Page 1
D
GB
I
Inhaltsverzeichnis
Geräte mit Chassis 601 G. ....
Gesamtübersicht
Vorderseite : Inhaltsverzeichnis
Rückseite : TP-Modul (Tuner/ZF)
Tafel 1
Vorderseite : Signalverlauf zwischen den einzelnen
Rückseite : G-Chassis (Leiterbildzeichnung) und
Tafel 2
Vorderseite : Schaltnetzteil, Ablenkstufen,
Rückseite : Legende, Moduln-Oszillogramme.
Tafel 3
Vorderseite :
Blockschaltbild.
“Signalverlauf - Gesamtübersicht”
Moduln und dem Chassis.
zugehörige Oszillogramme.
“Ablenkteile und Stromversorgung”
OW-Modulator.
“Bediensystem - Bildspeicher”
Mikroprozessor, EEPROM, FLASH und
Videotext.
Anzeige- und Bedienmodule.
Table of Contents
TV Sets with chassis 601 G. ....
Overview
Front : Table of Contents
Back : TP-modul (tuner/ZF)
Board 1
Front : Signal paths between the modules and
Back : G-Chassis (printing wiring diagram) and
Board 2
Front :
Back :
Board 3
Front :
Blockdiagram.
“Signal phats - overview”
the chassis.
related oszillograms.
“Deflection circuits and power supply”
Switching power supply unit, deflection
stages, OW-modulator.
Legende, oszillograms for the modules.
“Control system - Image storing”
Microprozessor, EEPROM, FLASH und
Videotext.
Display and control modules.
Indice
Televisori con telaio 601 G. ....
Vista generale
Pagina davanti: Indice
Pagina di dietro: Modulo-TP (Tuner/FI)
Tavola 1
Pagina davanti: Percorso segnale tra i singoli moduli
Pagina di dietro: Chassis-G (pianta circuito stampato) ed
Tavola 2
Pagina davanti:
Pagina di dietro:
Tavola 3
Pagina davanti µ-processore, EEPROM, FLASH ed
Circuito ablocchi.
“Vista generale elaborazione segnale”
Ed lo Chassis.
Oscillogrammi corrispondenti.
“Alimentazione e deflessione”
Alimentatore ad intermittenza, stadi
Deflessione ed modulatore est-ovest.
Leggenda, oscillogrammi moduli.
“Parte comandi - Memoria quadro”
Vidoetext.
Moduli comandi ed indicazione
Rückseite :
Tafel 4
Vorderseite : Tonsignalverarbeitung auf dem EA-Modul,
Rückseite : Bildsignalverarbeitung auf dem MV- und
Tafel 5
Vorderseite : Leiterbildzeichnung der Moduln
Rückseite : Leiterbildzeichnungen von Moduln
601 46 1016-5/1
Schaltbilder, AV- und AI-Moduln.
“Ton- und Bildsignalverarbeitung”
KH-Verstärker, NF-Endstufe,
Lautsprecherweiche.
EA-Modul, Videotext,
Bildröhrenansteuerung (BV-Mod. Und
DF-Mod.).
“Moduln”
MV, EA und NE.
BV, DF und AN.
Back :
Board 4
Front :
Back :
Board 5
Front :
Back :
Circuits for modules AV AI.und
“Sound and picture signal processing”
Sound signal processing on the EA-module,
headphone emplifier, AF output stage,
loudspeaker crossover filter module.
Picture signal processing on the MV- and
EA-module, Videotext,
picture tube driver stages (BV-mod. And
DF-mod.)
“Modules”
Printing wiring diagram for modules
MV, EA and NE.
Printing wiring diagram for modules
BV, DF and AN .
Pagina di dietro: ed
Tavola 4
Pagina davanti:
Pagina di dietro:
Tavola 5
Pagina davanti:
Pagina di dietro:
Circuiti dei moduli AV AI .
“Elaborazione segnali video ed audio”
Elaborazione segnale audio sul modulo
EA, amplificatore cuffia, stadio finale NF,
separazione altoparlanti.
Elaborazione segnale video sul moduli
MV ed EA, Videotext,
Pilotaggio cinescopio(modulo BV ed DF).
“Moduli”
Piante circuiti stampati dei moduli
MV, EA ed NE.
Piante circuiti stampati dei moduli
BV, DF e d AN .
Ab Geräte-Nr. 50 001
from unit no. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
Gesamtübersicht
General survey
Vista generale
Chassis 601 G. ....
02/37/09
72TH80
82TH96
72TH81
82TH97
84TH89
601 46 1016.A2
Page 2
Achtung:
MOS-Vorschriften beachten!
Attention:
consider MOS prescriptions!
Attenzione:
Rispettate le misure di precauzione MOS!
Sicht auf Bestückungsseite!
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
View on to component side!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Vista dalla parte componenti!
Salvo errori e riserva di modifica!
TP-Mod.
601 TP 0015
Page 3
Sicht auf Bestückungsseite!
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
View on to component side!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Vista dalla parte componenti!
