
Kartenrelais N V23012
für Gleichspannung, neutral, monostabil
Besondere Merkmale
– Geringe Bauhöhe, damit besonders für den Einbau in Flachbaugruppen geeignet
Ausführung
– Bestückung: 2 Wechsler
– Einfach- oder Doppelkontakte
– Anschlußart: Print
– Kunststoffkappe
– Staubgeschützt oder waschdicht;
staubgeschützt: mit durchsichtiger Kappe,
waschdicht: mit blauer undurchsichtiger Kappe,
Schutzart IP 67 nach DIN 40050 (IEC 529),
Dichtigkeit entspricht DIN IEC 68, Teil 2–17,
Prüfung nach Gruppe Qc 2 (Prüfzeit 1 Min.)
4
V erarbeitungshinweis: Eine Ultraschallreinigung sollte nach Möglichkeit nicht angewendet werden bzw. erst nach Rücksprache mit dem Hersteller.
4.3

Kartenrelais N
V23012-A0
Mit 2 Wechslern,
Einfach- oder Doppelkontakte
Staubgeschützt
Für Einbau in gedruckte Schaltungen,
Anschlüsse für Rasterteilung 2,5 mm
sowie 2,54 mm nach DIN 40801 und
DIN 40803,
★★★
mittel
ECR3051-S
Abbildung etwa Originalgröße
Gewicht etwa 12 g
Montagelochung
Ansicht auf die Anschlüsse
Anschlußbelegung
(Masseanschluß)
4.4

Kartenrelais N
V23012-B0
Mit 2 Wechslern,
Einfach- oder Doppelkontakte
Waschdicht
Für Einbau in gedruckte Schaltungen,
Anschlüsse für Rasterteilung 2,5 mm
sowie 2,54 mm nach DIN 40801 und
DIN 40803,
★★★
fein
ECR3050-J
Abbildung etwa Originalgröße
Gewicht etwa 12 g
4
Toleranzen der Bohrungsabstände
Montagelochung
Ansicht auf die Anschlüsse
± 0,2 mm
Anschlußbelegung
(Masseanschluß)
4.5

Kartenrelais N
Bestellbezeichnung
Datenstelle
Kennzeichnung des
Kartenrelais N
Ausführung
A0 = staubgeschützt
B0 = waschdicht
Nummer der Spule
siehe Tabelle 2
Kontaktwerkstoff/-bestückung
A001 = Silber, hauchvergoldet; Einfachkontakte
B001 = Silber, hauchvergoldet; Doppelkontakte
A004 = Gold F; Einfachkontakte
B004 = Gold F; Doppelkontakte
Block 1 Block 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
V 2 3 0 1 2 – –
2 Wechsler
Block 3
Bestellbeispiel: V23012-A0105-B001
Kartenrelais N, staubgeschützt, Spule 24 V Nennspannung, 2 Wechsler , Doppelkontakte, Kontaktwerkstoff Silber, hauchvergoldet
Vorzugsbauvorschriften – SBS-Schwerpunkttypen
V23012-A0101-A001
-A0101-B001
-A0102-A001
-A0102-B001
-A0102-B004
-A0105-A001
-A0105-A004
V23012-A0105-B001
-A0105-B004
-A0123-B001
-A0133-A001
-A0133-B001
-A0133-B004
V23012-B0102-A001
-B0102-B001
-B0102-B004
-B0105-A001
-B0105-B001
-B0105-B004
4.6

Kartenrelais N
Tabelle 1 Kennwerte
Erregerseite
Betriebsspannungen V– siehe Tabelle 2
Nennleistung W etwa 0,45
Obere Grenztemperatur
Thermische Dauerbelastbarkeit
bei 20 °C Umgebungstemperatur
Wärmewiderstand K/W 50
Kontaktseite
Bestellbezeichnung Block 3
Kontaktwerkstoff Silber,
Kontaktkurzzeichen 21 – 21
Schaltzeichen
(siehe auch Anschlußbelegung)
Schaltspannung max. V–
Schaltstrom max. A 2 0,2
Schaltleistung max.
Gleichspannung
Wechselspannung
Grenzdauerstrom A 22)
°
C 1051)
W 1,7
Einfachkontakte A001 A004
Doppelkontakte B001 B004
Gold F
hauchvergoldet
V~
W
VA
150
125
30
60
36
30
5
5
4
Sonstige Daten
Zulässige Umgebungstemperatur
Ansprechzeit 3) ms etwa 8
Rückfallzeit 3) ms etwa 6
Höchste Schalthäufigkeit Schaltspiele/s 50
Prüfspannung
Wicklung/Körper
Kontakt/Kontakt
Kontakt/Körper
4
Elektrische Lebensdauer
Gleichspannung 12 V, 0,1 A
Gleichspannung 12 V, 1 A
Gleichspannung 24 V, 0,5 A
Gleichspannung 24 V, 1 A
Gleichspannung 24 V, 2 A
Mechanische Lebensdauer Schaltspiele etwa 2
1
)
Beim Kartenrelais N V23012-B… waschdicht darf bis zum Waschvorgang die Temperatur von 70 °C nur für die Dauer
des Lötvorganges überschritten werden.
2
) Bis max. 70 °C Umgebungstemperatur 1 A; bis max. 50 °C Umgebungstemperatur 2 A.
3
) Gemessen bei Nennspannung ohne Vorwiderstand.
4
) Diese Werte gelten für ohmsche Last bzw . für induktive Belastung mit einer geeigneten Funkenlöschung, ermittelt bei
10 Schaltspielen/s.
)
°
C – 40 bis + 70
V~
eff
V~
eff
V~
eff
Schaltspiele
Schaltspiele
Schaltspiele
Schaltspiele
Schaltspiele
etwa 80, × 10
etwa 20, × 10
etwa 30, × 10
etwa 60, × 10
etwa 0,6 × 10
7
7
7
6
6
500
500
500
×
10
–
–
–
–
–
8
4.7

Kartenrelais N
Tabelle 2 Spulenausführungen
Nenn-
spannung
V–
5
6
12
24
36
48
60
Die Spannungsgrenzwerte
U
=
k
·
U
I
I 20 °C
= Umgebungstemperatur
= Minimalspannung bei Umgebungstemperatur
= Maximalspannung bei Umgebungstemperatur
= Faktoren
k
und
I
U
U
I tu
t
I tu
II tu
k
u
II
Betriebsspannungsbereich
Minimal-
spannung
und
V–
3,5
4,2
8,3
16,8
25,2
33,5
42,0
U
I
U
und
=
II tu
Widerstand
bei 20
U
U
k
°
C
Maximal-
I
spannung
9,2
11
22
44
66
88
110
sind temperaturabhängig nach den Formeln:
II
·
U
II
II 20 °C
V–
U
II
bei 20 °C
Ω
55 ± 5,5
81 ± 8
322
± 32
1045 ± 155
2320 ± 350
5350 ± 805
7750 ± 1160
t
u
t
u
Nummer
der Spule
Bestell-
bezeichnung
Block 2
106
101
102
105
114
133
123
t
u
k
I
k
II
20 °C 30 °C 40 °C 50 °C 60 °C 70 °C
1,0 1,04 1,085 1,13 1,17 1,21
1,0 0,95 0,88 0,79 0,7 0,6
4.8