priloga A: “Ponovna
usmeritev vetrne zastavice” na strani 87.
1. Vijak v obliki črke U vetromera namestite na drog tako, da se njegov okrogli konec prilega
....zgornjemu utoru montažnega podnožja iz umetne mase na strani za merilnik padavin. Utor
....se nahaja desno nad dvema velikima luknjama.
2. Montažno podnožje za stran merilnika padavin prislonite ob drog, na drog namestite dva
....konca drugega vijaka v obliki črke U in ju vstavite skozi dve luknji v podnožju.
3. Kovinsko podporno ploščo potisnite čez štrleča konca vijakov nad podnožjem merilnika
....padavin. Podporno ploščo fiksirajte s pomočjo varnostne podložke in šestrobe matice na
....vsaki strani koncev vijakov, tako kot je bilo prikazano prej.
Napotek: Šestrobih matic še ne zategnite. Šestrobe matice pustite zrahljane, tako da lahko
nagnete podnožje vgrajene senzorske enote.
4. Oba konca vijaka v obliki črke U vetromera nato kažeta proč od strani pritrjenega merilnika
....padavin. Montažno podnožje vetromera nataknite na štrleče konce vijakov. Na vsak konec
....vijaka namestite podložko, varnostno podložko in šestrobo matico v skladu z zgornjo sliko.
....Matic še ne zategnite.
5. Vgrajeno senzorsko enoto potisnite na želeno višino na drogu in roko vetromera nagnite
....tako, da kaže proti severu.
6. Zategnite vse štiri šestrobe matice s pomočjo nastavljivega ali 7/16'' vijačnega ključa,
....dokler se vgrajena senzorska enota fiksno ne prilega drogu.
7. Merilno posodo za padavine ponovno namestite na podnožje, in sicer tako, da njeni
....kontaktni jezički zdrsijo navzdol v odprtine na podnožju. Nato posodo zavrtite v desno.
8. Sito za umazanijo (glejte sliko na strani 6) vstavite v posodo, in sicer z nogicami navzdol
....nad lijakasto odprtino. Če ste vgrajeno senzorsko enoto namestili kot samostojno enoto,
....priporočamo, da kabel vetromera vstavite med merilno posodo za padavine in podnožje
....vgrajene senzorske enote.
Možnost 2: Namestitev vgrajene senzorske enote
1. Montažno podnožje prislonite ob drog, na drog namestite dva konca vijaka v obliki črke U
....in ju vstavite skozi dve luknji v podnožju.
2. Kovinsko podporno ploščo potisnite čez konce vijakov, ki štrlijo v smeri merilne posode za
....padavine. Podporno ploščo fiksirajte s pomočjo podložke, varnostne podložke in šestrobe
....matice na vsakem koncu vijakov. Matic še ne zategnite.
....Pri brezžični vgrajeni senzorski enoti nagnite podnožje enote tako, da tabla s solarno
....celico kaže proti jugu (severna polobla) ali proti severu (južna polobla).
3. Zategnite šestrobe matice s pomočjo nastavljivega vijačnega ključa ali 7/16'' vijačnega
....ključa.
4. Ponovno namestite merilno posodo za padavine.
....Posodo ponovno namestite na podnožje, in sicer tako, da njeni kontaktni jezički zdrsijo
....navzdol v odprtine na podnožju. Posodo zavrtite v desno.
5. Sito za umazanijo (glejte sliko na strani 6) vstavite v posodo, in sicer z nogicami navzdol
....nad lijakasto odprtino.
81
Možnost 3: Namestitev vetromera
1. Montažno podnožje prislonite ob drog, na drog namestite vijak v obliki črke U in ga
....vstavite skozi dve luknji v podnožju.
2. Na vsak konec vijaka namestite podložko, varnostno podložko in šestrobo matico.
3. Vetromer nagnite tako, da roka kaže proti severu.
....Če roka vetromera ne kaže proti severu, upoštevajte napotke pod točko “Ponovna
....usmeritev vetrne zastavice” na strani 87, potem ko zategnete šestrobe matice.
4. Zategnite šestrobe matice s pomočjo nastavljivega vijačnega ključa ali 7/16'' vijačnega
....ključa.
Vodoravna usmeritev senzorja osončenosti in UV-senzorja
Če imate postajo Vantage Pro2 Plus, ki ima senzor osončenosti ali UV-senzor, uporabite
vodno tehtnico na senzorjih, da se prepričate, če so senzorji vodoravni.