Salvo errori e riserva di modifica!
Ab Geräte-Nr. 50 001
from unit no. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
Signalverlauf-Gesamtübersicht
Signa curve general survey
Percorso segnale vista generale
02/37/09
Chassis 601 G. ....
72TH80
82TH96
72TH81
82TH97
84TH89
Tafel 1
Board 1
Tavola 1
601 46 1024.A2
Page 4
5 s
120
1 V
0 V
4,8 Vss
5 s
121
5 V
0 V
24 Vss
5 s
122
15 Vss
0 V
2,5 V
5 s
123
200 V
0 V
1240 Vss
5 s
124
50 V
0 V
260 Vss
2 ms
124+
50 V
0 V
260 Vss
5 s
125
50 V
0 V
260 Vss
2 ms
125+
50 V
0 V
260 Vss
5 s
126
1 V
0 V
4,4 Vss
2 ms
140
1,4 Vss
0,5 V
0 V
2 ms
141
1,4 Vss
0,5 V
0 V
2 ms
142
10 V
0 V
2 ms
143
10 V
5 V
2 ms
144
2,2 Vss
0,5 V
0 V
2 ms
151
4,5 V
4 V
2 ms
152
5 V
4 V
5 s
153
9,4 Vss
2 V
0 V
*
5 s
171
8 Vss
2 V
0 V
*
50 ms
171+
Standby
2 V
0 V
*
5 s
172
500 Vss
300 V
200 V
*
50 ms
172+
Standby
300 V
200 V
*
5 s
173
45 Vss
7,5 V
0 V
*
50 ms
173+
7,5 V
0 V
5 s
190
28 Vss
5 V
0 V
50 s
220 223
0,75 V
0 V
SDA1, SDA2
SCL1, SCL2
50 s
221 224
1,5 V
1 V
50 ms
222
1,5 V
1 V
IR
Alle Oszillogramme sind bei Kontrast = 55, Helligkeit = 40,Farbstärke = 50 und abgedecktem
Kontrastautomatiksensor aufgenommen.
All oszillograms are shown at contrast = 55, brightness = 40, color saturation = 50 and covered contrast automatic sensor.
Tutti gli oscillogrammi sono represi con contrasto = 55, luminositá = 40, intensità colore = 50 e sensore
per automatismo contrasto coperto.
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Salvo errori e riserva di
modifica!
H = Horizontal Frequenz
horizontal frequency = 15,625 kHz
frequenza orizzontale
Vss = Vpp
Farbbalken-Testbild 75% Sättigung
color bars pattern 75% saturation
monoscopio barre a colori 75% saturazione
* Achtung: Nur gegen Mess-Masse „Netzinsel“ messen!
TRENNTRAFO verwenden!
* Attention: For measuring use only ground for measurement!
Use ISOLA
TION transformer!
* Attenzione: Misurare solo verso massa per misura isola sotto
tensione di rete!
Usare un transformatore separatore di rete!
G-Chassis
601 G1 0073
601 G1 0081
601 G9 0083
(72TH80, 72TH81)
(84TH89)
(82TH96,82TH97)
Achtung:
MOS-Vorschriften beachten!
Attention:
consider MOS prescriptions!
Attenzione:
Rispettate le misure di precauzione MOS!
Sicht auf gelötete Seite!
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
View on to soldered side!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Vista dalla parte saldature!
Salvo errori e riserva di modifica!
Page 5
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Salvo errori e riserva di modifica!
Ab Geräte-Nr. 50 001
from unit no. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
Ablenkteil und Stromversorgung
Deflection component and
current supply
Deflessione ed alimentazione
02/37/09
Chassis 601 G. ....
72TH80
82TH96
72TH81
82TH97
84TH89
Tafel 2
Board 2
Tavola 2
601 46 2013.A2
Page 6
5 s
60
80 V
60 V
180 V
5 s
61
80 V
60 V
180 V
5 s
62
80 V
60 V
180 V
10 s
320
0,2 V
0 V
5 s
321
0,5 V
0 V
5 s
322 323
0,7 V
0,6 V
324
5 s
332
0,7 V
0,5 V
5 s
333
0,7 V
0,5 V
5 s
334
0,7 V
0,5 V
5 s
350
2,5 V
2 V
5 s
351
2,5 V
2 V
5 s
352
2,5 V
2 V
200 ms
360
2 V
0 V
(1) Reset (2) Sence_IN
1
2
5 V
0 V
360
Zu Schaltbild Tafel 4 / for circuit diagram board 4 / forme d’onda tavola 4
BV-Modul
MV-Modul
Tafel 3 / Board 3 / Tavola 3 Tafel 4 / Board 4 / Tavola 4
Tafel 4 / Board 4 / Tavola 4
Tafel 4 / Board 4 / Tavola 4
Tafel 3 / Board 3 / Tavola 3
Alle Oszillogramme sind bei Kontrast = 55, Helligkeit = 40,Farbstärke = 50 und abgedecktem
Kontrastautomatiksensor aufgenommen.
