Danfoss Voreinstellbare Ventileinsätze Installation guide [de]

Installationshandbuch

Voreinstellbare Ventileinsätze für RAVLund RAV-Ventile

1	Auswahl und Bestellung
				Kombiset mit
	Danfoss
	Ventilgehäuse*
	Ventilgröße	Einsatz	Fühler RA 2990	living eco®	living connect®
	26
	DN 10-15 (3/8” - 1/2”)	013G4011	013G4017	014G0056	014G0007
	DN 20 (3/4”)	013G4012	013G4018	014G0057	014G0008
	RAVL
	34
	DN 10-15-20	013G4013	013G4019	014G0058	014G0009
	(3/8” - 1/2” - 3/4”)

RAV

* Einsätze für weitere Ventilgehäuse auf Anfrage.

2	Auswechseln des Einsatzes
			13 mm (RAVL)
			19 mm (RAV)
1. Entfernen Sie den alten		2. Drehen Sie die Stopfbuchse	3. Drehen Sie den alten Einsatz	4. Reinigen Sie den Ventilsitz
	Fühler und entleeren Sie die	heraus.	mit einem Inbusschlüssel*	mit einem Tuch.
	Anlage.		heraus.
	30 Nm
	21
5. Schrauben Sie den neuen		6. Drehen Sie weiter, bis sich der	7. Spülen Sie das System und	8. Stellen Sie den erforderlichen
	Einsatz per Hand ein und	nächste Nocken gegenüber	befüllen Sie dieses erneut.	Voreinstellwert (Wassermen-
	ziehen Sie diesen mit einem	einer Aussparung im Ventil-		ge) ein (Standard N = max.
	Schraubenschlüssel fest.	gehäuse befindet. Damit ist		Durchfluss).
		der Fühler richtig positioniert.

9. Einstellmarkierung für die	10a. RA 2990: Installieren Sie	10b. living®: Installieren Sie zuerst den Dekoring, danach den Ad-
Durchflusseinstellung.	zuerst den Dekoring und	apter mit Inbusschraube und anschließend den Fühler.
	danach den neuen Fühler.	Detaillierte Anweisungen finden Sie in den zugehörigen
		living eco® bzw. living connect® Instruktionen.

* Anstelle eines Inbusschlüssels kann auch eine Demontagenuss verwendet werden (siehe Zubehör).

Danfoss Heating Solutions

VIGWD103

03/2012

Installationshandbuch				Ventileinsätze für RAVLund RAV-Ventile
3	Ubersicht: Einsatz-Kombisets für RAVL/RAV-Ventile
Kombisets mit Fühler RA 2990
Ventiltyp		Ventilgröße	kV-Wert	Gekennzeichnet durch	Bestell-nr.
RAVL		3/8”	0,5 / 0,8	kV-Wert auf dem Ventilgehäuse.	013G4017
RAVL		1/2”
				Untere Schraube 13 mm Inbus.
RAVL		3/4”	1,3		013G4018
RAV/8		3/8” - 1/2” - 3/4”	-	Untere Schraube 19 mm Inbus.	013G4019
Kombisets mit living eco® -Fühler
Ventiltyp		Ventilgröße	kV-Wert	Gekennzeichnet durch	Bestell-nr.
RAVL		3/8”	0,5 / 0,8	kV-Wert auf dem Ventilgehäuse.	013G4056
RAVL		1/2”
				Untere Schraube 13 mm Inbus.
RAVL		3/4”	1,3		013G4057
RAV/8		3/8” - 1/2” - 3/4”	-	Untere Schraube 19 mm Inbus.	013G4058
Kombisets mit living connect® -Fühler
Ventiltyp		Ventilgröße	kV-Wert	Gekennzeichnet durch	Bestell-nr.
RAVL		3/8”	0,5 / 0,8	kV-Wert auf dem Ventilgehäuse.	013G4007
RAVL		1/2”
				Untere Schraube 13 mm Inbus.
RAVL		3/4”	1,3		013G4008
RAV/8		3/8” - 1/2” - 3/4”	-	Untere Schraube 19 mm Inbus.	013G4009
4	Zubehör
Typ					Bestell-nr.
		Demontagenuss für RAVL-Ventile mit 13-mm-Inbusschraube (unten)			192H2210
		Demontagenuss für RAV-Ventile mit 19-mm-Inbusschraube (unten)			192H2310

Danfoss GmbH, Zentrale:

Carl-Legien-Straße 8, D-63073 O enbach • Telefon: [phone] - 500 • Telefax: (069) 4 78 68 - 599 • E-Mail: [e-mail] • www.waerme.danfoss.de

Kundeninformationszentrum Flächenheizungen/Kontrollierte Wohnungslüftung:

Hager Feld 8, D-49191 Belm-Vehrte • Telefon: [phone] • Telefax: [phone] • E-Mail: [e-mail] • www.lueftung.danfoss.de

Kundeninformationszentrum Elektro-Fußbodentemperierung:

Zeppelin Straße 12, D-24941 Flensburg • Telefon: [phone] • Telefax: (0461) 9 3118 • E-Mail: [e-mail]

Außenbüros:

Olympische Straße 14, D-14052 Berlin • Telefon: [phone] • Telefax: (030) 6 11 40 20 Herner Straße 299 B, D-44809 Bochum • Telefon: [phone] • Telefax: (0234) 5 40 93 36

Eberhard-Bauer-Straße 36-60, D-73734 Esslingen • Telefon: [phone] • Telefax: (0711) 3 51 84 61

Die in Katalogen, Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen, wie z.B. Zeichnungen und Vorschlägen enthaltenen Angaben und technischen Daten, sind vom Käufer vor Übernahme und Anwendung zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten, es sei denn, dass diese vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten - auch an bereits in Auftrag genommenen - vorzunehmen.

Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S. Alle Rechte vorbehalten.

013R9547

VIGWD103

Produced by Danfoss A/S © 03/2012