DATASENSOR S80-MH-5-Y09 Instruction Manual
CTi Automation - Phone: 800.894.0412 - Fax: 208.368.0415 - Web: www.ctiautomation.net - Email: info@ctiautomation.net
S80-MH-5-Y09
Distance sensor with laser emission and time of flight
measurement
INSTRUCTION MANUAL
FRONT INDICATORS LED
OUTPUT LED
The yellow LED ON indicates the OR function of the OUT1 and OUT2 outputs (one of the 2 outputs is
active).
ALARM LED
The red LED ON indicates the absence of signal.
COMMAND PANEL AND DISPLAY
OUTPUT LED
The yellow LED ON indicates the logic OR function of the two OUT1 and OUT2 outputs (one of the 2
outputs is active).
DISPLAY (4-digit green coloured display)
In the normal mode, the display indicates the detected distance, in millimetres.
The "LLLL" message on display means distance under the minimum value.
The "HHHH" message on display means distance over the maximum value.
The "FFFF" message on display means low signal received condition.
OUT1, OUT2 LEDs
The n.1 and n.2 green LEDs ON indicate the activation of the OUT1 and OUT2 outputs.
FAST LED
The n.3 green LED ON indicates the activation of the FAST reading mode (500 Hz).
SET PUSHBUTTON
A pressure on the pushbutton activates the self-setting procedure.
A long pressure on the pushbutton allows the user to access into the mode (FAST or NORM) and delay
setting menu.
+/- PUSHBUTTONS
A light pressure on these pushbuttons allows the user to run through the menu of the sensor
parameters and setting menu.
Moreover, a long pressure allows to change the switching threshold value, as indicated in the
“SWITCHING THRESHOLD ADJUSTMENT” paragraph.
The sensor can be positioned by means of the three housing’s holes using screws (M5x40 or longer)
with nuts and washers.
Various orientable fixing brackets to ease the sensor positioning are available (please refer to the
accessories listed in the catalogue).
The operating distance is measured from the front surface of the sensor optics.
The M12 connector can be oriented at two different positions (refer to figure ).
M12 CONNECTOR
CONTROLS
INSTALLATION
CONNECTIONS
TECHNICAL DATA
Power supply: 15 … 30 Vdc limit values
Ripple: 2 Vpp max.
Consumption
(output current excluded):
Outputs: 2 PNP or NPN outputs
Serial interface: RS485, 9600Bd, 8N1
SYNC input: PNP
Measurement range: 300 … 4000 mm (from 90% white to 18% grey)
Linearity: 0.3% (24Vdc, 25°C, with 90% white target)
Repeatability: 3 mm @ 4m (NORM) / 5 mm @ 4m (FAST)
Digital resolution: 0.9 mm
Hysteresis: 5 mm (NORM) ; 10 mm (FAST)
Temperature drift: < 0.6 mm/°C
Output current: 100 mA max.
Output saturation voltage:
Response time: 5 ms (NORM) ; 1 ms (FAST)
Switching frequency: 100 HZ (NORM) ; 500 Hz (FAST)
Indicators:
Setting: SET, +, - pushbuttons
Data retention: non volatile EEPROM memory
Operating temperature: -10 … 50 °C
Storage temperature: -20 … 70 °C
Electrical shock protection: Class 2
Typical spot dimension:
Emission type:
Ambient light rejection: According to EN 60947-5-2
Vibrations: 0.5 mm amplitude, 10 … 55 Hz frequency, for every axis
Shock resistance: 11 ms (30 G) 6 shock for every axis (EN60068-2-27)
Housing material: aluminium
Lens material: Window and lenses in glass
Mechanical protection: IP67
Connections: M12-8 pole connector
Weight: 330 g. max.
command panel:
Indicators LED:
Red laser (665 nm) Class 2 (λ 665 nm) EN 60825-1 (1994)
170 mA max (110 mA @ 24 V)
30 Vdc max. (short-circuit protection)
analogue output with 4-20 mA
400 … 2500 mm (6% black)
≤ 2 V
4-digit display (GREEN), OUTPUT LED (YELLOW)
2 OUT1, OUT2 LEDs (GREEN)
FAST LED (GREEN).
OUTPUT LED (YELLOW) / ALARM LED (RED)
∅ 12 mm at 2 m
∅ 20 mm at 4 m
(EN60068-2-6)
DIMENSIONS
Legend: z pushbutton pressed { pushbutton not pressed
LED on LED off
The switching threshold setting for each of the 2 channels and the selection of the logic switching is
effected placing directly the object to detect in front of the sensor, according to the following procedure:
- Detection
- Place the object to detect in front of the sensor.
