Danfoss Vannes à bille JIP standard Data sheet [fr]

Fiche technique

Vannes à bille JIP™ standard (PN 16, 25, 40)

Description

Les vannes à bille JIP™ standard Danfoss appartiennent à une gamme de vannes d’arrêt à orifice restreint, mises au point pour les réseaux de chauffage urbain et de froid urbain, avec circulation d’un fluide.

Il s’agit d’une gamme de vannes à bille en acier pourvues d’un corps entièrement soudé.

La conception de la vanne est idéale pour les installations de bâtiments collectifs pour les raisons suivantes:

• Économies d’énergie: grâce à leur conception optimale en matière de débit, les vannes présentent le Kv le plus élevé du marché, et par conséquent, les coûts de pompage les plus bas.

• Longue durée de vie et résistance optimale en raison de sa conception et des matériaux sélectionnés du joint de boisseau et du joint de tige (téflon PTFE renforcé au carbone).

• Les vannes n’ont pas besoin de maintenance, en dehors des vannes d’arrêt qui se trouvent sur le réseau de distribution central. Danfoss propose une gamme de vannes complémentaires, telles que des robinets de puisage, vannes de branche, vannes jumelées et vannes de purge.

Données principales:

• DN 15-600

• kVS = 11-26300 m3/h

• PN 16/25/40

• Taux de fuite A (selon la norme EN12266-1) dans les deux sens

• Température: 0 ... 180 °C

• Fluide: Eau de circulation/eau glycolée jusqu’à 50%

• Température de stockage et de transport

minimale: −40°C

Homologations et normes:

• Inspection finale à 100 %. Des tests de fuite et de carénage, ainsi que des tests de dimension et de fonctionnalité, sont effectués sur chaque vanne conformément à la norme applicable (EN12266 partie1 P10-P11-P12 et partie2 F20).

• Directive PED 2014/68/UE ModuleH1.

• Danfoss A/S est conforme à la norme ISO9001

• Certifications ISO14001 et OHSAS18001.

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Commande

Soudure JIP-WW Bride JIP-FF

(mm)

15 20 065 N0105 20 065N0305 25 0 65N 0110 25 065 N0310 32 0 65 N0115 32 065 N0315 40 065 N0120 40 065N0320 50 06 5N0125 50 065N0325 65 065N4280

80 065N4285 80 065N4287 065N4286 100 065N0140 100 065N0240 065N0340 125 0 65N0 745 125 065N0845 065N0945 150 065N0750 150 065N0850 065N0950 200 065N0755 200 0 65N0855 065N0955

WW PN25 WW PN 40

065 N0100 15

Nº de code

(mm)

65 065N4282 065N4281

FF PN16 FF PN 25 FF PN 4 0

065N0300

- -

Filetage femelle JIP-II Filetage femelle/soudé JIP-IW

Soudure JIP-WW Bride JIP-FF

(mm)

65 065N0134 06 5N0132 065N0223 065N0232 065N 0331 065N0332

80 065 N0139 0 65N013 7 065N0236 065N0237 065N0336 065 N0337 100 065 N0144 0 65N0142 065N0243 065N0242 065N0341 065N0342 125 06 5N014 6 0 65N0147 065N 0246 065N0247 065N0346 065N0347 150 06 5N0151 0 65N015 2 065 N0251 065N0252 065N 0351 065N0352 200 065N015 6 06 5N0157 065N0275 065N0257 065N0356 065N 0357 250 065N0161 065N0162 065N 0216 065N0262 065 N0361 065N0362 300 065N0166 065N0167 065N0266 0 65N0267 065N0366 065N0367 350 0 65N0 171 065N0172 0 65N0271 065N 0272 065N0371 065N0372 400 065 N0176 0 65N 0177 065N 0276 065N 0277 0 65N0376 065N0377 450 06 5N0178 065 N0179 065N0278 065N0279 065N0378 065N0379 500 065 N0181 065N 0182 0 65N0281 065N0282 065N0381 065N0382 600 065N 0186 0 65N0187 -

N° de code WW PN25 N° de code FF PN16 Nº de code FF PN 25

Vanne à

vis sans f in

Vanne à

crémaillère

Vanne à

vis sans f in

Vanne à

crémaillère

Vanne à

vis sans f in

Vanne à

crémaillère

Filetage femelle JIP-II Filetage femelle/soudure JIP-IW

(mm)

15 065N0800 065N08 02 15 065N0900 065N0904

20 065N0805 065N0807 20 065N0905 065N0908

25 065N 0810 06 5N0812 25 065 N0910 0 65N0 914

32 065N0815

50 065N0825 50 0 65N0925

Poignée en L

à longue tige

N° de code II PN40

Poignée en T à tige courte

(mm)

32 065 N0915

Poignée en L

à longue tige

N° de code IW PN40

Poignée en T à tige courte

-40 065N0820 40 065N0920

2 | AI144586457954fr-001006 © Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Commande

Bride/soudure JIP-FW

(mm)

15 20 065N0705 25 065 N0710 32 0 65N07 15 40 065N0720 50 065N0725 65 065N4284 065N4283

80 065N4289 065N4288 100 065N0540 065N0640 125 065N0960 065N0975 150 065N0965 065N0980 200 0 65N0970 065N0985

Vannes en cuivre Cuivre JIP-CC Filetage femelle/cuivre JIP-IC Temp. max. 130°

PN16 PN25 PN 40

Bride/soudure JIP-FW

Nº de code

065N0700

Vanne jumelée en cuivre pour raccordement monotube Filetage femelle/cuivre JIP-IC Temp. max. 130°

Vanne jumelée pour raccordement monotube, poignée en T (DN 15-25) ou Poignée en L (DN32) Soudage JIP- WW Filetage femelle JIP-II Filetage femelle/soudage JIP IW

Cuivre JIP-CC Filetage femelle/cuivre JIP-IC

(mm)

15 065N4058 065N4 057

20 065N4067 065N4064

25 065N4095 065N4087

(mm)

15 065N4195

20 065N4071

CC PN 16 IC PN 16

Nº de code

Filetage femelle/cuivre JIP-IC

Nº de code

IC PN16 avec poignée en T

Soudure JIP-WW Filetage femelle JIP-II Filetage femelle/soudure JIP-IW

(mm)

15 065N4001 0 65N0801 065N0901

20 065N4 002 065N0806 065N0906

25 065N4003 0 65N0 811 0 65 N0911

32 065N4004 0 65N0 816 0 65N0 916

WW PN 40 II PN40 IW PN40

Nº de code

AI144586457954fr-001006 | 3© Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Commande

Vanne jumelée pour raccordement tube jumelé Poignée en T Filetage femelle/soudage JIP-IW Filetage femelle JIP-II

Filetage femelle/soudure JIP-IW Filetage femelle JIP-II

(mm)

15 065N7032 065N7022 20 065N7034 065N7024 25 065N7036 065N7026

Vannes de purge Soudage/filetage mâle JIP-WE cc avec capuchon de fermeture

(mm)

15 065N4322 065N4422 20 065N4323 065N4423 25 065N4324 065N4424 32 065N4325 40 065N4326 50 065N 4327

IW PN40 II PN40

Soudure/filetage mâle JIP-WE cc avec capuchon de fermeture

WE PN40, version hex. WE PN40, poignée en L

Nº de code

Actionneurs

Vis sans fin

(mm)

65 065N8397 065N8398 80 065N 8199 065N8399

100 065N8200 065N8400

125 -200 065N8205 065N8405

250 065N8220 065N8420

300 -350 065N8225 065N8425

400 065N8235 065N8435

450-600 065N8240 065N8440

Description Vis sans f in

Vis sans fin pour orifice restreint DN 65 065N0683 065N0694 Vis sans fin pour orifice restreint DN 80-100 065N0684 065N0695 Vis sans fin pour orifice restreint DN 125-200 065N0685 065N0695 Vis sans fin pour orifice restreint DN 250 065N0691 065N0696 Vis sans fin pour orifice restreint DN 300 -350 065N0687 065N0697 Vis sans fin pour orifice restreint DN 400 065N0688 065N0698 Vis sans fin pour orifice restreint DN 450- 600 065N0689 065N0699 Indicateur de position: Température -15 ... 80°C, IP65

Vis sans fin: Température -20 ... 120°C, IP68

AumaNOR M AumaMATIC

Nº de code

Indicateur de position

avec séle cteur de fin

de course

4 | AI144586457954fr-001006 © Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Commande

d’accessoires

Poignées de rechange

Type de poignée Fixation Nº de code

Alu. en T DN15-25 goupille-ressort 065N8255 Acier en L, DN15-32, avec poignée en plastique goupille-ressort 065N8256 Acier en L, DN 4 0-50, avec poignée en plastique goupille-ressort 065N8257 Acier en L, DN 65 -80, avec poignée en plastique goupille-ressort 065N 8258 Acier en L, DN 100, avec poignée en plastique goupille-ressort 065N8259 Acier en L, DN 125, avec poignée en plastique goupille-ressort 065N8260 Acier en L, DN 150, avec poignée en plastique goupille-ressort 06 5N82 61 Acier en L, oblique, DN 200, avec poignée en plastique vis 065N8001

Poignées avec arbre allongé pour tubes à isolation épaisse

Type de poignée Nº d e code Vanne DN H h S Illustration

15 142 19 6 115

Poignée DN15-32 RB L115-H 065N8350

Poignée DN 40-50 RB L157-H 065N8351

Poignée DN 65 RB L205-H 065N8352 65 188 283 205

Poignée DN 80-100 RB L405-H 065N8353

Poignée DN 125 RB L505 -H 065N8354 125 225 412 505 Poignée DN 150 RB L645-H 065N8355 150 231 451 645 Poignée DN200RB L645-HexT-H 065N8356 200 245 492 645

Valable pour la ve rsion à bride (FF)

Boutons de marquage pour poignées DN15-100 (rouges/bleus) Nº de code

Boutons rouges (sachet de 100 pièces) 065N8303 Boutons bleus (sachet de 100 pièces) 065N8304

20 142 196 115 25 142 (157)1)199 (214)1)115 32 141 (155)1)204 (218)1)115 40 170 (201)1)248 (279)1)157 50 174 ( 200 )1)252 (284)1)157

80 210 334 405

100 227 367 405

Données techniques

DN [mm]

KVS [m3/h] PN Plage de temp. Fluide

15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600

11 15 34 52 96 184 200 470 640 1080 1900 2300 5100 9100 7000 10400 26300 23700 14300

Conception et matériaux

16/2 5/40 16/2 5

0 à 180°C

Eau de circulation/eau glycolée jusqu’à 50%

1 Extrémité à souder *Acier à souder 20#

1A Bride *Acier à souder 20#

2 Carénage *Acier à souder 20#

Support de

joint de bille

4 Bille Acier inoxydable

5 Joint de bille

6 Tige Acier inoxydable

7 Rondelle

8 Joints de la tige

9 Écrou à compression Acier

10 Presse-étoupe *Acier à souder 20#

DN 15-50 avec poignée

11 Broche Ressort en acier 12 Poignée Acier

*Acier à souder 20#

Téflon PTFE renforcé au carbone

AI144586457954fr-001006 | 5© Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Conception et matériaux

1 Extrémité à souder *Acier à souder 20#

1A Bride *Acier à souder 20#

2 Carénage *Acier à souder 20# 3 Support de joint de bille *Acier à souder 20# 4 Bille Acier inoxydable 5 Raccord pour tube Acier inoxydable 6 Anneau de support Acier inoxydable 7 Ressort du disque Domex 650MC 8 Joint de bille Téflon PTFE renforcé au carbone

9 Tige Acier inoxydable 10 Rondelle Téflon PTFE renforcé au carbone 11 Joints de la tige Téflon PTFE renforcé au carbone 12 Anneau de compression Acier 13 Écrou à compression Acier 14 Presse-étoupe *Acier à souder 20# 15 Broche Ressort en acier 16 Poignée Acier

DN 65-80 avec poignée

Poignée DN 100-150

1 Extrémité à souder *Acier à souder 20# 1A Bride *Acier à souder 20#

2 Tube de guidage *Acier à souder 20#

3 Carénage *Acier à souder 20#

4 Support de joint de bille *Acier à souder 20#

5 Bille Acier inoxydable

6 Raccord pour tube Acier inoxydable

7 Joint de bille Téflon PTFE renforcé

8 Ressort du disque Domex 650MC

9 Tige Acier inoxydable 10 Rondelle Téflon PTFE renforcé

11 Presse-étoupe *Acier à souder 20# 12 Joints de la tige Téflon PTFE renforcé

13 Anneau de

compression

14 Écrou à compression Acier 15 Stopsector Acier inoxydable 16 Poignée Acier

au carbone

au carbone Acier

DN 200 avec poignée

6 | AI144586457954fr-001006 © Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

1,0000

0,1000

0,0100

0,0010

0,0001

0,1 1

m/sec

0,0005

0,0050

0,0500

0,5000

0,5 5

ΔP

Conception et matériaux

1 Extrémité à souder *Acier à souder 20#

1A Bride *Acier à souder 20#

2 Tube de guidage *Acier à souder 20# 3 Carénage *Acier à souder 20# 4 Support de joint de bille *Acier à souder 20# 5 Bille Acier inoxydable 6 Tube de guidage Acier inox ydable 7 Joint de bille Téflon PTFE renforcé au carbone 8 Ressort du disque Domex 650MC

9 Tige Acier inoxydable 10 Rondelle Téflon PTFE renforcé au carbone 11 Presse-étoupe *Acier à souder 20# 12 Joints de la tige Téflon PTFE renforcé au carbone 13 Anneau de compression Acier 14 Écrou à compression Acier 15 Bague d’étanchéité Caoutchouc 16 Clé Acier

* Conformém ent à la norme GB/T 8163. Ou aci er doux équivale nt conformément

à la norme CE- PED

DN 65-600 avec crémaillère

Données techniques

Perte de charge/vitesse

(bar)

32 65

25/600

200

100

350

125

400

150

250

300

500

450

Jib RB

JiP RB

m/sec

AI144586457954fr-001006 | 7© Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Données techniques

Chute de pression/débit

(bar)

ΔP (bar)

1,0000

0,5000

0,1000

0,0500

DN20

0,0100

DN15

DN25

DN32

DN40

0,0050

0,0010

0,0005

0,0001

110 100 1000 10000

550 500 5000

DN50

DN65

DN80

DN100

DN125

DN150

DN200

DN250

DN350

DN300

DN400

DN600

DN500

DN450

Jib RB

JiP RB

m3/h

Pression/température

JIP-WW

DN15-50

DN 65-600

(bar)

max.

T (°C)

(bar)

max.

Légende:

Zone de traitement normal

T (°C)

(eau)

Zone à vapeur

8 | AI144586457954fr-001006 © Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Pression/température

JIP-FF

PN 16, DN 65-600

PN 25, DN 65-600

(bar)

max.

(bar)

max.

T (°C)

Légende:

Zone de traitement normal

(eau)

Zone à vapeur

PN 40, DN 15-50

T (°C)

(bar)

max.

T (°C)

AI144586457954fr-001006 | 9© Danfoss | 2020.08

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

ØA

ØB

G1 G2

ØA

Dimensions

Soudure JIP-WW JIP-WW

ØC

ØD

ØA

ØC

ØB

ØD

ØA L ØB ØD L H Hh Hg E F ØC S O G1 G2 G3

(mm)

PN 40

15 42,4 20 42,4 26,9 15 230 125 58 25 115 1,0 25

48,3

60,3 40 76 ,1 48,3 32 260 14 0 54 35 15 7 2,3 50 76,1 2,9 60,3 40 300 145 54 35 157 2,8

65 102 2,9 76 ,1 50 260 160 265 105 97 73 35 205 200 107 40 100 6 80 127 3,2 88,9 65 270 19 0 306 11 6 110 88 39 257 250 129 54 131 11

100 159 3,6 114, 3 80 290 232 321 122 145 108 39 405 250 129 54 131 16 125 19 4 4 13 9,7 10 0 315 250 356 12 5 165 109 44 505 250 129 58 132 22 150 219 4,5 168, 3 125 340 310 378 135 205 109 49 645 250 12 9 58 132 30,3 200 273 6,3 219,1 150 390 315 401 131 245 118 60 650 250 129 58 132 45 250 356 6,3 273,0 200 530 300 457 8 323,9 250 660 661 237 400 199 100 450 242 107 255 2 21 350 457 8 355,6 250 76 0 6 61 237 400 183 100 450 242 107 255 229 400 521 8,8 406,4 300 820 714 281 480 217 14 0 450 285 14 3 323 304 450 711 10 457 400 1225 829 317 690 297 168 500 324 147 337 724 500 711 11 508 400 12 20 829 317 690 272 168 500 324 147 337 739 600 7 11 12, 5 610 400 150 0 829 317 695 221 168 500 324 147 337 832

Les poids de réf érence sont ceux des versions PN40/ 25 DN250 - DN600 Les dimensions et les p oids sont ceux de PN25 et prennent e n compte la vis sans fin.

21,3 15 230 12 5

2,6

33,7 20 230 125 56 25 115 1,2 42,4 25 260 130 56 25 115 1,5

PN25

613 224 340 181 88

61 25 115

450 169 78 192 110

Poids

(kg)

1,0

Filetage femelle JIP-II

bas

basH hautF haut

ØD

ØA

130 55 25 115 1,2

ØC

ØC S

Poids

(kg)

ØD

ØA L ØD L

(mm)

15 42,4 ½” 15 90 65 35 125 55 25 11 5 0,6 20 42 ,4 ¾” 15 90 65 35 12 5 55 25 115 0,8

10 | AI144586457954fr-001006 © Danfoss | 2020.08

25 48,3 1” 20 10 0 70 35 125 55 25 115 0,9 32 60,3 1 ¼” 25 10 5 40 76,1 1 ½” 32 13 0 170 80 35 157 2,2 50 88,9 2” 40 150 175 80 35 157 3,3

ØC

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

ØB

G1 G2

Dimensions

Bride/bride JIP-FF

ØC

ØA

ØD

E L

ØA

ØA ØD*

(mm)

15 42,4 15 20 42,4 15 150 105 19 125 58 25 115 2,9 25

48,3 32 60,3 25 18 0 14 0 10 130 59 25 115 4,8 40 76,1 32 200 150 35 170 86 35 157 6,5 50 76,1 40 230 165 35 175 86 35 157 8,7

- PN16 PN25 -

65 102 50 270 185 18 290 185 18 16 0 265 13 0 100 73 35 205 200 107 40 100 12 80 127 65 280 200 33 310 200 33 190 306 117 110 88 39 260 250 129 54 131 18

100 15 9 80 300 220 56 350 235 48 225 321 125 13 5 108 39 260 250 129 54 131 26 125 194 100 325 250 54 400 270 44 215 356 144 165 109 44 355 250 129 58 132 32 150 219 125 350 285 51 480 300 43 235 378 155 205 109 49 505 250 129 58 132 45 200 273 150 400 340 66 600 360 56 315 4 01 149 245 126 60 650 250 129 58 132 74 250 356 200 650 405 115 730 425 105 300 457 250 750 460 131 850 485 119 6 61 254 400 199 100 450 242 107 255 262 350 457 250 850 520 101 980 555 84 661 254 400 183 100 450 242 107 255 289

400 521 300 110 0 580 13 0 110 0 620 110 714 285 480 220 140 450 285 143 323 400

450 711 400 12 55 640 206 1255 670 191 829 322 690 297 16 8 500 324 147 337 819 500 711 400 12 50 715 169 125 0 730 161 829 322 690 272 168 500 324 147 337 866

Les poids de réf érence sont ceux des versions PN40/ 25 DN250 - DN600 Les dimensions et les p oids sont ceux de PN25 et prennent en compte la vis sans f in. ØD*: diamèt re nominal interne

L DF S L DF S

PN16 PN 40

130 95 23 12 5

20 16 0 115 15 12 5 57 25 115 3,5

H Hh Hg E F ØC S O G1 G2 G3

58 25 115

613 228 340 181 88

450 169 78 192 16 5

ØD

Poids

(kg)

2,2

Filetage femelle/soudage JIP-IW

ØD

ØA ØB L ØD* L

(mm)

15 42,4 21, 3 ½” 15 16 0 65 40 125 60 25 11 5 0,9 20 42, 4 26,9 ¾” 15 160 65 37 125 60 25 115 0,9 25 48,3 33,7 1” 20 16 5 70 37 125 55 25 115 1,0 32 60,3 42,4 1 ¼” 25 185 40 76 ,1 48,3 1 ½” 32 195 17 0 86 35 15 7 2,3 50 88,9 60,3 2” 40 225 175 86 35 157 3,3

ØD*: diamèt re nominal interne

ØC

ØA

bas TF bas

ØB

ØD

haut LF haut

130 58 25 11 5 1,4

ØC S

ØC

ØA

Poids

(kg)

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

ØA

ØK

DN 65 - DN 350

DN 400 - DN 600

Dimensions

Bride/soudure JIP-FW

ØB

ØC

ØD

ØA ØB ØD*

(mm)

15 42,4 21, 3 15 20 42, 4 26,9 15 19 0 105 19 125 58 25 115 2,0 25 48,3 33,7 20 195 115 15 125 57 25 115 2,4 32 60,3 42 ,4 25 220 140 10 130 59 25 115 3,4 40 76 ,1 48,3 32 230 150 35 170 86 35 157 4,3 50 88,9 60,3 40 265 165 35 180 86 35 157 5,9

- PN16 PN25 -

65 102 76,1 50 265 185 18 265 18 5 18 160 73 35 205 7

80 127 88,9 65 275 200 33 275 200 33 190 88 39 260 9 100 159 11 4,3 80 295 220 56 295 235 48 225 10 8 39 260 15 125 19 4 139, 7 100 320 250 54 320 270 44 250 10 9 44 355 23 150 219 168 ,3 125 345 285 51 345 300 43 285 109 49 505 35 200 273 219,1 150 395 340 66 395 360 56 315 126 60 650 65

Les poids de réf érence sont ceux des versions PN40/ 25 DN250 - DN600 Les dimensions et les p oids sont ceux de PN25 et prennent e n compte la vis sans fin. ØD*: diamèt re nominal interne

L DF S L DF S

PN16 PN 40

180 95 23 125 58 25 115 1, 7

H F C S

Poids

(kg)

Haut de la vanne et crémaillère

Crémaillère

(mm)

65 80 45

F07

100 43 39

l Ød n p q r

31 16 27 5 13

6 165

125

F10/F12 50 30 46 8 26150 200 250 300 350 400 450

F16

F25

60 50 48 14 44,5 5

65 60 51 18 53,2

75 75 60 20 60

115 100 91 28 80500

600

Crémaillère

de trous

de boulons

Nombre

F10 11 125 102 70 F12 13 150 12 5 85

Diamètres

ØD ØK ØR

des trous

de boulons

9 88 70 55

F16 21 210 165 130 F25 F30 21 350 298 230

17 300 254 200

ød

ØR

Open position

Positions ouvertes

ØK

ØD

ØR

ØD

Orifice restreint

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

ØB

Dimensions

Vannes à insertion Vanne simple Cuivre JIP-CC Filetage femelle/cuivre JIP-IC Temp. max. 130°

ØA

Vannes à insertion Vanne jumelée - monotube JIP-IC filetage femelle/en cuivre Temp. max. 130°

(mm)

15 42,4 18 /21,3/18 245 168 12 5 0,93 20 42,4 22 255 175 125/125/105 0,93 25 48,3 28 255 180 125 1,10

ØD*: diamèt re nominal interne

ØB

ØA ØB L CC L IC H

PN16

HA C

(mm)

A C H

PN16

15 10 0-145 115 -20 0 65 2,83 20 10 0-145 115 -200 65 2 ,75

Poids

(kg)

ØB

Poids

(kg)

annes à insertion Vanne jumelée - monotube Soudure JIP-WW Filetage femelle JIP -II Filetage femelle/soudage JIP IW

HA C

(mm)

15 10 0-145 115 -20 0 65 2,2 20 10 0-145 115 -200 65 2,2 25 10 0-145 115 -20 0 70 2, 3 32 115 -16 0 115 -20 0 115 3,5

HA C

A C H

PN 40

Poids

(kg)

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

ØA

Dimensions

Vannes à insertion Vannes jumelées - tube jumelé Filetage femelle JIP-II/JIP-IW

Soudure/filetage mâle JIP-WE cc avec capuchon de fermeture

(mm)

C H

PN 40

15 58 55 2,2 20 58 55 2,3 25 58 60 2,3

Filetage

Couvercle et chaîne en laiton

Poids

(kg)

HFH

ØB

ØD

Filetage

Thread

Couvercle et chaîne en laiton

Brass cap & chain

ØA ØB ØD* F L L2 HH poignée

(mm)

PN 40

15 42,4 21,3 15 40 175 115 65 105 ⁄” 19 1, 0 20 42 ,4 26,9 15 37 175 115 65 105 ⁄” 19 1,0 25 48,3 33,7 20 37 185 11 5 67 105 1” 19 1,5 32 60,3 42,4 25 38 195 130 75

40 76,1 48,3 32 55 210 13 0 100 1 ⁄” 27 3,7

50 88,9 60,3 40 54 240 15 0 105 2” 27 4,4

ØD*: diamèt re nominal interne

Filetage Hex.

en L

1 ⁄” 19 2,0

Poids

(kg)

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Actionneurs électriques AUMANORM pour vannes à bille Danfoss

Vannes à bille Danfoss Actionneurs Auma

(mm)

65-80 SQ05,2 16

100 SQ07,2 32

125 -150 -200 SQ10,2 32

250 SA 07,6+GS 100,3+VZ 4,3 142

300 -350 SA 07,6+GS 125,3+VZ 4,3 142

400 SA 10,2+GS 125,3+VZ 4, 3 142

450-500-600 SA 10,2+GS 160,3+VZ 160,3 207

Typ e

Durée de fonctionnement

pour une r otation de 90°

(s)

Les actionneurs peuvent être équipés d’accessoires variés. L’unité de réglage et de régulation AUMAMatic peut être fournie dans la conception de base. Pour des tensions principales autres que 3×400V/50Hz ou si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter.

Lors de la mise en service ou dans certains cas de systèmes problématiques, il peut s’avérer nécessaire de choisir des actionneurs plus lents pour éviter les coups de bélier et les oscillations.

Fonctions:

• 2 interrupteurs de fin de course- ouverture/ fermeture

• 2 limiteurs de couple- ouverture/fermeture

• Réchauffeur

• Sélecteur de clignotant pour la phase de fonctionnement

• Opération manuelle avec volant

• Sélecteur thermique

Données principales:

• Tension nominale: 3 × 400 V c.a., 50Hz

• Classe de protection: IP68

• Schéma de raccordement: TPA 00R1AA-000

Fiche technique Vannes à bille JIP™ standard

Danfoss Vannes à bille JIP standard Data sheet [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual