Page 1

51AKB006
1/a
8
7
6
5
4
3
2
9101112 1314 1516
17 18
19
20 21 22
23
Portable air conditioners
Climatizzatori portatili
2
30
24 25 26 27
28
29
35 36 37
32
33
34
31
39 41
38 40 43
42
1/b
44 45 4746
48 49
50 51
Page 2

51AKB006
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Assieme pann. comandi e quadro elett. C022808Y10 1 1 1 1
1/a
1/b
Control panel and control box assy
2
Maniglia /
Mascherina comandi C021744X01 1 1 1 1
3
Controls panel
Manopola termostato B030287X01 1 1 1 1 1 1
4
Thermostat knob
Scheda lampade B030283X01 1 1 1 1
5
Lamps card
Manopola commutatore B030213X01 1 1 1 1 1 1
6
Selector switch knob
Termostato /
7
Commutatore 0352505X01 1 1 1 1
8
Selector switch
Sportello resistenza D019290X01 1 1 1 1
9
Electric heater door
Assieme capillare C023038Y01 1 1 1
10
Capillary assembly
Griglia di mandata aria D019289X01 1 1 1 1 1 1
11
Air discharge grille
Assieme deflettore C022795Y01 1 1 1 1
12
Baffle assembly
Assieme convogliatore aria C022881Y01 1 1 1 1 1 1
13
Air conveyor assembly
14
Schienale /
15
Bocchetta /
Assieme tubo flessibile C022846Y01 1 1 1 1 1 1
16
Flexible tube assembly
Ventosa C021846X01 1 1 1 1 1 1
17
Fastening strap with suction cup
Assieme frizione B030453Y01 1 1 1 1 1 1
18
Clutch assembly
Assieme vaschetta raccolta condensa C022745Y01 1 1 1 1 1 1
19
Drain pan assembly
Supporto galleggiante vaschetta C022746X01 1 1 1 1 1 1
20
Floating support pan
Coperchio vaschetta D019255X01 1 1 1 1 1 1
21
Tank cover
Galleggiante A054303X01 1 1 1 1 1 1
22
Floating
23
Vaschetta /
Vaschetta motorino smaltim. cond. D019222X01 1 1 1 1 1 1
24
Condensate discharge motor pan
Handle
Thermostat
Rear panel
Outlet vent
Tank
Description
Codice /
Code
Z007270 Z007368 Z007423 Z007442 Z007541 Z007543
G30 G20 G20 G20 G20 G20
Modelli /
models
Codice 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB
Part No.
B031791Y20 1 1
D019230X01 1 1 1 1 1 1
C021744X16 1 1
B031265X02 1 1
0170309X01 1 1 1 1
0170309X02 1 1
0352505X02 1 1
D019290X02 1 1
C023038Y02 1 1 1
C022795Y11 1 1
D019313Y01 1 1 1 1 1 1
E000188X01 1 1 1 1 1 1
D019215X01 1 1 1 1 1 1
006 006 006 006G 006G 006G
3
Page 3

