Danfoss VX-F Fact sheet [de]

Fact Sheet

VX-F mit Trinkwasser-Erwärmung im Durchﬂuss

Wohnungsstation für indirekte Beheizung für Wohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäuser. Mit integriertem Frischwassersystem

Ausführung

Die VX-F ist eine kompakte und einfach zu bedienende Wohnungsstation für 2-Rohrsysteme und Systeme mit Heizköper- oder Fussbodenheizung, die von einer zentralen Wärmequelle (Fernwärme, Heizkessel, BHKW, Solar-anlage, ...) oder einem zentralen Pufferspeicher mit Heizwasser versorgt werden. Die Stationen sind als Aufputzversion für Montage direkt am Wand oder als Unterputzversion für Montage in einem Unterputzschrank in Grössen B 690 x H 1350 x T 150 und B 850 x H 1350 x T 150 ausgelegt.

Die VX-F Stationen sind für die Kombination mit einem VX-F Verteilersystem mit 3 bis 12 Heizkreisen ausgelegt

Fernwärme (FW)

Primärseitig enthält die Wohnungsstation einen Differenzdruckregler, thermischer Bypass FJVR, Passstück und Fühlertaschen zum Einbringen eines Wärmenmengenzählers sowie Schmutzfänger.

Heizung (HE)

Der Heizkreis besteht aus einem Edelstahlplattenwärmeübertrager, Sicherheitsventil, Manometer, Ausdehnungsgefäß und hocheffizienz Umwälzpumpe. Die Heizungstemperatur wird thermostatisch mittels Regler ohne Hilfsenergie - FTC gesteuert. Die VX-F Stationen sind je nach Anwendung, Fußbodenheizung oder Heizkörperheizung, unterschiedlich bestückt. VX-F Stationen für Fussbodenheizung sind mit einem Sicherheitsthermostat und einem Zonenventil RA-C/thermischen Stellantrieb TWA gegen Überhitzung ausgestattet.

Trinkwarmwasser (TWW)

Das Trinkwasser wird über den Wärmeübertrager erwärmt. Dabei regelt der PTC2+P Regler ohne Hilfsenergie mit Energiesparfunktion die Trinkwarmwassertemperatur in Abhängigkeit zu Primär-Temperatur und Differenzdruck. Der druckgesteuerter Teil stellt sicher, dass der Wärmeübertrager sowohl primär- (FW), als auch sekundärseitig (TWW) erst bei Zapfung durchströmt wird und sofort nach Ende des Zapfvorganges geschlossen wird. Das schützt den Wärmeübertrager weitestgehend vor Kalk- und Bakterienbildung. Gleichzeitig sorgt der PTC2+P Regler auch bei schwankendem Differenzdruck für eine konstante Trinkwarmwasser-Temperatur. Durch einen thermischen Bypass liefert das Gerät jederzeit sofort warmes Trinkwasser. Dank seiner einzigartigen Regelung Arbeitet VX-F besonders wirtschaftlich und komfortabel. Der Kaltwasseranschluss ist mit einem integrierten Rückschlagund Sicherheitsventil ausgestattet.

Optionen

Die VX-F wird standardmässig mit Bypassbetrieb geliefert, ist aber für TWW-Zirkulation vorbereitet. Bitte bei Bestellung angeben, wenn die Station mit TWW-Zirkulation geliefert werden soll.

Ausführung

Alle Rohrverbindungen sind aus Edelstahl gefertigt und mit flachdichten Verbindungen versehen. Die VX-F wird standardmäßig ohne Unterputzschrank und Frontabdeckung geliefert.

- Dies ist als Zubehör zu bestellen.

FEATURES AND BENEFITS

MERKMALE UND VORTEILE

• Indirekt beheizte Wohnungsstation für Heizung und T WW im Durchflussprinip

• Neuentwickelter, energiesparender Regler PTC2+P und Hochleistungswärmeübertrager; benötigt nur Energie bei TWW-Zapfungen - keine Leerlaufverluste

• Thermostatische Regelung der Heizkreistemperatur

• Leistung: 15 kW / 37-55 kW TWE

• Minimaler Platzbedarf für die Installation

• In Unterputz-Ausführung

• Rohrverbindungen und Plattenwärmeübertrager sind aus Edelst ahl

• Minimiertes Risiko von Kalkablagerung und Bakterienvermehrung

www.danfoss.com

SHALTPLAN - BEISPIEL

SCHALTPLAN - BEISPIEL - Variante mit Fussbodenheizung und Zirkulation

TWW

TWW Zirk.

FW Vorlauf

FW Rücklauf

Technische Parameter:

Nenndruck (prim/sek.): PN 16 Max. Vorlauftemperatur: 100 °C (Design Temp.) Min. ΔP: Siehe Leistungsbeispiele kW statischer Druck: p Lot (Wärmeübertrager): Kupfer

= 2 bar

min

Gewicht ohne Gehäuse.: Max. 30 kg (einschl. Verpackung)

Dimensionen (mm): H 945 × B 561 × T 150

Elektrischer Anschluss: 230 V AC

Zirkulation:

Nicht vergessen Station mit TWW-Zirkulation zu bestellen, wenn eine Zirkulationsleitung in der Hausinstallation vorhanden ist.

