Naudojimovadovas
TermixVVXCompact28
1.0Turinys
1.0Turinys............................................................1
2.0Funkcijųaprašas..............................................2
3.0Saugausdarboreikalavimai..............................3
3.1Bendrossaugospastabos........................................3
4.0Montavimas.....................................................4
4.1Montavimas........................................................4
4.2Paleidimas...........................................................6
4.3Elektrinissujungimas..............................................7
5.0Konstrukcija....................................................8
5.1Konstrukcija.........................................................8
5.2Schema..............................................................9
6.0Reguliatoriai....................................................10
6.1Šildymokontūras..................................................10
6.2Karštovandens(K/V)temperatūrosreguliavimas............14
6.3Kitainformacija....................................................15
6.4Priežiūra.............................................................17
7.0Gedimųnustatymas........................................18
7.1Bendrųjųgedimųnustatymas...................................18
7.2K/Vsistemosgedimųnustatymas..............................18
7.3Gedimųnustatymasšildymosistemoje........................19
7.4Sunaikinimas.......................................................20
8.0Deklaracija......................................................22
8.1Atitiktiesdeklaracija...............................................22
DanfossDistrictEnergy
VI.CW.S4.21/LLT42460
DEN-GT
1
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
2.0Funkcijųaprašas
Nepriklausomošildymoirmomentiniobuitiniokarštovandens
ruošimošilumospunktas
Taikymas
„TermixVVXCompact28“yrabendrassprendimas,skirtaskarštam
vandeniuiruoštiirpatalpomsšildytilaikantisoptimaliossaugos
sąlygų,taikantefektyvųenergijosperdavimą,aptarnautipatogią
konstrukcijąirkompaktiškądizainą.Šilumospunktasnaudojamas,
jeireikiašilumokaičioarbacentriniošildymokonvertavimoten,kur
esamaįranganetinkamatiesiogiaisujungti.
Centrinisšildymas(CŠ)
Centriniošildymokontūrasgaminamasįmontuojantsrauto
reguliatoriųsuintegruotureguliavimovožtuvu,termometraisir
rutuliniaisvožtuvais.
Šildymas(Š)
Šilumospunkteyrašilumokaitis,apsauginisvožtuvas,manometras,
termometras,rutuliniaivožtuvai,vandensišleidimovožtuvas,
ventiliavimovožtuvasircirkuliacinissiurblys.Jįgalimakontroliuoti
naudojanttermostatąarbaelektroninįreguliatoriųsulauko
temperatūrosjutikliu.Atsižvelgiantįpritaikymą,galibūti
naudojamiskirtingišilumokaičiai.
Buitiniskarštasvanduo(K/V)
Buitiniskarštasvanduoruošiamasšilumokaityje,otemperatūra
reguliuojamanaudojanttermostatiniusarbaelektroninius
reguliatorius.Efektyvusšilumokaitisleidžiaišskirtinaiefektyviai
išgautišilumądideliaiskiekiais.Sumontavusirišankstonustačius
reguliatorius,būtinaišnaujosureguliuotibuitiniokarštovandens
temperatūrą.Termostatinisreguliavimovožtuvasautomatiškai
palaikokomfortabiliąkarštovandenstemperatūrą,netjeišildymo
sistemaveikiasumažintuvasarosrežimuarbajeicentrinio
šildymotiekėjaspakeičiaveikimoparametrusišvasarosįžiemos
sumažindamasarbapadidindamastermokaciniovandenssrauto
temperatūrąir(arba)darbinįslėgįtinkle.
2
DEN-GT
VI.CW.S4.21/LLT42460
DanfossDistrictEnergy
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
3.0Saugausdarboreikalavimai
3.1Bendrossaugospastabos
Toliaupateiktinurodymaiskirtistandartiniamšilumos
punktui.Užsakovuipageidaujantgalimosirnestandartinės
šilumospunktomodikacijos.
