CAUTION |
1 |
ØÕÎÇ |
|
|
|
|
B |
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
HIGH VOLTAGE! |
SEE USER’S MANUAL CHAPTER 1 |
|
A =ДйЬкенп гэсщ брь фз мпнЬдб |
|
|
||||
|
B =Брьуфбуз брь фз мпнЬдб Эщт Ьллз мпнЬдб |
|
|
||||||
VARAUSJANNITE! KATSO KAYTTOOHJE KOHTA 1 |
|
|
|
||||||
|
C =Елеэиеспт чюспт рЬнщ брь фз мпнЬдб |
|
A |
||||||
HOG SPANNING! |
SE ANVANDARMANUALEN KAPITEL 1 |
|
D =Елеэиеспт чюспт кЬфщ брь фз мпнЬдб |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
HOCHSPANNUNG! SIEHE BETRIEBSANLEITUNG KAP. 1 |
|
NXL |
ДйбуфЬуейт (mm) |
|
|
||||
HAUTE TENSION! |
|
|
A |
B |
C |
D |
|
|
|
VOIR MANUEL UTILISATEUR CHAP. 1 |
|
0003-0012 5 |
20 |
20 |
100 |
50 |
|
|
|
ALTA TENSIONE! |
|
|
0016-0031 5 |
20 |
20 |
120 |
60 |
A |
D |
VEDI MANUALE BASE CAPITOLO 1 |
|
0038-0061 5 |
30 |
20 |
160 |
80 |
|||
|
|
|
|
||||||
ALTA TENSION! |
VER EL CAPITULO. 1 DEL MANUAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
ФПРПИЕФЗУЗ |
|
|
|
3 |
УХНДЕУЕЙУ |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
ДйбуфЬуейт гйб фзн |
|
|
|
|
СЕХМБФПУ |
|
|
|
|
|
||||
|
|
фпрпиЭфзуз (mm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
NXL |
H2 |
W2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0003-0012 5 |
313 |
100 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0016-0031 5 |
406 |
100 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0038-0061 5 |
541 |
148 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H1 |
|
D1 |
H2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
ДйбуфЬуейт мпнЬдбт (mm) |
|
|
|
|
|
|
B- B+ R- U/T1V/T2W/T3 |
|
|
|
|
|||
|
NXL |
H1 |
W1 |
D1 |
|
W2 |
|
L1 L2 |
L3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0003-0012 5 |
327 |
128 190 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
0016-0031 5 |
419 |
144 |
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0038-0061 5 |
558 |
195 |
237 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
W1 |
|
|
|
РбспчЮ |
БнфйуфЬфзт M |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
сеэмбфпт |
цсЭнпх |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
4 |
УХНДЕУЕЙУ ЕЛЕГЧПХ |
|
|
Й/П ЕЛЕГЧПХ, фхрйкЮ |
|
|
ЕрЭкфбуз Й/П ЕЛЕГЧПХ (рспбйсефйкЮ) |
|||||||||
|
|
БкспдЭкфзт УЮмб |
|
|
РсперйлпгЮ |
|
БкспдЭкфзт УЮмб |
РсперйлпгЮ |
||||||||
|
|
|
|
КЬсфет ерЭкфбузт Й/П |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+24V ВпзизфйкЮ фЬуз 24 V |
|||
|
|
|
|
|
|
1 |
10 Vref |
ФЬуз бнбцпсЬт |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
2 |
AI1+ |
БнблпгйкЮ еЯупдпт, 0-10V |
|
2 |
GND |
ГеЯщуз I/O |
||||
|
|
|
|
|
|
|
3 |
DIN1 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 1 РспкбипсйумЭнз фбчэфзфб 2 |
|||||||
|
|
|
|
КЬсфет Fieldbus |
|
3 |
AI1КпйнЮ цЬуз бнблпгййкЮт ейуьдпх |
OPT-AA |
