Page 1
第一部分 化学品及企业标识
化 学 品 安 全 技 术 说 明 书
Penguard HSP Comp.A
紧急电话号码
供应商/ 制造商
:
:
产品用途
涂层: 溶剂型
:
中远佐敦船舶涂料（广州）有限公司
中国广州市黄埔区文冲华坑路，邮编：510725
电话: +86 20 8236 0908
传真: +86 20 82360661
Jotun COSCO Marine Coatings (Guangzhou) Co Ltd.
Huakeng Road, Wenchong, Huangpu, Guangzhou 510725, China
Tel: +86 20 8236 0908
Fax: +86 20 82360661
佐敦涂料（张家港）有限公司
江苏省张家港保税区扬子江化学工业园长江路15号 215634
电话: +86 512 58937988
传真: +86 512 58937986
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd
No.15 Changjiang Road Jiangsu Yangtze River International Chemical
Industry Park, Zhangjiagang Free Trade Zone, Jiangsu Province 215634
Tel: +86 512 58937988
Fax: +86 512 58937986
SDSJotun@jotun.no
Penguard HSP Comp.A
产品名称和/或代码
:
国家经贸委上海化学毒物咨询中心 Tel: +86 21 62679090
第二部分 危险性概述
配制品或许是皮肤过敏剂，或许也是皮肤刺激剂，重复接触可能会增加此影响。
本品依据指令1999/45/EC及其修正版的规定被分类为危险品。
其他警告语
:
含有环氧基树脂成分。 请阅读制造商提供的资讯。 资讯由最近的安全数据表提
供。
易燃液体
易燃。
对眼睛和皮肤有刺激性。 皮肤接触致敏。
对水生生物有毒，对水生环境可能引起长期有害作用。
刺激的
对环境有危险
第三部分 成分构成/成分信息
reaction product:
bisphenol-A(epichlorhydrin);
epoxy resin (number
average molecular
weight ≤ 700)
欧盟（EC）: 500033-5
CAS号: 25068-38-6
索引: 603-074-00-8
5-25
Xi; R36/38
R43
N; R51/53
Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Skin Sens. 1, H317
Aquatic Chronic 2,
H411
[1]
-
xylene
欧盟（EC）: 215535-7
CAS号: 1330-20-7
索引: 601-022-00-9
5-10
R10
Xn; R20/21
Xi; R38
Flam. Liq. 3, H226
Acute Tox. 4, H312
Acute Tox. 4, H332
Skin Irrit. 2, H315
[1] [2]
C
2-methylpropan-1-ol
欧盟（EC）: 2011-5
R10
Flam. Liq. 3, H226
[1] [2]
6
标识符
67/548/EEC
产品/成份名称
%
类型
欧盟法规1272/2008
[CLP]
分类
危险物管理 67/548/EEC 的定义，意味着此配制品具有健康或环境危害的物质。
注
3。
发行日期
:
页数：1/6
19.01.2011.
