Danfoss VRB 2, VRB 3 Data sheet [sk]

Údajový list

Regulačné ventily (PN 16)

VRG 2 – 2-cestný ventil, vonkajší závit
VRG 3 – 3-cestný ventil, vonkajší závit

Popis

VRG 3VRG 2

Ventily VRG poskytujú kvalitné a nákladovo
efektívne riešenie pre systémy vykurovania a
chladiace systémy.

Tieto ventily možno kombinovať s pohonmi:

• AMV(E) 335, AMV(E) 435 alebo AMV(E) 438 SU.

• AMV(E) 25, 25 SU/SD, 35 (s adaptérom

065Z0311).

Kombinácie pohonov sú uvedené v časti
„Rozmery“.

Vlastnosti:

• vzduchotesná konštrukcia

• uchytenie mechanického spojenia dokopy
pomocou AMV(E) 335, AMV(E) 435

• výhradne 2-cestný ventil, určený pre ventily s
2 otvormi

• 3-cestný ventil vhodný pre rozdeľovacie
aplikácie (3-otvory)

Hlavné technické údaje:

• DN 15-50

• kVS 0,63-40 m3/h

• PN 16

• teplota

- cirkulujúca voda/voda s glykolom do 50 %:

2(–10*) … 130 °C

* pri te plotách od –10 °C do +2 °C používajte ohrievač vre tena

• pripojenie

- vonkajší závit

Objednávanie

Príklad:
3-cestný ventil; DN 15; kVS 1,6; PN 16;
T

130 °C; vonkajší závit

max

- 1× ventil VRG 3 DN 15
Obj. číslo: 0 65 Z0113

Možnosť:

- 3 × prípoje
Obj. číslo: 065Z 0291

2- a 3-cestné ventily VRG (vonkajší závit)

Obrázok DN

15

20 6,3 065Z0136 06 5Z0116
25 10 06 5Z0137 065 Z0117
32 16 0 65Z013 8 06 5Z0118
40 25 06 5Z0139 0 65Z 0119
50 40 06 5Z0140 065 Z0120

kVS

(m3/h)

0,63 06 5Z0131 06 5Z0111

1,0 06 5Z0132 06 5Z0112
1,6 06 5Z0133 06 5Z0113
2,5 065Z 0134 065 Z0114
4,0 065Z 0135 065 Z0115

VRG 2 VRG 3

Obj. číslo

© Danfoss | 2021.10 AI157486475069sk-000503 | 1

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

Objednávanie (pokračovanie)

Technické údaje

Príslušenstvo – Prípoje

Typ DN Code No.

Rp ½ 15 065Z0291
Rp ¾ 20 065Z0292

1)

Prípoj

1)

1 vnútorný závit p rípoja pre vonkajší závit VRG (Ms - CuZn39Pb3)

Nominálny priemer DN 15 20 25 32 40 50

kVS hodnota m3/h 0,63 1,0 1, 6 2,5 4,0 6,3 10 16 25 40
Zdvih mm 10 15
Rozsah regulácie 30:1 50:1 100 :1
Charakteristika regulácie LOG: otvor A-AB; LIN: otvor B-AB
Kavitačný faktor z ≥ 0,4

Netesnosť

Nominálny tlak PN 16

Maximálny uzatvárací tlak bar

Médium Cirkulujúca voda / voda s glykolom do 50 %
Médium pH min. 7, max. 10
Teplota média °C 2 (10 1) ) … 130
Pripojenie vonkajší z ávit

Materiál

Teleso ventilu Šedá liatina EN-GJL-250 (GG-25)
Vreteno ventilu Nerezová oceľ
Ventilový kužel Mosadz
Tesnenie puzdra upchávky EPDM

1)

Pri teplotách od –10 do +2 °C použite ohr ievač vretena

Rp 1 25 065Z0293
Rp 1¼ 32 065Z0294
Rp 1½ 40 065Z0295

Rp 2 50 065Z029 6

Príslušenstvo – Adaptér a ohrievač vretena

Typ pre pohony Obj. číslo

Adaptér AMV(E) 25/35 0 65Z 0311

Ohrievač vretena AMV(E) 335/435 065Z0315

Servisné súpravy

Typ DN Obj. číslo

15 065 Z0321

Puzdro

upchávky

Vzduchotesná konštrukcia A – AB

B - AB ≤ 1,0 % kVS

Miešanie: 4

Rozdeľovanie: 1

20 065Z0322
25 0 65Z0323
32 065Z0324

40/50 065Z0325

Graf závislosti tlaku
na teplote

PN 16

EN -GJ L-250
(GG -25)

