How it Works
Danfoss
Loading...
V
Loading...
Loading...
vacon nxp/c
User guide [cs]
57 pgs3.24 Mb0
User guide [pl]
111 pgs3.86 Mb0
User guide [sv]
56 pgs5.48 Mb0
User guide [de]
58 pgs6.18 Mb0
User guide [et]
86 pgs3.59 Mb0
User guide [fi]
57 pgs5.91 Mb0
User guide [ru]
57 pgs4.19 Mb0
User guide [fr]
106 pgs5.11 Mb0
User guide [es]
63 pgs7.2 Mb0
Table of contents
Loading...

Danfoss vacon nxp/c User guide [ru]

vacon nxp/c
®
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ЧАСТОТЫ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
vacon • 1
ПЕРЕД МОНТАЖОМ И ПУСКОМ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ НАСТОЯТЕЛЬНО СОВЕТУЕМ ВЫПОЛНИТЬ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, НЕСКОЛЬКО СЛЕДУЮЩИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ.
ЕСЛИ ВОЗНИКНУТ КАКИЕ-ЛИБО ТРУДНОСТИ, СВЯЖИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, С МЕСТНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ФИРМЫ (ДИСТРИБЬЮТОРОМ).
Краткие инструкции
1. Убедитесь в том, что поставленное оборудование соответствует Вашему заказу, см. Главу 3.
2. Прежде чем предпринимать какие-либо действия по подключению устройства, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по технике безопасности в Главе 1.
3. Прежде чем приступать непосредственно к монтажу, убедитесь в том, что расстояния от устанавливаемого устройства до стен и ближайшего оборудования отвечают принятым условиям (Глава 5.6), а условия окружающей среды соответствуют приведенным в Главе 4.2.
4. Проверьте сечение кабеля двигателя, сетевого кабеля и сетевых предохранителей и убедитесь в надежности присоединения кабелей, см. Главы
6.2.1—6.2.7.
5. Следуйте указаниям инструкции по установке, см. Главу 8.
6. Цепи управления и подключения кабелей описаны в Главе 8.2.1.
7. При запуске Мастера загрузки (Start-Up Wizard) выберите язык панели
управления и макропрограмму и установите базовые параметры, запрошенные Мастером. Подтвердите выбор нажатием на Кнопку Enter (Ввод). Если Мастер загрузки (Start-Up Wizard) не запустился, следуйте указаниям 7a и 7b.
7a. Выберите язык панели управления (Меню M6, страница параметров 6.1). Ознакомьтесь с инструкцией по работе с панелью управления в Главе 9.
7b. Выберите приложение (Меню M6, страница параметров 6.2). Ознакомьтесь с инструкцией по работе с панелью управления в Главе 9.
8. Все параметры имеют значения, установленные на заводе-изготовителе. Для
обеспечения нормальной работы проверьте заводской шильдик двигателя и соответствие им параметров группы G2.1:
• номинальное напряжение двигателя;
• номинальную частоту двигателя;
• номинальную скорость вращения двигателя;
• номинальный ток двигателя;
• коэффициент мощности двигателя (cosϕ).
Для некоторых дополнительных устройств требуется установка специальных параметров.
Назначение всех параметров объяснено в Руководстве по прикладным программам «All-in-One».
9. Соблюдайте указания по вводу в эксплуатацию, изложенные в Главе 10.
10. Теперь преобразователь частоты Vacon NX готов к работе.
Фирма Vacon Plc не несет ответственности за неправильную работу преобразователя при нарушении указаний данного Руководства.
2 • vacon
СОДЕРЖАНИЕ
VACON NX. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1. БЕЗОПАСНОСТЬ
2. ВВЕДЕНИЕ
3. ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
5. МОНТАЖ
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЕЙ
7. РЕГЕНЕРАТИВНЫЙ ПРИВОД С НИЗКИМИ ГАРМОНИКАМИ
8. УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ
9. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
10. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
11. КОНТРОЛЬ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Тел.: +7 (495) 974 14 47 • Факс: +7 (495) 974 15 54
vacon • 3
Vacon NX. Руководство пользователя
Document code: DPD01269B
Date: 12.2.2014
Содержание
1. БЕЗОПАСНОСТЬ .................................................................................................. 5
1.1. Предупреждения ..................................................................................................... 5
1.2. Указания по безопасности ........................................................................................ 5
1.3. Заземление и защита от замыканий на землю ............................................................ 6
1.4. Предосторожности при запуске двигателя .................................................................. 6
2. ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................... 7
2.1. Сертификат соответствия ......................................................................................... 8
3. ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ ............................................................................................ 9
3.1. Код преобразователя частоты ................................................................................... 9
3.2. Коды дополнительных устройств NXC ....................................................................... 10
