Danfoss VZ 2, VZ 3, VZ 4 Data sheet [pl]

Arkusz informacyjny
2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
Opis
VZ 2 VZ 3 VZ 4
Zawory VZ zapewniają wysokiej jakości regulację i oszczędne rozwiązanie dla systemów regulacji temperatury wody ciepłej i/lub zimnej w klimakonwektorach oraz małych układach ogrzewania i chłodzenia.
Zawory mogą być stosowane w kombinacji z siłownikami AMV(E)130/140, AMV(E)-H i 130/140, AMV(E) 13 SU.
Zamawianie Zawór VZ 2
Rysunek
()* zalecane Δp
DN
(mm)
15
20
Dane podstawowe:
• DN 15, 20
• kVS 0,25 - 4,0 m3/h
• PN 16
• Charakterystyka logarytmiczna
• Temperatura: 2 – 120 ºC
• Czynnik: woda obiegowa/roztwór glikolu do 50 %
• kvs zredukowany na króćcu B (tylko w VZ3 i VZ4)
• Charakterystyka liniowa na by-passie w zaworach 3 i 4 drogowych.
• Zawory są wyposażone w plastikowe nakrętki służące do ręcznej regulacji
• Króćce: gładkie lub stożkowe
k
(m3/h)
0,25
0,4 06 5Z 5311
0,63 06 5Z5312
1,0 0 65Z5313 1,6 0 65Z5314 2,5 065 Z5315 2,5 4,0 065Z 5321
Max. ∆p
(bar)
3,5 (1)*
2,5 (1)*
Nr kat.
z króć. gładkimi
065 Z5310
065Z5320
Zawór VZ 3
Rysunek
()* zalecane Δp
DN
(mm)
15
20
kVS (A - AB) kVS (B - AB)
m3/h z króć. gładkimi
0,25 0,25
0,4 0,25 06 5Z 5411
0,63 0,4 0 65Z5412
1,0 0,63 06 5Z5413 1,6 1,0 06 5Z5414 2,5 1,6 065Z5 415 2,5 1,6 4,0 2,5 065Z5421
Max. ∆p
(bar)
3,5 (1)*
2,5 (1)*
Nr kat.
065Z5 410
065Z5420
© Danfoss | 2018.09 VD.HB.I7.49 | 1
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
2
vs
zaworu
k
Q
S∆ p
 
 
=
Zamawianie (ciąg dalszy)
Zawór VZ 4
Rysunek
DN
(mm)
kVS (A - AB) k
0,25 0,25
0,4 0,25 065Z5511
15
0,63 0,4 065Z5512
1,0 0,63 065Z5513 1,6 1,0 065Z5514 2,5 1,6 065Z5515
20
2,5 1,6 4,0 2,5 065Z5521
()* zalecane Δp
Uwaga:
kvs – jest to strumi eń wody w m3/h o temperatu rze 5 – 40°C przepł ywający prze z otwarty zawór pr zy nominalnym skoku zaworu i prz y spadku ciśnienia 100 kPa (1 bar).
Maks. Δp j est to fizyczna grani ca ciśnienia różnicowego, do k tórej zawór zamyka się. Zal ecane Δp w nawiasach (1) jest warunkiem zapewniaj ącym pracę zaworu bez ha łasu, zagrożenia wys tąpieniem kawitacji itp. Powi nno ono być warunkiem sprawdza jącym dla Δp wylic zonego zg. z przykł adem na str.5 lub ze wzoru (j ak poniżej) dla pełnego otwarcia zaworu i przepływu obliczeniowego.
(B - AB)
VS
m3/h z króć. gładkimi
Max. ∆p
(bar)
Nr kat.
065Z5510
3,5 (1)*
2,5 (1)*
065Z5520
S = gęstość względ na (1000 kg/m2) Q = przepł yw m3/h Δp
= spadek ciśnienia na zawor ze całkowicie
zaworu
otwartym (bar)
Współczynniki zamiany 1 bar = 100 kPa = 14,5 psi 1 l/s = 1 kg/s = 3,6 m3/h
Akcesoria
Połączenie Rurociąg DN Opis Nr kat.
Zestaw przyłączny z gwintem zewn.