51AKB006
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Supporto motorino smaltim. cond. C022749X01 1 1 1 1 1 1
25
Condensate discharge motor support
Disco smaltimento condensa B030673X01 1 1 1
26
Condensate discharge disk
Motorino smaltimento condensa 0352304X01 1 1 1 1
27
Condensate discharge motor
Termostato antibrinamento A053937X02 1 1 1 1
28
Antifreeze thermostat
Compressore 0370609X12 1
Compressor
29
Klixon B029209X01 1 1 1
30
Klixon
Gommino antivibrante A053855X01 2 2 2 2 2 2
31
Grommet, motor mounting
Frontale anteriore E000186X01 1 1 1 1 1 1
32
Front panel
Clip tubo scarico condensa A043813X13 1 1 1 1 1 1
33
Clip, mounter condensate drain pipe
Clip tubo scarico in vaschetta A043813X12 1 1 1 1 2 2
34
Clip, mounterr tank drain pipe
Tappo tubo scarico condensa B030214X01 1 1 1 1 1 1
35
Condensate drain pipe plug
Tubo scarico condensa A054427X01 1 1 1 1 1 1
36
Condensate drain pipe
Tubo di scarico in vaschetta A054427X02 1 1 1 1 1 1
37
Discharge tube in the pan
Cavo di alimentazione 0350117X11 1 1 1 1 1 1
38
Service cord
Condensatore compressore 15µF 0353103X16 1 1 1 1 1 1
39
Compressor condenser
Morsetto /
40
Condensatore motore 2,5µF 0353101X32 1 1 1 1 1 1
41
Motor condenser
Scatola elettrica D019166X01 1 1 1 1 1 1
42
Control box
Microinteruttore 0350703X11 1 1 1 1 1 1
43
Microswitch
Ruota gommata 0230401X06 4 4 4 4 4 4
44
Rubber wheel
Terminal
Description
Codice /
Code
Z007270 Z007368 Z007423 Z007442 Z007541 Z007543
G30 G20 G20 G20 G20 G20
Modelli /
models
Codice 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB
Part No.
B029145X01 1 1 1
0352001X06 1 1
A053937X03 1 1
0370609X11 1
0370618X26 1
0370618X27 1 1
0370609X13 1
0370618X80 1 1 1
0350902X71 1 1 1 1
0350902X73 1 1
006 006 006 006G 006G 006G
4
Page 4

51AKB006
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Perno ruota gommata A054459X01 4 4 4 4 4 4
45
Rubber wheel pivot
Bacino E000191X01 1 1 1 1 1 1
46
Basin
Assieme batteria D019161Y01 1 1 1 1
47
Coil assembly
Assieme elettroventilatore C022785Y01 1 1 1 1 1 1
48
Fan assembly
Semichiocciola E000190X01 1 1 1 1 1 1
49
Half housing
Filtri aria D019164X01 2 2 2 2 2 2
50
Air filters
Gancio di supporto cavo elettr. C022796X01 1 1 1 1 1 1
51
Electric cable support hook
Description
Codice /
Code
Z007270 Z007368 Z007423 Z007442 Z007541 Z007543
G30 G20 G20 G20 G20 G20
Modelli /
models
Codice 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB 51AKB
Part No.
D019798Y01 1 1
006 006 006 006G 006G 006G
5
Page 5

51AKB008
1/a
8
7
6
5
4
3
2
9101112 1314 1516
17 18
19
20 21 22
23
Portable air conditioners
Climatizzatori portatili
6
34 35 36
24 25 26
31
32
33
27
37 38 39 40 42
29
30
28
41
1/b
43 44 4645
47 48
49 50
Page 6

51AKB008
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Assieme pann. comandi e quadro elett. B032448Y01 1
1/a
1/b
Control panel and control box assy
2
Maniglia /
Mascherina comandi C021744X20 1
3
Controls panel
Manopola termostato B030287X01 1
4
Thermostat knob
Scheda lampade B031265X02 1
5
Lamps card
Manopola commutatore B030213X01 1
6
Selector switch knob
7
Termostato /
Commutatore 0352505X02 1
8
Selector switch
Sportello resistenza D019290X02 1
9
Electric heater door
Assieme capillare C023038Y03 1
10
Capillary assembly
Griglia di mandata aria D019289X01 1
11
Air discharge grille
Assieme deflettore C022795Y11 1
12
Baffle assembly
Assieme convogliatore aria C022881Y01 1
13
Air conveyor assembly
14
Schienale /
15
Bocchetta /
Assieme tubo flessibile C022846Y01 1
16
Flexible tube assembly
Ventosa C021846X01 1
17
Fastening strap with suction cup
18
Assieme frizione /
Assieme vaschetta raccolta condensa C022745Y01 1
19
Drain pan assembly
Supporto galleggiante vaschetta C022746X01 1
20
Floating support pan
21
Coperchio vaschetta /
22
Galleggiante /
23
Vaschetta /
Vaschetta motorino smaltim. cond. D019222X01 1
24
Condensate discharge motor pan
Supporto motorino smaltim. cond. C022749X01 1
25
Condensate discharge motor support
Disco smaltimento condensa B029145X01 1
26
Condensate discharge disk
Handle
Thermostat
Rear panel
Outlet vent
Tank
Description
Clutch assembly
Tank cover
Floating
Codice /
Z007691G20 NOTE
Modelli /
Codice 51AKB
Part No.
D019230X01 1
0170309X02 1
D019313Y01 1
E000188X01 1
B030453Y01 1
D019255X01 1
A054303X01 1
D019215X01 1
008G
Code
models
7
Page 7

