Danfoss VLT AQUA High Power Operating guide [da]

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse

Indholdsfortegnelse

1 Sådan læser du denne betjeningsvejledning

Copyright, ansvarsbegrænsning og forbehold for ændringer 5
Godkendelser 5
Symboler 6

2 Sikkerhed

Generel advarsel 8
Før reparationsarbejde påbegyndes 8
Særlige forhold 8
Undgå utilsigtet start 9
Installation af sikker standsning 9
Sikker standsning af frekvensomformeren 11
It-netforsyning 12

3 Sådan installerer du

Sådan kommer du i gang 13
For-installation 14
Planlægning af installationssted 14

5

7

13

Modtagelse af frekvensomformeren 14
Transport og udpakning 14
Løft 15
Mekaniske mål 17
Nominel effekt 24
Mekanisk installation 25
Klemmeplaceringer - rammestørrelse D 26
Klemmeplaceringer - rammestørrelse E 28
Klemmeplaceringer - rammestørrelse F 32
Køling og luftstrøm 35
Feltinstallation af optioner 40
Installation af kanalkølingssæt i Rittal-kapslinger 40
Udendørs montering/NEMA 3R-sæt til kapslinger 43
Installation på soklen 44
Indgangspladeoption 46
Installation af netforsyningsskærm til frekvensomformere 47
Rammestørrelse F paneloptioner 47
Rammestørrelse F Paneloptioner 47
Elektrisk installation 50
Effekttilslutninger 50
Nettilslutning 65
Sikringer 66

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

1

Indholdsfortegnelse VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

Motorisolering 69
Motorlejestrøm 70
Føring af styrekabel 70
Elektrisk installation, Styreklemmer 72
Tilslutningseksempler 73
Start/Stop 73
Pulsstart/-stop 73
Elektrisk installation - fortsat 75
Elektrisk installation, Styrekabler 75
Kontakterne S201, S202 og S801 77
Endelig opsætning og afprøvning 78
Yderligere forbindelser 80
Mekanisk bremsestyring 80
Termisk motorbeskyttelse 80

4 Sådan betjenes frekvensomformeren

Betjeningsmetoder 81
Sådan betjenes det grafiske LCP (GLCP) 81
Sådan betjenes numerisk LCP (NLCP) 86
Tips og tricks 89

5 Sådan programmeres frekvensomformeren

Sådan programmeres enheden 95
Q1 Min personlige Menu 96
Q2 Hurtig opsætning 97
Q5 Foretagne ændringer 99
Q6 Logposter 100
Ofte anvendte parametre - forklaringer 101
Hovedmenu 101
Parameteroptioner 142
Fabriksindstillinger 142
Betjening/display 0-** 143
Belastning/motor 1-** 144

81

95

Bremser 2-** 145
Reference/ramper 3-** 145
Grænser/advarsler 4-** 146
Digital ind-/udgang 5-** 147
Analog ind-/udgang 6-** 148
Komm. og optioner 8-** 149
Profibus 9-** 150
CAN-Fieldbus 10-** 150
Smart Logic 13-** 151

2

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse

Specielle funktioner 14-** 151
Apparatinfo 15-** 152
Dataudlæsninger 16-** 153
Dataudlæsninger 2 18-** 154
FC lukket sløjfe 20-** 154
Ext. Lukket sløjfe 21-** 155
Applikationsfunktioner 22-** 156
Tidsstyrede handlinger 23-** 157
Kaskadestyreenhed 25-** 158
Analog I/O-tilst. MCB 109 26-** 159
Vandapplikationsfunktioner 29-** 161
Bypass-option 31-** 161

6 Generelle specifikationer

7 Fejlfinding

Fejlmeddelelser 178

Indeks

163

175

184

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

3

1

1 Sådan læser du denne betjeningsvejledning VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

4

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 1 Sådan læser du denne betjeningsvejledning

1 Sådan læser du denne betjeningsvejledning

1

1.1.1 Copyright, ansvarsbegrænsning og forbehold for ændringer

Denne publikation indeholder oplysninger, der tilhører Danfoss. Ved at acceptere og bruge denne manual erklærer brugeren sig indforstået med, at
oplysningerne heri udelukkende bruges til betjening af udstyr fra Danfoss eller udstyr fra andre producenter under forudsætning af, at sådant udstyr er
beregnet til kommunikation med Danfoss-udstyr via en seriel kommunikationsforbindelse. Denne publikation er omfattet af copyright-lovgivningen i
Danmark og de fleste andre lande.

