Page 1

Multi TOPLED
®
LSG T670, LSP T670, LSY T670
Besondere Merkmale
● Gehäusebauform: P-LCC-4
● Gehäusefarbe: weiß
● als optischer Indikator einsetzbar
● zur Hinterleuchtung, Lichtleiter- und Linseneinkopplung
● beide Leuchtdiodenchips getrennt ansteuerbar
● hohe Signalwirkung durch Farbwechsel der LED möglich
● bei geeigneter Ansteuerung, Farbwechsel von grün über
gelb und orange bis super-rot möglich
● für alle SMT-Bestück- und Löttechniken geeignet
● gegurtet (8-mm-Filmgurt)
● Störimpulsfest nach DIN 40839
LOP T670, LOG T670
VPL06837
Features
● P-LCC-4 package
● color of package: white
● for use as optical indicator
● for backlighting, optical coupling into light pipes and lenses
● both chips can be controlled separately
● high signal efficiency possible by color change of the LED
● with appropriate controlling it is possible to change color
from green to yellow and orange to super-red
● suitable for all SMT assembly and soldering methods
● available taped on reel (8 mm tape)
● load dump resistant acc. to DIN 40839
Semiconductor Group 1 11.96
Page 2

LSG T670, LSP T670, LSY T670
LOP T670, LOG T670
Typ
Type
LSY T670-HK
LSY T670-J
LSY T670-K
LSY T670-JL
LSG T670-HK
LSG T670-J
LSG T670-K
LSG T670-JL
LSP T670-FJ
LSP T670-G
LSP T670-H
LSP T670-J
LSP T670-GK
Emissionsfarbe
Color of
Emission
super-red /
yellow
super-red /
green
super-red /
pure green
Farbe der
Lichtstärke
Lichtaustrittsfläche
Color of the
Light Emitting
Area
Luminous
Intensity
I
= 10 mA
F
I
(mcd)
V
colorless clear 2.5 ... 12.5
4.0 ... 8.0
6.3 ... 12.5
4.0 ... 20.0
colorless clear 2.5 ... 12.5
4.0 ... 8.0
6.3 ... 12.5
4.0 ... 20.0
colorless clear 1.0 ... 8.0
1.6 ... 3.2
2.5 ... 5.0
4.0 ... 8.0
1.6 ... 12.5
Lichtstrom
Luminous
Flux
I
= 10 mA
F
ΦV(mlm)
18 (typ.)
30 (typ.)
-
18 (typ.)
30 (typ.)
-
8 (typ.)
12 (typ.)
18 (typ.)
-
Bestellnummer
Ordering Code
Q62703-Q3912
Q62703-Q2984
Q62703-Q2985
Q62703-Q3913
Q62703-Q2531
Q62703-Q2656
Q62703-Q2657
Q62703-Q2658
Q62703-Q2659
Q62703-Q2660
Q62703-Q2661
Q62703-Q2777
Q62703-Q2532
LOG T670-HK
LOG T670-J
LOG T670-K
LOG T670-JL
LOP T670-FJ
LOP T670-G
LOP T670-H
LOP T670-GK
Streuung der Lichtstärke in einer Verpackungseinheit I
Streuung der Lichtstärke in einer LED I
orange/
green
orange/
pure green
colorless clear 2.5 ... 12.5
4.0 ... 8.0
6.3 ... 12.5
4.0 ... 20.0
colorless clear 1.0 ... 8.0
1.6 ... 3.2
2.5 ... 5.0
1.6 ... 12.5
V max
V max
/ I
≤ 3.0 (LSG T670, LOG T670, LSY T670),
V min
/ I
18 (typ.)
30 (typ.)
-
8 (typ.)
12 (typ.)
-
V min
≤ 2.0.
Q62703-Q2708
Q62703-Q2767
Q62703-Q2768
Q62703-Q2867
Q62703-Q2677
Q62703-Q2678
Q62703-Q2679
Q62703-Q2566
1)
≤ 4.0 (LSP T670, LOP T670).
1)
Bei MULTILED® bestimmt die Helligkeit des jeweils dunkleren Chips in einem Gehäuse die Helligkeitsgruppe
der LED.
Luminous intensity ratio in one packaging unit I
Luminous intensity ratio in one LED I
V max
/ I
V min
/ I
V max
V min
≤ 3.0 (LSG T670, LOG T670, LSY T670),
≤ 2.0.
1)
≤ 4.0 (LSP T670, LOP T670).
1)
In case of MULTILED®, the brightness of the darker chip in one package determines the brightness group of
the LED.
Semiconductor Group 2
Page 3