Page 2
Penguard HSP Comp.A
148-0
CAS号: 78-83-1
索引: 603-108-00-1
Xi; R41, R37/38
R67
Acute Tox. 4, H332
Skin Irrit. 2, H315
Eye Dam. 1, H318
STOT SE 3, H335 and
H336
聚C9不饱和烃
CAS号: 71302-83-5
0,252,5
R43
R52/53
Skin Sens. 1, H317
Aquatic Chronic 3,
H412
[1]
-
trizinc
bis(orthophosphate)
欧盟（EC）: 231944-3
CAS号: 7779-90-0
索引: 030-011-00-6
0,252,5
N; R50/53
Aquatic Acute 1,
H400
Aquatic Chronic 1,
H410
[1]
-
1-methoxy-2propanol
欧盟（EC）: 203539-1
CAS号: 107-98-2
索引: 603-064-00-3
<15
R10
R67
Flam. Liq. 3, H226
STOT SE 3, H336
[1] [2]
-
ethylbenzene
欧盟（EC）: 202849-4
CAS号: 100-41-4
索引: 601-023-00-4
1-3
F; R11
Xn; R20
Flam. Liq. 2, H225
Acute Tox. 4, H332
[1] [2]
-
上述所声明的R-术语
全文见第16节
参见第16部分以了解
上述H声明的全文。
职业暴露限制, 如果有的话, 列在第 8 节中。
物质/制剂
配制品
:
类型
[1] 被分类为有健康或环境危害的物质
[2] 有作业场所接触限值规定的物质
[3] 根据欧盟法规1907/2006附录XIII的规定，物质符合PBT的标准
[4] 根据欧盟法规1907/2006附录XIII的规定，物质符合vPvB的标准
如食入，立即就医并出示容器或标签。 让患者保持温暖并休息。 禁止催吐。
皮肤接触 措施
检查和取出任何隐形眼镜。 撑开眼睑，立即用大量流动水洗眼至少 15 分钟。 立即
就医治疗。
脱去受污染的衣服和鞋子。 用肥皂与水彻底清洗皮肤，或使用认可的皮肤清洁剂清
洗。 严禁使用溶剂或稀释剂。
急救措施
移至空气新鲜处。 让患者保持温暖并休息。 如沒有呼吸，呼吸不规则或呼吸停
止，由受过训练的人员进行人工呼吸或给氧。
食入 措施
吸入 措施
眼睛接触 措施
:
:::
第四部分 急救措施
一般 措施
当有怀疑、或症状持续时，应寻求医疗救护。 切勿给失去意识者任何口服物。 如失
去知觉，放置复原姿势并寻求医疗救护。
:
第五部分 消防措施
建议： 抗醇类泡沫, CO2, 粉末, 雾状水。
灭火介质
:
建议
:
燃烧会产生浓厚的黑色腐蚀性烟雾。 接触分解产物下会导致健康危险。 需要适当的
呼吸装置。
用水冷却暴露于火场中的密闭容器。 请不要将火灾产物排入下水道或水道。
不可使用的灭火介质
:
禁止用水直接喷射。
个体防护措施
消除点火源并保持区域通风。 避免吸入蒸气或烟雾。 参阅列于第 7 与 8部分的防护
措施。
第六部分 事故排除措施
::泄漏
用不燃吸收剂如沙、土、蛭石、硅藻土来控制收集泄漏物，并装在容器内，以根据当
地的法规要求处理 (参阅第 13 部分)。 推荐采用清洁剂清理；避免使用溶剂。
注：有关个人防护装备，请参阅第 8 节；有关废物处理，请参阅第 13 节。
发行日期
:
页数：2/6
19.01.2011.
Page 3
Penguard HSP Comp.A
操作处置
第七部分 搬运和存储
安全储存
防止在空气中产生易燃或爆炸性浓度的蒸气，避免蒸气浓度高于职业接触限值。
另外，产品应在排除所有裸露灯光及其它点火源的区域内使用。电动装置应以适当标
准给予防护。
在转移时为消除静电，桶应接地，并且需与接收容器用金属带连接在一起。 操作人员