Danfoss indestår ikke for, at et softwareprogram, der er produceret i overensstemmelse med retningslinjerne i denne manual, vil fungere korrekt i ethvert
fysisk hardware- eller softwaremiljø.

Selv om Danfoss har testet og gennemgået dokumentationen i denne manual, fremsætter Danfoss ingen garantier eller påstande, det være sig udtryk­kelige eller underforståede, med hensyn til denne dokumentation, herunder dokumentationens kvalitet, effektivitet eller egnethed til bestemte formål.

Danfoss kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for direkte, indirekte, særlige tab, tilfældigheder eller følgeskader som en følge af brugen af
eller manglende evne til at anvende oplysningerne i denne manual korrekt, selv i tilfælde af oplysning om muligheden for sådanne skader I særdeleshed
gælder, at Danfoss ikke hæfter for omkostninger, hvilket omfatter, uden at være begrænset til, tab som følge af manglende indtægter eller drift, tab af
eller skader på udstyr, tab af computerprogrammer, tab af data, omkostninger til erstatning af disse og krav fremsat af tredjeparter.

Danfoss forbeholder sig ret til når som helst at revidere denne publikation og foretage ændringer af dens indhold uden at være forpligtiget til at oplyse
tidligere eller eksisterende brugere om sådanne revisioner eller ændringer.

Denne betjeningsvejledning introducerer samtlige aspekter af din VLT AQUA Drive.

Tilgængelig litteratur til VLT AQUA Drive:

- Betjeningsvejledningen MG.20.MX.YY indeholder nødvendige oplysninger til idriftsætning af frekvensomformeren.

- Design Guide MG.20.NX.YY indeholder alle tekniske oplysninger om frekvensomformerens design og kundeapplikationer.

- Programming Guide MG.20.OX.YY indeholder komplette parameterbeskrivelser og indeholder oplysninger om, hvordan programmering udføres.

X = Revisionsnummer
YY = Sprogkode
Danfoss Drives' tekniske litteratur er også tilgængelig online på www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical+Documen­tation.

1.1.2 Godkendelser

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

5

1 Sådan læser du denne betjeningsvejledning VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

1.1.3 Symboler

1

Benyttede symboler i denne betjeningsvejledning.

NB!

Angiver, at læseren skal være opmærksom på noget.

Angiver en generel advarsel.

Angiver en højspændingsadvarsel.

* Indikerer en fabriksindstilling

6

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 2 Sikkerhed

2Sikkerhed

2.1.1 Sikkerhedsbemærkning

Frekvensomformerens spænding er farlig, når den er tilsluttet netforsyningen. Forkert montering af motoren, frekvensomformeren
eller fieldbussen kan forårsage beskadigelse af materiel, alvorlig personskade eller dødsfald. Overhold derfor anvisningerne i denne
manual samt lokale og nationale bestemmelser og sikkerhedsforskrifter.

Sikkerhedsforskrifter

1. Netforsyningen til frekvensomformeren skal være koblet fra i forbindelse med reparationsarbejde. Kontroller, at netforsyningen er afbrudt, og
at den fornødne tid er gået, inden du fjerner motor- og netstikkene.

2. Tasten [STOP/RESET] på frekvensomformerens betjeningspanel kobler ikke apparatet fra netspændingen og må derfor ikke benyttes som sik­kerhedsafbryder.

3. Apparatet skal forbindes korrekt til jord, brugeren skal sikres imod forsyningsspænding, og motoren skal sikres imod overbelastning iflg. gæl­dende nationale og lokale bestemmelser.

4. Lækstrømmen til jord er større end 3,5 mA.

5. Beskyttelse mod motoroverbelastning indstilles i par. 1-90
[ETR-trip] (standardværdi) eller dataværdien [ETR-advarsel.] Bemærk: Funktionen initialiseres ved 1,16 x nominel motorstrøm og nominel
motorfrekvens. På det nordamerikanske marked: ETR-funktionerne sørger for overbelastningsbeskyttelse af motoren, klasse 20, i overensstem­melse med NEC.

6. Fjern ikke stikkene til motor- og netforsyningen, når frekvensomformeren er tilkoblet netforsyning. Kontroller, at netforsyningen er afbrudt, og
at den fornødne tid er gået, inden du fjerner motor- og netstikkene.

