Danfoss Zawory elektromagnetyczne Application guide [pl]

Poradnik instalatora

Zawory elektromagnetyczne

Instrukcja dla projektantów, instalatorów i użytkowników

danfoss.pl/automatyka

	Zawory
	Elektromagnetyczne

	Poradnik instalatora ma na celu pomóc w doborze,
	montażu oraz usuwaniu potencjalnych usterek zaworów
	elektromagnetycznych.
	W poradniku umieszczony jest także przegląd
	najpopularniejszych elektrozaworów wraz z podstawowymi
	parametrami - ma to ułatwić właściwy ich dobór do nowych,
	bądź modernizowanych instalacji.
	Proszę zauważyć, iż w poradniku opisano jedynie zawory
	wykonane z mosiądzu. W sprawie innych typów prosimy
	o kontakt z Danfoss.
	Zachęcamy do skorzystania z aplikacji doboru elektroza-
	worów do podstawowych zastosowań, która dostępna jest
	na stronie internetowej valveselector.danfoss.com
	Zapraszamy także do serwisu YouTube, gdzie znajdują się
	filmy instruktażowe dotyczące zaworów elektromagne-
	tycznych. W pole wyszukiwania należy wpisać:
	AutomatykaDanfoss lub w przeglądarce internetowej:
	www.youtube.com/user/AutomatykaDanfoss

Wygoda w użyciu	Kompletny zawór elektromagnetyczny składa się z korpusu
	zaworu, cewki i wtyczki. Zawory dostępne są jako oddzielne
	elementy tj. korpus zaworu, cewka i wtyczka, lub w całości.
	Cewka typu Clip-on
	Wygodny dla użytkownika system zatrzaskowego blokowania
	cewki zapewnia prosty i bezpieczny montaż i demontaż, bez
	konieczności używania narzędzi. Hermetyczne uszczelnienie
	gwarantuje 100% zabezpieczenie cewki przed wilgocią.

IC.PS.600.A8.49

Spis treści	Identyfikacja...........................................................................................................	3
	Instalowanie...........................................................................................................	6
	Zasady doboru...................................................................................................	13
	Przegląd oferty...................................................................................................	18
	Materiały uszczelnień....................................................................................	22
	Cewki.......................................................................................................................	23
	Czasy otwarcia i zamknięcia......................................................................	25
	Rozwiązywanie problemów......................................................................	27
	Zestawy części zamiennych (zawory z serii B) ..................................	32
	Zestawy części zamiennych (zawory z serii A)...............................	41
	Akcesoria...............................................................................................................	42

IC.PS.600.A8.49 | 1

Zawory elektromagnetyczne

Zasady doboru

W układach zamkniętych, takich jak np. układy centralnego ogrzewania nie występują znaczne różnice ciśnień* pomiędzy wlotem a wylotem zaworu.

* Ciśnieniem różnicowym nazywamy różnicę ciśnień pomiędzy wlotem a wylotem zaworu.

W układach o obiegu otwartym jedna ze stron zaworu jest podłączona do źródła względnie wysokiego ciśnienia, zaś z drugiej występuje ciecz o bardzo niskim ciśnieniu lub ciśnieniu atmosferycznym w przypadku swobodnego wypływu.

W układach spustowych, podobnie jak w instalacjach zamkniętych nie występują znaczne różnice ciśnienia.

Uwaga! Więcej informacji w rozdziale "Zasady doboru" - str. 13

IC.PS.600.A8.49 | 2

Identyfikacja

Elektrozawory

Danfoss

Ilustracja 1

Identyfikacja zaworów elektromagnetycznych wyprodukowanych przed 2011r.

Etykieta znajdująca się na cewce elektromagnetycznej.

Przykład: elektrozawór EV220B:

15:średnica gniazda 15mm

B:korpus wykonany z mosiądzu

G 12: przyłącze G1/2" zgodnie z ISO228/1

E:uszczelnienie z EPDM (dla wody lub glikolu)

NC:	Zawór normalnie, bez napięcia zamknięty

W przypadku kiedy nadruk na cewce jest nieczytelny, zawór może być zidentyfikowany na podstawie kombinacji liter/cyfr wytłoczonych na korpusie zaworu.

506U 4042

Tydzień 50 2006 042U4042

Typ cewki (w tym przypadku BQ024CS), napięcie oraz częstotliwość nadrukowane są na przedniej części cewki.

MADE IN DENMARK

Spare part no. 018F4517

Tambient		-40T40 °C

24V	60Hz	8.5W	14VA

24V	50Hz	10.5W	16VA
			F4507
		BQ024CS

Ilustracja 2

IC.PS.600.A8.49 | 3

Identyfikacja

Sposób 2 (oznaczenie zaworów produkowanych od 2011r.)