3.3. Хранение ............................................................................................................... 12
3.4. Техническое обслуживание ..................................................................................... 12
3.5. Условия гарантии .................................................................................................... 13
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ .................................................................................... 14
4.1. Шкала мощностей ................................................................................................... 14
4.2. Технические данные ............................................................................................... 18
5. МОНТАЖ ........................................................................................................... 20
5.1. Габариты ............................................................................................................... 20
5.2. Извлечение устройства из транспортировочной тары ................................................. 22
5.3. Крепление устройства на пол или на стену ............................................................... 22
5.4. Подсоединение дросселей переменного тока ............................................................. 24
5.5. Отводы на трансформаторе вспомогательного напряжения ........................................ 25
5.6. Охлаждение ........................................................................................................... 26
5.7. Потери мощности .................................................................................................... 28
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЕЙ................................................................................. 29
6.1. Описание топологии силового блока ........................................................................ 29
6.2. Присоединение кабелей питания .............................................................................. 31
7. РЕГЕНЕРАТИВНЫЙ ПРИВОД С НИЗКИМИ ГАРМОНИКАМИ ............................... 49
7.1. Предварительная зарядка регенеративного шкафа NXC с низкими гармониками и
инструкции по управлению МССВ ........................................................................... 49
8. УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ ................................................................................ 53
8.1. Присоединение кабелей в соответствии со стандартами UL ........................................ 54
8.2. Блок управления .................................................................................................... 56
8.3. Подключение силовых кабелей и кабелей внутреннего управления ............................ 63
Волоконно-оптические кабели: сигналы и соединения ....................................................... 64
9. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ...................................................................................... 65
9.1. Индикация на дисплее панели управления ............................................................... 65
9.2. Кнопки панели управления ...................................................................................... 67
9.3. Навигация в панели управления .............................................................................. 68
9.4. Дополнительные функции панели управления .......................................................... 95
4 • vacon
10. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ .................................................................................. 96
10.1. Безопасность .......................................................................................................... 96
10.2. Порядок ввода в эксплуатацию преобразователя частоты .......................................... 96
11. КОНТРОЛЬ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ......................................................................... 98
11.1. Фиксация данных при появлении отказов ................................................................. 98
11.2. Коды отказов .......................................................................................................... 99
Тел.: +7 (495) 974 14 47 • Факс: +7 (495) 974 15 54
БЕЗОПАСНОСТЬ vacon • 5
1
1
стационарных условиях
2
подключен к сети
3
повреждению изделия
4
Преобразователь частоты имеет большой емкостный ток утечки
5
Если преобразователь частоты входит в состав устройства, изготовитель
(EN 60204-1)
6
7
если внезапный пуск может быть причиной опасной ситуации
8
двигателя, отсоедините кабель двигателя от преобразователя частоты
9
Не прикасайтесь к элементам на плате управления. Разряд статического
1
серьезной травме и даже к смертельному исходу
2
двигатель не работает
3
После отключения преобразователя частоты от сети дождитесь остановки
истечения этого времени
4
не подключен к сети
5
кожуха надежно закреплены