Nastavite nagib, tako da zategnete ali sprostite vijake, ki držijo senzor v držalu.
Napotek: Če senzor osončenosti ali UV-senzor namestite ločeno, za podrobnejše informacije
glejte navodila za namestitev senzorja osončenosti in UV-senzorja.
Brisanje podatkov, zbranih pri testiranju in namestitvi
Sedaj ko ste vgrajeno senzorsko enoto pritrdili na prostem, lahko izbrišete vse podatke, ki jih
je zbrala konzola Vantage Pro2 med testiranjem in montažo.
Brisanje vseh zbranih podatkov v konzoli:
1. Za prikaz grafičnega simbola poleg podatkov o vetru na prikazovalniku pritisnite tipko
....WIND na konzoli.
2. Pritisnite tipko 2ND. Nato pritisnite in najmanj 6 sekund držite tipko CLEAR, dokler se na
....prikazu s tekočim besedilom konzole ne pojavi napis „CLEARING NOW“ (Brišem sedaj).
Druge možnosti pritrditve
Razširitev brezžičnega prenosa
Za povečanje brezžičnega območja oddajanja lahko po želji uporabite dodatne postaje z
ojačevalnikom signala.
• Brezžični ojačevalnik signala z omrežnim napajanjem, št. 7626
• Brezžični ojačevalnik signala s solarnim napajanjem, št. 7627
• Brezžični ojačevalnik signala za velik domet, z napajanjem z izmeničnim tokom, št. 7653
• Brezžični ojačevalnik signala za velik domet, s solarnim napajanjem, št. 7654
Podaljšanje kabla konzole (samo žična vgrajena senzorska enota)
Kabel žične vgrajene senzorske enote lahko podaljšate na 300 m s pomočjo podaljševalnih
kablov Davis Instruments št. 7876.
82
Ponovna postavitev vetromera
S podaljševalnim kablom
Napotek: Vsi kabli niso združljivi s sistemom Vantage Pro2. Da bo sistem deloval, je najbolje,
da naročite podaljševalni kabel Davis pri svojem specializiranem trgovcu ali neposredno pri
proizvajalcu Davis Instruments.
Kabel od vetromera do žične vgrajene senzorske enote lahko podaljšate na več kot 12 m s
pomočjo podaljševalnih kablov Davis Instruments št. 7876.
Upoštevajte, da se maksimalna vrednost hitrosti vetra, ki jo je možno izmeriti, pri vedno večji
dolžini kabla med vetromerom in vgrajeno senzorsko enoto zmanjšuje.
Napotek: Če je kabel daljši od 165 m, potem je lahko maksimalna hitrost vetra, ki jo je možno
izmeriti, nižja od 161 km/h.
Uporaba kompleta oddajnika za vetromer (samo brezžična vgrajena senzorska enota)
Za dodajanje neodvisnega brezžičnega oddajnika k vetromeru uporabite komplet oddajnika
za vetromer št. 6330. Komplet vetromeru dodeli funkcijo oddajne postaje, ki podatke o vetru
pošilja neposredno na konzolo namesto na vgrajeno senzorsko enoto.
Oddaljena montaža senzorja osončenosti in UV-senzorja
Senzor osončenosti in UV-senzor imata kabel dolžine 0,9 m. Če želite ta senzorja namestiti
na večji oddaljenosti od vgrajene senzorske enote, potem lahko dolžino senzorskega kabla
podaljšate na 38 m s pomočjo podaljševalnega kabla Davis Instruments št. 7876.
Dodatne brezžične postaje
Za zbiranje vremenskih meritev brez zamudnega polaganja kablov lahko uporabite naše
druge brezžične senzorske postaje.
• Brezžična temperaturna postaja št. 6372
• Brezžična postaja za temperaturo/vlago št. 6382
• Brezžična postaja za vlago listja in tal št. 6343
Za podrobnejše informacije obiščite našo spletno stran ali pa si oglejte naš katalog „Davis
Precision Weather Instruments“. Nekaj informacij najdete tudi pod točko “Ponovna usmeritev
vetrne zastavice” na strani 87.