1 Plattenwärmeübertrager HE mit Dämmung 2 Plattenwärmeübertrager TWW mit Dämmung 4 Diﬀerenzdruckregler 5 Schmutzfänger 6 Rückschlagventil 7 Absperrventil 8 Umwälzpum pe HE 230 V 9 Zirkulatio nspumpe DHW 11 Sicherhei tsventil HE 3 bar ½” 12 Siche rheitsventil T WW 10 bar ½” 15 Manometer 16 Ausdehnungsgefäß 10 L 17 Entlüftung 19 Füll-/ Entlee rungsventil 23 Fühlertasc he für WMZ ½” 24 Paßstück für WM Z 3/4” x 110 mm

Maßskizze:

Anschlussmaße:

FW: G ¾“ (AG) KW, WW, HE: G ¾“ (AG) Zirkulation: R ½“ (IG)

24 Paßstück für WM Z 3/4” x 110 mm 29 Stella ntrieb TWA 30 Ther mostat FTC/RAC 33 Blindstopfen 38 PTC2 Regler 40 Danf oss FJVR für Bypass/Zir kulation 52 Zonen ventil RA-C 57 Sicherheitsthermostat ST55

HE Vorlauf

FB Heizung Vorlauf

FB Heizung Rücklauf

HE Rücklauf

Anschlüsse:

1. Kaltwasser (KW)

2. Warmwasser (WW )

3. Kaltwasser (KW )

4. Fernwärme (FW) Vorlauf

5. Fernwärme (FW) Rücklauf

6. Heizung (HE) Vorlauf

7. Heizung (HE) Rücklauf

Zubehör und Optionen:

Unterputzschrank B690 x H1350 x T150 mm: 145H4044 Tür für 145H4044 einschl. Montageschiene: 145H4104 Unterputzschrank B850 x H1350 x T150 mm: 145H4105 Tür für 145H4105 einschl. Montageschiene: 145H4106 Zirkulationssatz: 145H3985 Montagefüße für Unterputzkasten (2 Stck.) 145H4232 Montageschiene einschl. Kugelhähne 145H4195

Varianten:

145F3900: VX-F Fu

ssbodenheiz. m/Zonenventil, ST55 145F3901: VX-F Fussbodenheiz. m/Zonenventil, ST55,Zirk 145F3902: VX-F Heizkörper m/RA-C/FTC 145F3903: VX-F Heizkörper m/RA-C/FTC, Zirk.

TWW: Leistungsbeispiele, 10 °C/50 °C

TWE

Typ

Leistung

XB 06H+-1 40 XB 06H+-1 40 XB 06H+-1 40

* Ohne Wärmenmengenzähler (VMZ)

37 45 55

Tem p.

primär

60/18. 22 10/50 60/18.91 10/50 60/19. 77 10/50

[°C]

Tem p.

sekundär

[°C]

Druckverl.

*primär

Durchfl.

[kPa]

primär

27 762,5 13, 26 40 942,9 16,13 59 1177,1 19.70

[l/h]

Durchfl.

sekundär

[l/min]

Heizung: Leistungsbeispiele

Heizung

Typ

Leistung

XB 06H-1 16 10 70/40, 35 35/60 38 28 7,4 346,8 5 XB 06H-1 16 10 60/30,75 30/40 62 294,4 865,2 27

* Ohne Wärmenmengenzähler (VMZ)

Tem p.

primär

[° C]

Tem p.

sekundær

° C]

Druckverl.

*primär

[kPa]

Durchfl.

primär

[l/h]

Durchfl.

primär

[l/h]

Danfoss GmbH

Fernwärme- und Regelungstechnik

Vertrieb Komponenten/Kleinstationen Kolumbusstraße 14 22113 Hamburg

www.fernwaerme.danfoss.de

Die in Katalogen, Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen, wie z.B. Zeichnungen und Vorschlägen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom Käufer vor Übernahme und Anwendung zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten, es sei denn, dass diese vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten – auch an bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen. sind Warenzeichen der Danfoss A/S. Alle Rechte vorbehalten.

Techn. Beratung/Angebote Telefon: 069 / 8902 - 960

Telefax: 040 / 736751-20 E-Mail: anfrage-hh@danfoss.com

Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss Logo

Auftragsabwicklung Telefon: 069 / 8902 - 970

Telefax: 040 / 736751-10 E-Mail: verkauf-hh@danfoss.com

Service/Kundendienst Telefon: 040 / 73 67 51 - 60

Telefax: 069 / 8902 466 - 430 E-Mail: service-fw@danfoss.com

VL.LZ.F1.03

Druckverl. *sekundär

[kPa]