Datex CARDIOCAPTM II CG User manual

ENTERING

SERVICE

MODE

ON

Allow

Press

When

Select

Unit

Buttons

"S"

preference

to

carry

1,

2,

appears

then

out

startup

3, 4 then

to

top

Left

press

DATEX

Sequence.

press

and

corner

Return

To

Adjust

CARDIOCAP

hold

Return

of

screen,

to

Monitor

Date,

to

Monitor

Press

button

button.

Time

11

button.

4

Press

and

hold

Mark/Reset

button

and

turn

unit

on

CARDIOCAPTM

CG-SERIES

II

All

specifications

Manual!

November

Datex/Division
P.O.Box

Tel.

No.

15th,

446

[phone]

subject

879040

1990

of

SF-00101

Fax

to

change

Instrumentarium

Helsinki

[phone]

SERVICE

without

Corp.

Finland

Telex

MANUAL

notice

126252

datex

sf

DATEX

CARDIOCAP™

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

CONTENTS

1.1

1.2

1.3 。 List

U

WARNINGSANDCAUTIONS....................................

INTRODUCTION

3.1

Introduction

3.2

Summary

3.3

Manual

3.3.1

3.3.2

3.4

Software changeS

GENERAL

4.1

Typical

TS

4.2

Technical
SS

4.3.

Principle

4.3.1

4.3.2

4.3.3

4.3.4

4.3.5

44

General

45

VWiringdiagram...............................

4.6

External

4.6.1 | Input/Output

4.6.2

-----ι,,

Table
List

of

contentS.

of

figures

of

tables……… せ トー

of

updates..............

e

AND

APPLICABILITYOFTHISMANUAL..........................

and

applicability

revision

CARDIOCAPTM

Record

DESCRIPTION...............M

of

manual

eee

performance

specifications

of

operatig0n

Principle

Principle
Principle

Principleof

Principle

block

connector

Connectors..................................

of

CO,/N,0

of

O。

of

ECG

NIBPmeasurement.................................................

of

SpO,

diagram

COnfIguratiOns..…..............

specifications............

of

changeS

ii

II

CG-series

updates

of

CARDIOCAPTM

of

CARDIOCAP™

measurement...

measurement

measurement

measurement

.… せ iene

this

carried

iii

KRK K Rano

KP

manual...

erener

service

KPP

EK

is.

.….....................................................

eee

manual

out...

re

II

CG-SERIES

PRK R KRKA

eee

AKKO

I

CG-SERIES

1-1

ss

n n

nn nn

ekk

1-1
1-5
1-8

2-1

3-1

3-1

sner

ennen

nerne

nere

enge

3-3
3-4

changes.....................

3-4

3-5

3-6

ーー

4-1

KKK K OKO

KP

OPOP

нии

ener

Kn P PAP PAE E OKA

eemrenerer

renere

nn

elena

reeks

ne

eee

eee

e

nn

4-1

4-7

4-11

4-11

4-12
4-12

4-13
4-14

4-18

4-20

eee.

erre

errar

re

eeenseannnne

vee

seiner

4-21

4-21

4-21

DETAILED

5.1

Gas

5.2

CO。/N。O

5.2.1

52.2

5.2.3.

5.2.4

5.2.5

DESCRIPTION

sampling

system...............

measurements

Introduction...
SS

Preamplifier

CO,/N,O
O,

measurement

OF

MODULES

ieri

erer

eee

board

measuring

board...

iii

eee

eee

ーー

Rea e eee n 5-9

a

Renate

iii

v

1.

5-1

5-1

5-9
5-9

5-13

5-15
5-20

DATEX

WwW

¡JACA

a

uu

IPT

Mm

un

NIBP

5.5.1

5.5.2

5.5.3 。 NIBP

55.4

5.5.5 。 NIBP

5.5.6

5.5.7
SPO,

5.6.1

5.6.2

5.6.3

5.7

CPU _ board

5.8

Video

5.9

Power

5.10

Motherboard.....................................

5.11

Keyboard...

5.12

Loudspeaker

5.13

Internal

CARDIOCAP™

(Invasive-

measurement...

NIBP

Pneumatic

Safety

Twin
Blood

measurement

SpO;,
SpO。
SpO,

control

Supply

connector

Pleth-Temperature)

board

air

valve

tubing

hose

pressure

measuring
processor
connector

board

board

einen

unit

II

CG-SERIES

board… せ ………………………… ス ーー

SERVICE

MANUAL

нии

ина

eee

unit

pumD

iii
ii

i

cuff...............................,..............

ieee

eee

board

board

I/O

board...

站

usines

.Ne

erer

configurations...

een

eee

ener

eee

iii

nens erne

eeeee

トー に ーー

erne

naha

ee

eeee

eee

ининнининини

κανε

κανα

εν

nerne

n

kn

ena o een ken n ké

eee

eee

nn

ennen

enes

елииншннния

n

nn

1-2

SERVICE

6.1

6.2

6.3

AND

TROUBLESHOOTING

General

Disassemblyandreassembiy....................................

Troubleshooting

6.3.1
¡A

6.3.3

6.3.4

6.3.5

6.3.6

6.3.7

6.3.8

6.3.9

6.3.10

6.3.11

6.3.12

service

Monitor

Y
Troubleshooting
Gas

Gasmeasurementtroubleshooting................................................

О.