Priešmontuojantirįjungiantšilumospunktą,būtinaatidžiai
perskaitytišįvaldymovadovą.Gamintojasneprisiimaatsakomybės
užžaląarbagedimus,kilusiusnesilaikantvaldymovadovo
nurodymų.Atidžiaiperskaitykiteirvisusnurodymusirjų
laikykitės,kadišvengtumėtenelaimingųatsitikimų,sužeidimųarba
nuosavybėssugadinimo.
Montavimo,paleidimoirtechninioaptarnavimodarbusturiatlikti
tikkvalikuotasįgaliotasispersonalas.
Rekomenduojamelaikytissistemosgamintojųarbasistemos
operatoriauspateikiamųinstrukcijų.
Apsauganuokorozijos
Visivamzdžiaiirjųkomponentaipagamintiišnerūdijančiojoplieno
arbažalvario.
Maksimaluschlorokomponentųkiekissrautoterpėjeneturiviršyti
150mg/l.
Esantdidesniamchlorokomponentųlygiui,ypačpadidėjakorozijos
atsiradimoįrengimuoserizika.
Tikįgaliotasispersonalas
Montavimo,paleidimoirtechninioaptarnavimodarbusturiatliktitik
kvalikuotasįgaliotasispersonalas.
Atidžiailaikykitėsnurodymų
Siekdamiišvengtisužeidimųarįrenginiogedimo,privaloteperskaityti
šiuosnurodymusirjųlaikytis.
Pavojusdėlperdidelioslėgioirtemperatūros
Žinokiteleistinąsistemosslėgįirtemperatūrą.
Energijosšaltinis
Šilumospunktassukurtascentriniošildymosistemaikaippirminis
energijosšaltinis.Tačiaugalimanaudotiirkitusenergijosšaltinius,
jeitaileidžiavaldymosąlygosirjieyrapanašūsįcentriniošildymo
energijosšaltinius.
Taikymas
Šilumospunktassukurtasprijungtiprienamoinstaliacijosnuo
užšalimoapsaugotojepatalpoje,kuriostemperatūraneviršija50°C,
odrėgnumas–60%.Neuždenkiteirneaptaisykitešilumospunkto
arkitaipneužstatykiteįėjimoįpunktą.
Medžiagųpasirinkimas
Medžiagosvisuometpasirenkamoslaikantisvietosįstatymų.
Apsauginis(-iai)vožtuvas(-ai)
Šilumospunktegalibūtisumontuotasapsauginis(-iai)vožtuvas
(-ai),tačiauvisadareikiavadovautisvietosįstatymaisbei
taisyklėmis.
Sujungimas
Šilumospunkteturibūtiįdiegtafunkcija,užtikrinantipunkto
atjungimąnuovisųenergijosšaltinių(taippatirmaitinimo).
Avariniaiatvejai
Ištikuspavojuiarįvykusnelaimingiemsatsitikimams(gaisrui,
protėkiuiarkitomspavojingomssąlygoms),jeiįmanoma,
nutraukitepunktoenergijostiekimąišvisųenergijosšaltiniųir
susisiekitesuspecialistu.
Jeibuitiniskarštasvanduoyranetinkamosspalvosarbakvapo,
uždarykitevisusšilumospunktouždaromusvožtuvus,praneškite
valdymopersonaluiirnedelsdamisusisiekitesuspecialistu.
Maksimališilumnešioterpėstemperatūrašilumospunkteyra110°C.
Maksimalusdarbinisšilumospunktoslėgis10barų.Užklausoje
galimosPN16versijos.
Jeiguviršijamileistinassistemosslėgisirtemperatūra,padidėjarizika
sugadintiįrangąirpatirtitraumasaptarnaujant.
Šilumospunktegalibūtisumontuotiapsauginiaivožtuvai,tačiau
visadareikiavadovautisvietosįstatymaisbeitaisyklėmis.
Pavojusdėlįkaitusiųpaviršių
Šilumospunktokaikuriepaviršiaiįkaista,todėlpriejųprisilietusoda
galinudegti.Būkiteatsargūs,būdaminetolišiųįkaitusiųpaviršių.