R /” 15
R ½” 20 003H6902
Składa się z 2 złączek , 2 nakrętek
i 2 uszczelek (Ms 58)
065Z7015
Dane techniczne
Połączenie Rurociąg DN Opis Nr kat.
Zestaw przyłączny do wlutowania
12 m m 15 15 mm 20 06 5Z7017
Składa się z 2 złączek do wlutowania,
2 nakrętek i 2 uszczelek (Ms 58)
065 Z7016
Charakterystyka sterowania Logarytmiczna Zakres regulacji min. 50:1
Przeciek przy zamknięt ym zaworze
A-AB ≤ 0,05% k
B-AB ≤ 1% k
VS
VS
Czynnik Woda obiegowa / wodny roztwór glikolu do 50% Temperatura czynnika °C 2 … 120 Maks. ciśnienie robocze bar 1 Skok mm 5,5 Króciec Gwint zewnętrzny (króciec płaski (MS 58) lub Conex)) Materiały Korpus, gniazdo i grz ybek Trzpień
Mosiądz odporny na odc ynkowanie CuZn36Pb2As
Stal nierdzewna
Uszczelnienie dławika EPDM
2 | VD.HB.I7.49 © Danfoss | 2018.09
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
P
(bar)
Wykres zależności ciśnienia od temperatury
Złomowanie
Sterowanie ręczne
maks.
PN 16
Przed złomowaniem zawór należy rozłożyć na części i posortować na różne grupy materiałowe.
Zawory dostarczane są z plastikową nakrętką używaną przy obsłudze ręcznej.
Uwaga: W przypadku korzystania z plastikowej nakrętki przepł yw jest ograniczony do 75%.
Zamykanie
A-AB
Otwieranie
A-AB
VD.HB.I7.49 | 3© Danfoss | 2018.09
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
Montaż
Podłączenia hydrauliczne
Zawór należy montować zgodnie z kierunkiem przepływu i kierunkiem oznaczonym na korpusie zaworu. Króciec wylotowy zaworu jest zawsze oznaczony jako AB. Króćce wlotowe zaworu są oznaczone odpowiednio jako: A w zaworach 2–drogowych lub A i B w zaworach 3 i 4 – drogowych
Montaż zaworu
Przed montażem zaworu należy sprawdzić i oczyścić przewody z wszelkich nieczystości. Ważne jest, aby rury były ułożone prostopadle do króćców zaworu i nie były narażone na drgania.
Nie można dopuścić do powstania mechanicznych obciążeń korpusu zaworu od rurociągów. Śrubunki na króćcach podłączeniowych dokręcać z momentem obrotowym nie większym niż 25 do 30 Nm.
Zawór należy montować tak, aby siłownik znajdował się w pozycji poziomej lub pionowej do góry. Nie wolno montować zaworu w pozycji pionowej z siłownikiem w dół.
Wokół zaworu należy zostawić wolną przestrzeń w celu swobodnego dostępu podczas prac serwisowych.
Wraz z zaworem jest dostarczana instrukcja montażu. Jakość wody powinna odpowiadać wymaganiom wg VDI 2035.
AMV(E) 130/140, AMV(E) 130H/140H + VZ
AMV(E) 13 SU + VZ
Zaworu nie można montować w pomieszczeniach, w których może zaistnieć obecność gazów wybuchowych oraz w pomieszczeniach, w których panuje temperatura powyżej 50°C lub poniżej 0°C. Zawór nie może być narażony na działanie strumieni wody lub pary, a także kapiących cieczy.
Po poluzowaniu pierścienia mocującego siłownik na zaworze można swobodnie obracać siłownik do 360° względem zaworu. Po wykonaniu tej operacji pierścień mocujący należy ponownie dokręcić.
Upewnij się, że kierunek podłączenia jest prawidłowy tak jak to pokazano na przykładach typowych rozwiązań zgodny ze schematem na typowej aplikacji (rys. 1, 2). Zawór 3 – drogowy należy instalować jako zawór mieszający. Jeśli to możliwe zawory powinno się instalować na rurociągu powrotnym.
Rys. 1 Zawór mieszający na zasilaniu użyty
jako mieszaczdiverting application
Rys. 2 Zawór mieszający na powrocie użyty
jako rozdzielacz.
