Danfoss VX SOLO 22 Operating guide [da]

VX SOLO 22

2016

BRUGER  OG MONTAGEVEJLEDNING

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

VX Solo 22, ECL 310 - Automatik 2 kredse

Automatik 1 kreds

VX Solo 22 med kappeVX Solo 22, ECL 310 -

1. INDHOLD

1. Indhold ............................................................................................................................................................................................... 2

2. Produktintroduktion, VX Solo 22 - ECL Comfort 310, A230, elektronisk styring af 1 kreds ............................................. 3

3. Produktintroduktion, VX Solo 22 - ECL Comfort 310, A266, elektronisk styring af 2 kredse .......................................... 4

4. Produktintroduktion, VX Solo 22 - Målskitse ............................................................................................................................ 5

5. Brugervejledning til slutbrugeren / den tilsynsførende, beskrivelse og indregulering.................................................... 6

6. Montagevejledning, tilslutning - sikkerhed og håndtering ................................................................................................... 7

7. Montagevejledning, KOM GODT I GANG .................................................................................................................................... 8

8. Montagevejledning, generelt........................................................................................................................................................ 9

9. El-montage, ECL Comfort 310 ..................................................................................................................................................... 10

10. Indregulering og idrisættelse, vandpåfyldning og diﬀerenstrykregulator......................................................................11

11. Indregulering og idrisættelse, varmekredsen ....................................................................................................................... 12

12. Indregulering og idrisættelse, varmt vand - kun anlæg med beholderstyring, App. A266 ........................................15

13. Dri og vedligeholdelse / Vedligeholdelsesplan ....................................................................................................................16

14. Fejlnding .......................................................................................................................................................................................18

16. Almindelige betingelser ............................................................................................................................................................... 20

17. EU Overensstemmelseserklæring ..............................................................................................................................................21

18. Idrisættelsesattest ....................................................................................................................................................................... 22

DKDHR VI.GE.Y2.01 Danfoss District Energy

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

2. PRODUKTINTRODUKTION, VX SOLO 22 - ECL COMFORT 310, A230, ELEKTRONISK STYRING AF 1 KREDS

P, M og S henviser til Danfoss ECL manual

Fjv. Frem

Fjv. Retur

Bemærk! Diagrammet er vejledende.

Hovedkomponenter

Pladeveksler, loddet, varme

1. Snavssamler

5. Kuglehane

7. Pumpe varme

8. Sikkerhedsventil, varme 3,5 bar

11. Termometer

13. Manometer med afspærrring

14. Manometer

15. Luftskrue

17. Passtykke for måler retur

24. Regulator ECL Comfort 310/A230

25. Ventilmotor varme

29. Ventil varme

30.

Beholder frem

Beholder retur

1. Pladeveksler varme

5. Snavssamler

7. Kugleventil

8. Pumpe, varme

11. Sikkerhedsventil, varme

13. Termometer

14. Manometer m. afspærring

15. Manometer

17. Luftskrue

23. Følerlomme til føler for måler

24. Passtykke for måler

25. Regulator ECL Comfort 310/230

26. Føler, ude 27 Føler, frem/retur 28 Føler, varmt brugsvand 29 Ventilmotor varme

30. Ventil varme

Varme Frem

Varme Retur

Tillægs-/erstatningsudstyr

Standardmonteret pumpe kan evt. erstattes med Grundfos UPM3 pumpe. Kontakt venligst vores salgsafdeling for yderligere information.

Tilbehør, der kan tilkøbes som ekstraudstyr

Komplet hvid, kappe med låge - VVS-nr. 374919921 Kode nr. 145H3946

Fjv retur

Fjv frem

Primær

Beh. retur

Beh. frem

Varme retur

SekundærBrugsvand

Varme frem

Danfoss District Energy VI.GE.Y2.01 DKDHR

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

3. PRODUKTINTRODUKTION, VX SOLO 22  ECL COMFORT 310, A266, ELEKTRONISK STYRING AF 2 KREDSE

P, M og S henviser til Danfoss ECL manual

Beholder frem

Beholder retur

Fjv. Frem

Fjv. Retur

Bemærk! Diagrammet er vejledende.

Hovedkomponenter

Pladeveksler, loddet, varme

1. Trykdiﬀerensregulator AVP-F

4. Snavssamler

5. Kugleventil

7. Pumpe, varme

8. Sikkerhedsventil, varme

11. Termometer

13. Manometer m. afspærring

14. Manometer

15. Luftskrue

17. Passtykke for måler

24. Danfoss regulator ECL Comfort 310/A266

25. Ventilmotor, varme

29. Ventil, varme

30. Ventilmotor, udtag til varmtvandsbeholder

31. Ventil, udtag til varmtvandsbeholder

32.