ECG
IPT

NIBP

SpO,

SpO,
CPU

6.3.12.1

information

start-up

AAN

sampling

system

measurement

board

board

troubleshooting

troubleshooting

board

troubleshooting

..................

sequenoe

in

general...

troubleshooting

eee

enem.

troubleshooting..….........................................

eee

eue

measuringelectronicstroubleshooting..................................

processor

board

Instructions

board

troubleshooting...................

troubleshooting

after

replacing

eee

the

eee

eee

software

emen

or

acena

ec

renere

ee

ーーーーー…

re

CPU

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

1-3

6.3.13

6.3.14

6.3.15

6.3.16

6.4

Service

ADJUSTMENTS

7.1

Adjustments

7.2

Gas

73

CO,

7.3.1

7.3.2

7.3.3

7.3.4

7.3.5

7.4

Oxygen

7.4.1

7.4.2

7.43

7.4.4

7.5

ECG

7.6

IPT

7.7

NIBP

7.8

SpO,

7,9:

CPU

Video

Power

Motherboard/Keyboardtroubleshooting..................................

Loudspeakertroubleshooting..................................

sampling

and

Zeroadjustmenis..................................

Gain

Reference

Temperature

Pressure

oOffsetlzero)adjustment..................

Gain

Temperature

Frequency

board

board

board

processor

board

mode

N。O

control

supply

een

after

system

measurement

adjustments

board

board

component

adjustment

voltage

adjustments..............

compensation

measurement

measurement

adjustment

adjustments.................................................

compensation

adjustment

AdjUStMent..

adjustment.…..........

adjustment

board

eee

adjustment..….................................................

adjustment

troubleshooting

troubleshooting..….............................................

replacements

adjustments

ννεωνο

νο

νετ

εεεκωνωκκκεεεεεεκνε

i

<<we

sr

serene

τετ

ετεκ

renerne

εκ

ετεκ

eee

κεετεε

εκατ

ани

adjustments

offset

adjustment

issues

and

ooo

ии

eee

..................................,...….

gain

adjustments

eee

eee

eee

enine

........................

eeeeeeeeeeeen

ии,

цитяшиинининнннье

ии

лиан

cerises

ens

ετεκ

rss
i

εεττ

nere

ss

εν

εαν

7-14
7-16

7-17

7-18

7-19
7-19

6-24
6-2
6-26
6-26

6-27

7-1
7-

1

7-2

7-6

7-6
7-7

7-10

7-10

7-12
7-13

7-13
7-13

7-14

FUNCTIONAL

8.1

Preoperative

8.2

Checks

8.3

Preventive

SPARE

9.1

9.2

12

APPENDİCES...............................

A
B

ο

Spare

Service

COMPUTER
CCP-104

FIELD

CHECK

check

after

component

maintenance

μμ...”

PartS

eee

accessories...

OUTPUT

GRAPHICS

list...

iene

iii

eren

PRINTER

PROCEDURE

replacements

check

list...

dus

eee

ie

eee

ーーーーー……

eee

eee

nene

enne

none

nana n 8-6

8-1
8-1

8-3

9-1

9-1

9-4

10-1
10-1
10-6

DATEX

CCK

-104

С.1

GENERAL

C.1.1

Specifications

C.1.2

Principle

C.1.3

General

С.1.4

Connector

C.2

DETAILED

C2.IKeyboard...........................

C.2.2

Control

C.3

SERVICE

C.3.1

Disassembly

C.3.2

Generaltroubleshooting.............................

C.3.3

Keyboard

C.3.3.1

C.3.4

Contro!

C.3.5

Connecting

CARDIOCAPTM

KEYBOARD

DESCRIPTITON

.......

of

operation...................

block

diagram

configurations

DESCRIPTION

board

eee

AND

TROUBLESHOOTING

and

troubleshooting

Keyboard

board

troubleshooting

cable

II

ui

e

issu

OF

MODULES

erener

reassembiy

test

mode

ie.

...........

troubleshooting

CG-SERIES

i

ee

ie

ee

een

SERVICE

een

MANUAL

ke

kk

kk

ῄᾗὧᾗὖὖ----Ἄ-Ἂ-Ἂ-

anar

eee

rei

rn

nono

ere

ennen

nree

no

nnnananos

nn

nere

ne

sneen

κκ

κκ

τν

10-7

10-7

10-7
10-7

10-9

10-10

10-11

10-11
10-11

10-13

10-13
10-13

10-14

10-14

10-15

10-15

C.4

SPARE PARTS

πι

υυυυ------Ἂ-

10-20

DATEX

List

of

Figures 니 니 니 니 니 아 미 미 나 디 미 이 아 미 이 미 미 미 이 마 리 아 마 미 이 마

4.1.

CO3/N70

4.2

Absorption

and

near-infrared

4.3

Absorption

4.4

Finger

4.5

General

46

”Wiring

CARDIOCAP™

gas

coefficients

of

clamp

block

diagram

JI

CG-SERIES

absorption

spectra...............

of

oxy-

iii

and

regiOnSs.................

infrared

probe

diagramn

.vt

light

parts

.pe

in

layout

the

and

SERVICE

마 아 마 마 아 이

deoxy-hemogiobin

finger

schematic

diagrarm.……… せ ーー…・

MANUAL

아 마 마 아 아

아 마 이 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 마 다 아 이 PAGE

in

the

red

тии

n

en

nnné

1-5

4-11

4-15

4-16

4-17

4-19

4-20

5.1

Gas

sampling

5.2

Gas

sampling

5.3

CO,J/N,O

っ

>.4 。 Photometer

5.5

Synchronizing
(modification

5.5а

Synchronizing

measuringsystemblockdiagram..............................

(modificatilonlevel

5.6 | Preamplifier

5.7

5.8

5.9

CO,/N,0

CO,/N,O

schematic

O,

measurement

measuring

measuring

diagram

system

system

board

level 6 and

board

board

schematic

layout

parts

parts

Tand

parts

board

board

diagram

(modificationlevel

layout

ljower)

layout

and

.Ne

and

schematic

schematic

higher)...........................................

layout

and

parts

Iayout

timing

schematic

diagram

iii

principle.................

eee

0000000000000

6and

diagram

diagram

diagram

iii

and

onen

een

nee

nenene

5-4

higher)...............................

eee

ARA R R

ARA

KARA

RA n ete

5-5

5-10

5-11

5

.…… せ …

инииитьниинииния

2

5.10

5.11

5.12

ECG

ECG

(board

IPT

board

board

board

block

parts

modification

block

diagraM.....comoooononnnnnnncnnononesannonncnronanocnonoracnanannnononanacnnnnnrniracaneonaness

layout

diagram

and

schematic

level ! and

(CS，2CS，2G，2GS)

diagram

higher}...

no

errar

oné

DATEX

IPT

5.13

5.14

5.15

5.16

5.17

5.18

5.19

IPT

(CS,

IPT

IPT

IPT

(1G,

Block

NIBP
(part

board

connector

board

board

connector

2CS,

IGS)

Diagram

board

parts

CE

block

parts

parts

layout

board

CA

diagram

layout

board

of

NIBP

layout

0/0

CARDIOCAPTM

(CS,

2CS,

and

IPT

(1G，1GS)

(1G，1GS)

and

IPT

System

and

iii

II

2G,

board

schematic

.ee

board

schematic

schematic

(USA

CG-SERIES

2GS)

ee

VEersion)................

diagram

SERVICE

diagrams

diagrams

ーーーーー

MANUAL

esse

5-28

5-29

5-30

5-31

O

нненниниция

5-32

5-40

5-4]

1-6

5.19a

5.20

5.20a

5.21

5.22

5.22a

5.23

5.23a

NIBP

(part

NIBP

NIBP

board

1)

(board

board

board

parts

layout

modification

schematic

schematic

(boardmodificationlevel

SpO,

SpO,

diagram

SpO,
diagram

SpO,

SpO,
(part

measuring

measuring

(Dart

measuring

(part

measuring

IS

measuring

2)

(board

board

board

1)…

せ

board

1)

(board

board

ii

board

modification

and

schematic

level 5 and

diagram

diagram

(part

(part

diagram

higher)...

2).................................

iii

es

2)

Sandhigher)........................................

block

parts

parts

signal

signal

diagram...................

layout,

layout,

modification

waveforms

waveforms

level 6 and

timing

timing

diagram

diagram

level 6 and

and

and

higher)

schematic

schematic

ii

and

schematic

and

schematic

higher).….……………………………………………………・

diagram

diagram

cccccccsessscccesscesevevers

5-4la

5-42a

essens

ーー

5-49a

5-50a

5-42

5-48

5-49

5-50

5.24

5.25

5.26

SpO,

SpO,

SpO。

processor

processor

boards

configuratOn

boardblockdiagram................................

boardpartslayoutandschematicdiagram..................................

eee

ee

5-52

5-53

5-54

DATEX

5.27

SpO,

connector

CPU

5.28

5.29

5.30

5.31

5.32

boardblockdiagram........................

CPU

board

CPU

board

Video

Video
E

5.33

Power

CARDIOCAPTM

parts

jumper

control

control

supply

I/O

layout and

board

board

board

II

board

configuratiOn

block

parts

parts

schematic

diagram

layout,

eee

block

diagram......................

CG-SERIES

layout

and

diagram......................................

timing

SERVICE

schematic

eee

diagram

MANUAL

diagram............................

トト

and

トト

ストー

トット

schematic

ーー

スレ

eeneeeeeeeeaeeeeeneseeseseeseeaaia

0

εναν

ピー

レト

ピピ

ーー

denn eneret

1-7

5-55

5-59

5-60

5-61

5-63

5-64

5-66

5.34

Transformerdiağram....................................

5.35

5.36

Power

Power

supply

supply

board

board

parts

signal

layout

and

waveforms

schematic

and

schematic

diagram

diagram

(part

A

5.37

Mother

5.38

Keyboard

5.39

Loudspeaker

6.1

Gas

7.1

Gas

7.2

Adjustment

7.3

O,measuringunitadjustments............................................

9.1

Exploded

board

parts

sampling

sampling

pictures

parts

layout

unit

parts

system

system

trimmers

of

layout

and

schematic

and

schematic

layout

troubleshooting

adjustment

location

the

and

monitor...

diagram..…..............................

diagram.....................

schematic

Chart.........v.

Chart.................

diagram...........

ice

ricer

verrei

eee

cirie

O A RKK

PP

KARA

AP Ra

een

5-67

1)........................

иене

i

ii

eee

еиненнини

εεττ

τε εν

5-68

5-69

5-71

5-72

5-73

6-10

2

7-15

>

7-4

7-7

9-6

9.2

9.3

C.1

ECG

and

Pneumatic

Example

CCP-104

IPT

boards

unit

of

anesthesia

printer...............................

assemblY..................

parts

layOUt...........

ὐὐ------

record

produced

with

eee

CCK-104

eee

keyboard

eee

and

っ

9-7

9-8

12-7

DATEX

C.2

CCK

-104

block

C.3

C4

C.5

C.6

C.7

C.8

Control

Generaltroubleshooting

Keyboard

Соп!то!