应穿戴防静电鞋与衣物，地面应导电。
远离热、火花与火焰。 禁止使用会产生火花的工具。
避免皮肤和眼睛接触。 避免吸入应用制品而产生的灰尘、微尘、喷溅或喷雾。 避免
吸入磨沙而产生的灰尘。
应当禁止在本物质的处理、储存和加工区域饮食和抽烟。
穿戴适当的个人防护设备 (参阅第 8部分)。
禁止用压力使其变空：不是抗压性容器。
应放在跟原来的容器同一种物质制造出来的容器内。
遵守健康与安全工作法规要求。
火灾和爆炸防护信息
蒸气比空气重，会沿着地面扩散。 蒸气与空气混合会形成爆炸性混合物。
不论是否喷雾，当操作员必须在喷雾棚内工作时，在所有情况下，通风是不可能足以
控制微尘与溶剂气雾的。此时，当喷雾正在进行时，操作员应穿戴压缩式供气呼吸
器，直到微尘与溶剂气雾浓度低于暴露限制。
按照当地法规要求来储存。
联合储存注释
远离： 氧化剂, 强碱, 强酸类。
其他储存条件信息
查看标签警告。 存储在干燥、凉爽且通风良好的区域。 远离热与阳光直射。 远离火
源。 禁止抽烟。 防止未经许可的使用。 已开封的容器必须小心地再封好，并保持直
立以防止漏出。
:
:
工程措施
提供足够的通风。 当合理可行时，应采用局部通风与良好的全面通风来达到。 如果
这些措施尚不够维持颗粒与溶剂蒸气浓度低于职业接触限值（OEL），应穿戴适当的呼
吸保护设备。
第八部分 接触控制/人身保护
皮肤和身体
个人防护装备
工作人员如暴露于浓度大于暴露限制时，应穿戴核准并适用的呼吸器。 喷涂操作时应
佩戴具备活性炭和微粒过滤的呼吸装备(例如A2-P2的滤盒组合)。 当在密闭空间
时，请使用压缩空气或新鲜空气呼吸装置。 滚涂 或刷涂施工时，建议 使用 活性过
滤面罩
操作人员应穿戴由天然纤维或耐高温的合成纤维制成的防静电衣物。
配戴有防止液体溅洒设计的安全眼镜。
眼睛接触
呼吸系统
:
:
:
::接触限值
在长时间或反复操作时，应使用下列类型的防护手套： 手套: 聚乙烯醇 或 丁腈橡
胶。
护肤脂可帮助保护暴露的皮肤部位，但一旦发生接触就不该涂用。
手
二甲苯
GBZ-2 (中国, 4/2007)。
PC-STEL: 100 mg/m³ 15 分钟。
PC-TWA: 50 mg/m³ 8 小时。
2-甲基-1-戊醇
ACGIH TLV (美国, 2/2010)。
TWA: 152 mg/m³ 8 小时。
TWA: 50 ppm 8 小时。
1-甲氧基-2-丙醇
ACGIH TLV (美国, 2/2010)。
STEL: 553 mg/m³ 15 分钟。
STEL: 150 ppm 15 分钟。
TWA: 369 mg/m³ 8 小时。
TWA: 100 ppm 8 小时。
乙苯
GBZ-2 (中国, 4/2007)。
PC-TWA: 100 mg/m³ 8 小时。
PC-STEL: 150 mg/m³ 15 分钟。
若要正确选择手套的材质，考虑到化学防护作用和寿命，请向化学防护手套的供应者
进行咨询。
组分名称
使用者应检查最后选择用于本产品操作的手套类型是否最恰当、并考虑到特别的使用
条件，都已包括到使用者的风险评估中。
发行日期
:
页数：3/6
19.01.2011.
Page 4
Penguard HSP Comp.A
第九部分 物理和化学特性
物理状态
溶解度
液体。
在下列物质中不溶： 冷水 和 热水。
特定的。
气味
多种颜色
颜色
闪点
闭杯: 29°C (84,2°F（华氏度）)
:::
::密度
:
1.746 g/cm
3
爆炸极限
:
1.1 - 13.8%
第十部分 稳定性和反应性
在推荐的储存与操作处置条件下是稳定的 (参阅第 7部分)。
危险的分解产品: 一氧化碳, 二氧化碳, 烟雾, 氧化氮。
远离下列物品以防止发生强放热反应： 氧化剂, 强碱, 强酸类。
第十一部分 毒理学信息
制品本身没有数据。 制品被按照传统的危险制品指令 1999/45/EC 来评估，被分类为毒性危险类。 详细资料请参阅第
2 部分与第 15 部分。