OUT Display Keyboard
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton for at least 2 s.
- The “CH-1” message appears.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Channel selection
- To select the channel setting use the +/- pushbuttons.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- DARK/LIGHT selection
- Press the SET pushbutton again for at least 0.5 s.
- The “L On” message appears.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- To select the DARK/LIGHT mode of the channel use the +/- pushbuttons.
- “L on” is visualised when the LIGHT mode is selected; “d On” in case of DARK mode
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Target detection phase
- Press the SET pushbutton for at least 0.5 s, the “uPdt” message begins to blink (4Hz, for 2 s).
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- The detection distance value appears.
- The +/- pushbuttons can be used to change the detected distance value.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- The units change if these pushbuttons are pressed repeatedly, the tens if kept pressed.
- Press the SET pushbutton again for at least 0.5 s. to end the detection phase.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
OUT Display Keyboard
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the +/- pushbuttons for at least 2 s.
The “CH-1” message appears.
-
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Channel selection
- Use the +/- pushbuttons to select the channel to detect.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
Distance of threshold phase
- Press the SET pushbutton for at least 0.5 s.
- The previously detected distance value appears.
- Use the +/- pushbuttons to change the detected distance value.
- The units change if these pushbuttons are pressed repeatedly, the tens if kept pressed.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton again for at least 0.5 s. to end the adjustment phase.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
SETTING OF THE 2 CHANNELS
1 9 4 5
C H - 1
C H - 1
C H - 2
L O n
L O n
d O n
u P d t
1 9 4 5
1 9 4 5
{ z {
{ z {
z { z
z { z
{ z {
z { z
z { z
{ z {
z { z
{ z {
SWITCHING THRESHOLD ADJUSTMENT
1 9 4 5
C H - 1
C H - 1
C H - 2
1 9 4 5
1 9 6 0
z { z
{ { {
z { z
z { z
z { z
{ z {
SETTING OF THE PARAMETERS
OUT Display Keyboard
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
Press the SET pushbutton for at least 6 s to enter into the parameter setting menu.
The "MEnu" message appears.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
Pressing the + and – pushbuttons the user and run up and down the menu, reading the
following messages.
- Functioning mode selection
- At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected
level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
F A S t
- The setting of the normal of fast mode is in common to both outputs.
- Delay setting
- At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
d - 0 5
d - 1 0
d - 2 0
d - 3 0
d - 4 0
- The delay value setting is in common to both outputs.
- When a delay value, different from zero, is set, the outputs will be maintained active for a
minimum time equal to the number of milliseconds visualised on the display.
- Visualisation of the channel 1 data
- At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Visualisation of the channel 2 data
- Serial output deactivation
- Memorisation of the parameters set
- Exit from the parameter setting menu
THRESHOLD 1 9 4 5
MODE L/d - O n
At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected
level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
THRESHOLD 1 9 4 5
MODE L/d - O n
At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected
level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
S A V E
- Pressing the SET pushbutton (the SAVE message blinks for 2s, 4Hz) all the changed values
are saved and the user exits from the menu, and returns to the normal mode.
- One of the +/- pushbuttons has to be pressed to return to the setting menu.
After a 10 s inactivity of the pushbuttons, the sensor returns to the normal mode visualising the
distance.
1 9 4 5
M E n u
n O r M
d - 0 0
C H - 1
C H - 2
S - o n
S - o f
S A V E
{ z {
{ { {
z { z
{ z {
z { z
{ z {
{ z {
{ z {
{ z {
{ z {
z { z
{ z {
{ z {
z { z
{ z {
{ z {
z { z
{ z {
z { z
{ z {
NOTE: the wire colours are referred to the cables manufactured according to the European
standard.
CTi Automation - Phone: 800.894.0412 - Fax: 208.368.0415 - Web: www.ctiautomation.net - Email: info@ctiautomation.net
REMOTE FUNCTION
KEYLOCK function (SET pushbutton block)
The keyboard block function is activated at powering on, connecting the SYNC terminal to the positive
power supply (+Vdc) for at least 1 s.
After the first second, the SYNC input is ready for the normal synchronisation operations (refer to next
paragraph)
To deactivate the keyboard block, the sensor has to be turned off and re-powered maintaining the
SYNC wire not connected or ground connected (GND).
SYNC input (synchronisation)
The connection of the SYNC wire to +Vdc corresponds to the passive logic status while SYNC not
connected or connected to 0 V corresponds to the active logic status.