7. Vær opmærksom på, at frekvensomformeren har flere spændingstilgange end L1, L2 og L3, når belastningsfordeling (sammenkobling af DC­mellemkreds) og ekstern 24 V DC er installeret. Kontroller, at alle spændingsindgange er afbrudt, og den fornødne tid er gået, inden
reparationsarbejdet påbegyndes.

Installation ved store højder

Termisk motorbeskyttelse.

Hvis funktionen ønskes, indstilles par. 1-90 dataværdien

2

Kontakt Danfoss i forbindelse med PELV ved højder på mere end 2 km.

Advarsel imod utilsigtet start

1. Motoren kan bringes til stop med digitale kommandoer, buskommandoer, referencer eller et lokalt stop, mens frekvensomformeren er tilsluttet net­spænding. Hvis hensynet til personsikkerheden kræver, at der ikke forekommer utilsigtet start, er disse stopfunktioner ikke tilstrækkelige. 2. Mens
parametrene ændres, kan det ske, at motoren starter. Derfor skal stoptasten [STOP/NULSTIL] altid aktiveres, hvorefter data kan ændres. 3. En stoppet
motor kan starte, hvis der opstår fejl i frekvensomformerens elektronik, eller hvis en midlertidig overbelastning eller en fejl i netforsyningen eller i
motortilslutningen ophører.

Advarsel:
Det kan være forbundet med livsfare at berøre de elektriske dele, også efter at netforsyningen er frakoblet.

Sørg også for, at andre spændingsindgange er afbrudt, f.eks. ekstern 24 V DC-forsyning, belastningsfordeling (sammenkobling af DC-mellemkredse) og
motortilslutning til kinetisk backup.

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

7

2

2 Sikkerhed VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

2.1.2 Generel advarsel

Advarsel:

Det kan være forbundet med livsfare at berøre de elektriske dele, også efter at netforsyningen er frakoblet.
Sørg også for, at andre spændingsindgange er afbrudt, (sammenkobling af DC-mellemkredse) samt motortilslutning til kinetisk backup.
Afvent mindst nedenstående tidsintervaller, før du berører potentielt strømførende dele af VLT AQUA Drive FC 200:
380 - 480 V, 110 - 450 kW, vent mindst 15 minutter.
525 - 690 V, 132 - 630 kW, vent mindst 20 minutter.
Det er kun i orden at vente i kortere tid, hvis det er angivet på typeskiltet til den pågældende enhed.

Lækstrøm

Jordlækstrømmen fra VLT AQUA Drive FC 200 overstiger 3,5 mA. I henhold til IEC 61800-5-1 skal der sikres en forstærket beskyttel­sesjordtilslutning ved hjælp af: en min. 10 mm² Cu- eller 16 mm² Al-beskyttelsesjordledning eller en yderligere beskyttelsesjordledning
– med samme kabeltværsnit som netforsyningsledningen – skal termineres separat.

Fejlstrømsafbryder

Dette produkt kan forårsage en jævnstrøm i den beskyttende leder. Hvis der benyttes en fejlstrømsafbryder (RCD) til ekstra beskyttelse,
må der kun benyttes RCD af type B (tidsforsinket) på produktets forsyningsside. Se også RCD-applikationsbemærkning MN.90.GX.02.
Beskyttelsesjording af VLT AQUA Drive FC 200 og brug af RCD skal altid overholde nationale og lokale bestemmelser.

2.1.3 Før reparationsarbejde påbegyndes

1. Afbryd forbindelsen mellem frekvensomformeren og netforsyningen

2. Afbryd DC-bussens klemme 88 og 89

3. Afvent mindst det tidsrum, der er omtalt i afsnittet Generel advarsel ovenfor

4. Fjern motorkablet

2.1.4 Særlige forhold

Elektriske klassifikationer:

Klassifikationen, der fremgår af frekvensomformerens typeskilt, er baseret på en typisk 3-faset netspændingsforsyning inden for det specificerede
spændings-, strømstyrke- og temperaturområde, der forventes anvendt i de fleste applikationer.

Frekvensomformerne understøtter endvidere andre specialapplikationer, som påvirker frekvensomformerens elektriske klassifikati­oner. Særlige betingelser, der påvirker elektriske klassifikationer, kan være:

• Enkeltfaseapplikationer

• Højtemperaturapplikationer, som kræver derating af de elektriske klassifikationer

• Marineapplikationer med barskere omgivelsesbetingelser.

Se de relevante bestemmelser i denne vejledning og i VLT

Installationskrav:
Frekvensomformerens generelle sikkerhed nødvendiggør særlige installationshensyn vedr.:

• Sikringer og afbrydere til overstrøm- og kortslutningsbeskyttelse

• Udvælgelse af strømkabler (netstrøm, motor, bremse, belastningsfordeling og relæ)

• Netkonfiguration (IT,TN, jordet forgrening osv.)

• Sikkerhed på lavspændingsporte (PELV-betingelser).

Se de relevante bestemmelser i denne vejledning og i VLT

®

AQUA Drive Design Guide for flere oplysninger om de elektriske klassifikationer.

®

AQUA Drive Design Guide for flere oplysninger om installationskravene.

8

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 2 Sikkerhed

2.1.5 Advarsel

Frekvensomformerens mellemkredskondensatorer forbliver opladet, efter at strømmen er afbrudt. For at undgå risikoen for elektriske
stød, skal frekvensomformeren afbrydes fra netforsyningen, før vedligeholdelse gennemføres. Før der udføres service på frekvensom­formeren, skal der som minimum ventes i det nedenfor anførte tidsrum:

2

Spænding Effektstørrelse Min. ventetid
380 - 480 V 110 - 250 kW 20 minutter

315 - 1000 kW 40 minutter
525 - 690 V 45 - 400 kW 20 minutter
450- 1200 kW 30 minutter
Vær opmærksom på, at der kan være højspænding på DC-mellemkredsen, selv når LED'erne er slukket.

2.1.6 Undgå utilsigtet start

Når frekvensomformeren er tilsluttet netforsyningen, kan motoren startes/stoppes med digitale kommandoer, buskommandoer, re­ferencer eller via LCP-betjeningspanelet.

• Afbryd frekvensomformeren fra netforsyningen i tilfælde, hvor hensyn til personsikkerheden gør det nødvendigt at undgå utilsigtet start.

• Aktiver altid tasten [OFF], før der ændres parametre, for at undgå utilsigtet start.

• Medmindre klemme 37 afbrydes, kan en elektronisk fejl, midlertidig overbelastning, en fejl i netforsyningen eller tab af forbindelsen til motoren
få en stoppet motor til at starte.

2.1.7 Installation af sikker standsning

Følg disse anvisninger for at udføre installation af kategori 0­standsning (EN60204) i overensstemmelse med sikkerhedska­tegori 3 (EN954-1):

1. Brokoblingen (jumper) mellem klemme 37 og 24 V DC skal fjer­nes. Det er ikke tilstrækkeligt at overskære eller afbryde jum­peren. Fjern den helt for at undgå kortslutning. Se jumperen i
illustrationen.

2. Tilslut klemme 37 til 24 V DC med et kabel, der er beskyttet mod
kortslutning. 24 V DC-spændingsforsyningen skal kunne afbry­des af en kredsløbsafbrydelsesenhed, der opfylder EN954-1,
kategori 3. Hvis afbrydelsesenheden og frekvensomformeren er
placeret i samme installationspanel, kan et uskærmet kabel bru­ges i stedet for et skærmet kabel.

I illustrationen vises en standsningskategori 0 (EN 60204-1) med sikkerhedskategori 3 (EN 954-1). Kredsløbsafbrydelsen skabes med en åbningskontakt.
I illustrationen vises også, hvordan der tilsluttes et ikke-sikkerhedsrelateret hardwarefriløb.

Illustration 2.1: Opret en bro for jumperen mellem klemme
37 og 24 V DC

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

9

2

2 Sikkerhed VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

Illustration 2.2: Illustration af de vigtigste aspekter når en installation skal opnå standsningskategori 0 (EN 60204-1) med sikkerhedskategori
3 (EN 954-1).

10

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 2 Sikkerhed

2.1.8 Sikker standsning af frekvensomformeren

På versioner udstyret med en Sikker standsning klemme 37-indgang kan frekvensomformeren udføre sikkerhedsfunktionen
(som defineret i udkast CD IEC 61800-5-2) eller

Den er udviklet og godkendt i henhold til kravene i sikkerhedskategori 3 i EN 954-1. Denne funktion kaldes Sikker standsning. Forud for integration og
anvendelse af Sikker standsning i en installation skal der udføres en dybdegående risikoanalyse for at afgøre, om funktionen Sikker standsning og
sikkerhedskategorien er passende og tilstrækkelig. De tilhørende oplysninger og instruktioner i VLT AQUA Drive Design Guide MG.20.NX.YY skal følges,
for at funktionen Sikker standsning kan installeres og bruges i overensstemmelse med kravene i sikkerhedskategori 3 i EN 954-1! Oplysningerne og
instruktionerne i betjeningsvejledningen er ikke tilstrækkelige til at sikre korrekt og sikker brug af funktionen Sikker standsning!