暴露于浓度超过职业接触限值规定的组分溶剂气雾会产生不利的健康影响，如使粘膜与呼吸系统发炎及不利于肾、肝与
中枢神经系统。 症状与迹象包括头痛、晕眩、疲乏、肌肉无力、瞌睡，在极端情况下会丧失知觉。
溶剂经由皮肤吸收会导致一些上述的结果。 重复或长时间接触制品会导致皮肤脱脂，引起非过敏接触性皮肤炎并经皮肤
吸收。
如溅洒到眼睛，液体会导致发炎及可恢复的伤害。
摄入可能会导致恶心、腹泻和呕吐。
这些考虑了通过经口、吸入和皮肤接触以及眼睛接触等途径发生的短期和长期接触所导致的延迟的和即时的效应，包括
组分的慢性效应。
基于环氧基树脂成分的性质与类似配制品的毒性资料，此配制品被认为可能是皮肤过敏剂与刺激剂。它含有可刺激眼
睛、粘膜与皮肤的低分子环氧基树脂成分。重复接触皮肤会导致皮肤刺激或过敏，可能与其它环氧基树脂起交叉过
敏。应避免皮肤与配制品接触及避免暴露于其喷溅, 喷雾和蒸气。
含有 reaction product: bisphenol-A-(epichlorhydrin); epoxy resin (number average molecular weight ≤
700), 聚C9不饱和烃。 会产生过敏反应。
第十二部分 生态信息
制品本身没有数据。
禁止进入水沟或水道。
本配制品是按照传统危险配制品管理 1999/45/EC 来评估，于是不被分类成对环境有危险类物质。详细资料请参阅第
3 与 15 节。
生态学资料
产品/成份名称
水生半衰期
光解作用
生物降解性
水生生态毒性
反应产物: 双酚A-(表氯醇)
剧烈 EC50 1,4 mg/l
水蚤
48 小时
剧烈 LC50 3,1 mg/l
鱼 - fathead
minnow
96 小时
二甲苯
剧烈 LC50 12000 至
16114 ug/L 淡水
鱼 Bluegill Lepomis
macrochirus
- 1,1 g
96 小时
磷酸：锌盐 (2:3)
剧烈 LC50 0,14 mg/l
鱼 Oncorhynchus
mykiss
96 小时
乙苯
剧烈 EC50 7,2 mg/L
藻类
48 小时
剧烈 EC50 2,93 mg/L
水蚤
48 小时
剧烈 LC50 4,2 mg/L
鱼
96 小时
产品/成份名称
种类
结果
暴露
生物降解性
发行日期
:
页数：4/6
19.01.2011.
Page 5
Penguard HSP Comp.A
LogK
ow
生物富集系数
潜在的
生物积蓄潜力
产品/成份名称
reaction product: bisphenol-A(epichlorhydrin); epoxy resin
(number average molecular weight
≤ 700)
>3-高
xylene
3,12
-
高
reaction product: bisphenol-A(epichlorhydrin); epoxy resin
(number average molecular weight
≤ 700)
--不迅速
xylene
--迅速
trizinc bis(orthophosphate)
--不迅速
AOX:本品包含有机限制的卤素并能够贡献于废水AOX（可吸收有机卤）值。
第十三部分 处置考虑
禁止进入水沟或水道。 材料和/或容器必须作为危险废物处理。
废涂料及油漆含有机溶剂或其它危险物质. 当本产品与其它废弃物混合时，此代码不
再适用。当与其它废弃物混合时，应指定适当的代码。如要得到进一步的资料，请洽
您当地的废弃物管理部门。
欧洲废弃物品目录 (EWC)
:
废弃处置
:
应尽可能避免或减少废物的产生。 显著数量的残留产品废物不应通过污水渠处
置，而应在一个合适的污水处理厂内处理。 经由特许的废弃物处理合同商处理剩余
物与非再生产品。 产品、溶液和其副产品的处置应符合环境保护、废弃物处理法规
和当地相关法规的要求。 包装废弃物应回收。 仅在回收利用不可行时，才考虑焚
烧或填埋。 采用安全的方法处理本品及其容器。 操作处置没有清洁或冲洗的空容