Grenzwerte
Maximum Ratings
LSG T670, LSP T670, LSY T670
LOP T670, LOG T670
Bezeichnung
Parameter
Betriebstemperatur
Operating temperature range
Lagertemperatur
Storage temperature range
Sperrschichttemperatur
Junction temperature
Durchlaßstrom
Forward current
Stoßstrom
Surge current
t ≤ 10 µs, D = 0.005
Sperrspannung
Reverse voltage
Verlustleistung
Power dissipation
Wärmewiderstand
Thermal resistance
Sperrschicht / Umgebung
Junction / air
)
Montage auf PC-Board*
mounted on PC board*) (pad size ≥ 16 mm 2)
(Padgröße ≥ 16 mm 2)
Symbol
Symbol
T
op
T
stg
T
j
I
F
I
FM
V
R
P
tot
1)
R
th JA
2)
R
th JA
Wert
Value
Einheit
Unit
– 55 ... + 100 ˚C
– 55 ... + 100 ˚C
+ 100 ˚C
30 mA
0.5 A
5V
100 mW
480
650
K/W
K/W
)
PC-board: FR4
*
1)
nur ein Chip betrieben
2)
beide Chips betrieben
1)
one system only
2)
both systems on simultaneously
Notes
Die angegebenen Grenzdaten gelten für einen Chip.
The stated maximum ratings refer to one chip.
Semiconductor Group 3
Page 4

Kennwerte (TA = 25 ˚C)
Characteristics
LSG T670, LSP T670, LSY T670
LOP T670, LOG T670
Bezeichnung
Parameter
Wellenlänge des emittierten Lichtes (typ.)
Wavelength at peak emission (typ.)
I
= 10 mA
F
Dominantwellenlänge (typ.)
Dominant wavelength (typ.)
I
= 10 mA
F
Spektrale Bandbreite bei 50 %
Spectral bandwidth at 50 % I
I
= 10 mA
F
Abstrahlwinkel bei 50 %
Viewing angle at 50 % I
I
V
I
rel max
(typ.)
rel max
(Vollwinkel)
V
(typ.)
Durchlaßspannung (typ.)
Forward voltage (max.)
I
= 10 mA
F
Sperrstrom (typ.)
Reverse current (max.)
V
= 5 V
R
Kapazität (typ.)
Capacitance
V
= 0 V, f = 1 MHz
R
Schaltzeiten:
Switching times:
I
from 10 % to 90 % (typ.)
V
I
from 90 % to 10 % (typ.)
V
I
= 100 mA, tp = 10 µs, RL = 50 Ω
F
Symbol
Symbol
λ
peak
λ
dom
LS LO LG LP LY
635 610 565 557 586 nm
628 605 570 560 590 nm
Wert
Value
Einheit
Unit
∆λ 45 40 25 22 45 nm
2ϕ 120 120 120 120 120 Grad
deg.
V
V
I
I
C
t
t
F
F
R
R
0
r
f
2.0
2.6
2.0
2.6
2.0
2.6
2.0
2.6
2.0
2.6VV
0.01100.01100.01100.01100.0110µA
µA
128 151510pF
300
150
450
200
450
200
450
200
300
150nsns
Semiconductor Group 4
Page 5

LSG T670, LSP T670, LSY T670
LOP T670, LOG T670
Relative spektrale Emission I
= f (λ), TA = 25 ˚C, IF= 10 mA
rel
Relative spectral emission
V (λ) = spektrale Augenempfindlichkeit
Standard eye response curve
Abstrahlcharakteristik I
Radiation characteristic
= f (ϕ)
rel
Semiconductor Group 5
Page 6

LSG T670, LSP T670, LSY T670
LOP T670, LOG T670
Durchlaßstrom IF = f (VF)
Forward current
T
= 25 ˚C
A
Relative Lichtstärke IV / I
V(10 mA)
Relative luminous intensity
T
= 25 ˚C
A
= f (IF)
Zulässige Impulsbelastbarkeit
I
= f (tp)
F
Permissible pulse handling capability
Duty cycle D = parameter, TA = 25 ˚C
Maximal zulässiger Durchlaßstrom
Max. permissible forward current
I
= f (TA)
F
Semiconductor Group 6
Page 7

LSG T670, LSP T670, LSY T670
LOP T670, LOG T670
Wellenlänge der Stahlung λ
peak
Wavelength at peak emission
I
= 10 mA
F
= f (TA)
Dominantwellenlänge λ
Dominant wavelength
I
= 10 mA
F
= f (TA)
dom
Durchlaßspannung
Forward voltage
I
= 10 mA
F
V
= f (TA)
F
Relative Lichtstärke
I
/ I
V
V(25 ˚C)
Relative luminous intensity
I
= 10 mA
F
= f (TA)
Semiconductor Group 7
Page 8

LSG T670, LSP T670, LSY T670
Maßzeichnung (Maße in mm, wenn nicht anders angegeben)
Package Outlines (Dimensions in mm, unless otherwise specified)
LOP T670, LOG T670
L S G T670
LED Emission color 1 Emission color 2 Package
cathode: pin 1 cathode: pin 3
GPL06837
Semiconductor Group 8