Uwaga: należy zamontować filtr przed zaworem
AMV(E)
(np. Danfoss FVR/FVF)
FVR/FVF
4 | VD.HB.I7.49 © Danfoss | 2018.09
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
Przepływ
5 6, 0
0252
25
Stąd autorytet zaworu wynosi
3 1, 0
0 29
9
Stąd autorytet zaworu wynosi
∆P2∆P1
Dobór zaworu
Przykład
Przepływ: 0,3 m3/h Spadek ciśnienia w systemie: 20 kPa
Na nomogramie poniżej poprowadź poziomą linię odpowiadającą przepływowi 0,3 m3/h (linia A). Autorytet zaworu należy obliczyć wg wzoru:
∆P1
Autorytet zaworu, N+=
Gdzie: Δ P1 = spadek ciśnienia na zaworze całkowicie
otwartym,
Δ P2 = spadek ciśnienia na pozostałej części obiegu
przy całkowicie otwartym zaworze
We wzorcowym rozwiązaniu spadek ciśnienia na zaworze powinien być równy spadkowi ciśnienia na pozostałej części obiegu (autorytet zaworu wynosi 0,5):
Jeśli P1 = P2, N = P1/2P1 = 0,5
W tym przykładzie autorytet zaworu równy 0,5 otrzymamy przy spadku ciśnienia na zaworze równym 20 kPa dla danego przepływu (punkt B).
Przecięcie linii A z linią pionową przechodzącą przezpunkt B znajduje się między dwiema charaktery stykami zaworów o stałych kVS; oznacza to, że nie można dobrać idealnie zwymiarowanego zaworu. Przecięcie się poziomej linii A z liniami ukośnymi wyznacza rzeczywisty spadek ciśnienia dla konkretnych zaworów. I tak dla zaworu o kVS=0,63m3/h spadek ciśnienia wynosi 25 kPa (punkt C):
Dla drugiego, większego zaworu o kvs=1m3/h, spadek ciśnienia wynosi 9 kPa (punkt D):
Z reguły dla zaworów 3-drogowych powinno się przyjmować mniejsze zawory (zawór o autorytecie >0,5 poprawia regulację). Jednak takie rozwiązanie powoduje znaczny wzrost ciśnienia całkowitego w instalacji, które należy porównać z innymi parametrami np. z wysokością podnoszenia pompy zastosowanej w układzie. Idealny autorytet zaworu wynosi 0,5 natomiast do projektowania należy przyjmować wartości z przedziału 0,4 – 0,7.
Spadek ciśnienia kPa
Budowa
Zamykanie
A
AB
2-drogowe
Zamykanie A-AB
A AB
B
3-drogowe
Zamykanie A-AB
A AB
B B
4-drogowe
VD.HB.I7.49 | 5© Danfoss | 2018.09
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
Wymiary
92
92
92
H
h
L
d
H
d
h
L
H
h
L
AMV(E) 130/140 + VZ 2 AMV(E) 130/140 + VZ 3 AMV(E) 130/140 + VZ 4
92
1
H
1
h
d
c
L
2
H
121
L
AMV(E) 130H/140H + VZ . AMV(E) 13 SU + VZ .
d
d
Typ zawo ru d
L H H
1
VZ 2 / DN 15 G ½” 65 VZ 2 / DN 20 G ¾” 77 0,49 VZ 3 / DN 15 G ½” 65 VZ 3 / DN 20 G ¾” 77 0,50
119 125 155
VZ 4 / DN 15 G ½” 65 VZ 4 / DN 20 G ¾” 77 50 0,62
Końcówki do lutowania
G
½”
¾”
Ød L
mm
12 15
15 20
Masa
(kg)
0, 11
0,17
G
L
H
2
h h
mm
26,5
35
65
Końcówki z gwintem zewnętrznym
R L
G
Ød
½” ¾”
(“) (mm) ⁄ 23
½ 26
52,5
1
Masa
(kg) 0, 11 0,17
c
-
40 0,51
G
Masa
(kg)
0,38
0,39
R
L
6 | VD.HB.I7.49 © Danfoss | 2018.09
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
VD.HB.I7.49 | 7© Danfoss | 2018.09
Arkusz informacyjny 2, 3 i 4 - drogowe zawory VZ
© Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2018.098 | VD.HB.I7.49
Loading...