The synchronisation signal allows to calculate the beginning and ending instants of the measurement.
The reading cycle begins after the transition of the SYNC signal from passive to active and the sensor
outputs are updated after max. 400µs.
All the outputs are deactivated after max. 400µs from the active – passive transition.
SYNC passive = +Vdc ; SYNC active = 0V
DETECTION DIAGRAMS
The SYNC wire is used also to determ ine the transm ission dire ction when the RS48 5 serial conn ection
is used.
RS485 serial connection
The serial communication parameters are: 9600 baud, non-parity, 8 data bits, 1 stop bit.
The refresh time of the serial port is 15ms.
The SYNC input is used to determine the communication direction, and in particular if low (active)
direction S80->User, if high (passive) User->S80.
With SYNC active, the sensor continuously transmits the detected distance value (with a precision of
12bit) by means of a binary data format. 2 byte are used; one with bit 0 at logic level 1 identifies the
more important byte.
7 0 7 0
0 0 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0
The RS485 serial interface allows also the complete remote control of the sensor.
All the commands have to be sent via terminal in an ASCII format according to the following:
- Receipt of the channel status:
At any moment, at the receipt of the ‘r <CR> <LF>’ remote command (and SYNC passive), the
sensor configuration is restored.
- Remote configuration:
The commands available are:
@ <CR> <LF> beginning of the remote setting mode (and SYNC passive)
cx <CR> <LF> channel selection, with x ∈ {1, 2}
vxxxx <CR> <LF> distance selection, with xxxx ∈ {0…4095}
bx <CR> <LF> dark/light mode selection, with x ∈ {1, 2}
e <CR> <LF> memorisation of the configuration sequence.
q <CR> <LF> exit from remote setting without saving the configuration.
At the receipt of the q <CR> <LF> or e <CR> <LF> commands, the sensor visualises ok <CR>
<LF>.
- Delay configuration:
The commands available are:
@ <CR> <LF> beginning of the delay configuration (and SYNC passive)
dx <CR> <LF> delay selection, with x ∈ {0, 1, 2, 3, 4, 5}
e <CR> <LF> memorisation of the new delay value
q <CR> <LF> exit from the delay configuration without saving the configuration.
At the receipt of the q <CR> <LF> or e <CR> <LF> commands, the sensor visualises ok <CR>
<LF>.
- Normal/fast mode configuration:
The commands available are:
@ <CR> <LF> beginning of the remote setting mode (and SYNC passive)
mx <CR> <LF> operating mode selection, with x ∈ {1, 2}
e <CR> <LF> execution of configuration sequence.
q <CR> <LF> exit from the remote setting mode without saving the configuration.
At the receipt of the q <CR> <LF> o e <CR> <LF> commands, the sensor visualises ok <CR> <LF>.
NOTE: the single digits have to be distanced amongst themselves at least 1 ms, during the
command transmission.
d0 = 0 ms d3 = 20 ms
d1 = 5 ms d4 = 30 ms
d2 = 10 ms d5 = 40 ms
1 0
MSB LSB
b1 = Dark
b2 = Light
m1 = normal mode
m2 = fast mode
SAFETY WARNINGS
All the safety electrical and mechanical regulations and laws have to be respected during sensor
functioning. The sensor has to be protected against mechanical damages.
Place the given labels in a visible position close to the laser emission.
Do not look directly into the laser beam!
Do not point the laser beam towards people!
Eye irradiation for over 0.25 seconds is dangerous; refer to class 2 standard (EN60825-1).
These sensors are not conform to safety applications!
EX-II-3-D T6
Temperature class:
Max. Power consumption: 5100 mW at 30 Vdc
Max. Internal capacitance: 187 nF
DECLARATION OF CONFORMITY
We DATASENSOR S.p.A. declare under our sole responsibility that these products are conform to the
2004/108/CE, 2006/95/CE Directives and successive amendments.
WARRANTY
DATASENSOR S.p.A. warrants its products to be free from defects.
DATASENSOR S.p.A. will repair or replace, free of charge, any product found to be defective during the
warranty period of 36 months from the manufacturing date.
This warranty does not cover damage or liability deriving from the improper application of
DATASENSOR products.
DATASENSOR S.p.A. Via Lavino 265
40050 Monte S. Pietro - Bologna - Italy
Tel: +39 051 6765611 Fax: +39 051 6759324
http://www.datasensor.com e-mail: info@datasensor.com
DATASENSOR S.p.A. cares for the environment: 100% recycled paper.