||||||||
|
|
|
|
|
4 |
DIN2 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 2 БнбЯсеуз уцЬлмбфпт |
|||||||||
|
|
|
|
1...10 kOhm |
4 |
AI2+ |
БнблпгйкЮ еЯупдпт, 0/4-20 mA |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
5 |
DIN3 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 3 БренесгпрпЯзуз PID |
||||||||
|
|
|
|
|
|
5 |
AI2- |
КпйнЮ цЬуз бнблпгййкЮт ейуьдпх |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
6 |
DO1 |
ШзцйбкЮ Эопдпт Ефпймьфзфб |
|||||||
|
|
|
|
|
|
6 |
24 Vout |
ВпзизфйкЮ фЬуз 24 V |
|
24 |
RO1 |
|
¸опдпт селЭ 1 |
|||
|
|
|
|
|
|
7 |
GND |
ГеЯщуз I/O |
|
|
|
25 |
RO1 |
|
ЛЕЙФПХСГЙБ |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
DIN1 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 1 ¸нбсоз кЯнзузт емрсьт |
26 |
RO1 |
|
|
9DIN2 ШзцйбкЮ еЯупдпт 2 ¸нбсоз кЯнзузт рЯущ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
DIN3 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 3 РспкбипсйумЭнз фбчэфзфб R1O |
БкспдЭкфзт УЮмб |
РсперйлпгЮ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
GND |
ГеЯщуз I/O |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
mA |
18 |
AO1+ |
БнблпгйкЮ Эопдпт Ухчньфзфб еоьдпх |
|
|
12 |
+24 V |
ВпзизфйкЮ фЬуз 24 V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
AO1КпйнЮ цЬуз бнблпгйкЮт еоьдпх |
|
|
13 |
GND |
ГеЯщуз I/O |
|||
9 |
10 11 18 19 |
A |
B |
30 |
|
|
|
A |
RS 485 Уейсйбкьт дЯбхлпт (Modbus RTU) |
OPT-AI |
14 |
DIN1 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 1 РспкбипсйумЭнз фбчэфзфб 2 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
RS 485 |
Уейсйбкьт дЯбхлпт |
15 |
DIN2 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 2 БнбЯсеуз уцЬлмбфпт |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
+24V ЕощфесйкЮ рбспчЮ фЬузт елЭгчпх |
|
|
16 |
DIN3 |
ШзцйбкЮ еЯупдпт 3 БренесгпрпЯзуз PID |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
TI1+ |
ЕЯупдпт иесмЯуфпс |
||||
1 |
2 |
3 4 5 |
6 |
7 |
8 |
21 22 23 |
|
|
21 |
RO1 |
¸опдпт селЭ 1 |
|
|
||||
|
|
|
|
29 |
TI1- |
ЕЯупдпт иесмЯуфпс |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
RO1 |
УЦБЛМБ |
|
|
25 |
RO1 |
|
¸опдпт селЭ 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
RO1 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
RO1 |
|
ЛЕЙФПХСГЙБ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
5 |
ПДЗГПУ |
=РйЭуфе фп кпхмрЯ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
ЕККЙНЗУЗУ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
ЕНБСОЗ |
ЛЕЙФПХСГЙБ |
|
rpm n |
In(A) |
|
|
ПЛПКЛЗСЩИЗКЕ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m p r |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
+ |
- |
|
+ |
|
+ |
|
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R |
E t Te- s N e rE |
|
|
|
|
|
- |
