Danfoss VACON NXL Application guide [sv]

vacon nxl

®

frekvensomriktare

multifunktion

applikationshandboken

Multifunktionsapplikation för NXL vacon • 1

Vacon Multifunktionsapplikation

(Programvara ALFIFF20) Ver 1.02

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1. Inledning .................................................................................................................................. 2

2. Styr-I/O .................................................................................................................................... 3

3. Multifunktionsapplikation – Parameterlistor ............................................................................ 4

3.1 Övervakningsvärden (manöverpanel: Meny M1) ...................................................................... 4

3.2 Grundparametrar (manöverpanel: Meny P2  P2.1) ............................................................... 5

3.3 Ingångssignaler (manöverpanel: Meny P2  P2.2) .................................................................. 7

3.4 Utgångssignaler (manöverpanel: Meny P2  P2.3) ................................................................. 9

3.5 Frekvensomriktarens styrparametrar (manöverpanel: Meny P2  P2.4) ............................. 10

3.6 Förbjudna frekvenser (manöverpanel: Meny P2  P2.5) ....................................................... 10

3.7 Motorkontrollparametrar (manöverpanel: Meny P2  P2.6) ................................................. 11

3.8 Skyddsfunktioner (manöverpanel: Meny P2  P2.7) ............................................................. 12

3.9 Automatisk återstart (manöverpanel: Meny P2  P2.8) ........................................................ 13

3.10 Parametrar för PID-referens (manöverpanel: Meny P2  P2.9) ........................................... 13

3.11 Parametrar för pump- och fläktkontroll (manöverpanel: Meny P2  P2.10) ........................ 15

3.12 Panelstyrning (manöverpanel: Meny K3) ................................................................................ 16

3.13 Systemmeny (manöverpanel: Meny S6) .................................................................................. 16

3.14 Tilläggskort (manöverpanel: Meny E7) ................................................................................... 16

4. Beskrivning av parametrar ..................................................................................................... 17

4.1 GRUNDPARAMETRAR ............................................................................................................. 17

4.2 INGÅNGSSIGNALER ................................................................................................................ 22

4.3 UTGÅNGSSIGNALER ............................................................................................................... 27

4.4 OMRIKTARKONTROLL ............................................................................................................ 31

4.5 FÖRBJUDNA FREKVENSER .................................................................................................... 35

4.6 MOTORKONTROLL .................................................................................................................. 36

4.7 SKYDDSFUNKTIONER ............................................................................................................. 39

4.8 PARAMETRAR FÖR AUTOMATISK ÅTERSTART ...................................................................... 47

4.9 PARAMETRAR FÖR PID-REFERENS....................................................................................... 48

4.10 PUMP- OCH FLÄKTAUTOMATIK ............................................................................................. 55

4.11 PANELSTYRNINGSPARAMETRAR .......................................................................................... 64

5. Styrsignallogik i Multifunktionsapplikationen ......................................................................... 65

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

2 • vacon Inledning

1

Multifunktionsapplikation

1. INLEDNING
Multifunktionsapplikationen för Vacon NXL är vid leverans inställd för att använda direkt

frekvensreferens från analog ingång 1. Dock kan en PID-regulator användas t ex vid fläkt- och
pumpstyrning, vilket erbjuder mångsidiga mätnings- och justeringsmöjligheter. Detta innebär att
externa enheter inte är nödvändiga. Då omriktaren är tagen i drift, är den enda synliga
parametergruppen P2.1 (Grundparametrar). Specialparametrarna kan läsas och justeras efter
ändring av parameter 2.1.22 (Dölj parametrar).
Frekvensreferensen kan användas för styrning utan PID-regulator och kan väljas från de analoga
ingångarna, fältbussen, manöverpanelen, förvalda varvtal eller motorpotentiometer.
Specialparametrarna för pump- och fläktkontrollen (Grupp P2.10) kan läsas och justeras efter
ändring av par 2.9.1 till 2 (Pump- och fläktkontrollen aktiv).
PID-regulatorns referens kan väljas från de analoga ingångarna, fältbussen, panelreferens PID 1
eller genom att aktivera panelreferens PID 2 via en digital ingång. PID-regulatorn kan även
användas då frekvensomriktaren styrs via fältbuss eller manöverpanel.

 De digitala ingångarna DIN2, DIN3, (DIN4) och de valbara digitala ingångarna DIE1, DIE2,

DIE3 kan programmeras fritt.

 Interna och valbara digitala/relä- och analoga utgångar är fritt programmerbara.
 Analogingång 1 kan programmeras som strömingång, spänningsingång eller som digital

ingång DIN4.

OBS! Om analogingång 1 har programmerats som DIN4 med parameter 2.2.6 (AI1 signalområde),
kontrollera att byglarnas lägen (Figur 1- 1) är korrekta.

Övriga funktioner:

 PID-regulatorn kan dessutom användas från styrplats-I/O, panel och fältbuss
 Insomningsfunktion
 Övervakning av ärvärde: Fullt programmerbar; från, varning, fel
 Programmerbar logik för start/stopp- och reversering
 Referensskalning
 2 förvalda varvtal
 Val av analogt ingångsområde, signalskalning, invertering och filtrering
 Övervakning av frekvensgräns
 Programmerbara start- och stoppfunktioner
 DC-bromsning vid start och stopp
 Förbjudet frekvensområde
 Programmerbar U/f-kurva och U/f-optimering
 Justerbar kopplingsfrekvens
 Automatisk återstart efter fel
 Skydd och övervakningar (alla fullt programmerbara; från, varning, fel):

 Strömingång
 Externt fel
 Utgångsfaser
 Underspänning
 Jordfel

 Termiskt skydd, fastlåsningsskydd och

underlastskydd för motor

 Termistor
 Fältbusskommunikation

 Tilläggskort

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Styr-I/O vacon • 3

2

Plint

Signal

Beskrivning

1

+10 V

ref

Utgång för referensspänning

Matningsspänning till potentiometer etc

2

AI1+

Analog ingång,
spänningsområde 0—10 V DC

Spänningsingång för frekvensreferens
Kan programmeras som DIN4

3

AI1-

I/O-jord

Jord för referens- och styrspänningar

4

AI2+

Analog ingång, strömområde
0/4—20 mA, eller spännings­område 0—10 V DC

Strömingång för frekvensreferens
(programmerbar)

5

AI2-

6

+24 V

Utgång för styrspänning

Matningsspänning till givare etc, max 0,1 A

7

GND

I/O-jord

Jord för referens- och styrspänningar

8

DIN1

Start framåt

Sluten kontakt = start framåt

9

DIN2

Start bakåt (programmerbar)

Sluten kontakt = start bakåt

10

DIN3

Konstanthastighet
val 1 (programmerbar)

Sluten kontakt = konstanthastighet

11

GND

I/O-jord

Jord för referens- och styrspänningar

18

AO1+

Utgångsfrekvens
Analog utgång

Programmerbar
Område 0—20 mA/RL, max 500 

19

AO1-

A

RS 485

Seriell buss

Differentiell mottagare/transmitter

B

RS 485

Seriell buss

Differentiell mottagare/transmitter

30

+24 V

24 V aux. ingångsspänning

Hjälpspänning för styrenhet

21

RO1

Reläutgång 1

FEL

Programmerbar

22

RO1

23

RO1

Plint

Signal

Beskrivning

1

+10 V

ref

Utgång för referensspänning

Matningsspänning till potentiometer etc

2

AI1+

eller

DIN 4

Analog ingång,
spänningsområde 0—10 V DC

Spänningsingång för frekvensreferens
(MF2-3)
Spänningsingång/strömingång för
frekvensreferens (MF4-MF6)
Kan programmeras som DIN4

3

AI1-

I/O-jord

Jord för referens- och styrspänningar

4

AI2+

Analog ingång,
strömområde 0—20 mA eller
spänningsområde 0—10 V DC

Strömingång/spänningsingång för
frekvensreferens

5

AI2-

6

+ 24 V

Utgång för styrspänning

7 GND

I/O-jord

Jord för referens- och styrspänningar

Referens­potentiometer

mA

2. STYR-I/O

Tabell 1- 1. För multifunktionsapplikationen förvald I/O- konfiguration.

Tabell 1- 2. Programmering av AI1 som DIN4

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

4 • vacon Parameterlistor

3

Kod

Parameter

Enhet

ID

Beskrivning

V1.1

Utgångsfrekvens

Hz

1

Till motorn utmatad frekvens

V1.2

Frekvensreferens

Hz

25

V1.3

Motorvarvtal

rpm

2

Beräknat motorvarvtal

V1.4

Motorström

A

3

Uppmätt motorström

V1.5

Motormoment

%

4

Motorns beräknade momentana/nominella
moment

V1.6

Motoreffekt

%

5

Motorns beräknade momentana/nominella effekt

V1.7

Motorspänning

V

6

Beräknad motorspänning

V1.8

DC-bryggans spänning

V

7

Uppmätt spänning på DC-bryggan

V1.9

Enhetens temperatur

ºC

8

Kylflänsens temperatur

V1.10

Analog ingång 1

13

AI1

V1.11

Analog ingång 2

14

AI2

V1.12

Analog utgångsström

mA

26

AO1

V1.13

Analog utgångsström 1, expansionskort

mA

31

V1.14

Analog utgångsström 2, expansionskort

mA

32 V1.15

DIN1, DIN2, DIN3

15

Status hos digitala ingångar

V1.16

DIE1, DIE2, DIE3

33

I/O-expansionskort: Status hos digitala ingångar

V1.17

RO1 34

Status hos reläutgång 1

V1.18

ROE1, ROE2, ROE3

35

I/O-exp.kort: Reläutgångsstatus

V1.19

DOE 1

36

I/O-exp.kort: Status hos digital utgång 1

V1.20

PID-referens

%

20

I procent av max prosessreferens

V1.21

PID-återföringsvärde

%

21

I procent av max återföringsvärde

V1.22

PID-avvikelse

%

22

I procent av max avvikelse

V1.23

PID-utsignal

%

23

I procent av max utsignal

V1.24

Autoväxlingsutgångar 1, 2, 3

30

Används endast vid pump- och fläktautomatik

V1.26

Motortemperatur

%

9

Beräknad motortemperatur, 1 000 är lika med
100,0 % = motorns märktemperatur

3. MULTIFUNKTIONSAPPLIKATION – PARAMETERLISTOR
På följande sidor återfinns listor över parametrarna i respektive parametergrupper. Beskrivning av

parametrarna finns på sidorna 17 till 48.

Förklaring av kolumner:
Kod = Platsindikering på manöverpanelen; visar aktuellt parameternummer
Parameter = Namnet på parametern
Min = Parameterns minimivärde
Max = Parameterns maximivärde
Enhet = Enheten för parameterns värde; ges om möjligt
Förvalt = Värde vid leverans från fabrik
Kund = Kundens egen inställning
ID = -nummer för parametern (används med PC-Tools)

= markering av parameterkoden: Parametervärde kan ändras endast med stoppad

frekvensomriktare.