All oszillograms are shown at contrast = 55, brightness = 40, color saturation = 50 and covered contrast automatic sensor.
Tutti gli oscillogrammi sono represi con contrasto = 55,luminositá = 40, intensità colore = 50 e sensore
per automatismo contrasto coperto.
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Salvo errori e riserva di
modifica!
H = Horizontal Frequenz
horizontal frequency = 15,625 kHz
frequenza orizzontale
Vss = Vpp
Farbbalken-Testbild 75% Sättigung
color bars pattern 75% saturation
monoscopio barre a colori 75% saturazione
Page 7
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Salvo errori e riserva di modifica!
Ab Geräte-Nr. 50 001
from unit no. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
Bediensystem-Bildspeicher
Control system-Image storing
Parte comandi-Memoria quadro
02/37/09
Chassis 601 G. ....
72TH80
82TH96
72TH81
82TH97
84TH89
Tafel 3
Board 3
Tavola 3
601 46 3029.A2
Page 8
AI-Mod.
699 AI 0801
(72TH80, 72TH81, 82TH96, 84TH89)
699 20 1012-13/1
AV-Mod.
696 AV 9017
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
(82TH97)
Sicht auf gelötete Seite!
View on to soldered side!
Vista dalla parte saldature!
Errors and omissions excepted!
600 20 6060-13/1
699 20 6019-13/1
600 20 6060-33/1
699 20 6019-33/1
Sicht auf Bestückungsseite!
View on to component side!
Vista dalla parte componenti!
AI-Mod.
696 AI 9806
Salvo errori e riserva di modifica!Subject to technical changes.
(82TH97)
Sicht auf Bestückungsseite!
View on to component side!
Vista dalla parte componenti!
AV-Mod.
699 AV 0012
(72TH80, 72TH81, 82TH96, 84TH89)
Sicht auf gelötete Seite!
View on to soldered side!
Vista dalla parte saldature!
Page 9
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Salvo errori e riserva di modifica!
72TH80
72TH80
72TH81
72TH81
02/37/09
Ab Geräte-Nr. 50 001
Ab Geräte-Nr. 50 001
from unit no. 50 001
from unit no. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
Ton- und Bildsignalverarbeitung
Ton- und Bildsignalverarbeitung
Sound and picture signal processing
Sound and picture signal processing
Elaborazione segnali audio e video
Elaborazione segnali audio e video
Chassis 601 G. ....
Chassis 601 G. ....
02/37/09
601 46 4018.A2
601 46 4018.A2
82TH96
82TH96
82TH97
82TH97
84TH89
84TH89
Tafel 4
Tafel 4
Board 4
Board 4
Tavola 4
Tavola 4
Page 10
Page 11
MV-Mod.
601 MV 0016
EA-Mod.
601 EA 0315
697 20 1015-13/1
NE-Mod.
696 NE 7026
696 NE 7034
Sicht auf Bestückungsseite!
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
View on to component side!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Vista dalla parte componenti!
Salvo errori e riserva di modifica!
(82TH97)
(82TH96)
697 20 1015-13/1
NE-Mod.
696 NE 7018
696 NE 7042
Sicht auf gelötete Seite!
View on to soldered side!
Vista dalla parte saldature!
(72TH80, 72TH81)
(84TH89)
Achtung:
MOS-Vorschriften beachten!
Attention:
consider MOS prescriptions!
Attenzione:
Rispettate le misure di precauzione MOS!
Ab Geräte-Nr. 50 001
from unit no. 50 001
dall´apparecchio n. 50 001
Moduln
Modules
Moduli
Chassis 601 G. ....
02/37/09
72TH80
82TH96
72TH81
82TH97
84TH89
Tafel 5
Board 5
Tavola 5
601 46 5015.A2
Page 12
600 20 1099-13/1
603 20 114-13/1
BV-Mod.
601 BV 1115
(72TH80, 72TH81, 82TH96, 82TH97)
601 20 1076-13/1
601 20 1076-13/1
DF-Mod.
601 DF 0019
(84TH89)
Sicht auf Bestückungsseite!
View on to component side!
Vista dalla parte componenti!
601 20 1076-13/1
601 20 1076-13/1
DF-Mod.
601 DF 0035
601 DF 0051
(82TH96, 82TH97)
(72TH80, 72TH81)
Sicht auf Bestückungsseite!
View on to component side!
Vista dalla parte componenti!
600 20 1099-13/1
AN-Lp.
600 28 0026
Sicht auf Bestückungsseite!
View on to component side!
Vista dalla parte componenti!
Sicht auf gelötete Seite!
Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten!
View on to soldered side!
Subject to technical changes.
Errors and omissions excepted!
Vista dalla parte saldature!
Salvo errori e riserva di modifica!
602 20 1061-13/1
BV-Mod.
601 BV 1123
(84TH89)
Achtung:
MOS-Vorschriften beachten!
Attention:
consider MOS prescriptions!
Attenzione:
Rispettate le misure di precauzione MOS!
Loading...