51AKB008
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Motorino smaltimento condensa 0352001X06 1
27
Condensate discharge motor
Gommino antivibrante A053855X01 2
28
Grommet, motor mounting
Termostato antibrinamento A053937X03 1
29
Antifreeze thermostat
Compressore 0370623X06 1
30
Compressor
31
Frontale anteriore /
Clip tubo scarico condensa A043813X13 1
32
Clip, mounter condensate drain pipe
Clip tubo scarico in vaschetta A043813X12 2
33
Clip, mounterr tank drain pipe
Tappo tubo scarico condensa B030214X01 1
34
Condensate drain pipe plug
Tubo scarico condensa A054427X01 1
35
Condensate drain pipe
Tubo di scarico in vaschetta A054427X02 1
36
Discharge tube in the pan
Cavo di alimentazione 0350117X11 1
37
Service cord
Condensatore compressore 25µF 0353101X12 1
38
Compressor condenser
39
Morsetto /
Condensatore motore 2,5µF 0353101X32 1
40
Motor condenser
Scatola elettrica D019166X01 1
41
Control box
42
Microinteruttore /
43
Ruota gommata /
Perno ruota gommata A054459X01 4
44
Rubber wheel pivot
45
Bacino /
Assieme batteria D020464Y01 1
46
Coil assembly
Assieme elettroventilatore C022785Y01 1
47
Fan assembly
48
Semichiocciola /
49
Filtri aria /
Gancio di supporto cavo elettr. C022796X01 1
50
Electric cable support hook
Terminal
Basin
Air filters
Description
Front panel
Microswitch
Rubber wheel
Half housing
Codice /
Z007691G20 NOTE
Modelli /
Codice 51AKB
Part No.
E000186X01 1
0350902X73 1
0350703X11 1
0230401X06 4
E000191X01 1
E000190X01 1
D019164X01 2
008G
Code
models
8
Page 8

51AKM
10
2/a
34 5
1
67 89 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21
Portable air conditioners
Climatizzatori portatili
28
22 23 24 25
26
27
30
31
32 33 34
29
35 37 39 40
36 38
2/b
41
42 43 44 46
45
47 48
49 50
Page 9

51AKM
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Frontale anteriore E000186X01 1 1111
1
Front panel
Assieme pann. comandi e quadro elett. C022809Y20 1 1 1 1
2/a
Control panel and control box assy
2/b
Maniglia /
3
Mascherina comandi C022814X01 1 1 1 1
4
Control panel
Scheda di comando C022803X01 1 1 1 1
5
Control card
Sportello resistenza D019290X01 1 1 1 1
6
Electric heater door
Resistenza elettrica /
7
Assieme capillare C023038Y01 1 1 1
8
Capillary assembly
Griglia di mandata aria D019289X01 1 1111
9
Air discharge grille
Assieme deflettore
10
Baffle assembly
Assieme convogliatore aria C022881Y01 1 1111
11
Air conveyor assembly
Schienale D019313Y01 1 1111
12
Rear panel
Bocchetta /
13
Assieme tubo flessibile C022846Y01 1 1111
14
Flexible tube assembly
Ventosa C021846X01 1 1111
15
Fastening strap with suction cup
Assieme frizione /
16
Assieme vaschetta raccolta condensa C022745Y01 1 1111
17
Drain pan assembly
Supporto galleggiante vaschetta C022746X01 1 1111
18
Pan floating support
Coperchio vaschetta /
19
Galleggiante /
20
Vaschetta /
21
Vaschetta motorino smaltim. cond. D019222X01 1 1111
22
Condensate discharge motor pan
Supporto motorino smaltim. cond. C022749X01 1 1111
23
Condensate discharge motor support
Disco smaltimento condensa B030673X01 1 1 1
24
Condensate discharge disk
Motorino smaltimento condensa 0352304X01 1 1 1 1
25
Condensate discharge motor
Termostato antibrinamento A053937X02 1 1 1 1
26
Grommet, motor mounting
Handle
Outlet vent
Tank
Description
Electric heater
Clutch assembly
Tank cover
floating
Codice /
Code
Z007287 Z007369 Z007424 Z007467 Z007542
G30 G20 G20 G20 G20
Modelli /
models
Codice 51 AKM 51 AKM 51 AKM 51 AKM 51 AKM
Part No.
B031793Y20 1
D019230X01 1 1111
C022814X06 1
C023325X01 1
D019290X02 1
C022769X01 1 1111
C023038Y02 1 1
C022795Y01 1 1 1 1
C022795Y11 1
E000188X01 1 1111
B030453Y01 1 1111
D019255X01 1 1111
A054303X01 1 1111
D019215X01 1 1111
B029145X01 1 1
0352001X06 1
A053937X03 1
006 006 006 006G 006G
11
Page 10