Vzdrževanje in odpravljanje napak
Vzdrževanje UV-senzorja in senzorja osončenosti
Ne dotikajte se majhnih belih difuzorjev na zgornji strani senzorjev, če gre pri vgrajeni
senzorski enoti za plus različico in vsebuje UV-senzor ter senzor osončenosti. Ostanki kožne
maščobe zmanjšajo njuno občutljivost. Če niste prepričani, če ste se difuzorjev že kdaj
dotaknili, potem UV-difuzorje očistite z etilnim alkoholom in mehko krpo. Za čiščenje UVdifuzorjev ne uporabljajte gorilnega špirita ali čistilnega alkohola, saj lahko to negativno
vpliva na natančnost izmerjenih vrednosti senzorja. Etilni alkohol lahko kupite v vsaki trgovini
za industrijske ali laboratorijske potrebščine. Solarni difuzor čistite z mehko in vlažno krpo.
83
Zaradi občutljivosti UV-senzorja in senzorja osončenosti proizvajalci ponavadi priporočajo
redno ponovno kalibracijo senzorjev. Uporabniki, ki jim je pomembna visoka natančnost,
kalibrirajo svoje senzorje enkrat na leto. Pri Davis Instruments ugotavljamo zamik manj kot 2
% na leto pri izmerjenih vrednostih teh senzorjev. Ko je čas, da svoj senzor pošljete na
kalibracijo, se obrnite na tehnično podporo. Za podrobnejše informacije glejte točko
''Tehnična podpora'' na strani 87.
Čiščenje zaščitne table pred sevanjem
Zunanji premaz zaščitne table je treba v primeru močne umazanije očistiti. Pri tem enostavno
uporabite vlažno krpo ter očistite vsak rob zunanjih obročev.
Napotek: Zaščitne table pred sevanjem pri čiščenju ne škropite oz. ne uporabljajte
prekomerne količine vode, sicer se lahko občutljivi senzorji poškodujejo, kar negativno vpliva
na podatke in izmerjene vrednosti, ki jih pošilja vgrajena senzorska enota.
84
Najmanj enkrat na leto preverite, če je zaščitna tabla pred sevanjem umazana in jo po
potrebi očistite. Obloge umazanije na notranji strani zaščitne table lahko vodijo do napačnih
izmerjenih vrednosti temperature in vlažnosti zraka.
Temeljito čiščenje zaščitne table pred sevanjem:
1. Odstranite merilno posodo za padavine.
2. S pomočjo križnega izvijača odvijte tri 4'' vijake (pribl. 100 mm), ki fiksirajo plošče zaščitne
....table pred sevanjem (glejte sliko na strani 84).
3. Bodite pozorni na zaporedje sestavljanja plošč, preden jih ločite v skladu s prikazom in
....odstranite umazanijo iz notranjosti zaščite.
Napotek: Pri nekaterih modelih vgrajenih senzorskih enot se lahko zaporedje, v katerem je
sestavljenih pet zaščitnih plošč pred sevanjem, rahlo razlikuje od slike na strani 84. Iz tega
razloga morate pri sestavljanju plošč vedno upoštevati zaporedje pri predhodnem
razstavljanju.
4. Plošče sestavite v enakem zaporedju, v katerem ste jih razstavili, in jih pritrdite, tako da s
....pomočjo križnega izvijača zategnete 4'' vijake (glejte sliko na strani 84).
Čiščenje merilnika padavin
Za natančne meritve morate merilnik padavin očistiti večkrat na leto.
Napotek: Čiščenje merilnika padavin in prevesne posode lahko vodi do napačnih izmerjenih
vrednosti padavin. Pred čiščenjem ločite senzor RAIN od senzorskega vmesniškega modula,
tako da se ne shranijo napačne izmerjene vrednosti, oz. po čiščenju v celoti izbrišite
shranjene vremenske podatke na konzoli Vantage Pro2. Za nadaljnje napotke glede brisanja
vremenskih podatkov glejte navodila za uporabo konzole Vantage Pro2 (1. del teh navodil za
uporabo).
1. Posodo ločite od podnožja, tako da jo zavrtite v levo.
2. Z milnico in mehko vodo odstranite vse ostanke umazanije s posode, sita in prevesne
....posode.
3. S krtačo za steklenice očistite lijakasto luknjo v posodi in sita za odtekanje v podnožju.
....Dele splaknite s čisto vodo.