ENTER |
- |
ENTER |
|
- |
ENTER |
- |
ENTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
reset |
|
reset |
|
reset |
reset |
|
|
|
|
1 |
РбфЮуфе 5 дехфесьлерфб |
2 ЕрйлЭофе |
|
3 БрпдпчЮ |
|
4 |
Сэимйуз 5 БрпдпчЮ |
||||||||||||
|
|
гйб нб енесгпрпйзиеЯ |
|
|
кбфЬуфбуз |
|
|
|
|
|
|
n(rpm) |
|||||||
|
|
(уе кбфЬуфбуз уфЬузт) |
<![if ! IE]> <![endif]>кйнзфЮсбUN.6P21. (V) |
лейфпхсгЯбт. ДеЯфе фпн рбсбкЬфщ рЯнбкб! |
|
||||||||||||||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>P2.1.1 |
<![if ! IE]> <![endif]>...2P21 |
<![if ! IE]> <![endif]>.P21Чсьнпт3. |
<![if ! IE]> <![endif]>ЧсьнптP2.1.4 ерйфЬчхнузт(s) ¼сйп..5P21сеэмбфпт (A) |
<![if ! IE]> <![endif]>кйнзфЮсбFnP2.1.7 (Hz) |
<![if ! IE]> <![endif]>¸нбсозP2.1.11 лейфпхсгЯбт |
<![if ! IE]> <![endif]>УфЬузP2.1.12 лейфпхсгЯбт |
|
<![if ! IE]> <![endif]>ВелфйуфпрпЯзузP2.1.13 U/f |
<![if ! IE]> <![endif]>ÁíáöI/0P2.1.14 |
<![if ! IE]> <![endif]>Бхфьмбфз21.P21. ербнеккЯнзуз |
<![if ! IE]> <![endif]>ИЭузP3.1елЭгчпх |
|
|||||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>ЕлЬчйуфз ухчньфзфб(Hz) |
<![if ! IE]> <![endif]>МЭгйуфз ухчньфзфб(Hz) |
<![if ! IE]> <![endif]>ерйфЬчхнузт(s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
50 |
3 |
3 |
IH*1,5 |
|
400 |
50 |
0= |
|
0= |
|
0= |
0= |
0= |
|
|
|
|
|
Hz |
Hz |
s |
s |
|
|
V* |
Hz |
СЬмрб |
СплЬспнфбт |
Äåí |
Ai1 |
Äåí |
I/O |
|
|||
ФхрйкЮ |
|
|
чсзуй- |
чсзуй- |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мпрпйеЯфбй |
0-10V |
мпрпйеЯфбй |
|
|
|
||
|
|
20 |
50 |
20 |
20 |
IL*1,1 |
|
400 |
50 |
0= |
|
0= |
|
0= |
0= |
0= |
I/O |
|
|
|
|
Hz |
Hz |
s |
s |
|
|
V* |
Hz |
СЬмрб |
СплЬспнфбт |
Äåí |
Ai1 |
Äåí |
|
||||
БнемйуфЮсбт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чсзуй- |
0-10V |
чсзуй- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мпрпйеЯфбй |
мпрпйеЯфбй |
|
|
|
|
|
|
20 |
50 |
5 |
5 |
IL*1,1 |
|
400 |
50 |
0= |
|
1= |
|
0= |
0= |
0= |
|
|
|
|
|
Hz |
Hz |
s |
s |
|
|
V* |
Hz |
СЬмрб |
СЬмрб |
Äåí |
Ai1 |
Äåí |
I/O |
|
|||
БнфлЯб |
|
|
чсзуй- |
чсзуй- |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0-10V |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мпрпйеЯфбй |
мпрпйеЯфбй |
|
|
|
|
|
|
0 |
50 |
1 |
1 |
IH*1,8 |
|
400 |
50 |
0= |
|
0= |
|
1= |
0= |
0= |
I/O |
|
|
ХшзлЮ |
Hz |
Hz |
s |
s |
|
|
V* |
Hz |
СЬмрб |
СплЬспнфбт |
бхфьмбфз |
Ai1 |
Äåí |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
енЯучхуз |
0-10V |
чсзуй- |
|
|
*Уфйт мпнЬдет 208V...230V, |
||
брьдпуз |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
спрЮт |
мпрпйеЯфбй |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з фймЮ бхфЮ еЯнбй 230V |
6 СэимйузI(A) 7 БрпдпчЮ
MУЗМЕЙЩУЗ! П Пдзгьт ЕккЯнзузт ербнбцЭсей ьлет фйт Ьллет рбсбмЭфспхт уфйт рсперйлегмЭнет, есгпуфбуйбкЭт фймЭт!