Control

Connecting

board

partslayoutandschematicdiagram...........................»...»..».....

Боаг4

board

cable

CARDIOCAPTM

diagram

block

diagram..............

chart..................................

поцЫезБоойпв

parts

layout

schematic

II

CG-SERIES

сВаги.......

and

schematic

diagram............

или

diagram.................

iene

eee

нина

SERVICE

rei

sise

MANUAL

neces

ーーーーーー

ーー

1-8

12-9

12-11

12-12

12-15

12-16

12-17

12-18

C.9

Exploded

view

of

CCK-104

Keyboard

ienes

12-20

DATEX

List

of 工 ables

4.1

Pin

order

4.2

Pin

order

4.3.

Pin

order

4.4

Pin

order

4.5.

Pin

order

4.6

Pin

order

seen

of

of

of

of

of

of

CARDIOCAP™

the

ECG

the

invasive

the

invasive

the

pulse

the

SERIAL

the

AUX

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

connector.…..................................

pressure

pressure

oximeter

&

I/O

connector........................

probe

ANALOG

connector

connector

connector

(PRESSURE

(PRESSURE

(SpOsz)

<

connector..................

1)...........

2)...............

i

PAGE

nene

nn

.……………---….

onen

eno

nn

1-9

4-2]

4-22

4-22

4-22

4-23

4-24

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8.

5.9

5.10

SAG

Tube

lengths

Other

Video

Main

CO;/N,0

NIBP

Power

sampling

control

CPU

board

supply

Keyboard

Power

Mother

supply

System

board

board

measuring

(X1) - Mother

(X1) - Mother

board

(X1) - Mother

board - Mother

board

test

connector

parts

(X1) - Mother

board

board

(X10) - Mother

(X1) - Mother

board

board

(X8)

board

(X13)........

линии

инет

ii

board

(X4).........

(X1)..........

(X2)........

board

eee

board

(X5)........

eterno

(X0)

erre

линии

ини

ини

(X3)..............................

iii

υ----------

щинининнинннь

creer

ーーーーーーーーーーー

arena

raras

ana

nn

4-25

5-74

5-75

5-76

5-77

2

5-78

5-79

5-79

5-79

5-6

5-7

5.11

Front

5.12

SpO,

5.13

SpO,

514

ECGboard-Motherboard(X193)................................

panel

SpO,

connector - SpO,

measuring

processorboard(X1)

board

measuring

(X2) - SpO,

-SpO,connector1/Oboard.......................................

connector

board

I/O

(X1)...............

board

„er

eee

eee

5-80

5-80

5-81

5-82

DATEX

IPT

board - Mother

CARDIOCATTM

board

(入

10)

use

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

5-82

Video

Power

Power

Power

Power

NIBP

board

O,

measuring

Gas

zero

Pressure

Power

Error

messages

control

supply

supply

supply

supply

board

board

board

board

board

(X2) — NIBP

unit - Mother

valve - Mother

valve - Mother

supply

board

(X2) - Videounitmainpcboard(Xl3).......................

(X1) - Line

(X3) - Fan...

(X6) - Video

(X8) - Loudspeaker

Pump

board

board

(X2) - IR

eee

transformer...............

unit

main

pc

board

board

(X9)

(X I 1)

(XT)

lamp

<<<<©©<<zc<<<crzr94

enr

линии

sieurs

ii

se

mmm

m

лилии

ss

onen

лилии,

eee

ené n n

5-82

5-83

5-83

5-83

5-83

5-84

5-84

5-84

5-85

5-85

6-5

6.2

General

6.3

Gas

6.4

ECG

6.5

IPT

6.6

NIBP

6.7

SpO,

6.8

Power

71

CO,

7.2

N,Olinearizatlon.........................................

troubleshooting

measurement

board

board

troubleshooting

troubleshooting

board

measuringelectronicstroubleshooting

supply

linearizatlon.....................

troubleshooting

troubleshooting

board

een

chart

chart...

ie

chart.............

eee

Chart

troubleshooting

chart

errei

Chart

ei

eee

eee

rante

chart.....................................

“«ἃὃ.«:

«ὁ«

«κ

een

линия

лининшинини

εκ

αν

6-7

6-11

6-16

6-17

6-18

6-21

6-25

7-8

7-9

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

2-1

2

WARNINGS

AND

WARNINGS

A

WARNING

yourself

PROPER

a)

b)

Do

not

use

extension

Replace
otherwise

c)

d)

CAUTIONS

indicates

or

others.

GROUNDING:

Connect

grade

The

remove

the

damaged.

Confirm

monitor

Do

instruments

this

receptacle.

power

the

cords

power

that

is

properly

not

perform

that

For

monitor

cord

and

grounding

or

adapters

cord

if

AC-operated

any

while

they

there

is a possibility

protection

to a three-wire,

plug

must

be

prong

it

becomes

grounded.

from

of

any

testing
are

being

type.

cracked,

equipment

or

against

shock

grounded,

intact

the

and

power

frayed,

maintenance

used

to

monitor a patient.

of

injury

hazards:

undamaged.

plug.

broken

used

with

on

to

hospital

Do

not

or

the

medical

e)

Do

testing

boards.

Use

only

DATEX

EXPLOSION
flammable

FUSE

type

REPLACEMENT:

and

PATIENT

Use

only

Other
with

cables

measurement.

not

break

ECG,

defibrillation

monitors.

HAZARD:

anesthetics.

with

the

same

SAFETY:

patient

cables

and

accessories

or

bypass

the

patient

Invasive-Pleth-Temp,

protected

Do

Replace

not

invasive

use

this

the

fuse

rating.

Do

not

modify

and

accessories

may

patient

damage

isolation

pressure

monitor

with a fuse

cables.

approved

the

monitor

or

SpO,

sensors

in

the

by

DATEX.

barrier

measuring

on

presence

of

the

or

interfere

when

of

same

November

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAP™

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

2-2

ELECTRIC

a)

b)

c)

d)

Do

not

It

may

e)

,

Do

not

cover

when

the

injury

f)

SHOCK

High

Voltage

In

case

of

mechanical

patient

transformer

Do

Do

use a probe

cause

Switch

cleaning

touch

is

off

electric

or

death.

not

not

burns

and

isolation

immerse

immerse

the

or

service.

any

exposed

the

power

and

that

during

power

monitor

Perform a final
test

after

doing

monitor.

HAZARDS:

is

present

circuits,

power

the

monitor

the

SpO,

is

suspected

electrosurgery.

off

wiring

is

connected

electrical

any

within

damage,

entry

probe

and

or

is

energized.

safety

repair

the

CRT

inspect

CRT

unit,

module.

in

any

in

any

of

being

unplug

conductive

The

to

the

check

or

calibration

display

the

the

liquid.

liquid.

immersed

the

power

surface

voltages

monitor

and

unit.

integrity

power

in

cord

while

present

can

cause

current

procedure

of

the

supply

liquid.

before

the

leakage

to

the

g)

The

manufacturer

modifications

made

accepts

to

the

no

monitor

responsibility

outside

the

factory.

for

any

November

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAP™

IT

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

2-3

CAUTIONS

A

CAUTION

damage

indicates a condition

or

malfunction.

that

may

lead

to

equipment

a)

b)

c)

Clean

d)

e)

f)

g)

The

tests

and

be

done

by

equipment.

warranty.

Check

monitor

Leave

the

to

space

ventilation.

or

replace

Before
error
the

Switch

external

Do

These

the

use,

messages

Operator’s

the

equipment.

not

use

cleaners

Electrostatic

the

components.

repairs

trained

Unauthorized

rear

panel

AC

mains

behind

fan

filter

allow

monitor

ammonia-,

five

or

deviations

Manual.

off

may

damage

discharge

described

personnel

service

voltage

power

outlet.

the

monitor

regularly.

minutes

before

phenoi-,

the

through

in

with

setting

for

from

making

or

monitor

the

this

manual

proper

may

before

to

warm-up

expected

any

acetone-based

tools

void

connecting

allow

operation.

connections

surface.

PC

boards

should

the

for

and

may

only

and

test

monitor

the

proper

note

any

See

with

cleaners.

damage

Before
wrist

Handie
static

h)

The
larger
operating
internal

i)

replacing

Strap.

all

containers

Connect
scavenging

diameter

than

pressure

damage

The
to 3 times

and

PC

boards

when

sample

of

the

that

of

may

diameter

system

sample

within

larger
overpressurization
internal

damage

repairing

by their

transporting

gas

outlet

to

prevent

scavenging

out

the

monitor.

result.

of

the

calibration
than
of

the

of

the

PC

boards,

wear a static

non-conductive

them.

on

the

monitor’s

room

air

system

tubing

tubing

to

avoid

Inaccurate

gas

delivery

that

of

the

sensors.

monitor

Inaccurate

may

result.

edges

pollution.

must

changing

readings

sampling

control

and

use

anti-

rear

panel

to

be 2 to 3 times

the

or

tube

must

be

2

line

to

avoid

calibration

November

or

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAP™

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

2-4

1)

k)

1)

m)

n)

ο)

Check

Breathe

waveform

When
careful

Leakages

the

into

changes

removing

not

in

measurement

When

any

damage

Do

Do

Do

servicing

tubes

the

not

apply

not

autoclave

not

gas

oxygen

the

sampling

or

to

kink

the

gas

and

are

the

touching

tubes.

tension

the

sterilize

sensor

after

each

inserting

or

sampling

difficult

sampling

the

to

the

monitor

the

monitor.

after

line

breath.

any

damage

system

to

detect.

system,

sampling

power

nor

servicing

and

confirm

part

into

the

will

make

pump.

cord.

the

probes.

the

gas

affect

sure

Abrasion

the

that

monitor,

sample

accuracy

not

monitor.

the

O,

be

tubes.

of

to

leave

may

November

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAP™

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

3-1

3

3.1

INTRODUCTION

Introduction

AND

and

applicability

This

service

Data

Display

DATEX,

maintain

monitors.
revision
summarized
revisions
(hardware)
software

Thé

revision

made

to
incompatible
type

designation

23-00

Functional
stickers
documentation.

represents

referred

is a revision

manual

order

and

This

of

the

in

given

changes

changes.

the

monitor

units

indicating

the

to

when

APPLICABILITY

of

this

(Doc.

No.

879040)

Model

repair

of a monitor

with

M-K9101NB

code

572760)

the

manual

monitors.

Section

in

Chapter

made

resulting

earlier

denote

-00

of

the

the

The

code

part

number

hardware

provide

DATEX

is

applicable
Differences

3.2

and

the

11.