器时，应小心处理。 空的容器或内衬可能保留一些产品的残余物。 产品残留物的
蒸气可能会在容器内部导致一个高度易燃的或爆炸性的气氛。 不得切割、焊接或碾
磨用过的容器，除非已被彻底清洁内部。 避免溢出物扩散和流走，避免溢出物接触
进入土壤、河流、下水道和污水管道。
国际运输规定
油漆
正确的运输名称
包装组
III
标签
:
:
:
第十四部分 运输信息
1263
UN 号码
:
类别3:
在用户场地内运输时：运输时始终采用密封的容器并保持直立固定。应确定运输人员明白在发生事故或发生泄漏时应采
取的措施。
其他信息
紧急状况目录 (EmS): F-E, S-E
海洋污染物: 是的。
:
IMDG
海洋污染物质
trizinc bis(orthophosphate), epoxy resin (MW <700)
:
标设
:
危害环境/污染海洋的标设仅限于内盛体积大于5升液体或重量大于5千克固体的包装。
第十五部分 管理信息
刺激的
对环境有危险
R10- 易燃。
R36/38- 对眼睛和皮肤有刺激性。
R43- 皮肤接触致敏。
R51/53- 对水生生物有毒，对水生环境可能引起长期有害作用。
危险符号
危险术语
欧盟规定
:
:
:
按照 1999/45/EC 指令, 产品供应分类及标示如下：
发行日期
:
页数：5/6
19.01.2011.
Page 6
Penguard HSP Comp.A
安全术语
S23- 避免吸入蒸气或喷雾。
S24- 避免与皮肤接触。
S37- 戴适当的防护手套。
S51- 仅在通风良好处操作。
本国法规
:
:
其他警告语
:
含有环氧基树脂成分。 请阅读制造商提供的资讯。 资讯由最近的安全数据表提
供。
reaction product: bisphenol-A-(epichlorhydrin); epoxy resin (number
average molecular weight ≤ 700)
聚C9不饱和烃
含有
工业用
:
本安全资料表中所包含的信息不能成为使用者对工作场所危害的估计，正如其它健康
及安全法规所要求的。国家工作场所健康及安全法规适用于本产品的使用。
R11- 高度易燃。
R10- 易燃。
R20- 吸入有害。
R20/21- 吸入和皮肤接触有害。
R41- 可致眼睛严重损伤。
R38- 对皮肤有刺激性。
R36/38- 对眼睛和皮肤有刺激性。
R37/38- 对呼吸系统和皮肤有刺激性。
R43- 皮肤接触致敏。
R67- 蒸气可能会导致睡意与暈眩。
R50/53- 对水生生物剧毒，对水生环境可能引起长期有害作用。
R51/53- 对水生生物有毒，对水生环境可能引起长期有害作用。
R52/53- 对水生生物有害，对水生环境可能引起长期有害作用。
缩写R短语的全文
:
缩写H声明的全文
:
H225
高度易燃液体和蒸气。
H226
易燃液体和蒸气。
H312
皮肤接触有害。
H315
造成皮肤刺激。
H317
可能导致皮肤过敏反应。
H318
造成严重眼损伤。
H319
造成严重眼刺激。
H332
吸入有害。
H335
and
H336
可能引起呼吸道刺激。 可能引起昏昏欲睡或眩晕。
H336
可能引起昏昏欲睡或眩晕。
H400
对水生生物毒性极大。
H410
对水生生物毒性极大并具有长期持续影响。
H411
对水生生物有毒并具有长期持续影响。
H412
对水生生物有害并具有长期持续影响。
第十六部分 其他信息，包括关于安全数据单编制和修订的信息
CEPE 分类
:
1
发行日期
19.01.2011.
版本
本安全技术说明书的信息是基于目前的知识水平和法规要求给出的。本品不被用于第1部分说明之外的其他用途，除非
有书面的操作处置指南。用户有责任确保采取所有必须的步骤来满足当地的法规要求。本安全技术说明书的信息意味
着对我们产品安全要求的如下描述：它并不意味着对产品特性的担保。
读者注意事项
1.01::
指出自上次发行的版本以来发生过更改的信息。
发行日期
:
页数：6/6
19.01.2011.
Loading...