Nutrūkusenergijostiekimui,varikliovožtuvaigaliįstrigtiatidaryto
vožtuvopadėtyje.Šilumospunktopaviršiaiįkaista,todėlpriejų
prisilietusodagalinudegti.Centriniošildymopadavimoirgrąžinimo
kontūruoseesantysrutuliniaivožtuvaituribūtiuždaryti.
Pavojuspažeistitransportuojant
Priešmontuodamišilumospunktąįsitikinkite,arjisnebuvopažeistas
transportavimometu.
Laikymas
Jeipriešmontavimąšilumospunktąreikialaikyti,tamskirtos
patalposturibūtisausosiršildomos.
DanfossDistrictEnergy
VI.CW.S4.21/LLT42460
SVARBU:sujungimųužveržimas
Dėltransportavimometukylančiosvibracijosbūtinapatikrinti
visusanšiniussujungimus,užveržiamasjungtis,elektrosapkabą
iružveržiamussujungimusirpriveržtijuospriešįleidžiantvandens
įsistemą.Prileidusįsistemąvandensirpaleidusjąveikti,VISUS
sujungimusbūtinaužveržtiišnaujo.
DEN-GT
3
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
4.0Montavimas
4.1Montavimas
Montavimodarbaituribūtiatliekamilaikantisvietosįstatymųbei
taisyklių.
Centrinisšildymas(CŠ).TolesniuoseskyriuoseCŠreiškiašilumą,
kuritiekiamaįšilumospunktą.Į„Danfoss“šilumospunktąšiluma
galibūtitiekiamanaudojatįvairiusenergijosšaltinius,pvz.,mazutą,
dujasarbasaulėsenergiją.Kadbūtųpaprasčiau,CŠgalibūti
vadinamaspirminiušilumosšaltiniu.
Sujungimai:
1.Centriniošildymo(CŠ)padavimokontūras
2.Centriniošildymo(CŠ)grąžinimokontūras
3.Šildymo(Š)padavimokontūras
4.Šildymo(Š)grąžinimokontūras
5.Buitiniskarštasvanduo(K/V)
6.Buitinisšaltasvanduo(ŠV)
7.Karštovandenscirkuliacija(KVC)
Tikįgaliotasispersonalas
Montavimo,paleidimoirtechninioaptarnavimodarbusturiatliktitik
kvalikuotasįgaliotasispersonalas.
Jungčiųmatmenys:
CŠ+K/V:
ŠV+K/V:
KVC:
Dydžiai(mm):
Begaubto:
Sugaubtu:
Svoris(apytiks.):75kg
Vamzdžiųišdėstymasgaliskirtisnuopavaizduotopaveikslėlyje.
Atkreipkitedėmesįįžymėjimąantpunkto.
G1”(vid.sriegis)
G1”(vid.sriegis)
G¾”(vid.sriegis)
H970xW750xD440
H970xW800xD522
4
DEN-GT
VI.CW.S4.21/LLT42460
DanfossDistrictEnergy
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
4.1.1Montavimas
Montavimas:
Pakankamaerdvė
Užtikrinkitepakankamaivietosaplinkšilumospunktąjam
sumontuotiirtechniniamaptarnavimuiatlikti.
Padėtis
Punktąbūtinasumontuotitaip,kadbūtųtinkamaiišdėstyti
komponentai,montavimoangosiretiketės.Jeipunktąnorite
išdėstytikitaip,susisiekitesutiekėju.
Gręžimodarbai
Jeišilumospunktasmontuojamaspriesienos,gręžimodarbai
atliekamikitojemontavimoplokštėspusėje.Priegrindų
montuojamiįrenginiaituriatramą.
Žymėjimas
Kiekvienašilumospunktojungtisyrapažymima.
Priešdiegiant:
Valymasirplovimas
Priešmontuojantšilumospunktąturibūtinuvalytiirpraplautivisi
jovamzdžiaiirsujungimai.