6 ДПМЗ МЕНПХ
Менпэ кЬсфбт ерЭкфбузт |
Менпэ ухуфЮмбфпт |
Менпэ йуфпсйкпэ |
уцблмЬфщн |
|
|
Менпэ енесгюн |
|
|
уцблмЬфщн |
+ |
|
Менпэ елЭгчпх |
|
|
|
|
|
рлзкфсплпгЯпх |
- |
ENTER |
|
reset |
Менпэ |
|
|
|
|
|
|
рбсбмЭфсщн |
|
РлЮкфсб |
|
|
Менпэ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
рлпЮгзузт |
рбсбкплпэизузт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
кбй ерйлпгЮт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
7 |
МЕНПХ РБСБКПЛПХИЗУЗУ М1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Кщдйкьт |
|
|
ПнпмбуЯб уЮмбфпт |
|
|
|
МпнЬдб |
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
V1.1 |
|
|
|
Ухчньфзфб еоьдпх |
|
|
|
|
|
|
|
Hz |
|
|||||
|
|
V1.2 |
|
|
|
БнбцпсЬ ухчньфзфбт |
|
|
|
|
|
Hz |
|
|||||||
|
|
V1.3 |
|
|
|
Фбчэфзфб кйнзфЮсб |
|
|
|
|
|
|
|
rpm |
|
|||||
|
|
V1.4 |
|
|
|
¸нфбуз сеэмбфпт кйнзфЮсб |
|
|
|
|
|
A |
||||||||
|
|
V1.5 |
|
|
СпрЮ кйнзфЮсб |
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
|||
|
|
V1.6 |
|
|
|
|
Йучэт кйнзфЮсб |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
||
|
|
V1.7 |
|
|
ФЬуз кйнзфЮсб |
|
|
|
|
|
|
|
|
V |
|
|||||
|
|
V1.8 |
|
|
|
ФЬуз уэндеузт ухнечпэт сеэмбфпт |
|
|
|
|
|
V |
|
|||||||
|
|
V1.9 |
|
|
ИесмпксбуЯб мпнЬдбт |
|
|
|
|
|
|
°C |
||||||||
|
|
V1.10 |
|
|
БнблпгйкЮ еЯупдпт 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
V1.11 |
|
|
БнблпгйкЮ еЯупдпт 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
V1.12 |
|
|
|
¸нфбуз сеэмбфпт бнблпгйкЮт еоьдпх |
|
|
|
|
|
mA |
|
|
|
|||||
|
|
V1.13 |
|
|
¸нфбуз сеэмбфпт бнблпгйкЮт еоьдпх 1, кЬсфб ерЭкфбузт |
|
|
|
mA |
|||||||||||
|
|
V1.14 |
|
|
¸нфбуз сеэмбфпт бнблпгйкЮт еоьдпх 2, кЬсфб ерЭкфбузт |
|
|
|
mA |
|
|
|
||||||||
|
|
V1.15 |
|
|
|
DIN1, DIN2, DIN3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
V1.16 |
|
|
|
DIE1, DIE2, DIE3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
V1.17 |
|
|
|
|
RO1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
V1.18 |
|
|
|
ROE1, ROE2, ROE3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
V1.19 |
|
|
|
|
DOE1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
V1.20 |
|
|
|
БнбцпсЬ PID |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
|||
|
|
V1.21 |
|
|
|
РсбгмбфйкЮ фймЮ PID |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
|||
|
|
V1.22 |
|
|
|
ФймЮ уцЬлмбфпт PID |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
|||
|
|
V1.23 |
|
|
|
|
¸опдпт PID |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
||
|
|
V1.24 |
|
|
|
Бхфьмбфз бллбгЮ 1,2,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
V1.25 |
|
|
КбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт: 0= КбмЯб ерйлегмЭнз (рсперйлпгЮ), |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
1= Standard (ФхрйкЮ), 2= Fan (БнемйуфЮсбт), |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
3= Pump (БнфлЯб), 4= High performance (ХшзлЮ брьдпуз) |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
8 |
МЕНПХ ЕЛЕГЧПХ РЛЗКФСПЛПГЙПХ К3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
РбсЬмефспй |
|
|
|
|
ЕрйлпгЭт |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
P3.1 ЕрйлпгЮ иЭузт елЭгчпх |
|
1= БкспдЭкфет I/O, 2=Рлзкфспльгйп, |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
3=Fieldbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
R3.2 БнбцпсЬ рлзкфсплпгЯпх |
|
|
|
(Hz) |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
P3.3 Кбфеэихнуз рлзкфсплпгЯпх |
|
0= КЯнзуз емрсьт, 1= КЯнзуз рЯущ |
||||||||||||
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3.4 ЕнесгпрпЯзуз кпхмрйпэ |
|
0= РесйпсйумЭнз лейфпхсгЯб, |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
уфЬузт |
|
|
|
1= РЬнфб енесгпрпйзмЭнп |
|
|
|
|
|||||||
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
reset |
|
P3.5 БнбцпсЬ PID 1 |
|
|
|
(%) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
ENTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
P3.6 БнбцпсЬ PID 2 |
|
|
|
(%) |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9СХИМЙУЕЙУ РБСБМЕФСЩН
ЕРЙЛЕГМЕНЗ КБФБУФБУЗ ЛЕЙФПХСГЙБУ |
ФЙМЕУ УФЗН РЛБКБ КЙНЗФЗСБ |
||
ЛейфпхсгЯб |
P 2.1.8 |
ПнпмбуфйкЮ фбчэфзфб кйнзфЮсб |
|
Standard (ФхрйкЮ) |
|||
|
|
||
ЛейфпхсгЯб Fan |
P 2.1.9 |
ПнпмбуфйкЮ Энфбуз |
|
(БнемйуфЮсбт) |
|
сеэмбфпт кйнзфЮсб |
|
ЛейфпхсгЯб Pump |
|
|
|
(БнфлЯб) |
|
|
|
ЛейфпхсгЯб High performance |
|
|
|
(ХшзлЮ брьдпуз) |
|
|
ВБУЙКЕУ РБСБМЕФСПЙ
Кщдйкьт |
РбсЬмефспт |
УзмеЯщуз |
Кщдйкьт |
РбсЬмефспт |
УзмеЯщуз |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P 2.1.1 |
ЕлЬчйуфз ухчньфзфб |
(Hz) |
|
|
|
|
0=Ден чсзуймпрпйеЯфбй |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1=Ухчньфзфб еоьдпх (0-fmax) |
|
|
|
|
(Hz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2=БнбцпсЬ ухчньфзфбт (0-fmax) |
|
|
|
|
|
УЗМЕЙЩУЗ: ЕЬн з фймЮ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3=Фбчэфзфб кйнзфЮсб (0-фймЮ |
|
|
|
|
|
fmax еЯнбй мегблэфесз брь |
|
|
|
|
|
|
|
|
ЕлЬчйуфз |
|
|
|
|
рспдйбгсбцЮт) |
|
P 2.1.2 |
фз уэгчспнз фбчэфзфб кйнзфЮсб, |
|
|
|
|
||||
|
|
|
ЛейфпхсгЯб |
4=Сеэмб еоьдпх (0-InMotor) |
|||||
|
|
|
ухчньфзфб |
елЭгофе фзн кбфбллзльфзфб фпх |
|
|
|
5=СпрЮ кйнзфЮсб (0-TnMotor) |
|
|
|
|
|
кйнзфЮсб кбй фпх ухуфЮмбфпт фзт |
|
P2.1.16 |
бнблпгйкЮт |
6=Йучэт кйнзфЮсб (0-PnMotor) |