1. Pladeveksler varme

4. Trykdiﬀerensregulator

5. Snavssamler

7. Kugleventil

8. Pumpe, varme

9. Pumpetilslutning (cirk.)

11. Sikkerhedsventil, varme

13. Termometer

14. Manometer m. afspærring

15. Manometer

17. Luftskrue

23. Følerlomme til føler for måler

24. Passtykke for måler

25. Regulator ECL Comfort 310/A266

26. Føler, ude 27 Føler, frem/retur 28 Føler, varmt brugsvand 29 Ventilmotor 2

30. Ventil 2

31. Ventilmotor 1

32. Ventil 1

Varme Frem

Varme Retur

Tillægs-/erstatningsudstyr

Standardmonteret pumpe kan evt. erstattes med Grundfos UPM3 pumpe. Kontakt venligst vores salgsafdeling for yderligere information.

Tilbehør, der kan tilkøbes som ekstraudstyr

Komplet hvid, kappe med låge - VVS-nr. 374919921 Kode nr. 145H3946

DKDHR VI.GE.Y2.01 Danfoss District Energy

Fjv frem

Primær

Fjv retur

Beh. retur

Beh. frem

Varme retur

SekundærBrugsvand

Varme frem

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

4. PRODUKTINTRODUKTION, VX SOLO 22 - MÅLSKITSE

Danfoss District Energy VI.GE.Y2.01 DKDHR

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

5. BRUGERVEJLEDNING TIL SLUTBRUGEREN / DEN TILSYNSFØRENDE, BESKRIVELSE OG INDREGULERING

Instruktion

Læs instruktionen omhyggeligt. For tab og skader som følge af tilsidesættelse af brugsanvisningen, påtager fabrikanten sig ikke noget ansvar. Læs og følg disse instruktioner nøje, for at undgå fare og skader på personer og ejendom. Overskrides de anbefalede driftsparametre, øges risikoen for tingskade og personskade betydeligt.

Pas på - varme overﬂader

Dele af unitten kan være meget varm og kan forårsage forbrændinger. Vær meget påpasselig i umiddelbar nærhed af unitten.

Installation, idriftsættelse og vedligeholdelse skal udføres af kvaliﬁceret og autoriseret personale (både VVS og EL). Når stationen er installeret og kører er der normalt ingen grund til at ændre indstillinger eller andre funktioner. Fjernvarmeunitten er meget pålidelig og kræver umiddelbart ingen betjening.

Beskrivelse

Vejledningen omfatter to unittyper. En udgave med Danfoss ECL Comfort 310 med natsænkning alene til varmesiden (Applikation A230) samt en variant med Danfoss ECL Comfort 310 regulator til styring af både varmekredsen og en beholderkreds (Applikation A266).

VX Solo 22 er udstyret med trykdiﬀerensregulator, der holder et konstant tryk over unitten. Fremløbtemperaturen til varme kredsen reguleres elektronisk i begge VX Solo 22 applikationer. I VX Solo 22, applikation A266 reguleres temperaturen i varmtvandsbeholderen ligeledes elektronisk. (Bemærk at beholderen ikke er en del af leverancen).

Det anbefales, at man regelmæssigt tilser unitten - typisk i forbindelse med aﬂæsning af ernvarmemåleren. Vær særligt opmærksom på utætheder og for høj returtemperatur til ernvarmen (dårlig afkøling af ernvarmevandet). Afkølingen, dvs. forskellen imellem ernvarme fremløbs- og returtemperaturen har stor betydning for den samlede energiøkonomi. Returtemperaturen til ernvarmen afhænger af den returtemperatur, der kommer fra varmeanlægget (og returtemperaturen fra varmtvandsbeholderen). Derfor er det vigtigt at fokusere på frem- og returtemperaturen på varmeanlægget. Forskellen bør typisk være 30-35°C på anlæg med radiatorer. På anlæg alene med gulvvarme er forskellen typisk 5-10°C.

Advarsel om højt tryk og høj temperatur

Den maksimale fremløbstemperatur i ernvarmenettet kan være op til 120°C og driftstrykket op til 16 bar, hvilket kan medføre skoldningsrisiko både ved berøring og ved udstrømning af mediet. Ved overskridelse af unittens konstruktionsdata og driftsparametre for tryk og temperatur, er der betydelig risiko for tingskade og personskade.

