Danfoss VZH088, VZH117, VZH170 Installation guide [el]

Ο∆ΗΓΙΕΣ

15

25

35

45

55

65

75

Tc (°C)

30-90 p/s

Te (°C)

-30 -20 -10 0 10 20

30-90 p/s

25-100 p/s

SH 6K

Kõrge P/R Madal P/R

ΣΥΜΠΙΕΣΤΕΣ VZH

Συναρμολόγηση ελέγχου έγχυσης λαδιού

3 2 1

Βαλβίδα
ελέγχου

έγχυσης λαδιού

Μονή έκδοση

A

B

C

A: Αριθμός μοντέλου
B: Σειριακός αριθμός
C: Ψυκτικό
D: Τάση τροφοδοσίας στο μετατροπέα συχνό-

τητας CDS303

Έκδοση ε πολλαπλή

E: Πίεση λειτουργίας περιβλήματος
F: Λιπαντικό πεπληρωμένο από το εργοστάσιο
G: Συχνότητα συμπιεστή & Μέγιστο ρεύμα

διακοπής

R410A

Παρακολ-

ούθηση

στάθμης

λαδιού

D

E

F

G

Τοποθετήστε το κουμπωτό πηνίο (1) με τη ροδέλα (2)
πάνω στο σώμα της βαλβίδας (3) στο συμπιεστή

4

Συνδέστε τον σύνδεσμο (4) με το πηνίο χρησιμοποιώντας
τα παρεχόμενα παρελκόμενα (5) και (6).

Συνδέστε τα καλώδια του συνδέσμου όπως υποδεικνύεται
και τοποθετήστε τον στη θέση του CDS303 του ρελέ 1.

Αποσυναρμολόγηση του ελέγχου έγχυσης λαδιού

5

24V või
220V

max 2 A

6

Ο συμπιεστής πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο για τον
σκοπό (τους σκοπούς) για τον οποίο έχει σχεδιαστεί και εντός
του εύρους εφαρμογής του (ανατρέξτε στα«όρια λειτουργίας»).
Συμβουλευθείτε τις κατευθυντήριες οδηγίες Εφαρμογής και
το φύλλο δεδομένων που διατίθεν ται στη διεύθυνση http://
cc.danfoss.com

1

Υπό όλες τις περιστάσεις, θα πρέπει να ικα­νοποιούνται οι απαιτήσεις του προτύπου
EN378 (ή άλλου ισχύοντος τοπικού κανονισμού
ασφαλείας).

FRCC.EI.024.A1.27 © Danfoss Commercial Compressors 03/13

Väljas

Αφαιρέστε το κουμπωτό πηνίο χρησιμοποιώντας ένα
κατσαβίδι.

Ο συμπιεστής παραδίδεται υπό πίεση αερίου αζώτου (μεταξύ
0,3 και 0,7 bar) και ως εκ τούτου δεν μπορεί να συνδεθεί ως
έχει. Ανατρέξτε στην ενότητα «συναρμολόγηση» για περισσό­τερες λεπτομέρειες.

Ο χειρισμός του συμπιεστή πρέπει να
γίνεται με προσοχή στην κάθετη θέση

μέγιστη απόκλιση από την κατακόρυφο

(
15°)

:

CDS303

3

1

4

2

1: Σύρμα παροχής ισχύος
2: Σύρμα παροχής ισχύος

3: Σύρμα εξόδου

4: Δεν χρησιμοποιείται

Οδηγίε

Συναρμολόγηση διακόπτη στάθμης λαδιού

Εγκαταστήστε το βιδωτό οπτικό τμήμα στη
θύρα του διακόπτη στάθμης λαδιού. (Εγκατε­στημένο από το εργοστάσιο στην έκδοση με
πολλαπλή του συμπιεστή VZH.)

Εγκαταστήστε το ηλεκτρικό τμήμα πάνω στο
οπτικό τμήμα. Βεβαιωθείτε ότι η έξοδος του
καλωδίου είναι προς τα κάτω και κάθετη

Ηλεκτρικές συνδέσεις / Καλωδίωση

∆είτε το σωστό διάγραα που αντιστοιχεί
σε οντέλα διαφορετική τροφοδοσία
ισχύο για τη σωστή καλωδίωση

Βασικές συνδέσεις

- Ανάλογα με την έκδοση του μετατροπέα
συχνότητας, η θέση των μεμονωμένων συν­δέσμων μπορεί να διαφέρει από αυτή που
παρουσιάζεται στο παρακάτω διάγραμμα.

- Να διασφαλίζετε πάντα ότι οι ακροδέκτες T1,
T2, T3 του συμπιεστή συνδέονται αντίστοιχα
με τους ακροδέκτες 96, 97, 98 του μετατροπέα
συχνότητας.

- Το καλώδιο του κινητήρα του συμπιεστή πρέπει
να είναι θωρακισμένο και το θωρακισμένο
τμήμα πρέπει να συνδέεται με τη γείωση και
στα δύο άκρα καλωδίου, τόσο στην πλευρά
του συμπιεστή όσο και στην πλευρά του με-

- Χρησιμοποιήστε ένα στυπιοθλίπτη καλωδίων
ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για
την εγκατάσταση των καλωδίων και τη σωστή
γείωση. Το μεταλλικό κουτί ακροδεκτών του
συμπιεστή έχει μια επιφάνεια χωρίς βαφή
γύρω από την οπή σύνδεσης για καλύτερη
αγωγιμότητα.

- Απαιτείται υποχρεωτικά ένα διακόπτη

ασφαλεία χαηλή πίεση για να αποφευ­χθεί η λειτουργία του συπιεστή υπό κενό.

- Στην εκκίνηση, επαληθεύστε ότι ο συμπιε­στής περιστρέφεται στη σωστή κατεύθυνση
και αντλεί.

τατροπέα συχνότητας.

L1 91 L1 W 98 T3

L2 92 L2 V 97 T2

L3 93 L3 U 96 T1

95 PE PE 99

39 39 Ana out COM

42 42 Ana out +

50 50 Ana out +10 V NC 03

53 53 Ana in 0 ± 10 V NO 02

54 54 Ana in 0 ± 10 V COM 01

55 55 Ana in COM

12 12 +24V COM 04

13 13 +24V

18 18 Dig in

19 19 Dig in

27 27 Dig in/out

29 29 Dig in/out

32 32 Dig in N- RS485 69 69

33 33 Dig in P+ RS485 68 68

20 20 Dig in COM COM RS485 61 61

37 37 Dig in

RELEE 1

NC 06

NO 05

RELEE 2

230 V või 24V

～

max 2 A

Υπόνηα:
Ana: Αναλογικό
Dig: Ψηφιακό
in: Είσοδος
out: Έξοδος
COM: Κοινό
NC: Κανονικά

κλειστό

NO: Κανονικά

ανοιχτό

24 VDC MUDEL

24VDC

OVDC

1

Andur

2

3

Väline

Koormus / relee

91, 92, 93: 3-φασική είσοδος ισχύος X X
95: Γείωση X X
39, 42 Αναλογική έξοδος - ­50: Αναλογική έξοδος - -

Ανοιχτός βρόχος Βρόχος επεξεργασίας

53: PLC+ (0 έως 10 V) X ­54: Αισθητήρας - - X
55: PLC- X ­12: Διακόπτης HP/LP X X
12: Εξωτερικό Εντός/Εκτός (NO) X X

24 VAC MUDEL

24VAC

OVAC

13: Γεφυρωμένο από το εργοστάσιο με το 37 X X
13: Αισθητήρας + - X
18: Εξωτερικό Εντός/Εκτός (NO) X X
19: Ψηφιακή είσοδος - ­27: Διακόπτης HP/LP (NC) / διατάξεις ασφαλείας X X

1

Andur

Väline

Koormus / relee

2

3

29: Ψηφιακή είσοδος/έξοδος - ­32, 33 Ψηφιακή είσοδος - ­20: Ψηφιακή είσοδος Κοινή - ­37: Γεφυρωμένο από το εργοστάσιο με το 13 X X
98: Προς ακροδέκτη T3 του συμπιεστή X X
97: Προς ακροδέκτη T2 του συμπιεστή X X
96: Προς ακροδέκτη T1 του συμπιεστή X X
99: Προς σύνδεση γείωσης του συμπιεστή X X

230 VAC MUDEL

L

N

1

Andur

Väline

Koormus / relee

2

3

06, 05, 04: Ρελέ 2 - ­69, 68: RS485 Bus - ­61: RS485 Bus Κοινό - -

- : Προαιρετική σύνδεση X : Υποχρεωτική σύνδεση

Ο μετατροπέας συχνότητας CDS303 ρυθμίζεται από το
εργοστάσιο με παραμέτρους για την αρχή ελέγχου
ανοιχτού βρόχου. Η αρχή ελέγχου βρόχου επεξεργασίας
μπορεί να επιλεχθεί αλλάζοντας τις παραμέτρους στο
γρήγορο μενού «Quick menu».

02, 01:

2

FRCC.EI.024.A1.27 © Danfoss Commercial Compressors 03/13

Ρελέ 1 προς ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα λαδιού

Ανοιχτός βρόχος:

0 - 10 V έλεγχος
Μετατροπέας συχνότητας σε τρόπο λειτουργίας υποτελούς

Βρόχος επεξεργασίας:

4 - 20 mA έλεγχος
Μετατροπέας συχνότητας κάτω από τον δικό του
ελεγκτή PID

X X