|
|
|
|
|
мпнЬдбт |
|
7=ФЬуз кйнзфЮсб (0-UnMotor) |
|||
P 2.1.3 |
Чсьнпт |
(s) |
|
|
|
еоьдпх |
8=ФЬуз уэндезт ухнечпэт |
||
|
|
|
|
сеэмбфпт (0-1000V) |
|||||
|
|
|
ерйфЬчхнузт 1 |
|
|
|
|
|
9=ФймЮ бнбцпсЬт елегкфЮ PI |
|
|
|
Чсьнпт |
(s) |
|
|
|
|
10=РсбгмбфйкЮ фймЮ елегкфЮ PI 1 |
P 2.1.4 |
|
|
|
|
11=ФймЮ уцЬлмбфпт елегкфЮ PI |
||||
|
|
|
ерйвсЬдхнузт 1 |
|
|
|
|
|
12=¸опдпт елегкфЮ PI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0=Ден чсзуймпрпйеЯфбй |
|
|
|
¼сйп сеэмбфпт |
¼сйп сеэмбфпт еоьдпх |
|
|
|
|
|
P 2.1.5 |
|
|
|
|
1=¸нбсоз кЯнзузт рЯущ |
||||
|
|
|
|
(A) фзт мпнЬдбт |
|
|
|
|
2=КЯнзуз рЯущ |
|
|
|
Пнпмбуфйкз фЬуз |
(V) |
|
|
|
|
3=ДйбкпрЮ рблмюн |
P 2.1.6 |
ЕлЭгофе фзн рлбкЭфб |
|
|
|
|
4=Еощфесйкь уцЬлмб, cc |
|||
|
|
|
фпх кйнзфЮсб |
пнпмбуфйкюн фймюн фпх |
|
|
|
ЛейфпхсгЯб |
5=Еощфесйкь уцЬлмб, oc |
|
|
|
|
кйнзфЮсб |
|
P2.1.17 |
6=ЕнесгпрпЯзуз лейфпхсгЯбт |
||
|
|
|
ПнпмбуфйкЮ |
(Hz) |
|
DIN2 |
|||
P 2.1.7 |
ухчньфзфб |
ЕлЭгофе фзн рлбкЭфб |
|
|
|
|
7=РспкбипсйумЭнз фбчэфзфб 2 |
||
пнпмбуфйкюн фймюн фпх |
|
|
|
|
8= Рпфенуйьмефсп кйнзфЮсб UP (cc) |
||||
|
|
|
фпх кйнзфЮсб |
|
|
|
|
||
|
|
|
кйнзфЮсб |
|
|
|
|
9=БренесгпрпЯзуз PID (бнбц.Ьмеузт |
|
|
|
|
ПнпмбуфйкЮ |
(rpm) |
|
|
|
|
ухчньфзфбт) |
|
|
|
|
|
|
|
10=ЕущфесйкЮ мбндЬлщуз 1 |
||
|
|
|
З рсперйлпгЮ йучэей гйб |
|
|
|
|
||
P 2.1.8 |
фбчэфзфб фпх |
фефсбрплйкь кйнзфЮсб |
|
|
|
|
0=Ден чсзуймпрпйеЯфбй |
||
|
|
|
кйнзфЮсб |
кбй мефбфспрЭб ухчньфзфбт |
|
|
|
|
1=КЯнзуз рЯущ |
|
|
|
пнпмбуфйкпэ мегЭипхт. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
2=Еощфесйкь уцЬлмб, cc |
|
|
|
|
ПнпмбуфйкЮ |
(A) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3=Еощфесйкь уцЬлмб, oc |
||
P 2.1.9 |
Энфбуз сеэмбфпт |
ЕлЭгофе фзн рлбкЭфб |
|
|
|
|
|||
пнпмбуфйкюн фймюн фпх |
|
|
|
|
4=БнбЯсеуз уцЬлмбфпт |
||||
|
|
|
фпх кйнзфЮсб |
|
|
|
|
||
|
|
|
кйнзфЮсб |
|
|
|
|
5=ЕнесгпрпЯзуз лейфпхсгЯбт |
|
P 2.1.10 |
УхнзмЯфпнп |
ЕлЭгофе фзн рлбкЭфб |
|
|
|
|
6=РспкбипсйумЭнз фбчэфзфб 1 |
||
пнпмбуфйкюн фймюн фпх |
|
|
|
ЛейфпхсгЯб |
7=РспкбипсйумЭнз фбчэфзфб 2 |
||||
|
|
|
кйнзфЮсб |
кйнзфЮсб |
|
P2.1.18 |
8=ЕнфплЮ DC-цсенбсЯумбфпт |
||
P 2.1.11 |
ЛейфпхсгЯб |
0=СЬмрб |
|
|
|
DIN3 |
9=Рпфенуйьмефсп кйнзфЮсб UP (cc) |
||
Энбсозт |
|
|
|
|
9=Рпфенуйьмефсп кйнзфЮсб DOWN (cc) |
||||
1=¸нбсоз |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11=БренесгпрпЯзузPID(ерйлпгЮелегкфЮPID) |
P 2.1.12 |
ЛейфпхсгЯб |
0=СплЬспнфбт |
|
|
|
|
12=ЕрйлпгЮ бнбц.2 рлзкфсплпгЯпх PID |
||
|
|
|
|
13=ЕущфесйкЮ мбндЬлщуз 2 |
|||||
|
|
|
уфЬузт |
1=СЬмрб |
|
|
|
|
14=ЕЯупдпт иесмЯуфпс (деЯфе кецЬл. 6.2.4) |
P 2.1.13 |