Nødsituation

I tilfælde af brand, lækage eller anden fare, lukkes omgående for alle energikilder til unitten, hvis det er muligt, og relevant hjælp tilkaldes. Hvis brugsvandet er misfarvet eller lugter, lukkes alle kuglehaner på unitten, brugerne adviceres og fagmand tilkaldes omgående.

Indregulering

VX Solo 22 er elektronisk (fuldautomatisk) reguleret/styret og der skal som udgangspunkt ikke foretages løbende indregulering af anlægget. Temperaturer på brugsvand (Applikation 266) og varme fastsættes, når unitten installeres og idriftsættes. Det tilrådes slutbruger at kontakte fagfolk, hvis der er brug for at ændre på parametrene (temperaturer, natsænkning etc.) i regula-

Uregelmæssigheder

Når måleren aﬂæses, kontrolleres alle samlinger for eventuelle utætheder. Ved uregelmæssigheder/utætheder kontaktes din fag-

mand for afhjælpning.

DKDHR VI.GE.Y2.01 Danfoss District Energy

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

6. MONTAGEVEJLEDNING, TILSLUTNING  SIKKERHED OG HÅNDTERING

Instruktion

Før installation og idriftsættelse af denne unit skal instruktionen læses omhyggeligt. For tab og skader som følge af tilsidesættelse af brugsanvisningen, påtager fabrikanten sig ikke noget ansvar. Læs og følg disse instruktioner nøje, for at undgå fare og skader på personer og ejendom. Overskrides de anbefalede driftsparametre, øges risikoen for tingskade og personskade betydeligt. Installation, idriftsættelse og vedligeholdelse skal udføres af kvaliﬁceret og autoriseret personale (både VVS og EL).

Varmekilde

Unitten er som udgangspunkt beregnet til tilkobling af ernvarme. Alternative energikilder kan anvendes i det omfang, driftsbetingelserne til enhver tid er sammenlignelige med ernvarme.

Anvendelse

Unitten er alene beregnet til opvarmning af vand. Unitten må ikke anvendes til opvarmning af andre medier. Unitten tilsluttes husinstallationen i et frostfrit lokale, hvor temperaturen ikke overstiger 50°C, og hvor den relative luftfugtighed ikke er højere end 80%. Unitten må ikke tildækkes, indmures eller på anden vis blokeres for adgang.

Materialevalg

Brug kun materialer i overensstemmelse med lokale regler.

Korrosion

Det maksimale kloridindhold i mediet må ikke være højere end 300 mg/l. Risikoen for korrosion stiger betragteligt, hvis det anbefalede tilladte kloridindhold overskrides.

Sikkerhedsventil(er)

Installation af sikkerhedsventil(er) skal altid udføres i henhold til gældende lokale regler.

Lydniveau

Lydklasse C - iht. DS490:2007.

Garanti

Indgreb / rework på vores komponenter medfører at garantien bortfalder.

Tilslutning

Der skal til enhver tid etableres mulighed for at afbryde alle energikilder til unitten, herunder elektrisk tilslutning. Unitten/ installationen skal være tilsluttet en elektrisk udligningsforbindelse.

Potentialeudligning / Jordforbindelse

Potentialeudligning er en elektrisk udligningsforbindelse, som skal sikre mod farlige berøringsspændinger, der kan forekomme f.eks. mellem to forskellige rørsystemer. Potentialeudligning reducerer korrosion i varmevekslere, vandvarmere, ernvarmeunits og VVS-installationer. Potentialeudligning skal udføres i henhold til Elektricitetsrådets stærkstrømsbekendtgørelse ”Elektriske installationer”.

Pas på - varme overﬂader

Dele af unitten kan være meget varm og kan forårsage forbrændinger. Vær meget påpasselig i umiddelbar nærhed af unitten.

Advarsel om højt tryk og høj temperatur

Nødsituation

I tilfælde af brand, lækage eller anden fare, lukkes omgående for alle energikilder til unitten, hvis det er muligt og relevant hjælp tilkaldes. Hvis brugsvandet er misfarvet eller lugter, lukkes alle kuglehaner på unitten, brugerne adviceres og fagmand tilkaldes omgående.

Advarsel om beskadigelse under transport

Ved modtagelse, og inden unitten installeres, skal den kontrolleres for eventuelle transportskader. Unitten skal håndteres/ﬂyttes med største omhu og forsigtighed.

