Danfoss VSH088, VSH117, VSH170 Installation guide [es]

Instrucciones
Compresores VSH
A
B
C
D E
F
G
Válvula de control de inyec-
ción de aceite
Montaje de control de inyección de aceite
3 2 1
A: Modelo B: Número de serie C: Refrigerante
D: Tensión de alimentación & Corriente del ro-
tor bloqueado
70
65
60
55
50
45
(°C)
C
T
40
35
30
25
20
15
-30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20
4
SH=6K
50 - 90 Hz
5 6
E: Presión de servicio de la carcasa F: Carga de lubricante de fábrica
G: Frecuencia del compresor & Intensidad
máxima de corriente de disparo
R410A
50 - 90 Hz
30 - 90 Hz
T0 (°C)
Coloque la bobina clip-on (1) con la junta (2) sobre el cuerpo de la válvula (3) del compresor.
Desmontaje del control de inyección de aceite
Este compresor solo debe utilizarse para el cometido para el que ha sido diseñado y dentro de su campo de aplicación (consulte los «límites de funcionamiento»). Consulte las Directrices de aplicación y la hoja de datos técnicos disponible en http://cc.danfoss.com.
1
Acople el conector (4) a la bobina utilizando los accesorios (5) y (6) que se suministran.
Retire la bobina clip-on utilizando un destorni­llador.
En todas las circuns­tancias, deben cumplirse los requisitos de la norma EN378 (u otras normas loca­les de seguridad aplicables).
FRCC.EI.005.A3.05 © Danfoss Commercial Compressors 09/10
Este compresor se entrega con presión de gas nitrógeno (entre 0,3 y 0,7 bar) y, por lo tanto, no puede conectarse tal cual; para obtener más información, consulte el apartado «montaje» .
220V
2 A max
Cablee el conector tal y como se indica.
Este compresor se debe manipular con precau­ción y en posición vertical (desviación máxima de la posición vertical: 15°)
RELAY
2
CDS302
Instrucciones
Conexiones básicas
- En función de la versión del convertidor de frecuencia, la posición física de los conecto­res individuales podría variar con respecto al diagrama inferior.
- Asegúrese siempre de que los terminales T1, T2 y T3 del compresor están conectados a los terminales 96, 97 y 98 del convertidor de frecuencia, respectivamente.
L1 91 L1 W 98 T3
L2 92 L2 V 97 T2
L3 93 L3 U 96 T1
95 PE PE 99
39 39 Ana out COM
42 42 Ana out +
50 50 Ana in +10 V NC 03
53 53 Ana in 0 ± 10 V NO 02
54 54 Ana in 0 ± 10 V COM 01
55 55 Ana in COM
12 12 +24V COM 04
13 13 +24V
18 18 Dig in
19 19 Dig in
27 27 Dig in/out
29 29 Dig in/out
32 32 Dig in N- RS485 69 69
33 33 Dig in P+ RS485 68 68
20 20 Dig in COM COM RS485 61 61
37 37 Dig in
- El cable del motor del compresor debe estar blindado y la parte blindada debe conectarse a tierra por ambos extremos del cable, en el lado del compresor y en el lado del converti­dor de frecuencia.
- Utilice un prensaestopas de compatibilidad electromagnética para la instalación del ca­ble y una conexión a tierra perfecta. La caja
1
RELAY
NC 06
NO 05
metálica de terminales del compresor posee una superficie sin pintar alrededor del orificio de conexión para una mejor conductividad.
- Es obligatorio utilizar un presostato de se-
guridad de baja presión para evitar el fun­cionamiento en vacío del compresor.
- Al arrancar, asegúrese de que el compresor gira en la dirección correcta y bombea.
Leyendas:
Ana: Analógico Dig: Digital in: Entrada out: Salida COM: Comunes NC: Normalmente cerrado NO: Normalmente abierto
230 V
2 A max
91, 92, 93: Entrada de red trifásica X X
Circuito abierto Circuito de proceso
95: Toma de tierra X X 39, 42 Salida analógica - ­50: Entrada analógica - ­53: PLC+ (de 0 a 10 V) X ­54: Sensor - - X 55: PLC- X ­12: Presostato de alta / baja presión X X 12: Activación / desactivación externa (NO) X X 13: Puenteado de fábrica a 37 X X 13: Sensor + - X 18: Activación / desactivación externa (NO) X X 19: Entrada digital - ­27: Presostato de alta / baja presión (NC) /
X X
dispositivos de seguridad 29: Entrada / salida digital - ­32, 33 Entrada digital - ­20: Entrada digital común - ­37: Puenteado de fábrica a 13 X X 98: Al terminal del compresor T3 X X 97: Al terminal del compresor T2 X X 96: Al terminal del compresor T1 X X 99: A la conexión a tierra del compresor X X 02, 01: Relé 1 a la válvula solenoide de aceite X X 06, 05, 04: Relé 2 - ­69, 68: Bus RS485 - ­61: Bus RS485 común - -
- Conexión opcional X : Conexión obligatoria
El convertidor de frecuencia CDS302 viene pre­determinado de fábrica con parámetros para el principio de control de circuito abierto. El prin­cipio de control de circuito de proceso puede seleccionarse modificando los parámetros en el Menú rápido.
Circuito abierto:
Control de 0 a 10 V Convertidores de frecuencia en modo esclavo
Circuito de proceso:
Control de 4 a 20 mA Convertidor de frecuencia bajo su propio controlador de PID
2
FRCC.EI.005.A3.05 © Danfoss Commercial Compressors 09/10
Loading...
+ 2 hidden pages