Stopkategori 0

(defineret i EN 60204-1).

Sikker momentstandsning

2

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

11

2

2 Sikkerhed VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

2.1.9 It-netforsyning

It-netforsyning

Tilslut ikke 400 V-frekvensomformere med RFI-filtre til netforsyninger med en spænding mellem fase og jord på mere end 440 V.
I forbindelse med it-netforsyning og trekant-jord (jordede ben) kan netspændingen overstige 440 V mellem fase og jord.

par. 14-50
niveau.

RFI-filter

kan anvendes til at afbryde de interne RFI-kondensatorer fra RFI-filteret til jord. Hvis dette gøres, reduceres RFI-ydelsen til A2-

2.1.10 Softwareversion og godkendelser

VLT AQUA Drive

Softwareversion: 1.24

Denne betjeningsvejledning kan anvendes til alle VLT AQUA Drive-frekvensomformere med softwareversion 1.24.
Se softwareversionsnummeret i par. 15-43.

2.1.11 Bortskaffelsesvejledning

Udstyr, der indeholder elektriske komponenter må ikke smides ud sammen med almindeligt affald.
Det skal samles separat som elektrisk og elektronisk affald i overensstemmelse med lokale regler og gældende
lovgivning.

12

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3 Sådan installerer du

3.1 Sådan kommer du i gang

3.1.1 Om installation af apparatet

Dette kapitel omhandler mekaniske og elektriske installationer til og fra strømklemmer og styrekortklemmer.
Elektrisk installation af

optioner

beskrives i den relevante betjeningsvejledning og Design Guide.

3.1.2 Sådan kommer du i gang

Frekvensomformeren er udviklet gennemførelse af hurtig og EMC-korrekt installation via de trin, der beskrives nedenfor.

Læs sikkerhedsinstruktionerne, før enheden installeres.

3

Mekanisk installation

• Mekanisk montering

Elektrisk installation

• Tilslutning til netspænding og beskyttelsesjord

• Motortilslutning og -kabler

•Sikringer og afbrydere

• Styreklemmer – kabler

Hurtig opsætning

• LCP-betjeningspanel, LCP

• Automatisk motortilpasning, AMA

• Programmering

Størrelsen på rammen afhænger af kapslingstype, effektområde og net­spænding.

Illustration 3.1: I diagrammet vises en grundlæggende in­stallation, herunder forsyningsstrøm, motor, start/stop-tast
og potentiometer til hastighedsjustering.

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

13

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

3.2 For-installation

3.2.1 Planlægning af installationssted

NB!

Det er vigtigt at planlægge installationen af frekvensomformeren, før installationen udføres. Hvis dette undlades, kan det betyde ekstra
arbejde under og efter installationen.

Vælg det bedst mulige driftssted ved at tage følgende i betragtning (se detaljer på de følgende sider og de pågældende Design Guides):

• Omgivelsesdriftstemperatur

• Installationsmetode

• Sådan afkøles enheden

• Frekvensomformerens position

•Kabelføring

• Sørg for, at strømkilden forsyner den rette spænding og den fornødne strøm

• Sørg for, at motorstrømsklassificeringen er inden for frekvensomformerens maksimumstrøm

• Hvis frekvensomformeren ikke har indbyggede sikringer, sørg da for, at de eksterne sikringer har den korrekte styrke.

3.2.2 Modtagelse af frekvensomformeren

Når frekvensomformeren modtages, så sørg for, at emballagen er intakt, og vær opmærksom på enhver skade, der må være blevet påført under transport.
I tilfælde af at en skade er sket, skal fragtfirmaet straks kontaktes med henblik på reklamation.

3.2.3 Transport og udpakning

Før frekvensomformeren udpakkes, anbefales det, at den placeres så tæt som muligt på det endelige anlæg.
Fjern kassen, og håndter frekvensomformeren på pallen så længe som muligt.

NB!

Paplåget indeholder en boremaster til monteringshullerne i D-rammerne. Du kan læse om E -størrelse i afsnittet
i dette kapitel.

Mekaniske mål

senere

14

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3

Illustration 3.2: Monteringsskabelon

3.2.4 Løft

Løft altid frekvensomformeren i de dertil indrettede løfteøjer. Til alle D- og E2- (IP00) rammer skal der anvendes en stang for at undgå at bukke fre­kvensomformerens løfteøjer.

Illustration 3.3: Anbefalet løftemetode, rammestørrelser D og E.

NB!

Løftestangen skal kunne holde til frekvensomformerens vægt. I
gens maksimumdiameter er 25 cm. Der skal være en vinkel på 60 grader eller mere fra frekvensomformerens top til løftekablet.

Mekaniske Mål

kan du se de forskellige rammestørrelsers vægt. Stan-

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

15

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

Illustration 3.4: Anbefalet løftemetode, rammestørrelse F1.

Illustration 3.5: Anbefalet løftemetode, rammestørrelse F2.

Illustration 3.6: Anbefalet løftemetode, rammestørrelse F3.

Illustration 3.7: Anbefalet løftemetode, rammestørrelse F4.

16

NB!

Bemærk plinten, som leveres i samme pakke som frekvensomformeren, men som ikke er fastgjort til F1-F4 rammer under forsendelsen.
Plinten er nødvendig for at luftstrømmen til frekvensomformeren kan køle ordentligt. F Rammer skal placeres øverst på plinten, når de
befinder sig på den endelige monteringsplacering. Der skal være en vinkel på 60 grader eller mere fra frekvensomformerens top til
løftekablet.

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3

3.2.5 Mekaniske mål

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

* Bemærk luftstrømmens retning

17

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

18

* Bemærk luftstrømmens retning

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

* Bemærk luftstrømmens retning

19

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

20

* Bemærk luftstrømmens retning

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3

F1 IP 21/54 - NEMA 1/12 F3 IP 21/54 - NEMA 1/12

1) Minimum afstand fra loft

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

21

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

22

F2 IP 21/54 - NEMA 1/12 F4 IP 21/54 - NEMA 1/12

1) Minimum afstand fra loft

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

Ramme Størrelse D1 D2 D3 D4

IP
NEMA
Forsen­delsens
mål

Fre­kvensom­forme­rens mål

Ramme Størrelse E1 E2 F1 F2 F3 F4

IP
NEMA
Forsendel­sens mål

Frekvens­omforme­rens mål

Højde

Bredde 1730 mm 1730 mm 1730 mm 1730 mm 1220 mm 1490 mm
Dybde 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm

Højde 1209 mm 1209 mm 1589 mm 1589 mm 1046 mm 1327 mm

Bredde 420 mm 420 mm 420 mm 420 mm 408 mm 408 mm
Dybde 380 mm 380 mm 380 mm 380 mm 375 mm 375 mm
Maks. vægt 104 kg 104 kg 151 kg 151 kg 91 kg 138 kg

Mekaniske mål, rammestørrelse E og F

21, 54
Type 1/Type 1200Chassis

Højde

Bredde 2197 mm 1705 mm 1569 mm 1962 mm 2159 mm 2559 mm
Dybde 736 mm 736 mm 927 mm 927 mm 927 mm 927 mm

Højde 2000 mm 1547 mm 2204 2204 2204 2204

Bredde 600 mm 585 mm 1400 1800 2000 2400
Dybde 494 mm 498 mm 606 606 606 606
Maks.
vægt

110 - 132 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

45 - 160 kW ved 690 V

(525-690 V)

21
Type 1

650 mm 650 mm 650 mm 650 mm 650 mm 650 mm

315 - 450 kW

ved 400 V
(380 - 480 V)
450 - 630 kW

ved 690 V

(525-690 V)

840 mm 831 mm 2324 mm 2324 mm 2324 mm 2324 mm

313 kg 277 kg 1004 1246 1299 1541

Mekaniske mål , Rammestørrelse D

160 - 250 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

200 - 400 kW ved 690 V

54
Type 1221Type 1

315 - 450 kW

ved 400 V
(380 - 480 V)
450 - 630 kW

ved 690 V

(525-690 V)

(525-690 V)

500 - 710 kW

ved 400 V
(380 - 480 V)
710 - 900 kW

ved 690 V

(525-690 V)

21, 54
Type 1/Type 12

110 - 132 kW ved 400 V

45 - 160 kW ved 690 V

54
Type 1200Chassis

800 - 1000 kW

ved 400 V

(380 - 480 V)

1000 - 1200 kW

ved 690 V

(525-690 V)

21, 54
Type 1/Type 12

(380 - 480 V)

(525-690 V)

500 - 710 kW

ved 400 V
(380 - 480 V)
710 - 900 kW

ved 690 V

(525-690 V)

21, 54
Type 1/Type 12

160 - 250 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

200 - 400 kW ved 690 V

(525-690 V)

00
Chassis

800 - 1000 kW

ved 400 V

(380 - 480 V)

1000 - 1200 kW

ved 690 V

(525-690 V)

21, 54
Type 1/Type 12

3

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

23

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

3.2.6 Nominel effekt

Rammestørrelse D1 D2 D3 D4

Kapsling be­skyttelse
Normal overbelast­ning nominel effekt

- 110 % overmo­ment

Rammestørrelse E1 E2 F1/F3 F2/F4

Kapsling

beskyttelse

Normal overbe-

lastning nominel

effekt - 110 %

overmoment

IP 21/54 21/54 00 00
NEMA Type 1/Type 12 Type 1/Type 12 Chassis Chassis

110 - 132 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

45 - 160 kW ved 690 V

(525-690 V)

IP 21/54 00 21/54 21/54

NEMA Type 1/Type 12 Chassis Type 1/Type 12 Type 1/Type 12

315 - 450 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

450 - 630 kW ved 690 V

(525-690 V)

150 - 250 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

200 - 400 kW ved 690 V

(525-690 V)

315 - 450 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

450 - 630 kW ved 690 V

(525-690 V)

110 - 132 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

45 - 160 kW ved 690 V

(525-690 V)

500 - 710 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

710 - 900 kW ved 690 V

(525-690 V)

150 - 250 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

200 - 400 kW ved 690 V

(525-690 V)

800 - 1000 kW ved 400 V

(380 - 480 V)

1000 - 1200 kW ved 690 V

(525-690 V)

24

NB!

F-rammerne har fire forskellige størrelser, F1, F2, F3 og F4 F1 og F2 består af et vekselretterkabinet til højre og et reaktanskabinet til
venstre. F3 og F4 er udstyret med et ekstra optionskabinet til venstre for reaktanskabinettet. F3 er en F1med et ekstra optionskabinet.
F4 er en F2 med et ekstra optionskabinet.

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3.3 Mekanisk installation

Den mekaniske installation af frekvensomformeren skal forberedes grundigt for at sikre et korrekt resultat og for at undgå ekstra arbejde under installation.
Kig nøje på installationstegningerne i slutningen af denne instruktion for at kende til pladskravene.

3.3.1 Påkrævede værktøjer

Følgende værktøj skal bruges for at udføre den mekaniske installation:

• Bor med 10 eller 12 mm bor

•Målebånd

• Skruenøgle med de relevante metriske toppe (7-17 mm)

• Forlængere til skruenøglen

• Metalhultang til rør eller kabelbøsninger i IP 21/Nema 1- og IP 54-enheder

• Løftestang, der kan løfte minimum 400 kg, til at løfte enheden (stav eller rør Ø 25 mm)

• Kran eller et andet løfteværktøj til løfte frekvensomformeren på plads

• Der skal anvendes et Torx T50-værktøj til montering af E1- i IP21- og IP54-kapslingstyper.

3.3.2 Generelle overvejelser

Plads

Sørg for nok plads oven over og under frekvensomformeren for at tillade luftstrømning og kabeladgang. Desuden skal plads foran enheden overvejes,
så døren til tavlerne kan åbnes.

3

Illustration 3.8: Plads foran IP21/IP54-kapslingstyper, ram­mestørrelse D1 og D2.

Ledningsadgang

Sørg for, at der er ordentlig kabeladgang og den nødvendige bøjningstolerance. Når IP00-kapsling er åben i bunden, skal kablerne fastgøres til kapslingens
bagtavle i den kapsling, hvor frekvensomformeren er monteret, det vil sige ved at bruge kabelbøjler.

NB!

Alle kabelsko skal monteres inden for bredden af klemmebusbaren

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

Illustration 3.9: Plads foran IP21/IP54-kapslingstype, ram­mestørrelse E1.

25

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

3.3.3 Klemmeplaceringer - rammestørrelse D

Overvej følgende klemmeplaceringer, når du konstruerer kabeladgangen.

Illustration 3.10: Placering af effekttilslutninger, rammestørrelse D3 og D4

Illustration 3.11: Placering af effekttilslutninger med afbryderkontakt, rammestørrelse D1 og D2

Vær opmærksom på, at effektkablet er tungt og svært at bøje. Overvej den optimale placering af frekvensomformeren for at sikre en nem installation af
kablerne.

NB!

Alle D-rammer kan leveres med standardindgangsklemmer eller afbryderkontakt. Alle klemmemål kan findes i tabellen på næste side.

26

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

IP 21 (NEMA 1)/IP 54 (NEMA 12) IP 00/Chassis
Rammestørrelse D1 Rammestørrelse D2 Rammestørrelse D3 Rammestørrelse D4
A 277 (10,9) 379 (14,9) 119 (4,7) 122 (4,8)
B 227 (8,9) 326 (12,8) 68 (2,7) 68 (2,7)
C 173 (6,8) 273 (10,8) 15 (0,6) 16 (0,6)
D 179 (7,0) 279 (11,0) 20,7 (0,8) 22 (0,8)
E 370 (14,6) 370 (14,6) 363 (14,3) 363 (14,3)
F 300 (11,8) 300 (11,8) 293 (11,5) 293 (11,5)
G 222 (8,7) 226 (8,9) 215 (8,4) 218 (8,6)
H 139 (5,4) 142 (5,6) 131 (5,2) 135 (5,3)
I 55 (2,2) 59 (2,3) 48 (1,9) 51 (2,0)
J 354 (13,9) 361 (14,2) 347 (13,6) 354 (13.9)
K 284 (11,2) 277 (10,9) 277 (10,9) 270 (10,6)
L 334 (13,1) 334 (13,1) 326 (12,8) 326 (12,8)
M 250 (9,8) 250 (9,8) 243 (9,6) 243 (9,6)
N 167 (6,6) 167 (6,6) 159 (6,3) 159 (6,3)
O 261 (10,3) 260 (10,3) 261 (10,3) 261 (10,3)
P 170 (6,7) 169 (6,7) 170 (6,7) 170 (6,7)
Q 120 (4,7) 120 (4,7) 120 (4,7) 120 (4,7)
R 256 (10,1) 350 (13,8) 98 (3,8) 93 (3,7)
S 308 (12,1) 332 (13,0) 301 (11,8) 324 (12,8)
T 252 (9,9) 262 (10,3) 245 (9,6) 255 (10,0)
U 196 (7,7) 192 (7,6) 189 (7,4) 185 (7,3)
V 260 (10,2) 273 (10,7) 260 (10,2) 273 (10,7)

3

Tabel 3.1: Kabelplaceringer som vist i ovenstående tegninger. Mål i mm.

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

27

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

3.3.4 Klemmeplaceringer - rammestørrelse E

Klemmeplaceringer - E1

Medtag følgende klemmepositioner i overvejelserne, når kabeladgangen designes.

Illustration 3.12: IP21 (NEMA Type 1)- og IP54 (NEMA Type 12)-kapsling effekttilslutningspositioner

Illustration 3.13: IP21 (NEMA type 1)- og IP54 (NEMA type 12)-kapsling effekttilslutningspositioner (detalje B)

28

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

VLT AQUA High Power betjeningsvejledning 3 Sådan installerer du

3

Illustration 3.14: IP21 (NEMA type 1)- og IP54 (NEMA type 12)-kapsling effekttilslutningsposition på afbryderkontakten

Ramme­størrelse

E1

IP54/IP21 UL OG NEMA1/NEMA12

250/315 kW (400V) OG 355/450-500/630 KW

ENHEDSTYPE AFBRYDERKLEMMENS MÅL

(690 V)

315/355-400/450 kW (400V) 371 (14,6) 371 (14,6) 341 (13,4) 431 (17,0) 431 (17,0) 455 (17,9)

381 (15,0) 253 (9,9) 253 (9,9) 431 (17,0) 562 (22,1)

Finder ikke
anvendelse

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss

29

3

3 Sådan installerer du VLT AQUA High Power betjeningsvejledning

Klemmeplaceringer - E2

Medtag følgende klemmepositioner i overvejelserne, når kabeladgangen designes.

Illustration 3.15: IP00-kapsling-effekttilslutningspositioner

Illustration 3.16: IP00-kapsling-effekttilslutningspositioner

30

MG.20.P3.01 - VLT® er et registreret varemærke tilhørende Danfoss