1. БЕЗОПАСНОСТЬ

МОНТАЖ РАЗРЕШАЕТСЯ ПРОИЗВОДИТЬ
ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОМУ ПЕРСОНАЛУ

1.1. Предупреждения

Преобразователь частоты Vacon NX предназначен для работы только в
Не производите каких-либо измерений, если преобразователь частоты
Не производите испытаний повышенным напряжением каких-либо частей преобразователя частоты. Эти испытания должны проводиться в соответствии со специальной инструкцией, нарушение которой может привести к
устройства должен предусмотреть установку основного выключателя
Разрешается использовать только запасные части, поставляемые фирмой Vacon
Двигатель запустится при подаче питания на преобразователь частоты, если дана команда «ПУСК». Кроме того, функциональность клемм входов/выводов (включая пусковые входы) может меняться, если изменятся параметры, макропрограмма или программное обеспечение. Поэтому отключите двигатель,
Прежде чем производить какие-либо измерения на двигателе или кабеле
электричества может их повредить

1.2. Указания по безопасности

После подключения преобразователя частоты Vacon NX к сети элементы силового блока и все устройства внутри корпуса находятся под
напряжением. Прикосновение к ним очень опасно и может привести к
Если преобразователь частоты подключен к сети, выходные клеммы U, V, W и клеммы -/+ звена постоянного тока/тормозного резистора, а также все устройства электропитания могут находиться под напряжением, даже если
вентилятора и когда погаснут индикаторы на панели управления (при отсутствии панели следите за индикаторами на корпусе блока управления).
Подождите 5 минут, прежде чем начинать работу на токоведущих частях Vacon NX. Не открывайте крышку кожуха преобразователя частоты до
Управляющие клеммы входов/выходов изолированы от напряжения сети. Однако релейные выходы и другие клеммы входов/выходов могут находиться под опасным управляющим напряжением, даже если преобразователь частоты
Перед подключением преобразователя частоты к сети убедитесь в том, что передняя крышка преобразователя, крышка кабельного отсека, а также дверцы
6 • vacon БЕЗОПАСНОСТЬ
1
1
присоединенный к нему механизм готов к пуску
2
к нему механизма
3
что приняты все необходимые меры по обеспечению безопасности
4
Убедитесь в том, что конденсатор компенсации реактивной мощности не
5
Убедитесь, что клеммы для подсоединения двигателя к преобразователю частоты не подсоединены к напряжению сети
ПРИМЕЧАНИЕ! При наличии релейной защиты, она должна быть, по крайней мере, типа В, предпочтительнее B+ (в соответствии с EN 50178), с уровнем срабатывания 300 мA. Данная защита предназначена для пожаробезопасности, но не для защиты от прикосновения в заземленных системах.

1.3. Заземление и защита от замыканий на землю

Преобразователь частоты должен быть заземлен с помощью заземляющего проводника, присоединенного к клемме заземления в нижней передней части кожуха.
Встроенная защита от замыканий на землю защищает только сам преобразователь частоты от замыканий на землю обмотки или кабеля двигателя. Он не обеспечивает личную безопасность пользователя.
Вследствие больших емкостных токов выключатели токовой защиты могут срабатывать некорректно.

1.4. Предосторожности при запуске двигателя

Предупреждающие обозначения
Пожалуйста, обратите особое внимание на инструкции, отмеченные предупреждающими обозначениями.
= Опасное напряжение
= Предупреждение общего характера
= Горячая поверхность — риск получения ожога
ПЕРЕД ПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:
Перед пуском двигателя убедитесь в правильности его монтажа и в том, что
Установите параметр максимальной скорости вращения двигателя (частоты питания) в соответствии с паспортными данными двигателя и присоединенного
Перед изменением направления вращения двигателя (реверс), убедитесь в том,
присоединен к кабелю двигателя
Тел.: +7 (495) 974 14 47 • Факс: +7 (495) 974 15 54
ВВЕДЕНИЕ vacon • 7
2

2. ВВЕДЕНИЕ

Vacon NXC — это линейка преобразователей частоты для широкого диапазона больших мощностей. NXC — это модульный продукт, предназначенный для использования там, где необходимы надежность и постоянная готовность.
Данное Руководство содержит основную информацию, необходимую для успешного монтажа и ввода в эксплуатацию. Ввиду большого числа доступных дополнительных устройств в данном руководстве описаны не все возможные варианты. Подробную информацию см. в документации по конкретной поставке. Данное Руководство предполагает наличие у пользователя навыков монтажа и ввода в эксплуатацию.
В Руководстве по прикладным программам «All-in-One» Вы найдете сведения о различных макропрограммах, включенных в стандартный набор «All-in-One». В случае если эти прикладные программы не соответствуют требованиям вашего технологического процесса, свяжитесь, пожалуйста, с изготовителем для получения информации о специальных макропрограммах.
Информация по монтажу модулей преобразователей частоты в шкаф содержится в Руководствах «Преобразователи частоты NXP, IP00 Module Installation», типоразмеры FR10—FR14 (ud00908), «Преобразователь частоты (UD01063)» и «Активный входной каскад (UD01190)».
Это Руководство доступно как в печатном, так и в электронном виде. Мы рекомендуем вам, если это возможно, пользоваться электронной версией. Пользуясь электронной версией, вы получаете некоторые дополнительные возможности.
С помощью указателей и перекрестных ссылок вы можете быстро перемещаться по тексту Руководства и быстро находить необходимую вам информацию.
Руководство содержит также гиперссылки на web-страницы, для доступа к которым в программном обеспечении вашего компьютера должна иметься соответствующая программа­браузер.
Если вы сомневаетесь в вашей способности выполнить монтаж или пуск, не делайте этого самостоятельно. Обратитесь к местному представителю Vacon за консультацией.
Описание регенерирующего привода с низкими гармониками NXC см. также в руководстве по приложению AFE.
8 • vacon ВВЕДЕНИЕ
2

2.1. Сертификат соответствия

Ниже представлен сертификат соответствия Производителя, подтверждающий соответствие преобразователей частоты Vacon NX требованиям Директивы ЭМС.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ НОРМАТИВАМ ЕС
Наша компания,
Имя изготовителя: Vacon Oyj
Адрес изготовителя: P.O. Box 25
Runsorintie 7 FIN-65381 Vaasa Finland
настоящим заявляем, что изделие
Название изделия: Преобразователь частоты Vacon NXP/C
Обозначение модели: Vacon NXP/C 0261 5… 2700 5…
Vacon NXP/C 0125 6… 2250 6…
спроектировано и изготовлено в соответствии со следующими стандартами:
по технике безопасности:
по ЭМС:
и соответствует положениям Директивы ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EC, Директивы ЕС по электромагнитной совместимости 2004/108/EC и Директивы ЕС, ограничивающей содержание вредных веществ, 2011/65/EU.
Это обеспечивается за счет принятых мер и контроля качества, благодаря чему изделие всегда соответствует требованиям настоящей директивы и соответствующих стандартов.
EN61800-3 (2004)
FR9, FR10, FR12
FR11, FR13/FR14
: EN60204-1 (2009)
(в зависимости от применимости)
: EN61800-5-1 (2007)
Вааса,
24 февраля 2012 г.
Vesa Laisi
президент
Тел.: +358 (0)201 2121 • Факс: +358 (0)201 212 205
ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ vacon • 9
3
NXC 0000
A 2 L 0 SSG A1A20000 C3
+
IFD
5
Линейка изделия:NXC=cabinet
Номинальный ток(низк. перегрузка)
например,0460 =460Aи т.д.
Напряжение сети(3-фазн.):
5=380–500Vac,6=525–690Vac
Степень защиты корпуса:
2=IP21/Nema1(монтируется в корпус}, 5=IP54/Nema12 (монтируется в корпус)
Клавиатура:
A= стандартная (алфавитно-цифровая) B= нет клавиатуры F= фиктивная клавиатура G=графический дисплей
EMCуровень излучения помехEN61800-3:
L=2 окруж. среда T=Для IT -сетей
Тормозной прерыватель
0=Нет тормозн. прерыв., 1=Интегрирован. тормозн. прерыв.
Управление
F= стандарт FR9и NXC N=стандарт IP00
FR10и NXCс защитой корпуса IP54 бл. упр. G=как F, но с лаковой изоляцией O=как N, но с лаковой изоляцией
Охлаждение
S=стандартн. с воздушным охлаждением
Питание
S=6-пульсов. T=12-пульсов. R=Регенеративн. с низкими гармониками(AFE)
Опционная плата: каждая ячейка представлена 2-мя буквами:
Ax = основн. I/O-плата, Bx = дополн. I/O- плата
Cx = плата шины fieldbus, Dx = спец. плата
NXC -опции
7001.emf

3. ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ

На заводе-изготовителе преобразователи частоты Vacon NX подвергаются всесторонним испытаниям перед отправкой заказчику. Тем не менее, при распаковке изделия проверьте, не было ли оно повреждено во время транспортировки. Проверьте также комплектность поставки и соответствие изделия его обозначению (см. расшифровку кода типа преобразователя частоты на рис. 3-1).
Если изделие оказалось поврежденным во время транспортировки, прежде всего, свяжитесь со страховой компанией, выдавшей страховку на перевозку, или с транспортной компанией.
Если поставка не соответствует вашему заказу, немедленно свяжитесь с поставщиком.
В маленьком полиэтиленовом пакете, расположенном в коробке с преобразователем частоты, находится стикер серебряного цвета. Этот стикер применяется для оповещения сервисного персонала о произведенных изменениях в преобразователе частоты. Прикрепите стикер на преобразователь частоты, для того чтобы не потерять его. В случае произведения изменений с преобразователем частоты (установки плат расширения, изменения степени IP или класса ЭМС) внесите данные изменения на стикер.

3.1. Код преобразователя частоты

3.1.1. Код преобразователя частоты Vacon NX

Рисунок 3-1. Код преобразователя частоты Vacon NXC
Служба круглосуточной технической поддержки: +358 (0)40 837 1150 • Адрес эл. почты: vacon@vacon.ru
10 • vacon ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ
3
+TIO
Входы и выходы + вспомогательные клеммы (35 шт.)
X2
+TID
вспомогательные клеммы (70 шт.)
Двухуровневые клеммы Х2
+TUP
Отдельные клеммы для перем. тока 230 В ~
X1
+IFD
Разъединитель с плавким предохранителем
С aR-предохранителями
+IFU
корпусе
+ICB
Предохранители
С aR-предохранителями
+MDC
Подключение к шине постоянного тока
Требуется преобразователь BSF
+OCH
Фильтр помехи общего вида
Nanoperm®
+OSI
Синус-фильтр
+PTR
Реле термистора
Сертификат РТВ
+PES
Аварийный останов (категория 0)
Изоляция 3
+PED
Аварийный останов (категория 1)
Изоляция 6 (сист. устр.)
+PAP
Защита от дуги
+PIF
Датчик контроля изоляции
Для IT-сетей
+G40
Пустая секция шкафа 400 мм
+G60
Пустая секция шкафа 600 мм
+G80
Пустая секция шкафа 800 мм
+GPL
База/цоколь 100 мм
Для 400, 600, 800 мм
+GPH
База/цоколь 200 мм
Для 400, 600, 800 мм

3.2. Коды дополнительных устройств NXC

Защитный кожух NXC оснащается дополнительными модулями оборудования. Они добавляются к основным кодам через знак «+». Полный код находится на заводском шильдике устройства. Ниже перечислены наиболее распространенные дополнительные модули NXC.

3.2.1. Монтаж кабеля (группа С)

+CIT Ввод кабеля электропитания СВЕРХУ +COT Вывод кабелей двигателя СВЕРХУ

3.2.2. Внешние клеммы (группа Т)

Входы и выходы + двойные

3.2.3. Входные устройства (группа I)

+ILS Разъединитель
+ICO Контактор
Автоматический выключатель в литом

3.2.4. Главная цепь (группа М)

3.2.5. Выходные фильтры (группа О)

+OCM Фильтр помехи общего вида Феррит
+ODU Фильтр dU/dt

3.2.6. Устройства защиты (группа Р)

3.2.7. Общие (группа G)

Тел.: +7 (495) 974 14 47 • Факс: +7 (495) 974 15 54
ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ vacon • 11
3
+AMF
Управление вентилятором двигателя
+AMH
Обогреватель двигателя
+AMB
Управление механическим тормозом
+ACH
Обогреватель шкафа
+ACL
Внутреннее освещение шкафа
+ACR
Дополнительное реле
+AAI
Изолятор аналогового сигнала
AI1, AO1, AI2
+AAC
устройства)
Соединено с DI3
Вспомогательный контакт (цепи x = 4 (4000 ВА)
+ACS
Потребительский разъем 230 В перем. тока
С защитой от утечки тока 30 мА
+DLV
напряжение подано)
230 В перем. тока
+DLF
Контрольная лампа (FLT)
230 В перем. тока, RO2
+DAR
Потенциометр опорного сигнала
AI1
+DRO
управления
Мест/Дист соединено с DI6
+DRP
Кнопка сброса отказа
DI6
+DCM
Амперметр + трансформатор тока
48 мм, стандарт. шкала 0—600 A

3.2.8. Вспомогательное оборудование (группа А)

Вспомогательный контакт (вводные
+AAA +ATx Вспомогательный трансформатор
+ADC Источник питания 24 В пост. тока 10 А
управления) Последовательно с DI3
x = 1 (200 ВА)
400—690/230 В перем. тока
x = 2 (750 ВА) x = 3 (2500 ВА)

3.2.9. Устройства для монтажа на дверь шкафа (группа D)

Контрольная лампа (управляющее
+DLD Контрольная лампа (DO1) 24 В пост. тока, DO1
+DLR Контрольная лампа (RUN) 230 В перем. тока, RO1
+DCO Переключатель управления контактором 0-1-ПУСК
Переключатель местного/дистанционного
+DEP Кнопка аварийного останова
+DAM Миллиамперметр (АО1) 48 мм, стандарт. шкала 0—100%
+DVM Вольтметр с ключем выбора фазы 0, L1-L2, L2-L3, L3-L1
Служба круглосуточной технической поддержки: +358 (0)40 837 1150 • Адрес эл. почты: vacon@vacon.ru
12 • vacon ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ
3
Периодичность работ
Выполняемые работы
12 месяцев (во время хранения)
зарядить конденсаторы (см. дополнительную инструкцию)
- проверить фильтры в дверях и потолке
- вентилятор фильтра LCL

3.3. Хранение

При необходимости длительного хранения преобразователя частоты на складе убедитесь в том, что условия окружающей среды соответствуют требованиям.
Температура хранения -40 … +70 °C Относительная влажность <95%, без конденсации
В окружающем воздухе не должно быть пыли. При наличии в воздухе пыли преобразователь частоты должен быть хорошо закрыт во избежание попадания в него пыли.
При длительном хранении преобразователя частоты один раз в два года его следует подключать к электросети и держать включенным не менее 2 часов. Если время хранения превышает 24 месяца, электролитические конденсаторы для цепей постоянного тока требуют осторожного обращения при зарядке. Поэтому такое длительное хранение не рекомендуется.
Если время хранения значительно превышает 24 месяца, необходимо перезарядить конденсаторы, чтобы ограничить возможный высокий ток утечки через них. Лучше всего использовать источник постоянного тока с регулируемым ограничителем тока. Нужно установить ограничитель, например, на 300…500 мА и подключить источник постоянного тока к клеммам B+/B- (выходные клеммы источника постоянного тока).
Напряжение источника постоянного тока устанавливается на уровне номинального напряжения постоянного тока устройства (1,35*Un AC) и подается не менее 1 часа.
Если нет источника постоянного тока, и устройство хранилось без подключения более одного года, то перед подключением обратитесь за консультацией на завод-изготовитель.

3.4. Техническое обслуживание

В нормальных условиях преобразователи частоты Vacon NX не требуют обслуживания. Однако мы рекомендуем по мере необходимости очищать радиатор, например сжатым воздухом. Вентилятор может быть легко заменен при необходимости.
В устройствах IP54 необходимо регулярно чистить и заменять воздушные фильтры в дверцах и в верхней крышке.
Также рекомендуется проводить описанное ниже профилактическое обслуживание, чтобы обеспечить максимальную продолжительность эксплуатации привода.
-
6-24 месяцев
(в зависимости от условий эксплуатации)
- проверить контакты ввода-вывода
- проверить затяжку винтовых креплений на
подключении к сети
- очистить воздуховод охлаждения
- проверить работу охлаждающего
вентилятора, осмотреть на предмет коррозии контакты, шины и другие поверхности
5-7 лет - заменить охлаждающие вентиляторы
5-10 лет - заменить конденсатор шины постоянного
Таблица 3-1. График профилактического обслуживания
- главный вентилятор
тока, если большая пульсация напряжения
Тел.: +7 (495) 974 14 47 • Факс: +7 (495) 974 15 54
ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ vacon • 13
3

3.5. Условия гарантии

Гарантия распространяется только на производственные дефекты. Изготовитель не несет ответственности за повреждения, возникшие в результате перевозки, вскрытия тары, монтажа, а также при пуске в эксплуатацию и в процессе эксплуатации не в соответствии с инструкциями Изготовителя.
Изготовитель ни при каких условиях не несет ответственности за поломки и повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией или неправильным монтажом, недопустимой температурой окружающей среды, проникновением пыли или веществ, вызывающих коррозию, а также эксплуатацией при нагрузках, не соответствующих установленному диапазону.
На Изготовителя не может быть возложена ответственность за косвенный ущерб, причиненный вследствие повреждения изделия.
Изготовитель устанавливает для изделия гарантийный срок 18 месяцев, начиная со дня поставки, или 12 месяцев, начиная со дня ввода в эксплуатацию, в зависимости от того, какой из этих сроков истекает первым (Гарантийные обязательства Vacon).
Местный Поставщик изделия может устанавливать гарантийный срок, отличающийся от указанного выше. В этом случае гарантийный срок Поставщика должен быть указан в документах о продаже и в Гарантийном обязательстве Поставщика. Фирма Vacon не несет ответственности по гарантийным обязательствам подобного рода, данным не самой фирмой.
По всем вопросам по гарантийным обязательствам свяжитесь, пожалуйста, прежде всего с тем дистрибьютором, с которым вы имели дело при покупке изделия.
Служба круглосуточной технической поддержки: +358 (0)40 837 1150 • Адрес эл. почты: vacon@vacon.ru
14 • vacon ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
4
Нагрузочная способность
Мощность двигателя на валу
Низкая
Высокая
400 В
500 В
Ном.
Ном.
(A)
Ном.
длител.
Ном.
(A)
Макс.
Низкая
Высокая
Низкая
Высокая
261
287
205
308
349
132
110
160
132
FR9
606x2275x605/371
300
330
245
368
444
160
132
200
160
FR9
606x2275x605/371
NXC0460 5
460
506
385
578
693
250
200
315
250
FR10
606x2275x605/403
590
649
520
780
936
315
250
400
355
FR11
806x2275x605/577
730
803
650
975
1170
400
355
500
450
FR11
806x2275x605/577
820
902
730
1095
1314
450
400
560
500
FR12
1206x2275x605/810
920
1012
820
1230
1476
500
450
630
560
FR12
1206x2275x605/810
1030
1133
920
1380
1656
560
500
710
630
FR12
1206x2275x605/810
1150
1265
1030
1545
1620
630
560
800
710
FR13
1406X2275X605/1000
1300
1430
1150
1725
2079
710
630
900
800
FR13
6-п:
2006X2275X605/1150
2150
2365
1940
2910
3492
1200
1100
1500
1300
FR14
2806X2275X605/2500

4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

4.1. Шкала мощностей

4.1.1. Vacon NXP/C — Напряжение сети 380—500 В

Высокая перегрузка = Макс. ток IS, 2 с/20 с, номинальный ток перегрузки, 1 мин/10 мин
После непрерывной работы при номинальном выходном токе, номинальный ток перегрузки за 1 мин, вслед за которым идет период работы при токе нагрузки меньшем, чем номинальный ток, и такой продолжительности, что средний выходной ток в ходе цикла нагрузки не превышает номинальный выходной ток (I
Низкая перегрузка = Макс. ток I
После непрерывной работы при номинальном выходном токе, номинальный ток перегрузки за 1 мин, вслед за которым идет период работы при токе нагрузки меньшем, чем номинальный ток, и такой продолжительности, средний выходной ток в ходе цикла нагрузки не превышает номинальный выходной ток (I
Напряжение сети 380—500 В, 50/60 Гц, 3-фазное
, 2 с/20 с, номинальный ток перегрузки, 1 мин/10 мин
S
).
H
).
L
Тип ПЧ*
NXC0261 5 NXC0300 5 NXC0385 5
NXC0520 5 NXC0590 5 NXC0650 5 NXC0730 5 NXC0820 5 NXC0920 5 NXC1030 5 NXC1150 5 NXC1300 5
NXC1450 5
NXC1770 5 NXC2150 5
Типо-
длител.
ток I
(A)
385 424 300 450 540 200 160 250 200 FR10 606x2275x605/371
520 572 460 690 828 250 250 355 315 FR10 606x2275x605/403
650 715 590 885 1062 355 315 450 400 FR11 806x2275x605/577
1450 1595 1300 1950 2484 800 710 1000 900 FR13 6-п:
1770 1947 1600 2400 2880 1000 900 1200 1100 FR14 2806X2275X605/2440
L
ток
пере-
грузки
ток IH
(A)
ток
пере-
грузки
ток
IS
пере-
грузка Р(кВт)
пере­грузка Р(кВт)
пере-
грузка Р(кВт)
пере­грузка Р(кВт)
разм
ер
Габариты и вес*
ШхВхГ/кг
1606X2275X605/1150
12-п:
2006X2275X605/1150
1606X2275X605/1150
12-п:
Таблица 4-1. Шкала мощностей и габариты преобразователей частоты Vacon NX на напряжение 380—500 В (6 и
12 пульсов)
Примечание. Номинальные токи при данных температурах окружающей среды достигаются только при частоте коммутации, установленной по умолчанию, либо меньшей (автоматическая регулировка температуры).
* Указанные размеры относятся к базовому исполнению 6-пульсного преобразователя, устанавливаемого в шкафу со степенью защиты IP21. Некоторое дополнительное оборудование может увеличивать ширину, высоту или вес шкафа. См. подробную информацию в документации по конкретной поставке.
Тел.: +7 (495) 974 14 47 • Факс: +7 (495) 974 15 54
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ vacon • 15
4
Напряжение сети 380-500 В, 50/60 Гц, 3-фазное
Мощность
на валу
Низкая
Высокая
400 В
NXC0300 5
300
330
245
368
444
160
132
AF9+AF9
1006x2275x605/680
NXC0385 5
385
424
300
450
540
200
160
AF10+AF10
1006x2275x605/700
NXC0650 5
650
715
590
885
1062
355
315
2xAF10+AF12
2006x2275x605/1400
NXC0730 5
730
803
650
975
1170
400
355
2xAF10+AF12
2006x2275x605/1400
NXC1030 5
1030
1133
920
1380
1656
560
500
2xAF10+AF12
2006x2275x605/1400
NXC1150 5
1150
1265
1030
1545
1620
630
560
AF13+AF13
2206X2275X605/1950
NXC1770 5
1770
1947
1600
2400
2880
1000
900
2xAF13+AF14
4406X2275X605/3900
NXC2150 5
2150
2365
1940
2910
3492
1200
1100
2xAF13+AF14
4406X2275X605/3900

4.1.2. Регенеративные приводы с низкими гармониками Vacon NXC Напряжение сети 380-500 В

Высокая перегрузка = Макс. ток IS, 2 с/20 с, номинальный ток перегрузки, 1 мин/10 мин После непрерывной работы при номинальном выходном токе,
номинальный ток перегрузки в течение 1 мин, вслед за которым идет период работы при токе нагрузки меньшем, чем номинальный ток, и такой продолжительности, что средний выходной ток в течение цикла
нагрузки не превышает номинальный выходной ток (IH). Низкая перегрузка = Макс. ток IS, 2 с/20 с, номинальный ток перегрузки, 1 мин/10 мин После непрерывной работы при номинальном выходном токе,
номинальный ток перегрузки в течение 1 мин, вслед за которым идет
период работы при токе нагрузки меньшем, чем номинальный ток, и
такой продолжительности, что средний выходной ток в течение цикла
нагрузки не превышает номинальный выходной ток (IL).
Нагрузочная способность
Тип ПЧ*
NXC0261 5 261 287 205 308 349 132 110 AF9+AF9 1006x2275x605/680
NXC0460 5 460 506 385 578 693 250 200 AF10+AF10 1006x2275x605/700 NXC0520 5 520 572 460 690 828 250 250 AF10+AF10 1006x2275x605/700
NXC0820 5 820 902 730 1095 1314 450 400 2xAF10+AF12 2006x2275x605/1400 NXC0920 5 920 1012 820 1230 1476 500 450 2xAF10+AF12 2006x2275x605/1400
NXC1300 5 1300 1430 1150 1725 2079 710 630 AF13+AF13 2206X2275X605/1950 NXC1450 5 1450 1595 1300 1950 2484 800 710 AF13+AF13 2206X2275X605/1950
NXC2700 5 2700 2970 2300 3278 3933 1500 1200 2xAF13+AF14 4406X2275X605/3900
Ном.
длител.
ток I
L
(A)
Ном.
ток
пере-
грузки
(A)
Ном.
длител.
ток I
H
(A)
Ном.
ток
пере-
грузки
(A)
Макс.
ток
I
S
двигателя
Низкая
пере-
грузка Р(кВт)
Высо­пере-
грузка
Р(кВт)
кая
Типо-
размер
Габариты и вес*
ШхВхГ/кг
Таблица 4-2. Шкала мощностей и габариты преобразователей частоты Vacon с низкими гармониками на
напряжение 380—500 В
Примечание. Номинальные токи при данных температурах окружающей среды достигаются
только при частоте коммутации, установленной по умолчанию, либо меньшей (автоматическая регулировка температуры).
* Указанные размеры относятся к базовому исполнению преобразователя с низкой
гармоникой, устанавливаемого в шкафу со степенью защиты IP21. Некоторое дополнительное оборудование может увеличивать ширину, высоту или вес шкафа. См. подробную информацию в документации по конкретной поставке.
Loading...
+ 39 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use