Nadruk na tulei zastąpił srebrne etykiety i datę/nr katalogowy wytłoczony na korpusie. Zmiana ta dotyczy wszystkich typów zaworów produkowanych od 2011r.

Oznaczenia zaworów

EV220B	= Typ zaworu
15	= Średnica gniazda 15 mm
B	= Korpus wykonany z mosiądzu
G 12	= Przyłącze G 1/2'', ISO 228/1
E	= EPDM materiał uszczelnienia
NC	= Normalnie zamknięty
667	= Opcje i funkcje specjalne
BB230A	= Cewka
Data produkcji
381	= 38 tydzień 2011
032U711531	= Nr katalogowy zaworu

Cewka

Nr katalogowy cewki: 018F7351

Napięcie cewki: 230V AC

Puszka przyłączeniowa

Wtyk

018Z0081	042N0156
© Danfoss \| DCS (RJA) \| 2016.02	IC.PS.600.A8.49 \| 4

Identyfikacja

Problem z identyfikacją zaworu

Jeśli na zaworze brak jest wytłoczonego numeru katalogowego, w celu zamówienia zamiennika, bardzo pomocne będzie podanie następujących informacji:

•Zastosowanie (układ obiegowy zamknięty, otwarty lub spustowy)

•Funkcja (normalnie otwarty lub zamknięty)

•Przyłącze robocze

•Medium (woda, olej, powietrze itp.)

•Współczynnik przepływu Kv

•Wartość napięcia zasilającego

•Rodzaj napięcia (prąd zmienny a.c. lub stały d.c.)

IC.PS.600.A8.49 | 5

Instalowanie

Kierunek przepływu	Kierunek przepływu medium przez zawór musi być zawsze
	zgodny ze strzałką umieszczoną na korpusie zaworu.

Uderzenia hydrauliczne

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss

Uderzenie hydrauliczne jest typowym zjawiskiem występującym przy dużej prędkości przepływu, zwłaszcza przy przepływie medium o wysokim ciśnieniu przez rurę o stosunkowo niewielkiej średnicy.

Praktyczne porady, w jaki sposób możemy wyeliminować bądź zmniejszyć zjawisko uderzenia hydraulicznego:

1.Należy ograniczyć ciśnienie w instalacji poprzez montaż zaworu redukcyjnego. Ewentualnie, jeżeli jest to możliwe należy zwiększyć średnicę rur.

2.Montując elastyczny wężyk przed zaworem elektromagnetycznym możemy w znacznym stopniu zmniejszyć niebezpieczeństwo pojawienia się uderzeń hydraulicznych.

3.Należy zastosować zawory elektromagnetyczne z serii EV220B 15 - EV220B 50. Dodatkowo poprzez wymianę kryzy z otworem wyrównawczym na otwór o mniejszej średnicy wydłużamy czas zamknięcia zaworu.

Kryza z otworem wyrównawczym

IC.PS.600.A8.49 | 6

Instalowanie

Rury przyłączeniowe Po obu stronach zaworu rury przyłączeniowe powinny być sztywno umocowane do elementów stałych.

Zalecamy projektowanie prostych odcinków rur przed i za

zaworem o długości co najmniej 5-6 x średnica DN zaworu (ustabilizowanie strugi).

Szczelność instalacji

<![if ! IE]>

<![endif]>A32U1175.11

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss

Dokręcanie

W trakcie sprawdzania szczelności instalacji przed pierwszym uruchomieniem, wszystkie zawory w układzie powinny być otwarte.

Można to osiągną na trzy sposoby (dotyczy zaworów NC):

1.Podając napięcie na cewkę

2.Otwierając zawór ręcznie, jeżeli jest zamontowany układ ręcznego otwierania

3.Zakładając na trzpień zaworu magnes stały (zob. str. 42)

Wymieniony w punkcie 2 układ ręcznego otwierania nie jest wyposażeniem standardowym. Można go zamówić oddzielnie (zobacz akcesoria na str. 33).

Po przeprowadzonym teście, układ ręcznego otwierania należy deaktywować, przekręcając śrubę zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Montując zawór na rurociągu należy zawsze używać siły kontrującej. Dodatkowym kluczem płaskim można przytrzymać korpus zaworu.

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss 32U1521.11

Instalowanie

Zanieczyszczenia w instalacji

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss 32U1715.11

Przed ostatecznym montażem zaworu, instalacja powinna być dokładnie przepłukana.

Zawory elektromagnetyczne przeznaczone są do mediów czystych nie zawierających cząstek stałych. W przypadku mediów mogących zawierać zanieczyszczenia sugerujemy montaż filtru siatkowego przed elektrozaworem. Zapraszamy do serwisu YouTube, gdzie znajdują się filmy instruktażowe przedstawiające sposób czyszczenia

i konserwacji zaworów elektromagnetycznych.

W pole wyszukiwania należy wpisać: AutomatykaDanfoss lub w przeglądarce internetowej: www.youtube.com/user/AutomatykaDanfoss

IC.PS.600.A8.49 | 8

Instalowanie

Pozycja montażu

Zawory z serwosterowaniem oraz ze wspomaganiem otwarcia

Zaleca się, aby zawory elektromagnetyczne były montowane poziomo z cewką skierowaną pionowo ku górze. Zapobiega to odkładaniu się zanieczyszczeń w tulei zwory. Jeżeli mamy pewność, że medium nie zawiera żadnych zanieczyszczeń dopuszczalne jest zamontowanie zaworu w położeniu zgodnym z rysunkami znajdującymi się poniżej.

Zalecamy projektowanie prostych odcinków rur przed i za zaworem o długości co najmniej 5-6 x średnica DN zaworu (ustabilizowanie strugi).

EV245B

EV251B

EV222B

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss 32U1743.11

EV245B

EV251B

EV222B

	<![if ! IE]> <![endif]>Danfoss 32U1744.11
© Danfoss \| DCS (RJA) \| 2016.02	IC.PS.600.A8.49 \| 9

Instalowanie

Zawory bezpośredniego działania

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss 32U1745.11

EV310A

EV210A

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss 32U1746.11

EV310A

EV210A

IC.PS.600.A8.49 | 10

Instalowanie

Cewka elektromagnetyczna

MADE IN DENMARK

Spare part no. 018F4517

Tambient

-40T40 °C

24V

60Hz

8.5W

14VA

24V

50Hz

10.5W

16VA

F4507

BQ024CS

Należy upewnić się, czy napięcie cewki którego wartość podana jest na obudowie, jest zgodne z napięciem w istniejącej instalacji elektrycznej. Sprawdzić należy wartość, częstotliwość oraz typ napięcia (prąd stały lub zmienny). Jeżeli jest to możliwe, należy stosować cewki o pojedynczej częstotliwości (np. 50Hz) zamiast cewek o częstotliwości podwójnej (np. 50/60Hz). Zapobiega to nadmiernemu nagrzewaniu się cewki.

Cewka posiada trzy styki. Środkowy, oznaczony jak na rysunku obok, przeznaczony jest do podłączenia z uziemieniem. Pozostałe dwa styki używane są do zasilania - podłączenia przewodu fazowego i neutralnego (w przypadku zasilania prądem zmiennym) lub dodatniego i ujemnego (w przypadku zasilania prądem stałym).

Montaż cewki typu clip-on polega na nałożeniu jej na tuleję i lekkim dociśnięciu aż do usłyszenia kliknięcia. Przed założeniem cewki na tuleję należy nałożyć uszczelkę typu o-ring, zsuwając ją do kontaktu z niebieskim plastikowym pierścieniem dystansowym, jeśli taki jest już fabrycznie nałożony na tulejkę. Wejście kablowe musi być dokładnie dokręcone.

Podłączenie przewodu Przedstawiony na rysunku sposób podłączenia przewodu chroni styki cewki przed przedostawaniem się wody.

				IC.PS.600.A8.49 \| 11


© Danfoss \| DCS (RJA) \| 2016.02

Instalowanie

Przewód elektryczny	Przewód elektryczny powinien mieć przekrój okrągły. Tylko
	taki kształt przewodu umożliwi szczelny montaż i zabezpieczy
	styki przed zawilgoceniem.

Należy przestrzegać ogólnych zasad dotyczących kolorów przewodów. Przewód żółto-zielony służy do podłączenia uziemienia. Pozostałe dwa przewody używane są do podłączenia napięcia zasilającego.

Wymiana cewki	Aby zdjąć cewkę należy lekko ją podważyć za pomocą np.
	śrubokręta. W przypadku cewek przykręcanych, należy
	odkręcić nakrętką i zdjąć podkładkę.

Uwaga: Przed zdjęciem, cewka musi być odłączona od napięcia. W przeciwnym wypadku momentalnie nastąpi jej przepalenie.

OFF

IC.PS.600.A8.49 | 12

+ 32 hidden pages