Section

to

the

is

changed

in

units.

the

revision

unit).

monitor

modification

is

shown

and

changes

OF

THIS

manual

and

service

CARDIOCAPTM

technical

monitor

new

The

(PC

as

"y"

the

manual

information

for the

between

3.3

lists

and

when

spare

last

two

of

the

boards)

level

of

xxxxxx-y,

revision

are

indicated

MANUAL

the

Panasonic

(available

required

II

current

details

Section

technical

parts

digits

monitor

will

the

production

monitor

of

the

technical

that

of

have

production

where

level,

in

CRT

from

to

CG-series

revisions

earlier

3.4

the

changes

are

the

monitor

(e.g.

CG-1GS-

ID

code

the

"xx..."

which

this

manual.

are

are

is

November

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAPTM

The

II

following

CG-SERIES

list

shows

the

SERVICE

models

MANUAL

and

their

3-2

monitoring

parameters.

MODEL

CG-CS
CG-2CS
CG-1G
CG-2G
CG-IGS

CG-2GS

This

manual

CARDIOCAP™

not

be

available

MONITORING

ECG,

|

ECG,
ECG,
ECG,

|

ECG,

¡

ECG,

describes

NIBP,
NIBP,
NIBP,
NIBP,
NIBP, 2 x

NIBP,

II

CG-series

in

the

Temp,

Temp,

2 x
Temp, 2 x

Temp,

all

the

monitor

PARAMETERS

SpO,,
SpO,,

Temp,

Temp,

functions

2 x

invBP,
invBP,
invBP,

invBP,

monitors.

you

are

CO,
2 x

invBP,

CO,,
CO,,
SpO,,

SpO,,

offered

Some

using.

of

by

CO,

O2,

O,,

CO»,

CO»,

the

the

N30
N30

Oz,

N¿0

03,

N30

functions

may

Please

review

understanding

The

manufacturer
specifications
information
reliable;

in

however

use.

the

Operator’s

of

the

reserves

at

any

this

the

monitor.

the

time

and

document

manufacturer

Manual

right

without

is

believed

to

obtain a clear

to

make

prior

to

be

assumes

changes

notice.

no

The

accurate

responsibility

in

product

and

for

its

November

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

3-3

3.2

Summary

of

revision

Revision

Initial

Revision

Production

revision

-

-

-

changed
more,

Main

NIBP

SpO>

NIBP

One

changes

-00

production

-01

revision

-00

are:

software

software

software

tubing

of

the

NIBP

to

INFANT.

one

to

twelve

revision

01

of

redesigned

measurement

The

months

of

the

monitor.

the

monitor. The

patient

specification

old.

main

groups,

of

INFANT

differences

NEONATAL

is 5 kg

or

to

the

is

Revision

Current
to

the

-

Main

NIBP

-

SpO;

High

existing

Enlarged

Power

-

ECG

NIBP

-02

production

revision

software

software

software

speed

board

fan

supply

board

pneumatic

revision

-01

are:

(except

main

CPU

(p/n

878822)

airway

board

modified

unit

of

for

Germany)

board

inlet

and

modified

modified

the

monitor.

(p/n

larger

880523)

dust

The

main

installed

filter

differences

to

replace

the

March

20th.

1992/2

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

3-4

3.3

3.3.1

Manual

updates

CARDIOCAPTM

||

This

is

changes

-

replace

-

Insert

previous

-

of

all

should

5-24,

24a,

After
the

3.3.2.

having

manual

CG-series

update

shown

pages

the

be

pages

which

entry

pages

filed

56...61,

made

with

number

under

which

in

numerical

removed

in

Chapter

this

service

2.

this

already

do

not

68,

68a,

the

changes

one

and

Carry

update

exist
or

from

11.

69,

sign

manual

out

the

number

exist

in

yet

in

an

alphabetical

the

manual,

All

other

69a

required,

the

changes

update

in

the

manual.

the

pages

replace

record

by

the

list

manual

order.

the

are

of

updates

making

below:

after

following

thrown

Section

in

the

the

pages

away.

3.3.1 of
Section

No.

]

2

Page

1-5...10

3-3
3-7,8

4-1...6

4-9

4-13
4-17
5-5,5а,6

5-24a

5-40

5-41а,42а

5-43...45

5-49a,50a

5-61
5-68a,69a

6-6
6-9
Section

3-3
3-7,

9

9...11

Change

Figures

of

List

Revision
Revision
Typical

times

Rise

on

Note
Figures

sampling

Gas

board

ECG
Neonatal

NIBP

board

Neonatal

measuring

SpO>

Jumper
Power

Cuff
Response

Spare

configuration

supply

occlusion

parts

Pneumatic

Pages

in

Revision

revised.

Text

changed.

introduced.

01

software

01

performance

CO»

of

neonatal

changed.

system

changed.

changed

is

changed.

changed

is

board

board

message

text

time

updated.

list

illustration

unit

Section

02

9

introduced.

Revision

described.

pages

O»

and

changed.

NIBP

changed.

infant.

to

infant.

to

changed.

table

changed.

added.

revised.

renumbered.

software

02

revised.

changed.

revised.

revised.

Date

15th

20th

described.

May

March

1991

1992

March

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

3-48

A

A
AB

UVU

UVU

AVU

LO
UI

ODO
—

|

to

3...15

3

7

4,24a
5

6...61
8,69

3

7,28

8

9

„5

1...5

Trends

table
Principles
Pin

order

Tubing

ECG

system

board
Pediatric
High

speed

Power

CPU

Service

supply

board

mode

Adjustment

R31

corrected

CPU

board

Spare

parts
Pneumatic
Appendices

revised.

of

measurement

table

revised.

revised.

modified.

cuff

renamed

CPU

board

board

modified.

troubleshooting

text

modified.

table

revised.

to

R6

in

adjustment

list

revised.

unit

parts

layout

pages

revised.

revised.

to

Child.

introduced.

text

NIBP

board

text

revised.

changed.

revised.

adjustment

March

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

3-5

3.3.2

Update

number

1

2

Record

of

manual

Carried

Name

DATEX

DATEX

updates

out

by

carried

Date

15th

20th

out

May

March

1991

1992

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

March

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAP™

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

3-6

3.4

Software

changes

The

than
sequence.

The

ITEM

CPU

Software

software

initial

initial

production

DESCRIPTION

board

code

(six

revision)

EPROM

numbers)

are

displayed

software

(1G,

(1G,

(1G,

(1G,

(2G,

(2G,

(2G,

(2G,

(CS,
(CS,
(CS,
(CS,

and

on

versions

1GS)

(English)

1GS)

(German)

1GS)

(French)

1GS)

(Germany)

2GS)

(English)

2GS)

(German)

2GS)

(French)

2GS)

(Germany)

2CS)

(English)

2CS)

(German)

2CS)

(French)

2CS)

(Germany)

revision

the

screen

are

as

number

during

follows.

(if

other

the

ORDER

877921

877923

877922

877924

877666

877717

877716

877718

878115
878116
878117
878118

startup

No.

NIBP

board

NIBP

software

SpO,

processor

SpO,

software

board

EPROM

EPROM

EPROM

(Germany)

877039

877040

874630

November

15th,

1990

DATEX

CARDIOCAP™

The

ITEM

CPU

Software

II

production

DESCRIPTION

board

EPROM

CG-SERIES

revision

SERVICE

01

software

(1G,

(1G,

(1G,
(1G,
(2G,
(2G,
(2G,
(2G,
(CS,

(CS,

(CS,
(CS,

1GS)

1GS)

1GS)

1GS)
2GS)
2GS)
2GS)
2GS)

2CS)

2CS)

2CS)
2CS)

MANUAL

versions

(English)

(German)

(French)
(Germany)
(English)
(German)
(French)
(Germany)

(English)

(German)

(French)

(Germany)

(-01)

are

ORDER

879433

879434

879435

879436
879437
879438
879439
879440
879441

879442

879443
879444

as

follows.

3-7

No.

NIBP

board

NIBP

software

SpO,

processor

SpO,

The

version.

Main

-

Graphic

software

following

software

trends

Second

- 4 and 8 hour
NIBP,

-

invBPI,

Numeric

Real

time

PROBE

trends

ECG

OFF/NO

board

EPROM

changes

are

First

trends

SpO,,

printed

waveform

have

available

page:

page:

added.

FiO,,

PROBE

EPROM

EPROM

been

HR,

SpO,,

EtCO,).

in

CCP

displayed

alarm

made

in

two

SpO,,

Os,

Trends

printer.

seguences

(Germany)

to

the

pages:

NIBP,

CO,,

also

while

invBPI,

RR

in

initial

numeric

viewing

revised.

879808
879809

878106

software

invBP2

form (HR,

the

trend.

t

Audible

-

Return

short

cut

ECG

from
by

leads

deeper

hitting

off

menu

the

respective

alarms

levels

added.

to

menu

the

hardkey.

first

menu

level

March

can

be

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAPTM

-

Straight

without

-

ECG

the

lowest

-

Audible

NIBP

-

NIBP

detected.

~

Cuff

SPO,

-

Two

II

access

pressing

displayed

display

indication

software

autocycling

occlusion

software

level

measuring

CG-SERIES

from a parameter
the

RETURN

in

cascade

field.

of

NIBP

mode

is

alarm

is

added.

light

SERVICE

menu

TO

MONITOR

form

if

pleth

measurement

interrupted

intensity

adjustment

MANUAL

to

another

waveform

readiness

if a cuff

key.

loose

is

is

possible

is

selected

is

available.

state

done

3-8

to

is

automatically.

-

Averaging

NOTE:

revision,

be

installed

software

NOTE:
installed
software
the

CPU

time

is

To

upgrade

all

three

simultaneously

is

compatible

All

three

in

revision

EPROMs

board.

selectable

CARDIOCAP

new

software

with

new

software

00

monitors

and

shorting

between 5 and

II

monitors

(CPU,

because

revision

(CPU,

simply

the

none

01

NIBP,

jumper

10

NIBP,

of

the

software.

and

by

replacing

X2

seconds.

from

00

to

01

and

SpO,)

revision

SpO,)

pins ] and 2 on

should

00

can

the

be

May

15th,

1991/1

DATEX

CARDIOCAP™

The

current

follows.

ITEM

CPU

Software

II

CG-SERIES

production

DESCRIPTION

board

EPROM

SERVICE

revision

(1G,

(1G,

(1G,

(1G,

(2G,
(2G,
(2G,

(2G,

(CS,

(CS,

(CS,

(CS,

02

1GS)

1GS)

1GS)

1GS)

2GS)
2GS)
2GS)

2GS)

2CS)

2CS)

2CS)

2CS)

MANUAL

software

(English)

(German)

(French)

(Germany)

(English)
(German)
(French)

(Germany)

(English)

(German)

(French)

(Germany)

versions

(-02)

ORDER

880776

880777

880778

880779

880772
880773
880774

880775

880780

880781

880782

880783

are

3-9

as

No.

NIBP

board

NIBP

software

SpO,

processor

SpO,

The
version.

Main

-

More

-

More

-

Capable

main

*

*

software

following

software

complete

complete

of

CPU

board,

16

MHz

NIBP
CARDIOCAP

board

EPROM

changes

recognizing

CPU

hardware

have

numeric

real

time

NIBP

board

I

of

EPROM

EPROM

been

trends

waveform

the

hardware

and

SpO,

or

CARDIOCAP

(Germany)

made

presentation

presentation

modules

11.7

MHz

to

and

CPU

II

the

revision

software

of

the

board

or

NIBP

879808

879809

878106

01

software

levels

monitor:

of

of

the

*

-
intermodular

screen

SpO,

hardware

CARDIOCAP

Automatically,

communication

accordingly.

when

That

of

CARDIOCAP

I

setting

is

the

protocols

why

this

system

and

software

II

up,

or

SpO,

adjusts

menu

structures

can

be

of

the

installed

March

on

the

also

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAPTM

into

CARDIOCAP

CARDIOCAP

-

The

patient

NOTE:
H

revision

new

features

activated.

NOTE:
II

revision

(pins 1 and 2 shorted

NIBP

software

This

This

II

CG-SERIES

I

units

group

new

01

units

need

new

00

units

II

revisions

(with

PEDIATRIC

software

without

the

new

software

with

in

jumpers

SERVICE

the

can

any

high

can

main

MANUAL

00

and

01

main

CPU

is

renamed

be

installed

modifications.

speed

be

installed

CPU

board

X2

and

units

board

main

X4).

as

to

CHILD.

into

Note

CPU

into

jumper

well

as

into

p/n

878822).

all

CARDIOCAP

that

board

all

CARDIOCAP

modifications

some

to

3-10

be

-

Improved

shivering
strong

NOTE:

H

SPO,

-

Improved

NOTE:

II

NOTE:

II

after
in

patients,

and

weak

This

revision

software

This

revision

This

revision

the

CPU

jumpers

Upgrading

To

upgrade

three

new

software

simultaneously

performance

high

pulses.

new

software

00

and

01

performance

new

software

01

units

without

new

software

00

units

together

board

X2

and

X4).

CARDIOCAP

(CPU,

as

well

in

blood

units

in

jumper

II

NIBP,

as

the

cases

like

pressures,

can

be

installed

without

NO

can

any

can

with

modifications

units

high

any

PROBE

be

installed

modifications.

be

installed

rev

from

and

speed

small

children,

low

blood

into

modifications.

conditions.

into

into

01 or

02

(pins | and 2 shorted

00/01

SpO,)

CPU

to

should

board.

pressures,

all

CARDIOCAP

all

CARDIOCAP

all

CARDIOCAP

main

02

revision,

be

moving

software

installed

and

all

If

the

new

high

speed

softwares
revision

should

can

simply

monitors.

be

installed

CPU

board

be

installed

All

three

new

simultaneously.

is

not

desired,

into

CARDIOCAP

softwares

(CPU,

the

II

NIBP,

three

units

and

March

new

01

SpO,)

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAP™

If

the

softwares

monitors

software
simultaneously.

NOTE:
time.
with

new

None

the

II

high

can

with

(CPU,

All

new

CG-SERIES

speed

be

installed

the

CPU

NIBP,

three

new

of

the

softwares.

CPU

into

board

and

softwares

previous

SERVICE

board

CARDIOCAP

jumper

SpO,)

revision

MANUAL

is

not

desired,

modification.

should

have

be

to

softwares

II

installed

be

installed

the

units

All

are

compatible

three
00

revision

three

at

the

3-11

new

new

same

March

20th,

1992/2

DATEX

CARDIOCAP™

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

4-1

da

回

©

GENERAL

Typical

Measurement

Lead

Measuring

Waveform

DESCRIPTION

performance

method

3-

or

selection

I,

II,

III

lead

cable.

range

QRS

detection

Allowable

display

of

5-lead

with

offset

CARDIOCAP™

ECG

standard

3-lead

II

CG-SERIES

cable, V connection

0.5 - 5
+300

mV

mV,

40 - 200

ms

with

monitor

optional

5-

Numerical

Alarms

Frequency
Sweep
Gain

display

Range

Accuracy
Resolution

Averaging

Update

Asystole

Heart

speeds

range

(heart

interval

rate

response

rate)

high
low

limit

alarm

limit

delay

0.5 - 30

12.5

0.2 - 4.0

30 - 250

+1

1

beat/min

%

Hz

and

25

mV/cm

beats/min

10s

Ss

no

QRS

detected

adjustable
adjustable

10 s after

mm/s

30 - 250
30 - 250

limit

violation

in 7 s

beats/min

beats/min

May

15th,

1991/1

DATEX

CARDIOCAPTM

II

CG-SERIES

SERVICE

MANUAL

4-2

INVASIVE

BLOOD

Measurement

PRESSURE

Measuring

Zero

adjustment

Calibration

Waveform

Numerical

method

range

range

range

display

Frequency
Sweep
Scales

display

Range

Resolution
Averaging

Update

response

speeds

interval

Transducer

20

mA

max.

-40 - 260*

+100

mmHg

+50

%

0 - 20

12.5

-10 - 65

or

Hz

25

mmHg

-10 - 130

-40 - 260*

-40 - 260*

1

mmHg

10

s

55

50

current

mmHg

mm/s

mmHg

mmHg

mmHg

uV/cmHg/V,

Alarms

+

230

mmHg

Systolic

in

Germany

pressure

high
low
alarm

limit

limit

delay

adjustable
adjustable

10 s after

-40 - 260*

-40 - 260*

limit

violation

mmHg

mmHg

May

15th,

1991/1