DATASENSOR S.p.A. reserves the right to make modifications and improvements without prior
notification.
Internal inductance: negligible
826001862 Rev.C
T6 (<85°C)
CTi Automation - Phone: 800.894.0412 - Fax: 208.368.0415 - Web: www.ctiautomation.net - Email: info@ctiautomation.net
S80-MH-5-Y19
Distance sensor with laser emission and time of
flight measurement
INSTRUCTION MANUAL
FRONT INDICATORS LED
OUTPUT LED
The yellow LED ON indicates the OR function of the OUT1 and OUT2 outputs (one of the 2 outputs is
active).
ALARM LED
The red LED ON indicates the absence of signal.
COMMAND PANEL AND DISPLAY
OUTPUT LED
The yellow LED ON indicates the logic OR function of the two OUT1 and OUT2 outputs (one of the 2
outputs is active).
DISPLAY (4-digit green coloured display)
In the normal mode, the display indicates the detected distance, in millimetres.
In presence of distances larger than 9999 millimetres, the display alternates the visualisation of the first
important digit with the other 4 digits.
The "LLLL" message on display means distance under the minimum value.
The "HHHH" message on display means distance over the maximum value.
The "FFFF" message on display means low signal received condition.
OUT1, OUT2 LEDs
The n.1 and n.2 green LEDs ON indicate the activation of the OUT1 and OUT2 outputs.
FAST LED
The n.3 green LED ON indicates the activation of the FAST reading mode (500 Hz).
SET PUSHBUTTON
A pressure on the pushbutton activates the self-setting procedure.
A long pressure on the pushbutton allows the user to access into the mode (FAST or NORM) and delay
setting menu.
+/- PUSHBUTTONS
A light pressure on these pushbuttons allows the user to run through the menu of the sensor
parameters and setting menu.
Moreover, a long pressure allows to change the switching threshold value, as indicated in the
“SWITCHING THRESHOLD ADJUSTMENT” paragraph.
The sensor can be positioned by means of the three
housing’s holes using screws (M5x40 or longer) with nuts
and washers.
Various orientable fixing brackets to ease the sensor
positioning are available (please refer to the accessories
listed in the catalogue).
For correct functioning, the sensor requires the RT3870
reflector available on rigid support.
Adjust the sensor position to guarantee that the spot is
inside the reflector’s surface (Fig.1).
The operating distance is measured from the front surface
of the sensor optics up to the reflector surface. The M12
connector can be oriented at two different positions (Fig.2).
M12 CONNECTOR
CONTROLS
INSTALLATION
Fig.2
CONNECTIONS
Fig.1
TECHNICAL DATA
Power supply: 15 … 30 Vdc limit values
Ripple: 2 Vpp max.
Consumption
(output current excluded):
Outputs: 2 PNP or NPN outputs
Serial interface: RS485, 9600Bd, 8N1
SYNC input: PNP
Measurement range: 300 … 20300 mm
Linearity: 0.25% (24 Vdc, 25 °C, using the RT3870 reflector)
Repeatability:
Digital resolution: 0.61 mm
Hysteresis: 25 mm (NORM) ; 35 mm (FAST)
Temperature drift: < 2 mm/°C
Output current: 100 mA max.
Output saturation voltage:
Response time: 5 ms (NORM) ; 1 ms (FAST)
Switching frequency: 100 HZ (NORM) ; 500 Hz (FAST)
Indicators:
(refer to “Controls” paragraph):
Setting: SET, +, - pushbuttons
Data retention: non volatile EEPROM memory
Operating temperature: -10 … 50 °C
Storage temperature: -20 … 70 °C
Insulating strength: 500 Vac 1 min., between electronics and housing
Insulating resistance:
Minimum and maximum spot
dimension:
Emission type:
Ambient light rejection: According to EN 60947-5-2
Vibrations: 0.5 mm amplitude, 10 … 55 Hz frequency, for every axis
Shock resistance: 11 ms (30 G) 6 shock for every axis (EN60068-2-27)
Housing material: aluminium
Lens material: Window and lenses in glass
Mechanical protection: IP67
Connections: M12-8 pole connector
Weight: 330 g. max.
command panel:
Indicators LED:
Red laser (665 nm) Class 2 (λ 665 nm) EN 60825-1 (1994)
130 mA max (110 mA @ 24V)
30 Vdc max. (short-circuit protection)
analogue output with 4-20 mA
≤ 10 mm (NORM)
≤ 2 V
4-digit display (GREEN), OUTPUT LED (YELLOW)
2 OUT1, OUT2 LEDs (GREEN)
FAST LED (GREEN).