51AKM
Climatizzatori portatili
Portable air conditioners
Pos. Descrizione /
Compressore 0370609X12 1
Compressor
27
Klixon /
Klixon
28
Gommino antivibrante A053855X01 2 2 2 2 2
29
Grommet, motor mounting
Clip tubo scarico condensa A043813X13 1 1 1 1 1
30
Clip, mounter condensate drain pipe
Clip tubo scarico in vaschetta A043813X12 2 2 2 2 2
31
Clip, mounterr tank drain pipe
Tappo tubo scarico condensa B030214X01 1 1 1 1 1
32
Condensate drain pipe plug
Tubo scarico condensa A054427X01 1 1 1 1 1
33
Condensate drain pipe
Tubo di scarico in vaschetta A054427X02 1 1 1 1 1
34
Discharge tube in the pan
Cavo di alimentazione/
35
Condensatore compressore 15µF 0353103X16 1 1 1 1 1
36
Compressor condenser
Morsetto /
Terminal
37
Condensatore motore 2,5µF 0353101X32 1 1 1 1 1
38
Motor condenser
Scheda di potenza /
39
Scatola elettrica /
40
Microinteruttore /
41
Ruota gommata /
42
Perno ruota /
43
Bacino /
44
Assieme batteria condensante D019161Y01 1 1 1 1
45
Conden. coil assembly
Assieme elettroven. /
46
Sonda aria /
47
Semichiocciola /
48
Filtri aria /
49
Gancio di supporto cavo elettr. C022796X01 1 1 1 1 1
50
Electric cable support hook
Filtri IAQ/
Rubber wheel screw
Basin
Air sensor
Air filters
IAQ filters
Description
Service cord
Power card
Control box
Microswitch
Rubber wheel
Fan assembly
Half housing
Codice /
Code
Z007287 Z007369 Z007424 Z007467 Z007542
G30 G20 G20 G20 G20
Modelli /
models
Codice 51 AKM 51 AKM 51 AKM 51 AKM 51 AKM
Part No.
0370609X11 1
0370618X26 1
0370618X27 1 1
B029209X01 1 1
0370618X80 1 1 1
0350117X04 1 1 1 1 1
0350902X71 1 1 1 1
0350902X73 1
C022802X02 1 1 1 1 1
D019166X01 1 1 1 1 1
0350703X11 1 1 1 1 1
0230401X06 4 4 4 4 4
A054459X01 4 4 4 4 4
E000191X01 1 1 1 1 1
D019798Y01 1
C022785Y01 1 1 1 1 1
A054583X01 1 1 1 1 1
E000190X01 1 1 1 1 1
D019164X01 2 2 2 2 2
B031006Y03 1
006 006 006 006G 006G
Carrier S.p.A. Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Tel. 039/3636-1
I dati contenuti nel presente catalogo possono essere modificati senza alcun preavviso
All data may be changed without previous notice
Order No. 15150 -74, May 1999. Supersedes 15150 -72, January 1997 Printed in Italy