Maximálne povolený prevádzkový tlak ako
funkciateploty média (podľa EN 1092-3)

2 | AI157486475069sk-000503 © Danfoss | 2021.10

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

Charakteristika ventilu

Kapacita

B

A



A

A+BAB

B



Kapacita

AB

B

A



A

Logaritmická charakteristika ventilu (2-cestný) Logaritmická / lineárna charakteristika ventilu (3-cestný)

Montáž Montáž ventilu

Pred montážou ventila musí byť potrubie čisté a
bez brúsnych nečistôt. Ventil je nutné namontovať
vzhľadom na smer prúdenia podľa označenia na
telese ventilu, okrem rozdeľovania, kedy sa ventil
môže namontovať v opačnom smere prúdenia
(prúdenie proti označeniu na telese ventilu).
Mechanické záťaže telesa ventilu, spôsobené
potrubím, nie sú povolené. Ventil by mal byť
rovnako bez vibrácií.

Inštalácia ventilu s pohonom je povolená
vhorizontálnej polohe alebo smerom dohora.
Inštalácia smerom nadol nie je povolená.

Ventil vždy inštalujte tak, aby šípka na telese
ventilu ukazovala smer toku. Aby sa predišlo
turbulenciám, ktoré ovplyvnia presnosť merania,

Poznámka :
Nainštalujte filter proti smeru prúdu
ventil u (napr. Danfoss F VR/FVF)

odporúča sa zachovať priamy úsek potrubia v
smere a v protismere prúdenia ventilu podľa
obrázka (D – priemer potrubia).

Zdvih

FVR/FVF

Zdvih

5D

2D

AMV(E)

5D

Miešanie

Rozdeľovanie

Obrázok 1: Spoj miešania alebo rozdeľovania

Obrázok 2: Zmiešavací ventil používaný pri

zmiešavacích aplikáciách

Spoj miešania alebo rozdeľovania

3-cestný ventil je možné použiť buď ako
zmiešavací alebo rozdeľovací ventil (obr. 1).

Ak je 3-cestný ventil nainštalovaný ako
zmiešavací ventil, čo znamená, že otvory A a B
sú prívodné otvory a otvor AB je výstupný, môže
sa inštalovať pre zmiešavacie (obr. 2) alebo
rozdeľovacie aplikácie (obr. 3).

Obrázok 3: Zmiešavací ventil používaný pri

rozdeľovacích aplikáciách

Obrázok 4: Rozdeľovací ventil používaný pri

rozdeľovacích aplikáciách

3-cestný ventil je možné nainštalovať aj ako
rozdeľovací ventil pri rozdeľovacej aplikácii
(obr.4), čo znamená, že otvor AB je prívodný
aotvory A a B sú výstupné.

Poznámka :
Maximálny uzatvárací tlak pre zmiešavaciu
a rozdeľovaciu inštaláciu nie je rovnaký. Prosím,
pozrite hodnoty uvedené v časti Technické údaje.

AI157486475069sk-000503 | 3© Danfoss | 2021.10

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

2p1p

1p

a Autorita ventilu,

∆+∆

∆

=

a =

Δp

1

2×Δp

2

=0,5

6 2, 0

557,90

7 ,9 0

a preto autorita ventilu







395,0

5536

36

a preto autorita ventilu







Dimenzovanie

Prietok
(kvapaliny s relatívnou hustotou 1)

l/sec m3/h

max

p

Pokles tlaku v kPa (100 kPa = 1bar = ~ 10 m H2O)

Príklad
Konštrukčné údaje:

Prietok: 6 m3/h
Pokles tlaku systému: 55 kPa

Nájdite vodorovnú čiaru označujúcu prietok
6m3/h (čiara A-A). Autorita ventilu je definovaná
rovnicou:

kde:
p1 = pokles tlaku v naplno otvorenom ventile
p2 = pokles tlaku v zostatku okruhu pri

naplno otvorenom ventile

Ideálny ventil bude mať pokles tlaku rovnajúci
sapoklesu tlaku systému (t.j. autoritu 0,5):

ak: p1 = p

2

V tomto príklade bude mať ventil autoritu 0,5 pri
poklese tlaku 55 kPa v danom prietoku (bod B).
Prienik čiary A-A s vertikálnou čiarou, vedenou z
bodu B, leží medzi dvomi diagonálnymi čiarami:
to znamená, že k dispozícii nie je ideálne
dimenzovaný ventil.

Prienik čiary A–A s diagonálnymi čiarami
označuje pokles tlaku stanovený skôr skutočnými
ako ideálnymi ventilmi. V tomto prípade ventil
s hodnotou kVS 6,3 udáva pokles tlaku 90,7 kPa
(bod C):

Druhý najväčší ventil, s hodnotou kVS 10,
udáva pokles tlaku 36 kPa (bod D):

Pri aplikácii s 3 otvormi by bol použitý menší
ventil (výsledkom by bola autorita ventilu vyššia
než 0,5 a tým i lepšia regulácia). Viacmenej týmto
by došlo k zvýšeniu celkového tlaku a konštruktér
systému by mal skontrolovať kompatibilitu
spríslušnými pracovnými bodmi čerpadla, atď.
Ideálna autorita je 0,5 spreferovaným intervalom
medzi 0,4 a 0,7.

4 | AI157486475069sk-000503 © Danfoss | 2021.10

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

6

7

Konštrukcia

(môžu sa objaviť ko nštrukčné odchýlky)

VRG 2

1. Teleso ventilu

2. Vložka ventilu

3. Ventilový kužel

4. Vreteno ventilu

5. Pohyblivé sedlo ventilu

(vyrovnávanie tlaku)

6. Puzdro upchávky

VRG 3

1. Teleso ventilu

2. Vložka ventilu

3. Ventilový kužel

4. Vreteno ventilu

5. Sedlo ventilu

6. Komora pre vyrovnávanie

tlaku

7. Puzdro upchávky

AI157486475069sk-000503 | 5© Danfoss | 2021.10

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

Rozmery

Rp

(viď Objednávanie ­prísluše nstvo, str. 2)

Rp

(viď Objednávanie ­prísluše nstvo, str. 2)

Min 20,5

L

1

1

H

A

H

L

AMV(E) 335, 435 + VRG 2

Min 20,5

2

H

L

1

A

1

H

A

2)

G

Typ DN

VRG 2

VRG 3

1)

G … vonkajší závit DI N ISO 228/01

Pri použití ohr ievača vretena sa rozmer H1 zvýši o 31 mm.

Pripojenie L H H

1)

G
15 1 80 29 191 128
20 1⁄ 80 31 19 3 128 0,78
25 1⁄ 95 32 197 151 1,07
32 2 112 35 201 17 8 1,4 8
40 2⁄ 132 45 213 201 2,60
50 2 ¾ 160 48 217 234 3,64
15 1 80 40 191 12 8 64 0,71
20 1⁄ 80 45 193 128 69 0,90
25 1⁄ 95 50 19 6 151 78 1, 22
32 2 112 58 201 178 91 1,82
40 2⁄ 132 75 230 201 11 0 3,17
50 2 ¾ 160 83 243 234 120 5,01

AMV(E) 335, 435 + VRG 3

L

1

mm

1

H

-

2

H

L

Hmotnosť

(kg)

0,66

6 | AI157486475069sk-000503 © Danfoss | 2021.10

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

Rozmery (pokračovanie)

Min 100

1

H

A

Min 100

A

1

H

2)

G

A

L

AMV(E) 438 SU + VRG 2

AMV(E) 25/35 + VRG 2 +

adaptér 065Z0311

Typ DN

VRG 2

VRG 3

1)

G … vonkajší závit DI N ISO 228/01

Pri použití ohr ievača vretena sa rozmer H1 zvýši o 31 mm.

H

Pripojenie

1)

G

15 1 80 29 216
20 1⁄ 80 31 218
25 1⁄ 95 32 222
32 2 112 35 226
40 2⁄ 132 45 2 37
50 2 ¾ 160 48 242
15 1 80 40 216
20 1⁄ 80 45 218
25 1⁄ 95 50 222
32 2 112 58 226
40 2⁄ 132 75 255
50 2 ¾ 160 83 268

L H H

H

L

AMV(E) 438 SU + VRG 3

AMV(E) 25/35 + VRG 3 +

adaptér 065Z0311

1

mm

AI157486475069sk-000503 | 7© Danfoss | 2021.10

Údajový list Regulačné ventily VRG 2, VRG 3

© Danfoss | DCS-S/SI | 2021.108 | AI157486475069sk-000503