VIGTIGT! - Efterspænding

Inden der fyldes vand på anlægget SKAL ALLE omløbere efterspændes, idet vibrationer under transport kan være årsag til utætheder. Når anlægget er påfyldt og der er varme på systemet SKAL ALLE omløbere efterspændes påny. OVERSPÆND IKKE OMLØBERNE - se side 9, “Test & tilslutninger”.

Opbevaring

Opbevaring af enheden/enhederne før installering skal ske i tørt og opvarmet lokale (frostfrit). (Relativ luftfugtighed max. 80% og opbevaringstemp. 5-70°C). Enhederne må ikke stables højere, end de er fra fabrik . Enheder leveret i papemballage skal løftes i de håndtag emballagen er forsynet med. Transport/ﬂytning over større afstande bør foregå på palle. Fjern ikke evt. transportbeslag under håndtering. Undgå såvidt muligt at løfte unitten i rørene. Løft i rør kan resultere i utætheder. HUSK altid efterspænding.

Bortskaﬀelse

Emballagen bortskaﬀes i henhold til lokale regler for bortskaﬀelse af de anvendte emballagematerialer. Unitten er fremstillet af materialer, der ikke kan bortskaﬀes sammen med husholdningsaﬀaldet. Luk alle energikilder og demonter alle tilslutningsrør, demonter og adskil produktet til bortskaﬀelse i overensstemmelse med gældende lokale regler for bortskaﬀelse af de enkelte bestanddele.

Danfoss District Energy VI.GE.Y2.01 DKDHR

Håndtering

Under håndtering og montering anbefales det at bære velegnede sikkerhedssko. Under håndtering/ved løft anbefales det at bære velegnede arbejdshandsker. Fjern først evt. transportbeslag, når unitten er i umiddelbart nærhed af montagestedet.

Bruger- og montagevejledning VX Solo 22

7. MONTAGEVEJLEDNING, KOM GODT I GANG

Unitten tilsluttes i henhold til mærkningen nederst og/eller i henhold til anvisningerne i denne vejledning.

Læs også øverst side 9, Montage, generelt.

VX Solo 22 fastgøres til plan, holdbar væg med ekspansionsbolte eller lignende. Bemærk, at unitten vejer mere end 60 kg!

Se ﬂere detaljer på side 9.

KOM GODT I GANG er en quick guide, og der kan således være detaljer i forbindelse med montage og idriftsættelse, der kræver supplerende forklaring andetsteds i vejledningen.

1. Når unitten er forsvarligt monteret, lukkes for alle kuglehaner på til- og afgangsrør, inden den tilsluttes den faste installation

2. Montér ernvarmemåleren - se evt. side 9)

3. VIGTIGT! Efterspænd samtlige omløbere, da de efter transport og håndtering kan have løsnet sig (overspænd IKKE!) - tjek at luftskrue øverst er lukket

4. Montér korrekt dimensioneret trykekspansionsbeholder på varmeanlægget

5. På sikkerhedsventilerne etableres afblæsning/forbindelse til aﬂøb iht. gældende lovgivning

6. Fyld vand på varmeanlægget med åbne kuglehaner på anlæg frem og retur. Vandpåfyldning foretages ved tilslutning udenfor unitten (se anvisningen på side 11)

7. Fyld vand på varmtvandsbeholderen

8. Dernæst åbnes kuglehanen på ernvarme frem (forsigtigt), og endeligt åbnes for kuglehanen på ernvarme retur samt udtag for beholder

Fjernvarme

frem retur

Primær

Beholderudtag

retur frem

Primær

Varme

retur

Sekundær

Varme

frem

9. Tjek unit og husinstallation grundigt for utætheder

10. Trykprøv hele installationen iht. gældende bestemmelser

11. Tilslut ECL automatikken til el-forsyning, men undlad at tænde på kontakten

12. Varm anlægget op og udluft ved luftskruer i unit og på radiatorer, se side 11 og 16 “Udluftning af anlæg” i instruktion

13. Tænd for strøm til automatikken på el-kontakt

14. Afslut med at indregulere unitten iht. instruktionen, og husk at udfylde idriftsættelsesattesten på side 22.

15. VIGTIGT! Opvarmning og afkøling af anlægget kan medføre utætheder. Derfor kan der - i tiden efter idriftsættelse - være behov for efterspænding af unitten.

DKDHR VI.GE.Y2.01 Danfoss District Energy

+ 16 hidden pages

Danfoss VX SOLO 22 Operating guide [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual