Danfoss VZL 2, VZL 3, VZL 4 Data sheet [lt]

Techninis aprašymas

2, 3 ir 4 angų vožtuvai VZL

Aprašymas

Stiebo

prailginimo

detalė

VZL 4VZL 3VZL 2

Užsakymas

VZL valves provide a high quality, cost effective solution for the control of hot and/or chilled water for fan coil units, small reheaters, and recoolers in temperature control systems.

The valves are used in combination with:

- AMV(E) 130(H)/140(H) ABNM A5 with extension plug;

- AMV(E) 13 (SU) and TWA-ZL actuators.

Note: TWA-ZL thermal a ctuator does not close po rt B.

Tuo atveju, kai prailginimo detalė nenaudojama su AMV(E) 130(H)/140(H), uždaroje vožt uvo padėtyje atsiras la isvatarpis (laisvas tarpas tar p pavaros ir vožtuvo stiebų).

2 eigų vožtuvas VZL 2

Paveikslėlis

DN k

(mm) (m3/h) (bar)

0.25 2.5 065Z2070 065Z2040

0.4 2.5 065Z2071 065Z2041

0.63 2.5 065Z2072 065Z2042

1.0 2.0 065Z2073 065Z2043

1.6 2.0 065Z2074 065Z2044

2.5 1.0 065Z2075 065Z2045

3.5 1.0 065Z2076 065Z2046

Main data:

• DN 15, 20

• kVS 0.25-3.5 m3/h

• PN 16

• Temperature:

- Circ. water / glycolic water up to 50 %: 2 … 120 °C

• Reduced kVS on B port (VZL 3 & VZL 4 only)

• Linear characteristic

• Linear bypass on 3 and 4 port valves

• Valves are supplied with screwed plastic cover for manual operation

• Connections: flat end or conex

• Water quality acc. to VDI 2035 requirements

maks. ∆p Kodas

Plokščias galas Kūginis

3 eigų vožtuvas VZL 3

Paveikslėlis

(mm) m3/h (bar)

kVS (A - AB) kVS (B - AB)

0.25 0.25 2.5 065Z2080

0.4 0. 25 2.5 065Z2081

0.63 0.40 2.5 065Z20 82

1.0 0.63 2.0 065Z2083

1.6 1.0 2.0 065Z 2084

2.5 1.6 1. 0 065Z2085

3.5 2.5 1.0 065Z2086

maks. ∆p Kodas

AI191686478067lt-001001 | 1

Plokščias galas

Techninis aprašymas 2, 3, 4 angų vožtuvai VZL

Užsakymas (tęsinys)

Techniniai duomenys

4 angų vožtuvas VZL 4

Paveikslėlis

(mm)

(A - AB)

(m3/h)

0.25 0.25 2.5 065Z2090 065Z2060

0.4 0.25 2.5 065Z 2091 065Z2061

0.63 0.4 2.5 065Z2092 065Z2062

1.0 0.63 2.0 065Z2093 065Z2063

1.6 1.0 2.0 065Z2094 065Z2064

2.5 1.6 1. 0 065Z2095 065Z20 65

3.5 2.5 1. 0 065Z2096 065Z2066

(B - AB)

(m3/h)

maks. Δp

(bar)

Plokščias galas Kūginis

Kodas

Priedai

Tipas Vamzdžio dydis DN Aprašymas Kodas

Fitingai su išoriniu sreigiu

Lituojami fitingai

Riebokšlis 065F0006 Stiebo prailginimo adapteris, 2 mm (5 dalių) 003Z0249

Reguliavimo charakteristika Tiesinė Reguliavimo ribos min. 30:1

Pralaidumo nuostoliai, uždarytas vožtuvas

Ter pė Cirkuliacinis vanduo / Gliukolio tirpalas iki 50 % Terpės temperatūra °C 2 … 120 Maks. darbinis slėgis bar 16 Eiga mm 2.8 Sujungimas Išorinis sriegis (plokščias sujungimas (MS 58) arba kūginis)

Medžiagos

Korpusas Žalvaris CuZn40Pb2 Balno kūgis ir stiebas Žalvaris CuZn39Pb3 Stuffing box EPDM

R /” 15

R ½” 20 003H6902

12 m m 15 15 mm 20 06 5Z7017

Sudaro 2 jungiamieji varžtai, 2 fitingai ir 2 tarpinės (Ms 58)

Sudaro 2 jungiamieji varžtai, 2 lituojamos įvorės ir 2 tarpinės (Ms 58)

A - AB ≤ 0.05 % k B - AB ≤ 1 % k

065Z7015

065 Z7016

Slėgio temperatūros diagrama

Sunaikinimas

2 | AI191686478067lt-001001

PN 16

CuZn4 0Pb2

Maksimalus leistinas darbinis slėgis, kaip terpės temperatūros funkcija (pagal EN 1092-3)

Vožtuvąs turi būti išmontuotas, o jo dalys surūšiuotos pagal atskiras medžiagu grupes, prieš sunaikinant.

Techninis aprašymas 2, 3, 4 angų vožtuvai VZL

Montavimas

AMV(E) 130/140,

AMV(E) 130H/140H

AMV(E) 13 (SU)

Vožtuvų montavimo

Prieš montuodami vožtuvą įsitikinkite, ar vamzdynas yra švarus, ar jame nėra metalinių atliekų. Labai svarbu, kad vamzdynai būtų išsidėstę taisyklingai.

3 ir 4 eigų maišymo vožtuvų taikymo schemos

3 ir 4 eigų vožtuvai yra maišymo vožtuvai, kuriuose A ir B angos yra įleidimo, o AB anga – išleidimo anga (1 pav.). Jei vožtuvas naudojamas kaip išskyrimo vožtuvas, jį galima sumontuoti grįžtamajame vamzdyje (2 pav.)

Kad būtų išvengta pažeidimų, pradžios maks. p montuojant DN 20 ventilį neturi viršyti 1 baro, o montuojant DN 15 ventilį – 2 / 2.5 baro.

TWA -ZL ABNM-A5

Vožtuvą su pavara galima montuoti horizontaliai arba nukreipus į viršų. Montuoti nukreipus į apačią negalima.

Pav. 1 Srautų sumaišymas

Pastab a: Vožtuvą (pv z., „Danfo ss“ FVR/FVF ) montuokite f iltrą nukrei pę prieš srovę

Pav. 2 Srautų išskyrimas

AMV(E)

FVR/FVF

AI191686478067lt-001001 | 3

+ 5 hidden pages