Page 1
快速安装手册
00825-0100-4050, 版本 AA
2006年10 月
罗斯蒙特 3051G 啊啊啊
压力变送器
开始
步骤 1: 安装变送器
步骤 2: 设置跳线
步骤 3: 接线通电
步骤 4: 参数设置
步骤 5: 量程调整
产品认证
结束
罗斯蒙特 3051G
www.rosemount.com
京制 00000270 号
艾默生（北京）仪表有限公司
Page 2
速安装手册快速安装手册
500825-0100-4050, 版本 AA
罗斯蒙特 3051G
© 2006 Rosemount Inc. ( 罗斯蒙特公司 ) 版权所有。所有标识的所有权归罗斯蒙特公司所有。
Rosemount 和 Rosemount 的标识均为 Rosemount Inc. 的注册商标。
2005 年 6 月 552006年10 月
重要事项
本安装手册提供了罗斯蒙特 公司 3051G 系列压力变送器安装的基本指导方
针。不提供组态、诊断、维护、检修、排除故障、防爆防燃以及本质安全
(I.S.) 等的安装指导。
更多的操作指导请查阅罗斯蒙特 3051 产品参考手册 (00809-0100-4001) 或罗
斯蒙特 2088 产品参考手册 (00809-0100-4690) 。也可访问我们的网站
www.rosemount.com 查阅手册的电子版本。
警告
爆炸可能会导致死亡或者重伤 :
变送器在爆炸性环境下安装必须符合地方、国家和国际的相关标准、规范以及
准则。请查阅罗斯蒙特 3051G 产品参考手册的防爆章节 (Approvals section)
所列与安全安装相关的限定条款。
• 当在爆炸性气体环境下连接 HART 手操器之前，应确保回路中仪表的安装
符合本质安全或非易燃现场接线的准则。
• 通电时，不得在爆炸性 / 易燃性环境下拆卸变送器表盖。
触电会导致死亡或者重伤：
• 应避免与引线或接线端子相接触。引线上可能存在的高压会引起触电。
Page 3
快速安装手册
00825-0100-4050, 版本 AA
2006年10 月
步骤 1: 安装变送器
不要直接在电子外壳上施加转矩。为了避免外壳损坏，
只可以在六角形的过程接头上施加转矩。
罗斯蒙特 3051G
3051G
1
/2–14 NPT
内螺纹过程接头
面板安装 管道安装
Page 4
罗斯蒙特 3051G
步骤 1 接上页 ...
液体流量测量
1. 将分流接头安装于管道侧面。
2. 将变送器安装在分流接头的侧面
或底部。
气体流量测量
1. 将分流接头安装于管道的侧面或
顶部。
2. 将变送器安装在分流接头的水平
位置或顶部。
蒸汽流量测量
1. 将分流接头安装于管道侧面。
2. 将变送器安装在分流接头的侧面
或底部。
3. 将引压管内充满冷却水。
速安装手册快速安装手册
500825-0100-4050, 版本 AA
2005 年 6 月 552006年10 月
Page 5
快速安装手册
00825-0100-4050, 版本 AA
2006年10 月
罗斯蒙特 3051G
步骤 2: 设定跳线
如果没有安装报警 (alarm) 或写保护 (securit) 的跳线，变送器会按照默
认的方式进行工作，即报警设定在 high
1. 如果变送器已经安装，确保回路的安全，然后关闭电源。
2. 拆下与接线端子相对一侧的表盖。注意：不要带电在爆炸性气体环
境下拆卸变送器。
3. 重新设置跳线。不要接触导线和接线端子。跳线在变送器的位置以
及 ON 和 OFF 的位置参见图 1。
4. 重新安装变送器的表盖。为了符合防爆的要求，表盖必须拧到底。
图 1. 3051G 变送器电子线路板
不带 LCD 表头 带有 LCD 表头
，
写保护设定在 off。
Security
Alarm
Alarm
Security
Page 6
速安装手册快速安装手册
500825-0100-4050, 版本 AA
罗斯蒙特 3051G
2005 年 6 月 552006年10 月
步骤 3: 接线通电
按照下列步骤进行接线：
1. 拆下标记 “FIELD TERMINALS”电子外壳。
2. 将正极导线接到 “PWR/COMM+” 接线端子上，负极导线接到 “–” 接
线端子上。
注意
不得将带电信号线与测试端子 (test) 相连，因通电将损坏测试线路中的
测试二极管。应使用屏蔽的双绞线以获得最佳的测量效果。为了保证
正确通讯，应使用 24 AWG 或更高的电缆线，但是不要超过 5,000 英
尺 (1500 米 )。
3. 用导管塞将变送器壳体上未使用的导管接口密封。
4. 如果可以，安装接线时使用一个滴水环管。使滴水环管的底部低于
导管连接口和变送器壳体。
图 2 为 3051G 变送器供电及与 HART 手操器通讯的接线图。
图 2. 接线原理图 (4–20 mA 变送器 )
RL ≥ 250 V
24 V
直流电源
电流表
Page 7
快速安装手册
00825-0100-4050, 版本 AA
2006年10 月