4. Ponovno namestite merilno posodo za padavine in sito za umazanijo.
Odpravljanje napak
Pri prekinjeni funkciji senzorja
Preverite vse priključke od senzorja do vgrajene senzorske enote. Glejte točko “Preverjanje
senzorskih priključkov senzorskega vmesniškega modula” na strani 62.
Priključki se morajo fiksno prilegati vtičnicam in biti priključeni naravnost. Majajte kabel, pri
tem pa opazujte prikazovalnik. Če je izmerjena vrednost prikazana na konzoli s prekinitvami,
medtem ko majate kabel, je priključek pomanjkljiv. Izvlecite kabel in ga ponovno priključite. Če senzor še naprej deluje s prekinitvami, prosimo, da se obrnete na tehnično podporo
(stran 87).
85
Glavna težava z merilnikom padavin
Če merilnik padavin javlja premalo padavin, odstranite merilno posodo za padavine, očistite
prestrezno posodo in odstranite vso umazanijo. Prepričajte se, da ste prerezali in odstranili
kabelsko vezico okoli prevesne posode.
Glavne težave z vetromerom
„Ko montiram vetromer, je glava vetromera poševna.“
S priloženim inbus ključem odvijte vijake, ki pritrjujejo glavo vetromera na roko. (Vijaki se
nahajajo pod glavo vlagomera v bližini posodic za veter.) Glavo vetromera zavrtite tako, da je
ravna, nato pa privijte vijake.
„Posodice za veter se vrtijo, vendar moja konzola prikazuje 0 km/h.“
Signal s posodic za veter najbrž ne prispe do prikazovalnika. Posodice za veter ponovno
pritrdite na drog ter jih prestavite za 1,5 do 3 mm navzgor ali navzdol. Preverite, če na kablih
opazite vidne pregibe in ureze. Preverite, če opazite korozijo v konektorju WIND na
senzorskem vmesniškem modulu in razcepljena mesta na kablu. Če uporabljate
podaljševalni kabel, ga ločite in izvedite testiranje samo s kablom vetromera. Če težave na ta
način ne morete odpraviti, se obrnite na tehnično podporo in se pozanimajte glede testnega
kabla za veter.
Napotek: Če vetromer ne pošilja podatkov, potem prikaz vetra prikazuje hitrost 0 iz severne
smeri.
„Smer vetra je fiksirana na sever ali pa so na prikazovalniku prikazani samo pomišljaji.“
V tem primeru je najbrž prišlo do kratkega stika nekje med vetrno zastavico in
prikazovalnikom. Preverite, če na kablih opazite vidne pregibe in ureze. Preverite, če opazite
korozijo v vtičnici WIND na senzorskem vmesniškem modulu in razcepljena mesta na kablu.
Po možnosti odstranite podaljševalni kabel in poskusite samo z uporabo kabla vetromera. Če
noben od teh korakov ne vodi do delovanja prikaza smeri vetra, se obrnite na tehnično
podporo in se pozanimajte glede testnega kabla za veter.
„Posodice za veter se ne vrtijo ali pa se ne vrtijo tako hitro kot bi se morale.“
Preverite, če so posodice za veter umazane, in odstranite umazanijo. Vetromer je morda tudi
postavljen na mestu, ki je zaščiteno pred vetrom, ali pa trenje negativno vpliva na vrtenje
posodic za veter. Odstranite posodice za veter, tako da odvijete nastavitveni vijak, in
odstranite vso umazanijo. Zavrtite drog, na katerem se vrtijo posodice za veter. Če je drog na
dotik hrapav ali tog, prosimo, da se obrnete na tehnično podporo Davis.
Napotek: Droga ali ležajev v nobenem primeru ne smete namazati. Ko ponovno namestite
posodice za veter, se prepričajte, da se ne drgnejo ob dele glave vetromera.
„Izmerjene vrednosti niso v skladu z mojimi pričakovanji.“
Primerjava podatkov vaše vgrajene senzorske enote s podatki zunanjega vira ni veljavna
metoda za preverjanje vaših podatkov. Izmerjene vrednosti lahko celo na kratkih razdaljah
močno nihajo. Mesto postavitve vgrajene senzorske enote in vetromera lahko poskrbi za
veliko razliko. Če imate vprašanja, prosimo, da se obrnite na tehnično podporo.
86
Tehnična podpora
Če imate vprašanja ali pa težave pri namestitvi ali delovanju vaše vremenske postaje
Vantage Pro2, prosimo, da se obrnete na tehnično podporo proizvajalca Davis. Z veseljem
vam bomo pomagali.
(510) 732-7814 — ponedeljek - petek, 7:00 - 17:30 h PST. Ne sprejemamo pogovore na
stroške klicanega.
Glejte odstavek „Wetter-Support“ za kopije navodil za uporabo, tehnične podatke o izdelku,
napotke za uporabo in informacije glede posodobitev programske opreme. Bodite pozorni na
FAQs (pogosto postavljena vprašanja) in druge posodobitve.
Priloga A: Ponovna usmeritev vetrne zastavice
Postaja Vantage Pro2 je konfigurirana tako, da pravilno zazna smer vetra, ko je vetromer
usmerjen proti severu. Če droga vetromera ne morete montirati tako, da je usmerjen proti
severu, upoštevajte naslednje napotke za pravilno usmeritev vetrne zastavice.
• Pri tem ne uporabljajte kompasa, razen če je pravilno kalibriran. V Severni Ameriki je lahko
..odstopanje med severom in izmerjeno vrednostjo nekalibriranega kompasa 15°.
•.Popravite izmerjene vrednosti smeri vetra, tako da kalibrirate smer vetra na konzoli
..Vantage Pro2. Za podrobnejše informacije glejte navodila za uporabo konzole Vantage
..Pro2 (1. del teh navodil za uporabo).
• Bodite pozorni na prikazovalnik konzole, medtem ko pravilno usmerjate vetrno zastavico.
..Usmerite vetrno zastavico, medtem ko je druga oseba pozorna na prikazovalnik konzole.
•.Vetrno zastavico ponovno usmerite tudi preden namestite vetromer, v kolikor že poznate
..smer namestitve vetromera.
Prikaz smeri vetra
Ponovna usmeritev vetrne zastavice:
1. Odvijte nastavitveni vijak vetrne zastavice.
2. Vetrno zastavico izvlecite iz jeklenega droga, na katerem se vrti, neposredno navzgor.
87
3..Za določanje, v katero smer je jug, uporabite zanesljiv zemljevid, pravilno kalibriran
....kompas ali mejnik.
4. Počasi s prsti vrtite drog iz legiranega jekla za smer vetra. Prenehajte z vrtenjem, ko
....prikazovalnik doseže vrednost 180° iz 3. koraka.
5. Pribl. 5 sekund počakajte, da se prikaz smeri vetra stabilizira, potem ko zavrtite drog.
....Zavrtite drog, počakajte, in ga ponovno zavrtite, dokler ni na konzoli prikazana želena
....smer vetra.
6. Da se drog iz legiranega jekla ne bo vrtel samo od sebe, namestite vetrno zastavico na
....drog od zgoraj, pri čemer na jeziček vetrne zastavice kaže v isto smer kot roka.
7. Vetrno zastavico potisnite karseda daleč navzdol po drogu.
8. Zategnite nastavitveni vijak na strani vetrne zastavice s pomočjo priloženega inbus ključa.
9..Testirajte vetromer, tako da vetrno zastavico zavrtite v katerokoli smer, tako da se
....prepričate, da konzola prikazuje pravilno smer vetra. Če temu ni tako, snemite vetrno
....zastavico in jo ponovno usmerite. Pribl. 5 sekund počakajte, da se prikaz smeri vetra
....stabilizira, potem ko zavrtite drog.
Namestitev vetrne zastavice na drog vetromera
Priloga B:Tehnični podatki
Celotne tehnične podatke za vgrajeno senzorsko enoto in druge izdelke najdete pod točko
„Weather Support“ na naši spletni strani www.davisnet.com.
Žična vgrajena senzorska enota
Temperaturno območje: .............................................................. -40 do 65 °C (-40 do 150 °F)
Vhodna moč: ............................................................... kabel s konzole; dodatni AC-napajalnik
Brezžična vgrajena senzorska enota
Temperaturno območje: ............................................................. -40 do 65 °C (-40 do 150 °F)
Oddajna frekvenca: ................................................. 902-928 MHz FHSS za Severno Ameriko
............................................................ 868,0-868,6 MHz FHSS za ostali svet: EU, VB in drugi
Izdelek: Žična vremenska postaja
Davis Instruments Vantage Pro2
Kat. št.: 67 24 14
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.