Danfoss VZL 2, VZL 3, VZL 4 Data sheet [hu]

Adatlap

VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

Leírás

Szelepszár
hosszabító

VZL 4VZL 3VZL 2

Rendelés

A VZL szelepek gazdaságos és minõségimegoldást
biztosítanak hideg-meleg vizes fan-coilok,
kis méretû légmelegítõ és léghûtõrendszerek
hõmérséklet szabályozásához.

A VLZ szelepek AMV(E) 130(H)/140(H)
ABNMA5 a hosszabbító közdarabbal, AMV(E)
13 SU és TWA-Zszelepmeghajtó motorokkal
mûködtethetõk.

Megjegyzés:
TWA-Z termomoto r nem zárja le a B nyílást.

Abban az ese tben, ha a szelepszár ho sszabbító nem kerül
felhaszná lásra az AMV(E) 130(H)/140(H) hajtásokhoz, a szele p
zárási pozíciójának közelében holtzóna alakul ki.

VZL 2 2-utú szelep

Ábra

DN k

(mm) (m3/h) (bar)

15

20

VS

0.25 2.5 065Z2070 065Z2040

0.4 2.5 065Z2071 065Z2041

0.63 2.5 065Z2072 065Z2042

1.0 2.0 065Z2073 065Z2043

1.6 2.0 065Z2074 065Z2044

2.5 1.0 065Z2075 065Z2045

3.5 1.0 065Z2076 065Z2046

Alapadatok:

• DN 15, 20

• kVS 0.25 -3.5 m3/h

• PN 16

• Megengedhetõ közeg hõmérséklet:

- víz / glikol-víz keverék (max. 50 % glikol):

2 … 120 °C

• Kisebb kVS a B csonkon (csak VZL 3 & VZL 4)

• Lineáris karakterisztika

• Turbulencia-mentes kivezetés (3, 4 szelepcsonk)

• Rögzített mûanyag kerék a kézi mûködtetés
érdekében

• Szelep változatok kónuszos csatlakozással,
igény szerint rendelhetõek

• A vízminőség megfelel a VDI 2035 előírásoknak

max. ∆p

Rend. sz. VZL 2

Hengeres Kónuszos

© Danfoss | 2020.09

VZL 3 3 járatú szelep

Ábra

DN

(mm) m3/h (bar)

15

20

kVS (A - AB) kVS (B - AB)

0.25 0.25 2.5 065Z2080

0.4 0. 25 2.5 065Z2081

0.63 0.40 2.5 065Z20 82

1.0 0.63 2.0 065Z2083

1.6 1.0 2.0 065Z 2084

2.5 1.6 1. 0 065Z2085

3.5 2.5 1.0 065Z2086

max. ∆p

AI191686478067hu-001001 | 1

Rend. sz.

Hengeres

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

Rendelés (folytatás)

Mûszaki adatok

VZL 4 4 járatú szelep

Ábra

DN

(mm)

15

20

k

(A - AB)

VS

(m3/h)

0.25 0.25 2.5 065Z2090 065Z2060

0.4 0.25 2.5 0 65Z2091 065Z2061

0.63 0.4 2.5 065Z2092 065Z2062

1.0 0.63 2.0 065Z2093 065Z2063

1.6 1.0 2.0 065Z2094 065Z2064

2.5 1.6 1.0 065Z2095 065Z20 65

3.5 2.5 1.0 065Z2096 065Z2066

k

VS

(B - AB)

(m3/h)

max. Δp

(bar)

Rend. szám VZL 4

Hengeres Kónuszos

Tartozékok

Típus Csõméret DN Leírás Rendelési sz.

Külsõ menetes
csavarzat

Forraszvéges
csavarzat

Tömszelence 065F0006
Szeleporsó-hosszabbító adapter, 2 mm (5 darab) 003Z0249

Szabályozás jellege Lineáris
Szabályzás min. 30:1

Szivárgási veszteség (zárt szelep)

Közeg víz / max. 50 % -ig glikolos víz
Közeg hõmérséklet °C 2 - 120
Max. üzemi nyomás bar 16
Lökethossz mm 2.8
Csatlakozás Külsõ menetes: csõmenet csatlakozás (hengeres)

Szerkezeti anyagok

Tes t Sárgaréz CuZn40Pb2
Állítsa be a szelepkúpot és a szelepszárat Sárgaréz CuZn39Pb3
Tömszelence EPDM

R /” 15

R ½” 20 003H6902

12 m m 15
15 mm 20 0 65Z 7017

Tartalmaz 2 hollandit, 2 menetes
csavarzatot és 2 tömítést (Ms 58)

Tartalmaz 2 hollandit, 2 tömítést
and 2 gaskets (Ms 58)

A - AB ≤ 0.05 %-a a kvs-értékne
B - AB ≤ 1 %-a a kvs-értéknek

065Z7015

065 Z7016

Nyomás­hõmérsékletdiagram

Megsemmisítés

2 | AI191686478067hu-001001

PN 16

CuZn4 0Pb2

Maximális megengedett üzemi nyomás a
közeghőmérséklet függvényében (EN 1092-3 szerint).

Ha a szelepet meg akarjuk semmisíteni, szétkell
szedni és az alkatrészek csoportosítása utánlehet
azokat a szabályok szerint hulladékba tenni.

© Danfoss | 2020.09

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

Üzembehelyezés

AMV(E) 130/140,

AMV(E) 130H/140H

AMV(E) 13 (SU)

Szelep beépítése

Szereljük a szeleptesten feltüntetett áramlásiirány
szerint. AB mindig a kilépõ csonk. A be-lépõ csonk
kétutúnál A, három- és négyutúnál A és B.
A szelephez teljes üzembehelyezési leírástartozik.
A víz minõségének meg kell felelni a VDI 2035
követelményeknek.

Alkalmazási sémák 3 járatú és 4 járatú
keverőszelepekhez

A 3 járatú és 4 járatú szelepek keverőszelepek,
ami azt jelenti, hogy az A és a B nyílás bemeni
nyílás, az AB nyílás pedig kimeneti nyílás (1. ábra).
Ha a szelepet osztószelepként kell alkalmazni,
akkor erre megoldás a szelep visszatérő ágban
történő elhelyezése (2. ábra).

A károsodások elkerülése érdekében, a kezdeti
p nem lehet több, mint 1 bar a DN 20 és 2/2.5
bar a DN 15 esetében, a szelep beépítésekor.

TWA -ZL ABNM-A5

A szelep beépítése a szelepmozgatóval együtt
vagy vízszintesen, vagy felfelé irányulóan
engedélyezett. A lefelé irányuló beépítés nem
megengedett.

1. ábra Keverõ szelep keverõ üzemmódban

© Danfoss | 2020.09

Megjegyzés:
Szere ljen fel egy szű rőt a szelep el é, folyásirá nnyal szembe n
(pl. Danfoss FVR/FVF)

2. ábra Keverõ szelep osztó üzemmódban

AMV(E)

FVR/FVF

AI191686478067hu-001001 | 3

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

0.63

5

TÉRFOGATÁRAM m

/h

N

Méretezés

Példa

Tervezési adatok:

Átfolyt vízmennyiség: 0.3 m3/h
A hálózat nyomásesése: 20 kPa

Keressük meg a vízszintes egyenest, amely

0.3 m3/h-t jelöl (‘A’ egyenes). Aszelep
autoritástaz alábbi egyenlet adja:

ΔP1

N Szelep autoritás

ΔP2ΔP1

Ahol:
P1 = nyomásesés a teljesen nyitott szelepen
P2 = nyomásesés a rendszer további
részénteljesen nyitott szelep esetén

Ideális esetben. a szelep nyomásesése egyenlõa
rendszer nyomásesésével (azaz azautoritás

0.5 lenne)

Ha P1 = P2,

ΔP1

=

+

ΔP2ΔP1

=

5.0

Példánkban a=0.5 akkor, ha a
szelepnyomásesése 20 kPa értékû (“B” pont)

A “B” függõleges metszése az “A” vízszintes
egyenesselkét ferde vonal - két szelepméret

- közé esik. Ez azt je-lenti, hogy ilyen ideális
szelepméret nincs. Az “A”egyenes metszése
a ferde egyenesekkel, a valós és nemaz
ideális szelep-nyomásesést adja. Ebben az
esetbenkvs=0.63 szelepméret választása
melletta nyomásesés25 kPa-ra (“C”) adódik:

tehát a szelep autoritás

25

0252

56,0

A második legnagyobb szelepnél (kvs=1) 9 kPa
nyomásesés adódik (“D”):

tehát a szelep autoritás

9

029

31,0

Általában a kétutú szelepeknél a kisebb
méretetcélszerû választani (egy magasabb,

0.5 felettiautoritás biztosította, jobb szabályozás
érdekében).Természetesen így emelkedik a teljes
nyomáskü-lönbség, ezért ellenõrizni kell, hogy
a rendelkezésreálló szivattyú emelõmagasság
elegendõ-e.

Az ideális autoritás 0.5, de 0.4 és 0.7 érték
közöttelfogadható.

Ter vez és

3

4.0

2.0

1.0

0.8

0.6

0.4

A

0.2

0.1

0.08

0.06
1 2 3 4 6 8 10 20 40 60 80

ÁTFOLYÁSI NYOMÁSESÉS kPa

zárni

zárni A - AB

D

B

C

100 150

zárni A - AB

3.

k

VS

2.5

k

VS

1.6

k

VS

1.0

k

VS

k

VS

0.4

k

VS

0.25

k

VS

4 | AI191686478067hu-001001

A AB

VZL 2 (2-utú )

A

B

AB

A AB

B B

VZL 4 (4-utú )VZL 3 (3-utú )

© Danfoss | 2020.09

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

Méretek

92

Hh

d

L

AMV(E) 130/140 + VZL 2
+ szelepszár hosszabító

92

1

h

c

Hh

AMV(E) 130/140 + VZL 3
+ szelepszár hosszabító

121

4.7

Szelepszár
hosszabító

92

L

Ø5

92

Hh

d

L

d

AMV(E) 130/140 + VZL 4
+ szelepszár hosszabító

40.5

44 .1

1

H

L

AMV(E) 130H/140H + VZL

+ szelepszár hosszabító

Szelep típus d

VZL 2 DN 15 G ½” 65 111 117 140 88 93.5
VZL 2 DN 20* G ¾” 77 117 123 146 94 99.5 34.0 0.47
VZL 3 DN 15 G ½” 65 111 117 140 88 93.5 35.0 0.28
VZL 3 DN 20 G ¾” 77 117 123 146 94 99.5 35.0 0.40
VZL 4 DN 15 G ½” 65 111 117 140 88 93.5 40 51.0 0.39
VZL 4 DN 20* G ¾” 77 117 123 146 94 99.5 50 65.0 0.59

* a kónuszos szel epeknél DN 20 - G 1 ¹/₈” 14 TPI

Forraszvéges csatlakozás

Ød L

G

½” 12 15 0 .11
¾” 15 20 0.17

mm

Tömeg

2

H

L

AMV(E) 13 SU + VZL

L H H1H2H3H4c h h

mm

3

H

TWA-ZL + VZL

Külső menetes csatlakozás

R L Tömeg

(kg)

G

L

G

Ød

(“) (mm) (kg)

½” ⁄ 23 0.11
¾” ½ 26 0 .17

4

H

L

L

ABNM A5 + VZL

+ szelepszár hosszabító

Szelep súlya

1

(kg)

29.5

-

47. 5

0.27

G

R

L

© Danfoss | 2020.09

AI191686478067hu-001001 | 5

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

6 | AI191686478067hu-001001

© Danfoss | 2020.09

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

© Danfoss | 2020.09

AI191686478067hu-001001 | 7

Adatlap VZL 2, 3 és 4 járatú szelepek

8 | AI191686478067hu-001001

© Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2020.09