罗斯蒙特 3051G
电源
直流电源的波动应该小于 2%。总的负载电阻等于信号线电阻，控制
仪、指示仪以及相关部件的负载电阻的总和。应注意，若使用本质安全
栅，则安全栅的电阻必须计入其中。
图 3. 负载极限 (4 — 20 mA 变送器 )
回路最大电阻 = 45.4 × ( 电源电压 – 10.5)
负载 ( 欧姆 )
工作区域
直流电压 (V)
Page 8
速安装手册快速安装手册
500825-0100-4050, 版本 AA
罗斯蒙特 3051G
2005 年 6 月 552006年10 月
步骤 4: 参数设置
有记号 (u) 标记的为基本的设置参数。作为配置和启动过程的一部分，
这些参数必须设定。
功能 HART 手操器快键
模拟输出 3
模拟输出报警指示 1, 4, 3, 2, 4
突发模式控制 1, 4, 3, 3, 3
突发选择 1, 4, 3, 3, 4
校验 1, 2, 3
u 阻尼 1, 3, 5
日期 1, 3, 4, 1
描述符 1, 3, 4, 2
数/模修正 (4–20 mA 输出 ) 1, 2, 3, 2, 1
取消本地零 / 满点调整 1, 4, 4, 1, 7
现场设备信息 1, 4, 4, 1
键盘输入 1, 2, 3, 1, 1
回路测试 1, 2, 2
量程下限值 4, 1
传感器测量下限修正 1, 2, 3, 3, 2
信息 1, 3, 4, 3
表头类型 1, 3, 6, 1
所需前置码数目 1, 4, 3, 3, 2
输出修正 1, 2, 3, 2
量程百分比 1, 1, 2
轮询地址 1, 4, 3, 3, 1
压力 2
u 量程值 1, 3, 3
修改量程 1, 2, 3, 1
定标数 / 膜修正 (4–20 mA 输出 ) 1, 2, 3, 2, 2
自检 ( 变送器 ) 1, 2, 1, 1
传感器信息 1, 4, 4, 2
传感器修正 ( 满量程修正 ) 1, 2, 3, 3
传感器修正点 1, 2, 3, 3, 5
状态 1, 2, 1, 2
u 工位号 1, 3, 1
变送器保护 ( 写保护 ) 1, 3, 4, 4
u 单位 ( 过程变量 ) 1, 3, 2
量程上限值 5, 2
传感器上限修正 1, 2, 3, 3, 3
零点修正 1, 2, 3, 3, 1
Page 9
快速安装手册
零点调节按钮
00825-0100-4050, 版本 AA
2006年10 月
罗斯蒙特 3051G
步骤 5: 量程调整
注意
罗斯蒙特公司 (Rosemount Inc.) 出厂的变送器已完全按照用户要求或
按照默认的满量程进行了校验。
零点修正
零点修正是用来补偿安装位置影响的单点调节方式。如果零点的偏移量
不超过实际零点的 3%，按照下述 “使用 HART 手操器”的指导进行
操作；如果超过 3%，按照下述 “使用变送器的零点调节按钮”的指导
进行操作。
使用 HART 手操器
快键 步骤
1, 2, 3, 3, 1 1.
使用变送器零点调节按钮
1. 松开电子壳体上防爆牌的螺钉，旋转防爆牌，
露出零点调节按钮。
2. 给变送器加压，压力值等于 4 mA 输出对应的
压力值。
3. 按下零点调节按钮 2 秒钟，检查输出是否变成
4 mA。带有表头的变送器会显示 “ZERO
PASS”。
给变送器加压或连通大气。接好 HART 手操器。
在手操器的菜单上按顺序输入快键。
2.
3. 按照手操器上的命令提示进行零点修正。
Page 10
速安装手册快速安装手册
500825-0100-4050, 版本 AA
罗斯蒙特 3051G
2005 年 6 月 552006年10 月
产品认证
已获认证的制造商
危险场所的使用认证
北美认证
厂家互检
E5 隔爆认证适用于认证等级的第一级，第一部分，B、 C 和 D 组；
I5 本质安全认证适用于认证等级的第一级，第一部分， A、 B、 C
E3 隔爆认证适用于 II 类隔爆型，气体组别为 IIB+H
I3 本质安全认证适用于 II 类本质安全型 , 气体组别为IIC； 温度组别
组合认证
当指定了防爆类型时，必须提供不锈钢的防爆认证铭牌。一旦一个带着
标有多种防爆功能铭牌的变送器安装之后，就不能重新安装而用于其它
防爆场合。永久的标记这些防爆铭牌，以便同没有应用的防爆功能区分
开来。
K5 E5 和 I5 组合
(FM)
防尘防燃认证适用于第二级，第一部分， E、 F 和 G 组；第三
级，第一部分，室内和室外 (NEMA 4X) 危险场所；工厂密封。
和 D 组；第二级，第一部分， E、 F 和 G 组；若按照罗斯蒙特
图纸 02088-1018 进行连接，适合于第三级，第一部分；非易燃
性认证适用于 第一级，第二部分， A、 B 和 C 和 D 组。
实体参量请参阅受控图纸 3031-1019。
； 温度组别为
T3~T5, 防爆标志为 :Exd IIB+H
为 T3/T4, 防爆标志为 :Exia IIC T3/T4。
T3~T5。
2
2
Loading...