OUTPUT LED (YELLOW) / ALARM LED (RED)
20 MΩ 500 Vdc, between electronics and housing
∅ 21 mm - 32 mm at 4 m
∅ 75 mm - 140 mm at 20 m
(EN60068-2-6)
Legend: z pushbutton pressed { pushbutton not pressed
LED on LED off
The switching threshold setting for each of the 2 channels and the selection of the logic switching is
effected placing directly the object to detect in front of the sensor, according to the following procedure:
- Detection
- Channel selection
- DARK/LIGHT selection
- Target detection phase
DIMENSIONS
- Channel selection
Distance of threshold phase
SETTING OF THE 2 CHANNELS
- Place the object to detect in front of the sensor.
OUT Display Keyboard
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton for at least 2 s.
- The “CH-1” message appears.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- To select the channel setting use the +/- pushbuttons.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton again for at least 0.5 s.
- The “L On” message appears.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- To select the DARK/LIGHT mode of the channel use the +/- pushbuttons.
- “L on” is visualised when the LIGHT mode is selected; “d On” in case of DARK mode
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton for at least 0.5 s, the “uPdt” message begins to blink (4Hz, for 2 s).
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- The detection distance value appears.
- The +/- pushbuttons can be used to change the detected distance value.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- The units change if these pushbuttons are pressed repeatedly, the tens if kept pressed.
- Press the SET pushbutton again for at least 0.5 s. to end the detection phase.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
1 9 4 5
C H - 1
C H - 1
C H - 2
L O n
L O n
d O n
u P d t
1 9 4 5
1 9 4 5
{ z {
{ z {
z { z
z { z
{ z {
z { z
z { z
{ z {
z { z
{ z {
SWITCHING THRESHOLD ADJUSTMENT
OUT Display Keyboard
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the +/- pushbuttons for at least 2 s.
The “CH-1” message appears.
-
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Use the +/- pushbuttons to select the channel to detect.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton for at least 0.5 s.
- The previously detected distance value appears.
- Use the +/- pushbuttons to change the detected distance value.
- The units change if these pushbuttons are pressed repeatedly, the tens if kept pressed.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Press the SET pushbutton again for at least 0.5 s. to end the adjustment phase.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
1 9 4 5
C H - 1
C H - 1
C H - 2
1 9 4 5
1 9 6 0
z { z
{ { {
z { z
z { z
z { z
{ z {
SETTING OF THE PARAMETERS
OUT Display Keyboard
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
Press the SET pushbutton for at least 6 s to enter into the parameter setting menu.
The "MEnu" message appears.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
Pressing the + and – pushbuttons the user and run up and down the menu, reading the
following messages.
- Functioning mode selection
- At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected
level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
F A S t
- The setting of the normal of fast mode is in common to both outputs.
- Delay setting
- At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
d - 0 5
d - 1 0
d - 2 0
d - 3 0
d - 4 0
- The delay value setting is in common to both outputs.
- When a delay value, different from zero, is set, the outputs will be maintained active for a
minimum time equal to the number of milliseconds visualised on the display.
- Visualisation of the channel 1 data
- At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
- Visualisation of the channel 2 data
- Serial output deactivation
- Memorisation of the parameters set
- Exit from the parameter setting menu
THRESHOLD 1 9 4 5
MODE L/d - O n
At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected
level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
THRESHOLD 1 9 4 5
MODE L/d - O n
At each pressure of the SET pushbutton, the user can run through the options of the selected
level.
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
OR 1 2 3 Dig1 Dig2 Dig3 Dig4 + SET -
S A V E
- Pressing the SET pushbutton (the SAVE message blinks for 2s, 4Hz) all the changed values
are saved and the user exits from the menu, and returns to the normal mode.
- One of the +/- pushbuttons has to be pressed to return to the setting menu.
After a 10 s inactivity of the pushbuttons, the sensor returns to the normal mode visualising the
distance.
1 9 4 5
M E n u
n O r M
d - 0 0
C H - 1
C H - 2
S - o n
S - o f
S A V E
{ z {
{ { {
z { z
{ z {
z { z
{ z {
{ z {
{ z {
{ z {
{ z {
z { z
{ z {
{ z {
z { z
{ z {
{ z {
z { z
{ z {
z { z
{ z {
NOTE: the wire colours are referred to the cables manufactured according to the European
standard.
Loading...