Montavimoanga.
Užveržimas
Montuojantbūtinapatikrintivisussujungimusir,esantreikalui,juos
užveržti,nestransportavimometudėlvirpesiųgalibūtipažeisti.
Nenaudojamisujungimai
Nenaudojamisujungimaiiruždarymosklendėsgalibūti
užplombuotos.Jeireikiaatjungtikištukus,taigalipadarytitik
įgaliotasisaptarnavimospecialistas.
Montavimas:
Filtras
Filtrasgaunamaskartusupunktu.Jįmontuotireikiapagalschemą.
Atminkite,kadltrasgalibūtipateikiamasnepriveržtas.
Sujungimai
Prijungiantprietinklųgalibūtinaudojamisrieginiai,anšiniaiar
privirinamisujungimai.
DanfossDistrictEnergy
VI.CW.S4.21/LLT42460
DEN-GT
5
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
4.2Paleidimas
Netiesioginiošildymoįjungimas
Pripildymas
1:Pirmaspripildymas
Pildantsistemąpirmąkartą,šilumokaitįreikialėtaipildytivandeniu,
kolbuspasiektasdarbinisslėgis.
2:Slėgiodaviklis
Šildymokontūroslėgiodaviklisrodoslėgįšildymosistemoje.
Siekiantišvengtipavojingųsituacijų,būtinagriežtailaikytisšio
nurodymo.
3:Tiekimožarna
Šildymogrąžinimolinijojeįmontuojamasrutulinisvožtuvassu
kamščiu.Norintpripildytisistemą,pirmiausiaireikiauždaryti
rutulinįvožtuvą,išimtikamštįirprijungtitiekimožarną.Vėl
atidariusrutulinįvožtuvą,galimapradėtisistemospildymą.
Sujungimųužveržimasišnaujo
Prileidusįsistemąvandensirpaleidusjąveikti,VISUSsujungimus
būtinaužveržtiišnaujo.
Siurblys
Sistemospripildymometusiurblįbūtinaišjungti.
4:Išankstinisslėgis
Pildantsistemąvandeniu,būtinaatidžiaistebėtimanometrą.
Išsiplėtimoindaspateikiamassuišankstonustatytu0.5barslėgiu.
Kiekvienamešilumospunkteišankstinisslėgispriklausonuo
sistemosgalvos(atstumotarpžemiausioiraukščiausiosistemos
taško),pvz.:
5:Užpildymostabdymas
Sistemospildymasturibūtistabdomas,jeimanometrasrodo1–2
baraisdidesnįneiišankstinioslėgionustatymą.Tadareikiauždaryti
rutulinįvožtuvą,nuimtižarnąirįkištikamštį.
Įjungimas:
1:Siurbliogreitis
Priešpaleisdamisistemą,įjunkitesiurblįmaksimaliugreičiu.
2:Siurblioįjungimas
Įjunkitesiurblįiršildymąsistemoje.
3:Uždaromųvožtuvųatidarymas
Įjungiantšildymopunktą,uždaromivožtuvaituribūtiatviri,o
įrenginys–stebimas.Punktoapžiūrosmetuturibūtirodoma
tinkamatemperatūra,slėgis,tinkamasšiluminisišsiplėtimasir
nebūtipratekėjimų.Jeišilumokaitisveikiakaipnumatyta,jįgalima
nustatytiįprastamnaudojimui.
4:Sistemosventiliavimas
Kairadiatoriaipradėsšilti,išjunkitesiurblįirišsistemosišleiskiteorą.
Aukštis(m)Slėgis(bar)
0–50.5
5–101.0
10–15
15–202.0
1.5
5:Siurbliogreičioreguliavimas
Nustatykitemažiausiąsiurbliogreitįpagalkomfortolygįirelektros
energijossuvartojimą.
Dažniausiaisiurbliogreičioreguliavimomechanizmasnustatomas
vidurinėjepadėtyje(numatytasisnustatymas).Tačiaukaikuriose
grindiniošildymoarbavienokontūrosistemosesiurbliogreičio
reguliavimomechanizmągalitektipasuktiviršun.
Didesnissiurbliogreitisnaudojamastiktuoatveju,jeigupadidėja
šildymogalia.
6
DEN-GT
VI.CW.S4.21/LLT42460
DanfossDistrictEnergy
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
Grindinisšildymas:
Siurbliostabdymofunkcija
Jeišilumospunktasnaudojamaskartusugrindiniušildymu,
cirkuliacinįsiurblįreikiaprijungtipriesiurbliostabdymofunkcijos,
esančiosgrindiniošildymoreguliatoriuje.Siurblįbūtinasustabdyti,
jeiuždaromivisigrindiniošildymokontūrai.
Garantija
Jeitopadarytineįmanoma,srautąreikianukreiptiperapvado
vamzdį.Tonepadarius,siurblysgalisugestiirgarantijabus
anuliuota.
Veikimasvasaroslaikotarpiu:
Siurblioišjungimas
Vasaroslaikotarpiucirkuliacinįsiurblįreikiaišjungti,ošildymo
padavimolinijojeesančiusuždaromusvožtuvus–uždaryti.
Siurblioįjungimasdukartpersavaitę
Vasarosmeturekomenduojamakartąpermėnesį2minutėms
įjungticirkuliacinįsiurblį;šildymosistemospadavimokontūro
vožtuvasturiliktiuždarytas.
Elektroninisreguliatorius
Daugeliselektroniniųreguliatoriųįjungiasiurblįautomatiškai(žr.
gamintojonurodymus).
4.3Elektrinissujungimas
Priešjungdamielektroslaidus,atminkite:
Saugausdarboreikalavimai
Perskaitykitereikiamassaugospastabųdalis.
230V
Šilumospunktasturibūtiprijungtasprie230Vkintamossrovės
tinkloirįžemintas.
Potencialoprijungimas
Prijungtipotencialąreikialaikantis60364-4-41:2007ir
IEC60364-5-54:2011reikalavimų.
Prijungimovietamontavimoplokštelėsapatiniamedešiniajame
kampepažymėtaįžeminimosimboliu.
Atjungimas
Šilumospunktasturibūtiprijungtastaip,kadjįbūtųgalimaatjungti
prireikusremontuoti.
Laukotemperatūrosjutiklis
Laukotemperatūrosjutikliaituribūtisumontuotitaip,kad
jųnepasiektųtiesioginiaisaulėsspinduliai.Jieneturėtųbūti
montuojamišaliadurų,langųiroroventiliacijosangų.
Laukotemperatūrosjutiklisturibūtiprijungtaspriegaliniobloko
irvaldomaselektroniniubūdu.
Įgaliotasiselektrosspecialistas
Elektriniussujungimusgalimontuotitikįgaliotasiselektros
specialistas.
Vietosstandartai
Elektriniaisujungimaituribūtijungiamilaikantisdabartinių
reikalavimųirvietosstandartų.
DanfossDistrictEnergy
VI.CW.S4.21/LLT42460
DEN-GT
7
NaudojimovadovasTermixVVXCompact28
5.0Konstrukcija
5.1Konstrukcija
Jūsųšilumospunktasgaliatrodytikitaipneiparodyta.
Struktūrosaprašas
A
Šilumokaitis,Š
B
Šilumokaitis,šildymas,K/V
F
Elektroninisreguliatorius
2
Atskirasatbulinisvožtuvas
4
Apsauginisvožtuvas
8
DEN-GT
10
Cirkuliacinissiurblys
11
Buitiniokarštovandenssiurblys
20
Pripildymo/vandensišleidimo
vožtuvas
26
Slėgiodaviklis
VI.CW.S4.21/LLT42460
27A
Pavara,Š
27B
Pavara,K/V
30
Srautoreguliatoriussuintegruotu
reguliavimovožtuvu
48
Nuorinimas,rankinis
DanfossDistrictEnergy