ВелфйуфпрпЯзуз |
0=Ден чсзуймпрпйеЯфбй |
|
|
|
|
15=ЕрйвплЮ иЭузт елЭгчпх уфп I/O |
||
|
|
|
|
16=ЕрйвплЮ иЭузт елЭгчпх уфп fieldbus |
|||||
|
|
|
U/f |
1=Бхфьмбфз енЯучхуз спрЮт |
|
|
|
|
17=ЕрйлпгЮAI1/AI2 |
|
|
|
|
0=AI1 |
|
P2.1.19 |
РспкбипсйумЭнз |
(Hz) |
|
|
|
|
|
1=AI2 |
|
|
|
фбчэфзфб 1 |
|
P 2.1.14 |
БнбцпсЬ I/O |
2=БнбцпсЬ рлзкфсплпгЯпх |
|
P2.1.20 |
РспкбипсйумЭнз |
(Hz) |
|||
|
|
|
|
3=БнбцпсЬ Fieldbus |
|
|
|
фбчэфзфб 2 |
|
|
|
|
|
(FBSpeed Reference) |
|
P2.1.21 |
Бхфьмбфз |
0=Ден чсзуймпрпйеЯфбй |
|
|
|
|
|
4=Рпфенуйьмефсп кйнзфЮсб |
|
ербнеккЯнзуз |
1=ЧсзуймпрйпеЯфбй |
||
|
|
|
|
5=ЕрйлпгЮAI1/AI2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P2.1.22 |
Брьксхшз |
0=ЕмцЬнйуз ьлщн фщн |
||
|
|
|
|
1=0mA - 20mA |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
рбсбмЭфсщн |
рбсбмЭфсщн кбй фщн менпэ |
|
P2.1.15 |
РесйпчЮ |
2=4mA - 20mA |
|
|
|
|
1=ЕмцЬнйуз рбсбмЭфспх P2.1 |
||
|
|
|
уЮмбфпт AI2 |
3=0V - 10V |
|
|
|
|
кбй менпэ MI - H5 |
|
|
|
|
4=2V - 10V |
|
|
|
|
|
10 |
КЩДЙКПЙ УЦБЛМБФЩН |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
КЩДЙКПУ |
|
|
|
КЩДЙКПУ |
|
|
|
||||
УЦБЛМБ |
|
|
УЦБЛМБ |
|
|
||||||
|
|
1 |
ХресЭнфбуз |
|
|
|
|
29 |
УцЬлмб иесмЯуфпс |
|
|
|
|
2 |
ХресфЬуз |
|
|
|
34 |
ЕущфесйкЮ ерйкпйнщнЯб дйбэлпх |
|
|
|
|
3 |
УцЬлмб геЯщузт |
|
|
35 |
УцЬлмб ецбсмпгЮт |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
8 |
УцЬлмб ухуфЮмбфпт |
|
|
39 |
КбфбсгзмЭнз ухукехЮ |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
9 |
ХрпфЬузe |
|
40 |
¢гнщуфз ухукехЮ |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
11 |
ЕрЯвлешз цЬузт еоьдпхvision |
41 |
ИесмпксбуЯб IGBT |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
13 |
ЧбмзлЮ иесмпксбуЯб мефбфспрЭб ухчньфзфбт 44 |
БллбгЮ ухукехЮт |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
14 |
ХшзлЮ иесмпксбуЯб мефбфспрЭб ухчньфзфбт |
45 |
РспуиЮкз ухукехЮт |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
КйнзфЮсбт бкйнзфпрпйзмЭнпт |
|
|
50 |
БнблпгйкЮ еЯупдпт |
|
|
||
|
|
|
|
< Iin < 4mA (ерйл. ресйпчЮт уЮмбфпт 4-20 mA) |
|||||||
|
16 |
ХшзлЮ иесмпксбуЯб кйнзфЮсб |
|
|
|
51 |
Еощфесйкь уцЬлмб |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
17 |
Чбмзль цпсфЯп кйнзфЮсб |
52 |
УцЬлмб ерйкпйнщнЯбт рлзкфсплпгЯпх |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
22 |
УцЬлмб биспЯумбфпт елЭгчпх EEPROM |
53 |
УцЬлмб Fieldbus |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
24 |
УцЬлмб мефсзфЮ |
|
|
54 |
УцЬлмб хрпдпчЮт |
|
|
|||
|
25 |
УцЬлмб ерЯвлешзт мйкспереоесгбуфЮ |
|
|
55 |
ЕрЯвлешз рсбгмбфйкЮт фймЮт |
|
|
ud01088A
www.vacon.com
vacon nxl
Уэнфпмпт пдзгьт