3.1 Övervakningsvärden (manöverpanel: Meny M1)
Övervakningsvärden utgörs av ärvärden för parametrar och signaler, status och uppmätta värden.

De kan inte redigeras.
Se Vacon NXL Användarhandbok, avsnitt 7.3.1 för ytterligare information.

Tabell 1- 3. Övervakade värden

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Parameterlistor vacon • 5

2

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.1.1

Minfrekvens

0,00

Par. 2.1.2

Hz

0,00

101

P2.1.2

Maxfrekvens

Par. 2.1.1

320,00

Hz

50,00

102

MÄRK: Om f

max

> motorns
synkrona varvtal, kontrollera
lämplighet för motor och
frekvensomriktare

P2.1.3

Accelerationstid 1

0,1

3000,0 s 1,0

103

P2.1.4

Retardationstid 1

0,1

3000,0 s 1,0

104

P2.1.5

Strömgräns

0,1 x IL

1,5 x IL A IL

107

MÄRK: Detta gäller ungefär för
frekvensomriktare upp till MF3.
För större storlekar,
konsultera tillverkaren.

P2.1.6

Motorns nominella

spänning

180

690

V

NXL2:230 v
NXL5:400 v

110 P2.1.7

Motorns nominella

frekvens

30,00

320,00

Hz

50,00

111

Kontrollera motorns märkskylt

P2.1.8

Motorns nominella

varvtal

300

20 000

rpm

1440

112

Förvalt värde gäller för en 4­polig motor och en
frekvensomriktare av nominell
storlek

P2.1.9

Motorns nominella

ström

0,3 x I

L

1,5 x IL A I

L

113

Kontrollera motorns märkskylt

P2.1.10

Motorns cos

0,30

1,00 0,85

120

Kontrollera motorns märkskylt

P2.1.11

Startfunktion

0 1

0

505

0=Ramp
1=Flygande start

P2.1.12

Stoppfunktion

0 1

0

506

0=Utrullning
1=Ramp

P2.1.13

U/f-optimering

0 1

0

109

0=Används ej
1=Automatisk

momentmaximering

P2.1.14

I/O-referens

0 4

0

117

0=AI1
1=AI2
2=Panel
3=Fältbuss

(FBSpeedReference)

4=Motorpotentiometer

P2.1.15

AI2 signalområde

1 4

2

390

Används ej om par 2.2.13 > 0 %
eller 2.2.14. < 100 %
1=0–20 mA
2=4–20 mA
3=0–10 V
4=2–10 V

3.2 Grundparametrar (manöverpanel: Meny P2  P2.1)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

6 • vacon Parameterlistor

3

P2.1.16

Funktion för analog

utgång

0

12 1

307

0=Används ej
1=Utgångsfrekv (0—f

max

)

2=Frekv.referens (0—f

max

)

3=Motorvarvtal (0—Motorns

märkvarvtal)

4=Utgångsström (0—I

nMotor

)

5=Motormoment (0—T

nMotor

)

6=Motoreffekt (0—P

nMotor

)

7=Motorspänning (0--U

nMotor

)

8=DC-bryggans spänning (0—

U

nMotor

)
9=PI-reg ref.värde
10=PI-reg återf.värde 1
11=PI-reg avvikelse
12=PI-reg utsignal

P2.1.17

Funktion för DIN2

0

10 1

319

0=Används ej
1=Start bakåt (DIN1=Start

framåt)
2=Bakåt (DIN1=Start)
3=Stoppuls (DIN1=Startpuls)
4=Externt fel,
slut kont
5=Externt fel,
bryt kont
6=Frigivning
7=Förvalt varvtal 2
8=Motorpot UPP (slut kont)
9=Spärra PID (direkt

frekv.referens)

10=Förregling 1

P2.1.18

Funktion för DIN3

0

16 6

301

0=Används ej
1=Bakåt
2=Externt fel, slut kont
3=Externt fel, bryt kont
4=Felkvittering
5=Frigivning
6=Förvalt varvtal 1
7=Förvalt varvtal 2
8=Kommando för DC­bromsning
9=Motorpot UPP (slut kont)
10=Motorpot NED (slut kont)
11=Spärra PID (direkt

frekv.referens)
12=Val av panelref 2 för PID
13= Förregling 2
14=Termistoringång (Se avsnitt

6.2.4 i

Användarhandboken)
15=Tvingad I/O-styrning
16=Tvingad Fältbusstyrning

P2.1.19

Förvalt varvtal 1

0,00

Par 2.1.2

Hz

10,00

105

P2.1.20

Förvalt varvtal 2

0,00

Par 2.1.2

Hz

50,00

106

P2.1.21

Automatisk

återstart

0 1

0

731

0=Används ej
1=Används

P2.1.22

Dölj parametrar

0 1

0

115

0=Alla parametrar synliga
1=Endast grupp P2.1 synlig

Tabell 1- 4. Grundparametrar P2.1

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Parameterlistor vacon • 7

2

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.2.1

Funktion för DIN1 på

tilläggskort

0

13 7

368

0=Används ej
1=Bakåt
2=Externt fel, slut kont
3=Externt fel, bryt kont
4=Felkvitteing
5=Frigivning
6=Förvalt varvtal 1
7=Förvalt varvtal 2
8=Kommando för DC­bromsning
9=Motorpot UPP (slut kont)
10=Motorpot NED (slut kont)
11=Spärra PID (val av PID-

styrning)
12=Val av panelref 2 för PID
13=Förregling 1

P2.2.2

Funktion för DIN2 på

tilläggskort

0

13 4

330

Se ovan
13=Förregling 2

P2.2.3

Funktion för DIN3 på

tilläggskort

0

13 11

369

Se ovan
13=Förregling 3

P2.2.4

Funktion för DIN4

(AI1)

0

13 2

499

Används om P2.2.6 = 0
Se alternativ ovan
13=Förregling 3

P2.2.5

AI1 signalval

0

10

377

10=AI1 (1=lokal, 0=plint 1)
11=AI2 (1=lokal, 1=plint 2)
20=Exp AI1

(2=exp.kort
0=plint 1)

21=Exp AI2

(2=exp.kort
1=plint 2)

P2.2.6

AI1 signalområde

1

4 3

379

0=Digital ingång 4
1=0–20 mA (MF4-->)
2=4–20 mA (MF4-->)
3=0–10 V
4=2–10 V
Används ej om AI2
kundvärde min > 0 % eller
AI2 kundvärde max < 100 %
Märk! Se NXL
Användarhandbok, avsnitt

7.3.6: AI1-mod

P2.2.7

Egen mininställning

av AI1

0,00

100,00

%

0,00

380 P2.2.8

Egen maxinställning

av AI1

0,00

100,00

%

100,00

381 P2.2.9

AI1 invertering

0

1 0

387

0=Ej invertering
1=Invertering

P2.2.10

AI1 filtertid

0,00

10,00

s

0,10

378

0=Ingen filtrering

P2.2.11

AI2 signalval

0

11

388

Se par 2.2.5

3.3 Ingångssignaler (manöverpanel: Meny P2  P2.2)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

8 • vacon Parameterlistor

3

P2.2.12

AI2 signalområde

1

4 2

390

Används ej om par 2.2.13 >
0 % eller 2.2.14. < 100 %
1=0 mA – 20 mA
2=4 mA – 20 mA
3=0 V – 10 V
4=2 V – 10 V

P2.2.13

Egen mininställning

av AI2

0,00

100,00

%

0,00

391

P2.2.14

Egen maxinställning

av AI2

0,00

100,00

%

100,00

392 P2.2.15

AI2 invertering

0

1 0

398

0=Ej invertering
1=Invertering

P2.2.16

AI2 filtertid

0,00

10,00

s

0,10

389

0=Ingen filtrering

P2.2.17

Nollställning av

motor-

potentiometerns

frekvens-

referensminne

0

2 1

367

0=Ingen nollställn
1=Nollställning vid stopp

eller avstängning

2= Nollställning vid

avstängning

P2.2.18

Minvärde vid

referensskalning

0,00

P2.2.19

0,00

344 P2.2.19

Maxvärde vid

referensskalning

P2.2.18

320,00

0,00

345

P2.2.20

Val av

panelstyrnings-

referens

0 5

2

121

0=AI1
1=AI2
2=Panel
3=Fältbuss

(FBSpeedreference)
4=Motorpotentiometer
5=PID-regulator

P2.2.21

Val av fältbuss-

referens

0 5

3

122

Se ovan

Tabell 1- 5. Ingångssignaler, I2.2

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Parameterlistor vacon • 9

2

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.3.1

Funktion för

reläutgång 1

0

19 3

313

0=Används ej
1=Driftklar
2=Drift
3=Fel
4=Fel inverterat
5=Överhettn.varning för

frekv.omriktare
6=Externt fel eller varning
7=Ref.fel eller varning
8=Varning
9=Reverserad
10=Förvalt varvtal
11=Uppnått varvtal
12=Motorreglering aktiv
13=Övervakn av

utgångsfrekv.gräns 1
14=Styrplats: IO
15=Termistorfel/-varning
16=Övervakning av

återföringsvärde
17=Autom. alternering 1,

styrning
18=Autom. alternering 2,

styrning
19=Autom. alternering 3,

styrning

P2.3.2

Funktion för

reläutgång 1 på

tilläggskort

0

16 2

314

Se parameter 2.3.1

P2.3.3

Funktion för

reläutgång 2 på

tilläggskort

0

16 3

317

Se parameter 2.3.1

P2.3.4

Funktion för digital

utgång 1 på

tilläggskort

0

16 1

312

Se parameter 2.3.1

P2.3.5

Funktion för analog

utgång

0

12 1

307

Se parameter 2.1.16

P2.3.6

Filtertid för analog

utgång

0,00

10,00

s

1,00

308

P2.3.7

Invertering av

analog utgång

0 1

0

309

0=Ej inverterad
1=Inverterad

P2.3.8

Minvärde för analog

utgång

0 1

0

310

0=0 mA
1=4 mA

P2.3.9

Skalning av analog

utgång

10

1000 % 100

311

P2.3.10

Funktion för analog

utgång 1 på

tilläggskort

0

12 0

472

Se parameter 2.1.16

3.4 Utgångssignaler (manöverpanel: Meny P2  P2.3)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

10 • vacon Parameterlistor

3

P2.3.11

Funktion för analog

utgång 2 på

tilläggskort

0

12 0

479

Se parameter 2.1.16

P2.3.12

Övervakning av

utgångsfrekvens

gräns 1

0 2

0

315

0=Ingen gräns
1=Övervakning av låg gräns
2=Övervakning av hög gräns

P2.3.13

Utgångsfrekvens

gräns 1;

Övervakat värde

0,00

Par 2.1.2

Hz

0,00

316 P2.3.14

Övervakning av

analog ingång

0 2

0

356

0=Använd ej
1=AI1
2=AI2

P2.3.15

AI övervakning

frånslagsgräns

0,00

100,00

%

10,00

357 P2.3.16

AI övervakning

tillslagsgräns

0,00

100,00

%

90,00

358

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.4.1

Form ramp 1

0,0

10,0 s 0,0

500

0=Linjär
>0=S-formad ramptid

P2.4.2

Bromschopper

0 3

0

504

0=Spärrad
1=Använd under drift
3=Använd under drift och

stopp

P2.4.3

DC- bromsström

0,15 x In

1,5 x In

A

Varies

507

P2.4.4

DC-bromsningstid

vid stopp

0,00

600,00

s

0,00

508

0=DC-broms från vid stopp

P2.4.5

Frekvens för start av

DC-bromsning under

stoppramp

0,10

10,00

Hz

1,50

515

P2.4.6

DC-bromstid vid

start

0,00

600,00

s

0,00

516

0=DC-broms från vid start

P2.4.7

Flödesbroms

0 1

0

520

0=Från
1=Till

P2.4.8

Flödesbromsström

0,0

Varierar

A

0,0

519

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.5.1

Förbjudet

frekvensområde 1

låg gräns

0,0

Par

2.5.2

Hz

0,0

509

0=Används ej

P2.5.2

Förbjudet

frekvensområde 1

hög gräns

0,0

Par

2.1.2

Hz

0,0

510

0=Används ej

P2.5.3

Förbjuden acc.-

/ret.ramp, skalning

0,1

10,0

Tid

s

1,0

518

Tabell 1- 6. Utgångssignaler, G2.3

3.5 Frekvensomriktarens styrparametrar (manöverpanel: Meny P2  P2.4)

Tabell 1- 7. Omriktarens styrparametrar, D2.4

3.6 Förbjudna frekvenser (manöverpanel: Meny P2  P2.5)

Tabell 1- 8. Parametrar för förbjudna frekvenser, G2.5

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Parameterlistor vacon • 11

2

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.6.1

Reglermetod

0 1

0

600

0=Frekvensstyrning
1=Varvtalsstyrning

P2.6.2

Val av U/f-

förhållande

0 3

0

108

0=Linjärt
1=Kvadratiskt
2=Programmerbart
3=Linjärt med
flödesoptimering

P2.6.3

Fältför-

svagningspunkt

30,00

320,00

Hz

50,00

602

P2.6.4

Spänning vid fältför-

svagningspunkt

10,00

200,00

%

100,00

603

n% x U

nmot

Parameterns maxvärde =
par 2.6.7

P2.6.5

U/f-kurvans

mittpunktsfrekvens

0,00

Par

P2.6.3

Hz

50,00

604 P2.6.6

U/f-kurvans

mittpunktsspänning

0,00

100,00

%

100,00

605

n% x U

nmot

P2.6.7

Utgångsspänning vid

nollfrekvens

0,00

40,00

%

0,00

606

n% x U

nmot

P2.6.8

Kopplingsfrekvens

1,0

16,0

KHz

6 kHz

601

Beroende av kW

P2.6.9

Överspännings-

regulator

0 1

1

607

0=Används ej
1=Används

P2.6.10

Underspännings-

regulator

0 1

1

608

0=Används ej
1=Används

3.7 Motorkontrollparametrar (manöverpanel: Meny P2  P2.6)

Tabell 1- 9. Motorkontrollparametrar, G2.6

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

12 • vacon Parameterlistor

3

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.7.1

Reaktion på

referensfel

0 3

0

700

0=Ingen reaktion
1=Varning
2=Fel, stopp enl 2.1.12
3=Fel, stopp genom utrullning

P2.7.2

Reaktion på externt

fel

0 3

2

701

0=Ingen reaktion
1=Varning
2=Fel, stopp enl 2.1.12
3=Fel, stopp genom
utrullning

P2.7.3

Reaktion på

underspänningsfel

1 3

2

727

P2.7.4

Övervakning av

utgångsfaser

0 3

2

702

P2.7.5

Jordfelsskydd

0 3 2

703

P2.7.6

Termiskt skydd av

motor

0 3

2

704

P2.7.7

Faktor för motorns

omgivnings-

temperatur

–100,0

100,0 % 0,0

705

P2.7.8

Faktor för motorns

kylning vid

nollvarvtal

0,0

150,0 % 40,0

706

P2.7.9

Motorns termiska

tidskonstant

1

200

min

45

707 P2.7.10

Motorns drift-

förhållande

0

100 % 100

708

P2.7.11

Fastlåsningsskydd

0 3 1

709

Se par 2.7.1

P2.7.12

Fastlåsningsström

0,1

I

nmotor

x

2

A

I

nmotor

x1.3

710 P2.7.13

Tidsgräns för

fastlåsning

1,00

120,00

s

15,00

711 P2.7.14

Frekvensgräns för

fastlåsning

1,0

P 2.1.2

Hz

25,0

712

P2.7.15

Underlastskydd

0 3 0

713

Se par 2.7.1

P2.7.16

Underlastkurva vid

nominell frekvens

10,0

150,0 % 50,0

714 P2.7.17

Underlastkurva vid

nollfrekvens

5,0

150,0 % 10,0

715 P2.7.18

Tidsgräns för

underlastskydd

2,00

600,00

s

20,00

716

P2.7.19

Reaktion på

termistorfel

0 3

0

732

Se par 2.7.1

P2.7.20

Reaktion på

fältbussfel

0 3

2

733

Se par 2.7.1

P2.7.21

Reaktion på
kortplatsfel

0 3

2

734

Se par 2.7.1

P2.7.22

Övervakning av

återföringsvärde

0 4

0

735

0=Ingen reaktion
1=Varning om under gräns
2=Varning om över gräns
3=Fel om under gräns
4=fel om över gräns

P2.7.23

Gräns för

övervakning av

äterföringsvärde

0,0

100,0 % 10,0

736

P2.7.24

Fördröjning vid

övervakning av

återföringsvärde

0

3600 s 5

737

3.8 Skyddsfunktioner (manöverpanel: Meny P2  P2.7)

Tabell 1- 10. Parametrar för skyddsfunktioner, G2.7

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Parameterlistor vacon • 13

2

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.8.1

Väntetid

0,10

10,00

S

0,50

717

P2.8.2

Försökstid

0,00

60,00

S

30,00

718

P2.8.3

Startfunktion

0 2

0

719

0=Ramp
1=Flygande start
2=enligt par 2.4.6

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P2.9.1

PID-aktivering

0 1

0 163

0=Används ej
1=PID-regulator
aktiverad
2=Pump- och

fläktkontrollen
aktiverad

P2.9.2

PID-referens

0 3

2 332

0=AI1
1=AI2
2=Ref från panel (PID-ref

1)

3=Fältbussreferens

(ProcessDataIN1)

P2.9.3

Insignal för

återföringsvärde

0 6

1 334

0=AI1-signal
1=AI2-signal
2=Fältbuss

(ProcessDataIN2)

3=Motormoment
4=Motorvarvtal
5=Motorström
6=Motoreffekt
7=AI1-AI2

P2.9.4

PID-regulatorns

förstärkning

0,0

1000,0

%

100,0

118 P2.9.5

PID-regulatorns I-

tid

0,00

320,00

s

10,00

119

P2.9.6

PID-regulatorns D-

tid

0,00

10,00

s

0,00

132

P2.9.7

Återföringsvärde 1

minskalning

–1000,0

1000,0

%

0,00

336

0=Ingen minskalning

P2.9.8

Återföringsvärde 1

maxskalning

–1000,0

1000,0

%

100,0

337

100=Ingen maxskalning

P2.9.9

Invertering af

avvikelse

0

1 0 340 P2.9.10

Insomningsfrekvens

Par

2.1.1

Par

2.1.2

Hz

10,00

1016

P2.9.11

Insomnings-

fördröjning

0

3600 s 30

1017

P2.9.12

Uppvakningsnivå

0,00

100,00

%

25,00

1018

3.9 Automatisk återstart (manöverpanel: Meny P2  P2.8)

Tabell 1- 11. Parametrar för automatisk återstart, G2.8

3.10 Parametrar för PID-referens (manöverpanel: Meny P2  P2.9)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

14 • vacon Parameterlistor

3

P2.9.13

Uppvakningsfunktion

0

3 0 1019

0=Uppvakning vid

underskriden
uppvakningsgräns
(2.9.12)

1=Uppvakning vid

överskriden
uppvakningsgräns
(2.9.12)

2=Uppvakning vid

underskriden
uppvakningsgräns
(PID-referens)

3=Uppvakning vid

överskriden
uppvakningsgräns
(PID-referens)

Tabell 1- 12. Parametrar för PID-referens, G2.9

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Parameterlistor vacon • 15

2

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Note

P2.10.1

Antal hjälpdrifter

0 3 1

1001

P2.10.2

Startfördröjning av

hjälpdrifter

0,0

300,0 s 4,0

1010 P2.10.3

Stoppfördröjning av

hjälpdrifter

0,0

300,0 s 2,0

1011

P2.10.4

Autoväxling

0 4

0

1027

0= Används ej
1= Autoväxling med

hjäpdrifter

2= Autoväxling med frekv.-

omriktare och
hjälpdrifter

3= Autoväxling och

förreglingar
(hjälpdrifter)

4= Autoväxling och

förreglingar (frekv.
omriktare &
hjälpdrifter)

P2.10.5

Autoväxlingsintervall

0,0

3000,0

h

48,0

1029

0,0=TEST=40 s

P2.10.6

Autoväxling: max.

antal hjälpdrifter

0 3

1

1030

Alterneringsnivå för
hjälpdrifter

P2.10.7

Autoväxling:

frekvensgräns

0,00

par.

2.1.2

Hz

25,00

1031

Alterneringens
frekvensgräns för
frekvensomriktaren

P2.10.8

Startfrekvens av

hjälpdrift 1

Par.

2.10.9

320,00

Hz

51,00

1002 P2.10.9

Stopfrekvens av

hjälpdrift 1

Par.

2.1.1

Par.

2.10.8

Hz

10,00

1003

3.11 Parametrar för pump- och fläktkontroll (manöverpanel: Meny P2  P2.10)
MÄRK! Grupp P2.10 är synlig endast om par 2.9.1 sättas till 2.

Tabell 1- 13. Parametrar för pump- och fläktkontroll

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

16 • vacon Parameterlistor

3

Kod

Parameter

Min

Max

Enhet

Förvalt

Kund

ID

Anmärkning

P3.1

Styrplats

1 3

1

125

1 = I/O-plint
2 = Panel
3 = Fältbuss

R3.2

Panelreferens

Par 2.1.1

Par

2.1.2

Hz

P3.3

Riktning (på panel)

0 1

0

123

0 = Framåt
1 = Bakåt

R3.4

Stoppknapp

0 1

1

114

0=Begränsad funktion hos

stoppknapp

1=Stoppknapp alltid

aktiverad

R3.5

PID-referens

0,00

100,00

%

0,00

R3.6

PID-referens 2

0,00

100,00

%

0,00

Väljs med digitala
ingångar

3.12 Panelstyrning (manöverpanel: Meny K3)
Parametrarna för val av styrplats och rotationsriktning från panelen visas nedan. Se

Panelstyrningsmeny i Vacon NXL Användarhandbok.

Tabell 1- 14. Panelstyrningsparametrar, M3

3.13 Systemmeny (manöverpanel: Meny S6)
För parametrar och funktioner kopplade till användning av frekvensomriktaren, såsom

användaranpassade parameteruppsättningar eller information om hårdvara och mjukvara, se
avsnitt 7.3.6 i Vacon NXL Användarhandbok.

3.14 Tilläggskort (manöverpanel: Meny E7)
Meny E7 visar till styrkortet anslutna tilläggskort och information om dessa. För ytterligare

information, se avsnitt 7.3.7 i Vacon NXL Användarhandbok.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 17

4

4. BESKRIVNING AV PARAMETRAR

4.1 GRUNDPARAMETRAR

2.1.1, 2.1.2 Min-/maxfrekvens

Definierar frekvensomriktarens frekvensgränser.
Största värde för parametrarna 2.1.1 och 2.1.2 är 320 Hz.

Programvaran kontrollerar automatiskt värdena för parametrar 2.1.19, 2.1.20, 2.3.13,

2.5.1, 2.5.2 och 2.6.5.

2.1.3, 2.1.4 Accelerationstid 1, retardationstid 1

Dessa värden anger tiden som krävs för utgångsfrekvensen att öka från noll till inställd
maxfrekvens (par 2.1.2), och på motsvarande sätt minskning från maxfrekvens till noll.

2.1.5 Strömgräns

Denna parameter bestämmer den maximala från frekvensomriktaren utmatade
strömmen. För att undvika överbelastning av motorn bör denna parameter ställas in
efter motorns märkström. Strömgränsens förvalsvärde är lika med motorns nominella
ström.

2.1.6 Motorns nominella spänning

Detta värde Un hittar man på motorns märkskylt. Denna parameter bestämmer
spänningen vid fältförsvagningspunkten (parameter 2.6.5) till 100 % × U

2.1.7 Motorns nominella frekvens

Detta värde fn hittar man på motorns märkskylt. Denna parameter sätter
fältförsvagningspunkten (parameter 2.6.4) till samma värde.

2.1.8 Motorns nominella varvtal

Detta värde nn hittar man på motorns märkskylt.

nmotor

.

2.1.9 Motorns nominella ström

Detta värde In hittar man på motorns märkskylt.

2.1.10 Motorns cos phi

Detta värde, ”cos phi” hittar man på motorns märkskylt.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

18 • vacon Beskrivning av parametrar

4

2.1.11 Startfunktion

Ramp:
0 Frekvensomriktaren startar från 0 Hz och accelererar till inställd referens-

frekvens inom den inställda accelerationstiden. (Lastens tröghet och
startmotstånd kan orsaka längre accelerationstider.).

Flygande start:
1 Frekvensomriktaren kan starta mot en roterande motor genom att styra ut ett

litet moment och söka den frekvens som motsvarar motorns rotations­hastighet. Sökningen startar från maxfrekvens mot den aktuella frekvensen
tills det korrekta värdet detekteras. Därefter ökas/minskas utgångs­frekvensen till det inställda referensvärdet enligt de inställda accelerations­/retardationsparametrarna.

Använd denna metod om motorn roterar då startkommando ges. Med flygande
start kan driften fortsätta trots korta spänningsavbrott på nätet.

2.1.12 Stoppfunktion

Utrullning:
0 Efter stoppkommando upphör frekvensomriktaren att styra motorn, som

fortsätter att rotera tills den stannar då maskinens och motorns mekaniska
energi tar slut.

Ramp:
1 Efter stoppkommando bromsas motorn enligt de inställda retardations-

parametrarna.
Om den lagrade energin är stor, kan det vara nödvändigt att använda ett

externt bromsmotstånd för snabbare retardation.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 19

4

1

Automatisk momentmaximering
Utgångsspänningen till motorn ändras automatiskt så att motorn

kan producera tillräckligt stort moment för start och drift vid låga
frekvenser. Spänningsökningen är beroende av motorns typ och
effekt. Automatisk momentmaximering kan användas i
applikationer med högt startmoment orsakat att stor startfriktion,
t ex transportörer.

MÄRK!

I applikationer med högt moment och låga varvtal är överhettning av
motorn sannolik. Om motorn ska gå en längre tid under dessa
förhållanden, måste särskild hänsyn tas till motorns kylning.
Använd extern kylning av motorn om den tenderar att bli för varm.

2.1.13 U/f-optimering

0 Används ej

2.1.14 Val av I/O-referens

Definierar vilken källa för frekvensreferensen som ska väljas då styrning sker via I/O.

0 AI1-referens (plintarna 2 och 3, t ex potentiometer)
1 AI2-referens (plintarna 5 och 6, t ex transmitter)
2 Panelreferens (parameter 3.2)
3 Referens från fältbussen (FBSpeedReference)
4 Motorpotentiometerreferens

2.1.15 AI2 (Iin) signalområde

1 Signalområde 0…20 mA
2 Signalområde 4…20 mA
3 Signalområde 0...10 V
4 Signalområde 2...10 V

Märk! Valen saknar betydelse om par 2.2.12 > 0 %, eller par 2.2.13 < 100 %.

2.1.16 Funktion för analog utgång

Denna parameter väljer önskad funktion för den analoga utgångssignalen. Se tabellen

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

på sidan 5 för parametervärden.

20 • vacon Beskrivning av parametrar

4

2.1.17 Funktion för DIN2

Denna parameter has 9 alternativ. Om den digitala ingången DIN2 inte ska användas,
ska parameterns värde sättas till 0.

1 Start bakåt
2 Bakåt
3 Stoppuls
4 Externt fel
Sluten kontakt: Felet indikeras och motorn stoppas då ingången har signal
5 Externt fel
Bruten kontakt: Felet indikeras och motorn stoppas då ingången saknar signal
6 Frigivning
Bruten kontakt: Motorstart förhindrad
Sluten kontakt: Motorstart möjlig
7 Förvalt varvtal 2
8 Motorpotentiometer UPP
Sluten kontakt: Referensen ökas tills kontakten öppnas

9 Spärra PID-regulatorn (direkt frekvensreferens)
10 Förregling 1 (kan väljas bara, om pump- och fläktkontrollen är aktiv, P2.9.1=2)

2.1.18 Funktion för DIN3

Denna parameter has 12 alternativ. Om den digitala ingången DIN3 inte ska användas,
ska parameterns värde sättas till 0.

1 Bakåt

Bruten kontakt: Framåt
Sluten kontakt: Bakåt

2 Externt fel

Sluten kontakt: Felet indikeras och motorn stoppas då ingången har signal
3 Externt fel
Bruten kontakt: Felet indikeras och motorn stoppas då ingången saknar signal
4 Felkvittering
Sluten kontakt: Samtliga fel kvitteras
5 Frigivning
Bruten kontakt: Motorstart förhindrad
Sluten kontakt: Motorstart möjlig
6 Förvalt varvtal 1
7 Förvalt varvtal 2
8 Kommando för DC-bromsning
Sluten kontakt: Vid stopp arbetar DC-bromsen tills kontakten öppnas. DC-bromsström är ca

10 % av värden vald med par 2.4.3.
9 Motorpotentiometer UPP
Sluten kontakt: Referensen ökas tills kontakten öppnas

10 Motorpotentiometer NED

Sluten kontakt: Referensen minskas tills kontakten öppnas

11 Spärra PID-regulatorn (direkt frekvensreferens)
12 Val av panelreferens 2 för PID-regulatorn

13 Förregling 2 (kan väljas bara, om pump- och fläktkontrollen är aktiv, P2.9.1=2)

14 Termistoringång (Se Användarhandboken, avsnitt 6.2.4)
15 Tvingad I/O-styrning
16 Tvingad Fältbusstyrning

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 21

4

2.1.19 Förvalt varvtal 1

2.1.20 Förvalt varvtal 2

Automatisk begränsning av parametervärden inom min- och maxfrekvenserna (par 2.1.1
och 2.1.2).

2.1.21 Automatisk återstart

Automatisk återstart aktiveras med denna parameter.

0 = Förhindrad
1 = Tillåten (3 automatiska återstarter, se par 2.8.1 – 2.8.3)

2.1.22 Dölj parametrar

Med denna parameter kan alla parametrar med undantag av grundparametergruppen
(P2.1) döljas.

Fabriksinställning för denna parameter är 1.

0 = Förhindrad (alla parametergrupper kan läsas via panelen)
1 = Tillåten (endast grundparametrarna, P2.1, kan läsas via panelen)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

22 • vacon Beskrivning av parametrar

4

MF2

X4:

MF3

X4:

Jumperdin4.fh8

MF4-6

X8:

4.2 INGÅNGSSIGNALER

2.2.1 Funktion för DIN1 på tilläggskort

Denna parameter has 12 alternativ. Om den digitala ingången DIN1 på tilläggskortet inte
ska användas, ska parameterns värde sättas till 0.

Se parameter 2.1.18 beskrivning av alternativ.

13 = Förregling 1

2.2.2 Funktion för DIN2 på tilläggskort

Alternativen är de samma som för parameter 2.2.1, utom:

13 = Förregling 2

2.2.3 Funktion för DIN3 på tilläggskort

Alternativen är de samma som för parameter 2.2.1, utom:

13 = Förregling 3

2.2.4

Funktion för DIN4

Om värdet för parameter 2.2.6 sätts till 0, fungerar AI1 som digital ingång 4.
Alternativen är de samma som för parameter 2.2.3.

MÄRK! Om den analoga ingången programmeras som DIN4, kontrollera att byglarnas

lägen på X4/X8 är korrekta (se figuren nedan).

Figur 1- 1. Byglingsalternativ på X4/X8 då AI1 fungerar som DIN4

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 23

4

STOP

I/O term

READY

STOP

I/O term

READY

nxlk29.fh8

Ändra

2.2.5 AI1 signalval

Anslut AI1-signalen till valfri analog ingång med denna parameter.
Denna parameters värde består av

Figur 1- 2.

Figur 1- 2. AI1 signalval

Kortnummer 1 = Lokala ingångar
Kortnummer 2 = Ingångar på tilläggskort

Plintnummer 0 = Ingång 1
Plintnummer 1 = Ingång 2

kortnummer

och motsvarande

plintnummer

. Se

Plintnummer 2 = Ingång 3

Plintnummer 9 = Ingång 10

Exempel:
Om parameterns värde sätts till 10, har man valt den lokala ingången 1 för AI1-signalen.

Om å andra sidan värdet sätts till 21, har man valt ingångsplint 2 på tilläggskortet för
AI1-signalen.

Om man vill använda de analoga ingångsvärdena t ex endast för teständamål, kan
parametern sättas till ett värde 0 - 9. I detta fall motsvaras värdet 0 av 0 %, värdet 1
motsvaras av 20 % och värden mellan 2 och 9 motsvaras av 100 %.

2.2.6 AI1 signalområde

Med denna parameter väljs signalområde för AI1.

0 = DIN 4
1 = Signalområde 0…20 mA (endast för MF4 och större storlekar)
2 = Signalområde 4…20 mA (endast för MF4 och större storlekar)
3 = Signalområde 0…10 V

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

24 • vacon Beskrivning av parametrar

4

%

100%

63%

Par. 2.2.10

t [s]

NX12K78

Filtrerad signal

Ofiltrerad signal

4 = Signalområde 2…10 V

Märk! Valen saknar betydelse om parameter 2.2.6 > 0 %, eller parameter 2.2.7 < 100 %.

Om värdet för parameter 2.2.6 sätts till 0, fungerar AI1 som digital ingång 4.
Se parameter 2.2.4

2.2.7 AI1 eget minimum

2.2.8 AI1 eget maximum

Ställer in min- och maxnivåer för AI1­signal inom området 0…10 V.

2.2.9 AI1 signalinvertering

Om parametervärdet sätts till 1
inverteras signal AI1.

2.2.10 AI1 signalfiltertid

Genom att ange ett värde större än 0
för denna parameter aktiveras
funktionen som filtrerar bort
störningar från den inkommande
analoga signalen Uin.
Lång filtertid ger långsammare reglersvar.

Se Figur 1- 3.

Figur 1- 3. AI1 signalfiltrering

2.2.11 AI2 signalval

Anslut AI2-signalen till valfri analog ingång med denna parameter.
Se parameter 2.2.5 för inställning av värde.

2.2.12 AI2 signalområde

0 Signalområde 0…20 mA
1 Signalområde 4…20 mA

Märk! Valen saknar betydelse om parameter 2.2.13 > 0 %, eller parameter 2.2.14 < 100 %.

2.2.13 AI2 eget minimum

2.2.14 AI2 eget maximum

Dessa parametrar tillåter skalning av ingångssignalen mellan 0 och 20 mA.
Jämför parametrar 2.2.7 och 2.2.8.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 25

4

0

NX12K35

0

Utgångs­frekvens

Analog­ingång [V]

Max. frekv. par.2.1.2

Min. frekv. par.2.1.1

Utgångs­frekvens

Max. frekv. par.2.1.2

Min. frekv. par.2.1.1

Analog­ingång [V]

Par. 2.2.19

Par. 2.2.18

10

10

2.2.15 Analog ingång AI2 signalinvertering

Se motsvarande parameter 2.2.9.

2.2.16 Analog ingång AI2 signalfiltertid

Se motsvarande parameter 2.2.10.

2.2.17 Återställning av motorpotentiometerns minne (frekvensreferens)

0 = Ingen återställning
1 = Minnet återställs vid stopp och avstängning
2 = Minnet återställs vid avstängning

2.2.18 Referensskalning minvärde

2.2.19 Referensskalning maxvärde

Skalning av frekvensreferensen kan väljas mellan Minimifrekvens och Maximifrekvens.
Om ingen skalning önskas, ska parameterns värde sättas till 0.

I figurerna nedan är spänningsingång AI1 med signalområdet 0…10 V valt som referens.

Figur 1- 4. Vänster: Par 2.1.18=0 (Ingen referensskalning) Höger: Referensskalning

2.2.20 Val av panelreferens

Definierar vald referenskälla då omriktaren styrs från manöverpanelen.

0 AI1-referens (förvalt AI1, plintarna 2 och 3, t ex potentiometer)
1 AI2-referens (förvalt AI2 5 och 6, t ex transmitter)
2 Panelreferens (parameter 3.2)
3 Referens från fältbuss (FBSpeedReference)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

26 • vacon Beskrivning av parametrar

4

4 Motorpotentiometerreferens
5 Referens från PID-regulator

2.2.21 Val av fältbussreferens

Definierar vald referenskälla då omriktaren styrs från fältbussen. För parametervärden
se parameter 2.2.20.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 27

4

Inställt värde

Signalens betydelse

0 = Används ej

Saknar funktion

Reläutgång RO1 resp programmerbara reläutgångar
(RO1, RO2) på tilläggskortet aktiveras då:

1 = Driftklar

Frekvensomriktaren är klar för drift

2 = Drift

Frekvensomriktaren är i drift (motorn går)

3 = Fel

Utlösning har skett pga inträffat fel

4 = Fel inverterat

Omriktaren har inte löst ut pga fel

5 = Överhettningsvarning för omriktare

Kylflänsens temperatur överskrider +70 C

6 = Externt fel eller varning

Fel eller varning beroende på par 2.7.2

7 = Referensfel eller varning

Fel eller varning beroende på par 2.7.1

- om analog referens är 4—20 mA och signalen är <4 mA

8 = Varning

Alltid då varning finns

9 = Reverserad

Reverseringskommando har valts

10 = Förvalt varvtal

Ett förvalt varvtal har valts

11 = Uppnått varvtal

Utgångsfrekvensen har nått börvärdet

12 = Motorreglering aktiverad

Överspännings- eller överströmsregulatorn har
aktiverats

13 = Gräns 1 för övervakning av

utgångsfrekvens

Utgångsfrekvensen utanför inställd låg/hög
övervakningsgräns (se parametrar 2.3.12 och 2.3.13

nedan)

14 = Styrning från I/O-plintar

Extern styrning (Meny K3; par 3.1)

15 = Termistorfel eller varning

Tilläggskortets termistoringång indikerar
övertemperatur. Fel eller varning beroende på
parameter 2.7.19.

16 = Övervakning av återföringsvärde

aktiv

Parametrar 2.7.22 – 2.7.24

17 = Alternering 1 styrning

Pump 1 styrning, parametrar 2.10.1 – 2.10.7

18 = Alternering 2 styrning

Pump 2 styrning, parametrar 2.10.1 – 2.10.7

19 = Alternering 3 styrning

Pump 3 styrning, parametrar 2.10.1 – 2.10.7

20 = AI övervakning

Reläet aktiveras enligt inställningarna av
parametrarna 2.3.14 – 2.3.16.

4.3 UTGÅNGSSIGNALER

2.3.1 Funktion för reläutgång 1

2.3.2 Funktion för reläutgång 1 på tilläggskort

2.3.3 Funktion för reläutgång 2 på tilläggskort

2.3.4 Funktion för digital utgång 1 på tilläggskort

Tabell 1- 15. Utgångssignaler via RO1 och tilläggskortets RO1, RO2 och DO1.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

28 • vacon Beskrivning av parametrar

4

%

100%

63%

t [s]

NX12K16

Filtrerad signal

Ofiltrerad signal

Par. 2.3.6

1.0

0

20 mA

4 mA

10 mA

0.5

0 mA

12 mA

NX12K17

Analog
utgångs­ström

Param. 2.3.9
= 200%

Param. 2.3.9
= 100%

Param. 2.3.9
= 50%

2.3.5 Funktion för analog utgång

Denna parameter väljer önskad funktion
för den analoga utgångssignalen.

Se tabellen på sidan 5 för
parametervärden.

2.3.6 Filtertid för analog utgång

Definierar filtertiden för den analoga
utgångssignalen.

Om parametervärdet sätts till 0, sker
ingen filtrering.

Figur 1- 5. Filtrering av analog utgång

2.3.7 Invertering av analog utgång

Inverterar den analoga utgångssignalen:

Max utsignal = 0 %
Min utsignal = Max börvärde (parameter 2.3.9)

0 Ingen invertering
1 Invertering

Se parameter 2.3.9 nedan.

2.3.8 Minvärde för analog utgång

Figur 1- 6. Invertering av analog utgång

Definierar minimisignal till antingen 0 mA eller 4 mA (flytande nolla). Notera skillnaden i
skalning av den analoga utsignalen i parameter 2.3.9.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 29

4

1.0

0

20 mA

4 mA

10 mA

0.5

0 mA

nxlk49.fh8

12 mA

Par. 2.3.8 = 1

Par. 2.3.8 = 0

Par. 2.3.9=
200%

Par. 2.3.9=
100%

Par. 2.3.9=
50%

Analog
utgångs­ström

Valt (param. 2.1.16)
max. signal värde

Signal

Signalens maxvärde

Utgångs- frekvens

100 % x f

max

Motorvarvtal

100 % x Nominellt varvtal

Utgångs- ström

100 % x I

nMotor

Motormoment

100 % x T

nMotor

Motoreffekt

100 % x P

nMotor

Motorspänning

100 % x U

nmotor

DC-bryggans
spänning
PI-ref.värde
PI-återf. värde 1
PI-avvikelse
PI-utsignal

1000 V
100 % x max ref. värde
100 % x max återf.värde
100 % x max avvikelse
100 % x max utsignal

f[Hz]

t

21 RO1
22 RO1
23 RO1

21 RO1
22 RO1
23 RO1

21 RO1
22 RO1
23 RO1

NX12K19

Exempel:

Par 2.3.13

Par 2.3.12 = 2

2.3.9 Skalning av analog utgång

Skalningsfaktor för analog utgång.

Tabell 1- 16. Skalning av analog utgång Figur 1- 7. Skalning av analog utgång

2.3.10 Funktion för analog utgång 1 på tilläggskort

2.3.11 Funktion för analog utgång 2 på tilläggskort

Dessa parametrar väljer önskad funktion för tilläggskortets analoga utgångssignaler. Se

par. 2.1.16 för parametervärden.

2.3.12 Övervakning av utgångsfrekvens gräns 1

0 Ingen övervakning
1 Övervakning av låg gräns
2 Övervakning av hög gräns

Om utgångsfrekvensen går under/över inställd gräns (par. 2.3.13) genererar denna
funktion en varning via reläutgången beroende på inställningar av parametrarna 2.3.1 –

2.3.4.

2.3.13 Övervakningsvärde för utgångsfrekvens gräns 1

Väljer frekvensvärde som övervakas via parametrarna 2.3.12.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

Figur 1- 8. Övervakning av utgångsfrekvens

30 • vacon Beskrivning av parametrar

4

2.3.14 Övervakning av analog ingång

Med denna parameter kan man välja vilken analog ingång som ska övervakas.
0 = Används ej

1 = AI1
2 = AI2

2.3.15 Övervakning av analog ingång, frånslagsgräns

När signalen från analogingången som valts med parameter 2.3.14 sjunker under
frånslagsgränsen så deaktiveras reläutgången.

2.3.16 Övervakning av analog ingång, tillslagsgräns

När signalen från analogingången som valts med parameter 2.3.14 stiger över
tillslagsgränsen så aktiveras reläutgången.

Detta innebär att om till exempel tillslagsgränsen är 60 % och frånslagsgräns är 40 %,
aktiveras reläet då signalen stiger över 60 % och förblir aktiv tills signalen faller under
40 %.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 31

4

2.1.3, 2.1.4

[Hz]

[t]

2.4.1

2.4.1

NX12K20

4.4 OMRIKTARKONTROLL

2.4.1 Form för accelerations-/retardationsramp 1

Början och slutet av accelerations- och retardationsramperna kan göras mjukare med
denna parameter. Inställt värde 0 ger en linjär rampform med omedelbar reaktion hos
acceleration eller retardation på ändring av referenssignalen.

Inställda värden 0,1…10 sekunder för denna parameter ger acceleration/retardation
enligt en S-formad kurva. Accelerationstiden bestäms med parametrarna 2.1.3/2.1.4.

2.4.2

Bromschopper

Märk! Intern bromschopper installeras i alla storlekar utom MF2

0 Ingen bromschopper används
1 Bromschopper används under drift
3 Används under drift och vid stopp

Då frekvensomriktaren bromsar motorn, matas motorns och lastens lagrade energi till
ett externt bromsmotstånd. Detta gör det möjligt för frekvensomriktaren att bromsa
lasten med samma moment som vid acceleration (förutsatt att korrekt bromsmotstånd
har valts). Se separat instruktion för installation av bromsmotstånd.

2.4.3 DC-bromsström

Definierar strömmen till motorn under likströmsbromsning.

Figur 1- 9. Acceleration/Retardation (S-formad)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

32 • vacon Beskrivning av parametrar

4

f

n

f

n

t

t

t = 1 x Par. 2.4.4

t = 0,1 x Par. 2.4.4

NX12K21

0,1 x f

n

DRIFT
STOPP

Utfrekvens
Motorvarvtal

DC-bromsning TILL

f

ut

f

ut

Utfrekvens
Motorvarvtal

DRIFT
STOPP

DC-bromsning TILL

2.4.4 DC-bromsningstid vid stopp

Bestämmer om bromsning är TILL eller FRÅN och bromsningstiden för DC-bromsen då
motorn stoppas. DC-bromsens funktion är beroende av stoppfunktionen, parameter

2.1.12.

0 DC-broms används ej
>0 DC-broms används och dess funktion är beroende av stoppfunktionen,

(par. 2.1.12). DC-bromsningstiden bestäms med denna parameter.

Par 2.1.12 = 0; Stoppfunktion = Utrullning:

Efter stoppkommando stoppar motorn genom utrullning utan styrning från
frekvensomriktaren.

Med likströmsbromsning kan motorn stoppas elektriskt på kortast möjliga tid, utan att
använda ett extra yttre bromsmotstånd.

Bromsningstiden skalas beroende på frekvensen då DC-bromsningen påbörjas. Om
frekvensen är större än motorns nominella frekvens, bestäms bromsningstiden av det
inställda värdet för parameter 2.4.4. Då frekvensen är 10 % av den nominella, är
bromsningstiden 10 % av värdet inställt på parameter 2.4.4.

Figur 1- 10. DC-bromsningstid då stopp sker genom utrullning.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 33

4

t = Par. 2.4.4

t

par. 2.4.5

NX12K23

Motorvarvtal
Utfrekvens

DC-bromsning TILL

DRIFT
STOPP

f

ut

t

NX12K80

Par 2.4.6

DRIFT
STOPP

Utfrekvens

Par 2.1.12 = 1; Stoppfunktion = Ramp:

Efter stoppkommando minskas motorns varvtal enligt de inställda
retardationsparametrarna, så snabbt som möjligt, till varvtalet definierat av parameter

2.4.5, då DC-bromsning påbörjas.

Bromsningstiden är definierad av
parameter 2.4.4. Om stor tröghet
föreligger, rekommenderas
användning av yttre bromsmotstånd
för snabbare

inbromsning.
Se Figur 1- 11.

Figur 1- 11. DC-bromsningstid då stopp sker med
ramp.

2.4.5 Frekvens för DC-bromsning vid rampstopp

Utgångsfrekvensen vid vilken DC-bromsning påbörjas. Se Figur 1- 11.

2.4.6 DC-bromsningstid vid start

DC-bromsen aktiveras då startkommando
ges. Denna parameter definierar tiden
innan bromsen släpps. Efter att bromsning
har upphört, ökar utgångsfrekvensen
enligt den med parameter 2.4.6 inställda
startfunktionen.

Se Figur 1- 12.

2.4.7 Flödesbroms

I stället för likströmsbromsning är flödesbromsning en användbar bromsmetod för
motorer  15 kW. Då bromsning behövs, minskas frekvensen och flödet i motorn ökas,
som i sin tur ökar motorns möjlighet till bromsning. I motsats till vid
likströmsbromsning förblir varvtalet kontrollerat under bromsning. Flödesbroms kan
väljas TILL eller FRÅN.

0 = Flödesbromsning TILL

Figur 1- 12. DC-bromsningstid vid start

1 = Flödesbromsning FRÅN

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

34 • vacon Beskrivning av parametrar

4

Obs: Flödesbromsning överför energi till värme i motorn och ska enbart användas
intermittent för att undvika skador på motorn

2.4.8 Flödesbromsström

Definierar värdet för flödesbromsströmmen. Kan ställas in mellan 0,1 × I

Strömgränsen.

nMot

och

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 35

4

2.5.1 2.5.2

NX12K33

Referens
[Hz]

Utfrekvens
[Hz]

Par. 2.5.2

Par. 2.5.1

Par. 2.5.3 = 0,2

Par. 2.5.3 = 1,2

nxlk37.fh8

fout [Hz]

Tid [s]

4.5 FÖRBJUDNA FREKVENSER

2.5.1 Förbjudet frekvensområde 1; Låg gräns

2.5.2 Förbjudet frekvensområde 1; Hög gräns

I somliga system kan det vara
nödvändigt att undvika vissa frekvenser
pga problem med mekaniska
resonanser. Med dessa parametrar är
det möjligt att ställa in gränser för ett
förbjudet frekvensområde.

Se Figur 1- 13.

Figur 1- 13. Inställning av förbjudet
frekvensområde.

2.5.3 Skalningsfaktor för acc.-/ret.ramphastigheter mellan gränser för förbjudna frekvenser

Definierar accelerations-/retardationstid då utgångsfrekvensen är mellan gränserna för
område som valts som förbjudet frekvensområde (parametrar 2.5.1 och 2.5.2). Ramptid
(vald accelerations-/retardationstid 1 eller 2) multipliceras med denna faktor. T ex gör
värdet 0,1 accelerationstiden 10 gånger kortare än utanför det förbjudna
frekvensområdet.

Figur 1- 14. Skalning av ramptid inom förbjudna frekvenser.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

36 • vacon Beskrivning av parametrar

4

Un

par.2.6.4

U[V]

f[Hz]

NX12K07

par.2.6.3

Förvalt: motorns
nominella spänning

Linjär

Kvadratisk

Fältförsvagnings­punkt

Förvalt: motorns
nominella frekvens

4.6 MOTORKONTROLL

2.6.1 Reglermetod

0 Frekvensstyrning: Referenserna från I/O-plintarna och manöverpanelen är

frekvensreferenser och frekvensomriktaren styr
utgångsfrekvensen (upplösning för utgångsfrekvensen = 0,01
Hz).

1 Varvtalsstyrning: Referenserna från I/O-plintarna och manöverpanelen är

varvtalsreferenser och frekvensomriktaren styr motorns varvtal
(noggrannhet ± 0,5 %).

2.6.2 Val av U/f-förhållande

Linjärt: Motorspänningen ändras linjärt med frekvensen i området med konstant
0 flöde från 0 Hz till fältförsvagningspunkten då nominell spänning läggs ut till

motorn. Linjärt U/f-förhållande bör användas i applikationer med konstant
moment. Se Figur 1- 15.

Denna förvalda inställning bör användas om speciellt behov av en annan

inställning inte föreligger.
Kvadratiskt:
1 Motorspänningen ändras med frekvensen efter en kvadratisk kurvform

i området från 0 Hz till fältförsvagningspunkten då nominell spänning läggs

ut till motorn. Under fältförsvagningspunkten går motorn undermagnetiserad

och producerar lägre moment och elektromekaniskt missljud. Kvadratiskt

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 37

4

Un

Par 2.6.4

Par. 2.6.3

U[V]

f[Hz]

NX12K08

Förvalt.: motorns
nominella spänning

Fältförsvagnings­punkt

Förvalt: motorns
nominella frekvens

Par. 2.6.5
(Förv. 5,0 Hz)

Par. 2.6.6
(Förv.10,0%)

Par. 2.6.7
(Förv.1,3%)

U/f-förhållande kan användas i applikationer där lastens momentbehov är

proportionellt mot kvadraten på varvtalet, t ex i centrifugalfläktar och pumpar.

Figur 1- 15. Linjär och kvadratisk ändring av motorspänning.

Programmerbar U/f-kurva:
2 U/f-kurvan kan programmeras med tre olika punkter. Programmerbar U/f-

kurva kan användas om andra inställningar inte täcker applikationens krav.

Figur 1- 16. Programmerbar U/f-kurva

Linjärt med flödesoptimering:
3 Frekvensomriktaren börjar söka efter minsta motorström för att spara energi,

minska störningsnivån och ljudet. Denna funktion kan användas i

applikationer med konstant motorbelastning, såsom fläktar, pumpar etc.

2.6.3 Fältförsvagningspunkt

Fältförsvagningspunkten är den utgångsfrekvens vid vilken utgångsspänningen når det
inställda maxvärdet.

2.6.4 Spänning vid fältförsvagningspunkten

Vid frekvenser över fältförsvagningspunkten behåller utgångsspänningen sitt inställda
maxvärde. Vid frekvenser under fältförsvagningspunkten är utgångsspänningen
beroende av inställningen av parametrarna för U/f-kurvan. Se parametrar 2.1.13, 2.6.2,

2.6.5 2.6.6 och 2.6.7 samt Figur 1- 16.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

38 • vacon Beskrivning av parametrar

4

Då parametrarna 2.1.6 och 2.1.7 (motorns nominella spänning och nominella frekvens)
ställs in, ges parametrarna 2.6.3 och 2.6.4 automatiskt korresponderande värden. Om
andra värden för fältförsvagningspunkt och max utgångsspänning behövs, ska dessa
parametrar ändras efter inställning av parametrarna 2.1.6 och 2.1.7.

2.6.5 U/f-kurva, mittpunktsfrekvens

Om den programmerbara U/f-kurvan har valts med parameter 2.6.2, definierar denna
parameter kurvans mittpunktsfrekvens. Se Figur 1- 16.

2.6.6 U/f-kurva, mittpunktsspänning

Om den programmerbara U/f-kurvan har valts med parameter 2.6.2, definierar denna
parameter kurvans mittpunktsspänning. Se Figur 1- 16.

2.6.7 Utgångsspänning vid nollfrekvens

Denna parameter definierar kurvans spänning vid nollfrekvens. Se Figur 1- 16.

2.6.8 Kopplingsfrekvens

Ljudet från motorn kan minimeras genom användning av en hög kopplingsfrekvens.
Ökning av kopplingsfrekvensen minskar frekvensomriktarens kapacitet.

Kopplingsfrekvens för Vacon NXL: 1…16 kHz

2.6.9 Överspänningsregulator

2.6.10 Underspänningsregulator

Dessa parametrar tillåter avstängning av under-/överspänningsregulatorerna. Detta kan
vara användbart, t ex om matningsspänningen varierar mer än –15 % till +10 % och
applikationen inte tål denna över-/underspänning. I detta fall regleras
utgångsfrekvensen med hänsyn till nätvariationerna.

Märk: Över-/underspänningsutlösning kan inträffa då regulatorerna är satta ur funktion.

0 Regulator avstängd
1 Regulator tillslagen

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 39

4

4.7 SKYDDSFUNKTIONER

2.7.1 Reaktion på referensfel

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

En varning eller ett fel och ett larm genereras om 4…20 mA referenssignal används och
signalen faller under 3.5 mA under 5 sekunder eller under 0,5 mA under 0,5 sekunder.
Informationen kan också programmeras att aktivera reläutgångarna.

2.7.2 Reaktion på externt fel

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

En varning eller ett fel genereras med en extern felsignal på de programmerbara
digitala ingångarna. Informationen kan också programmeras att aktivera
reläutgångarna.

2.7.3 Reaktion på underspänningsfel

1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

För underspänningsgränser, se Vacon NXL Användarhandbok, tabell 4-2.
Märk: Detta skydd kan inte inaktiveras.

2.7.4 Övervakning av utgångsfaser

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

Övervakningen av utgångsfaser säkerställer att motorfaserna har ungefär lika stora
strömmar.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

40 • vacon Beskrivning av parametrar

4

VARNING!

Den beräknade modellen skyddar inte motorn om kylluftflödet till
motorn reduceras pga igensatt luftintag.

!

2.7.5 Jordfelsskydd

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

Jordfelsskyddet säkerställer att summan av strömmarna i motorfaserna är noll.
Överströmsskyddet är alltid i funktion och skyddar frekvensomriktaren från höga
strömmar vid jordfel.

Parametrar 2.7.6—2.7.10, termiskt skydd av motor:
Allmänt

Motorns termiska skydd ska skydda motorn från överhettning. Vacon frekvensomriktare är kapabla
att mata ut en ström som är högre än motorns nominella. Om belastningen kräver hög ström, finns
det risk för att motorn blir termiskt överbelastad. Detta är fallet särskilt vid låga frekvenser, då
motorns kyleffekt och dess kylkapacitet reduceras. Om motorn utrustas med en yttre kylfläkt
minskas kravet på minskad last vid låga varvtal.
Det termiska skyddet av motorn baseras på en beräkningsmodell som använder frekvens­omriktarens utgångsström för bestämning av motorns last.

Det termiska skyddet för motorn kan justeras med parametrar. Den termiska strömmen IT anger
den ström över vilken motorn är överbelastad, och denna strömgräns är en funktion av

utgångsfrekvensen.

2.7.6 Termiskt skydd av motor

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

Om utlösning är vald stoppas omriktaren och feltillstånd aktiveras.
Inaktivering av skyddet, dvs inställning av värdet 0 för parametern, återställer motorns

temperaturkurva till 0 %.

Om parametern får värdet 0 inaktiveras skyddet och låstidsräknaren återställs.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 41

4

f

f

n

Par.

2.7.8=40%

0

NX12k62

100%

2.7.7 Termiskt skydd av motor: Faktor för motorns omgivningstemperatur

Då hänsyn måste tas till motorns omgivningstemperatur, bör denna parameter ges ett
värde. Inställning i området -100,0—100,0 % är möjlig, där -100 % motsvarar 0 °C och
100 % motsvarar motorns maximala drifttemperatur. Om parametervärdet ställs in till
0 %, antas att omgivningstemperaturen är densamma som kylflänsens temperatur vid
tillslag av nätspänning.

2.7.8 Termiskt skydd av motor: Kyleffekt vid
nollfrekvens

Värdet kan ställas in i området 0—

150.0 % × kyleffekt vid nominell
frekvens.

Se Figur 1- 17.

2.7.9 Termiskt skydd av motor: Tidskonstant

Tiden kan ställas in mellan 1 och 200 minuter.

Detta är motorns termiska tidskontant. Ju större motor, desto större tidskonstant.
Tidskonstanten är den tid inom vilken motorns temperaturkurva har nått 63 % av sitt
slutliga värde.

Motorns termiska tidskonstant är specifik för motorns utförande och varierar mellan
olika motortillverkare.

Om motorns ’t6-tid’ (t6 är tiden i sekunder som motorn säkert kan arbeta vid sex gånger
märkströmmen) är känd (ges av motortillverkaren), kan den användas för att ställa in
parametern för tidskonstanten. Som en tumregel kan sägas att motorns termiska
tidskonstant i minuter är lika med 2 × t6. Om omriktaren är stoppad höjs tidskonstanten
internt till tre gånger parametervärdet. Kylningen i stopptillstånd är baserad på
konvektion och tidskonstanten ökas. Se också Figur 1- 18.

Figur 1- 17. Motorns kyleffekt

Märk: Om motorns nominella varvtal (par 2.1.8) eller nominella ström (par 2.1.9) ändras,
sätts denna parameter automatiskt till förvalt värde (45).

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

42 • vacon Beskrivning av parametrar

4

105%

par. 2.7.6

 = (I/IT)2 x (1-e

-t/T

)

I/I

T

NX12k82

Motortemperatur

Motor
ström

Tidkonstant T

*)

Motor temperatur

Tid

Utlösningsområde

Utlösning/varning

*)

Ändras med motorstorlek och

kan justeras med parameter 2.7.9

Figur 1- 18. Beräkning av motortemperatur.

2.7.10 Termiskt skydd av motor: Motorns driftförhållande

Parameter 2.7.11, Fastlåsningsskydd:
Allmänt

Motorns fastlåsningsskydd skyddar motorn från kortvariga överbelastningar såsom fastlåsning av
motoraxeln. Fastlåsningsskyddets reaktionstid kan ställas in kortare än tiden för motorns termiska
skydd. Fastlåsningstillståndet definieras med två parametrar, 2.7.12 (Fastlåsningsström) och 2.7.13
(Fastlåsningsfrekvens). Om strömmen är högre än det inställda gränsvärdet och utgångsfrekvensen
är lägre än det inställda gränsvärdet, föreligger fastlåsning. I detta läge finns ingen verklig
indikation på att motoraxeln roterar. Fastlåsningsskyddet är en typ av överströmsskydd.

2.7.11 Fastlåsningsskydd

Definierar hur mycket motorn belastas i förhållande till dess nominella effekt.
Värdet kan ställas in i området 0 %…100 %.

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

Inställning av parametern till 0 inaktiverar skyddet och nollställer räknaren för
fastlåsningstid.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 43

4

f

I

Par. 2.7.12

Par. 2.7.14

NX12k63

Fastlåsnings­område

Par. 2.7.13

NX12k64

Utlösningsområde

Utlösning/varning
par. 2.7.11

Tid

Tidräknare för fastlåsning

Fastlåst
Ej fastlåst

2.7.12 Gräns för fastlåsningsström

Strömmen kan ställas in i området till
0,0… I

×2. För att fastlåsning ska

nMotor

föreligga, måste strömmen överstiga
detta gränsvärde. Se Figur 1- 20.
Programvaran tillåter inte inmatning av
större värde än I

×2. Om parameter

nMotor

2.1.9 (motorns nominella ström)

ändras, återställs denna parameter
automatiskt till det förvalda värdet
(I

×1,3).

nMotor

Figur 1- 19. Inställning av fastlåsnings­karakteristik.

2.7.13 Fastlåsningstid

Denna tid kan ställas in mellan 1,0 och
120,0 s.

Detta är den maximalt tillåtna tiden utan
att fastlåsning föreligger.
Fastlåsningstiden räknas av en intern
upp-/nedräknare.
Om fastlåsningstiden överstiger denna
gräns, sker utlösning (se Figur 1- 20).

2.7.14 Maximal fastlåsningsfrekvens

Frekvensen kan ställas in i området 1– f
För att fastlåsning ska föreligga, måste utgångsfrekvensen ha varit under detta

gränsvärde under hela fastlåsningstiden.

Figur 1- 20. Räkning av faslåsningstid.

(par. 2.1.2).

max

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

44 • vacon Beskrivning av parametrar

4

Par. 2.7.16

NX12k65

Par. 2.7.17

f

5 Hz

Underlastområde

Moment

Fältförsvagningspunkt
par. 2.6.3

Parametrar 2.7.15—2.7.18, Underlastskydd:
Allmänt

Ändamålet med motorns underlastskydd är att säkerställa att motorn är belastad då omriktaren är i
drift. Om motorn tappar sin last kan det finnas ett fel i processen, t ex drivremsbrott eller torr
pump.
Motorns underlastskydd kan justeras genom inställning av underlastkurvan med parametrarna

2.7.16 (belastning vid fältförsvagning) och 2.7.17 (belastning vid nollfrekvens), se nedan.

Underlastkurvan är en kvadratisk kurva mellan nollfrekvensen och fältförsvagningspunkten.
Skyddet är inte aktivt under 5 Hz (räknaren för underlasttid är stoppad).

Momentvärdena för inställning av underlastkurvan ställs in som procentvärden av motorns
nominella moment. Märkdata, parametern för nominell motorström och omriktarens nominella
ström IL används för att finna skalningsfaktorn för det interna momentvärdet. Om en motor används
vars värden avviker från omriktarens, minskar noggrannheten i momentberäkningen.

2.7.15 Underlastskydd

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

Om utlösning är aktiverat, stoppas omriktaren och feltillstånd aktiveras.
Inaktivering av skyddet genom att sätta parametern till 0 nollställer räknaren för

underlasttid.

2.7.16 Underlastskydd, last i fältförsvagningsområde

Momentgränsen kan ställas in i
området 10,0—150,0 % × T

nMotor

.

Denna parameter anger värdet för
minsta tillåtna moment då
utgångsfrekvensen är över
fältförsvagningspunkten.

Se Figur 1- 21.

Om parameter 2.1.9 (motorns
nominella ström) ändras, återställs
denna parameter automatiskt till
förvalt värde.

Figur 1- 21. Inställning av minimilast.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 45

4

Par. 2.7.18

NX12k66

Utlösningsområde

Tidräknare för underlast

Tid

Underlast
Ej underlast

Utlösning/varning
par. 2.7.15

2.7.17 Underlastskydd, last vid nollfrekvens

Momentgränsen kan ställas in i området 5,0—150,0 % × T
Denna parameter anger värdet för minsta tillåtna moment vid nollfrekvens.

Se Figur 1- 21.

Om parameter 2.1.9 (motorns nominella ström) ändras, återställs denna parameter
automatiskt till förvalt värde.

2.7.18 Underlasttid

Denna tid kan ställas in mellan 2,0 och 600,0 s.
Detta är den maximalt tillåtna tiden för

underlast. En intern upp-/nedräknare
räknar den ackumulerade
underlasttiden. Om räknarens värde
överstiger gränsvärdet, löser skyddet
ut enligt parameter 2.7.15. Om
omriktaren stoppas nollställs
underlasträknaren. Se Figur 1- 22.

nMotor

.

2.7.19 Reaktion på termistorfel

0 = Ingen reaktion
1 = Varning
2 = Fel, stopp efter fel enligt parameter 2.1.12
3 = Fel, stopp efter fel alltid genom utrullning

Skyddet inaktiveras genom att sätta parametern till 0.

2.7.20 Reaktion på fältbussfel

Här sker inställning av reaktion på fältbussfel om fältbusskort används. För mera
information, se respektive instruktion för fältbusskort.

Se parameter 2.7.19.

Figur 1- 22. Funktion för underlasttidräknare.

2.7.21 Reaktion på kortplatsfel

Här sker inställning av reaktion på kortplatsfel pga saknat eller felaktigt kort.

Se parameter 2.7.19.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

46 • vacon Beskrivning av parametrar

4

2.7.22 Övervakning av återföringsvärde

0 = Används ej
1 = Varning, om återföringsvärdet faller under gräns inställd med parameter 2.7.23
2 = Varning, om återföringsvärdet överskrider gräns inställd med parameter 2.7.23
3 = Fel, om återföringsvärdet faller under gräns inställd med parameter 2.7.23
4 = Fel, om återföringsvärdet överskrider gräns inställd med parameter 2.7.23

2.7.23 Gräns för övervakning av återföringsvärde

Med denna parameter ställer man in gränsen för återföringsvärdet som övervakas via
parameter 2.7.22.

2.7.24 Fördröjning vid övervakning av återföringsvärde

Här ställer man in fördröjningen för övervakning av återföringsvärde (parameter 2.7.22).
Om denna parameter används, är parameter 2.7.22 aktiv endast då återföringsvärdet

håller sig utanför de definierade gränserna under den tid som anges av denna
parameter.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 47

4

NX12k67

Felaktivering

Motorstoppsignal

Motorstartsignal

Övervakning

Väntetid
Par. 2.8.1

Omstart 1 Omstart 2

Försökstid
Par. 2.8.2

Fel aktivt
RESET/

Felåterställning

Parameter 2.1.21: (3 försök)

Väntetid
Par. 2.8.1

Väntetid
Par. 2.8.1

4.8 PARAMETRAR FÖR AUTOMATISK ÅTERSTART

Den automatiska återstartsfunktionen är aktiv om värdet för parameter 2.1.21 = 1. Det sker alltid tre
omstartsförsök.

2.8.1 Automatisk återstart: Väntetid

Definierar tiden innan frekvensomriktaren gör att försök att automatiskt återstarta
motorn efter att felet har försvunnit.

2.8.2 Automatisk återstart: Försökstid

Den automatiska återstartsfunktionen startar frekvensomriktaren på nytt då fel har
försvunnit och väntetiden har löpt ut.

2.8.3 Automatisk återstart, startfunktion

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

Figur 1- 23. Automatisk återstart.

Tidräkningen startar vid första omstarten. Om antalet fel som uppträder under
försökstiden överstiger 3, aktiveras feltillstånd. Annars återställs felet efter att
försökstiden har löpt ut och nästa fel startar räkning av försökstiden på nytt.

Om ett enda fel varar längre än försökstiden, aktiveras feltillstånd.

Startfunktionen vid automatisk återstart väljs med denna parameter. Den definierar
startsättet:

0 = Start med ramp
1 = Flygande start

2 = Start enligt parameter 2.1.11

48 • vacon Beskrivning av parametrar

4

4.9 PARAMETRAR FÖR PID-REFERENS

2.9.1 PID-aktivering

Med denna parameter kan man aktivera resp inaktivera PID-regulatorn.

0 = PID-regulatorn inaktiverad
1 = PID-regulatorn aktiverad
2 = Pump- och fläktkontrollen aktiverad. Parametergrupp P2.10 synlig

2.9.2 PID-referens

Definierar frekvensreferenskälla för PID-regulatorn. Förvalt värde är 2.
0 = AI1-referens

1 = AI2-referens
2 = PID-referens från panelstyrningsmenyn (grupp K3, parameter P3.5)
3 = Referens från fältbussen (FBProcessDataIN1)

2.9.3 Insignal för återföringsvärde

0 AI1
1 AI2
2 Fältbuss (
3 Motormoment
4 Motorvarvtal
5 Motorström
6 Motoreffekt
7 AI1 – AI2

Ärvärde 1

: FBProcessDataIN2;

2.9.4 PID-regulatorns förstärkning

Denna parameter definierar förstärkningen hos PID-regulatorn. Om parameterns värde
ställs in på 100 %, orsakar en avvikelse på 10 % att utsignalen ändras 10 %.

Om parametern sätts till 0, arbetar regulatorn som en ren ID-regulator.
Se exempel nedan.

2.9.5 PID-regulatorns I-tid

Denna parameter definierar PID-regulatorns integreringstid. Om parametern ställs in
på 1,00 sekunder, orsakar en avvikelse på 10 % att utsignalen ändras 10,00 %/s. Om
parameterns värde sätts till 0,00 s, arbetar regulatorn som en ren PD-regulator.

Ärvärde2

: FBProcessDataIN3)

Se exempel nedan.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 49

4

Hz

1s

10%

10%

10%

10%

NX12k70

a

Avvikelse=10%

I-del=5 Hz/s
I-del=5 Hz/s

I-del=5 Hz/s

I-del=5 Hz/s
I-del=5 Hz/s

PID-utgång

I

PID
Avvikelse

2.9.6 PID-regulatorns D-tid

Parameter 2.9.6 definierar PID-regulatorns deriveringstid. Om parametern ställs in på
1,00 sekunder, orsakar en avvikelse på 10 % under 1,00 s att utsignalen ändras 10 %.
Om parameterns värde sätts till 0,00 s, arbetar regulatorn som en ren PI-regulator.

Se exempel nedan.

Exempel 1:

För att avvikelsen ska minskas till noll med de givna värdena, uppför sig frekvens­omriktarens utsignal enligt följande:

Givna värden:
Par 2.9.4, P = 0 % PID maxgräns = 100,0 %
Par 2.9.5, I-tid = 1,00 s PID mingräns = 0,0 %
Par 2.9.6, D-tid = 0,00 s Minfrekvens = 0 Hz
Avvikelse (börvärde – ärvärde) = 10,00 % Maxfrekvens = 50 Hz

I detta exempel arbetar PID-regulatorn praktiskt taget som en ren ID-regulator.
Enligt det givna värdet för parameter 2.9.5 (I-tid), ökar PID-utsignalen med 5 Hz (10 % av

skillnaden mellan max- och minfrekvens) varje sekund tills avvikelsen blir 0.

Figur 1- 24. PID-regulatorns funktion som I-regulator.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

50 • vacon Beskrivning av parametrar

4

Hz

NX12k69

t

D-del

D-del

P-del=5 Hz

Avvikelse=10%

D-del

P-del= -5 Hz

Avvikelse= -10%

PID-utgång
Avvikelse

Exempel 2:

Givna värden:

Par 2.9.4, P = 100 % PID maxgräns = 100,0 %
Par 2.9.5, I-tid = 1,00 s PID mingräns = 0,0 %
Par 2.9.6, D-tid = 1,00 s Minfrekvens = 0 Hz
Avvikelse (börvärde – ärvärde) = 10 % Maxfrekvens = 50 Hz

Då strömmen slås till, upptäcker systemet skillnaden mellan börvärdet och ärvärdet och
börjar antingen öka eller minska (om avvikelsen är negativ) PID-regulatorns
utgångsvärde i enlighet med I-tiden. Då avvikelsen har minskats till 0, har
utgångssignalen reducerats till värdet angivet av parameter 2.9.5.Om avvikelsen är
negativ, reagerar frekvensomriktaren genom att minska utgångssignalen på
motsvarande sätt.

Figur 1- 25. PID-utgångskurva med värden i exempel 2.

Exempel 3:

Givna värden:

Par 2.9.4, P = 100 % PID maxgräns = 100,0 %
Par 2.9.5, I-tid = 0,00 s PID mingräns = 0,0 %
Par 2.9.6, D-tid = 1,00 s Minfrekvens = 0 Hz
Avvikelse (börvärde – ärvärde) = 10 %/s Maxfrekvens = 50 Hz

Då avvikelsen ökar, ökas också utsignalen från PID-regulatorn enligt inställda
parametervärden (D-tid = 1,00 s)

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 51

4

Hz

a

1,00 s

10%

NX12k72

D-del=10%=5,00 Hz

D-del= -10%= -5,00 Hz

P-del=100% *PID-avvikelse = 5,00Hz/s

PID-utgång
Avvikelse

Figur 1- 26. PID-utgångssignal med värden i exempel 3.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

52 • vacon Beskrivning av parametrar

4

0

1008030

0
0
4

10,0 V8,03,0
20,0 mA

16,0

6,0

16,8

8,8 20,0 mA

Par.2.9.7=30%
Par.2.9.8=80%

nxlk45.fh8

Skalad
ingångssinal[%]

Analog­ingång [%]

2.9.7 Minskalning av återföringsvärde 1

Sätter minsta skalningspunkt för återföringsvärde 1. Se Figur 1- 27

2.9.8 Maxskalning av återföringsvärde 1

Sätter största skalningspunkt för återföringsvärde 1. Se Figur 1- 27

2.9.9 Invertering av PID-avvikelse

2.9.10 Insomningsfrekvens

2.9.11 Insomningsfördröjning

Figur 1- 27. Exempel på skalning av återföringsvärde

Denna parameter tillåter invertering av avvikelsevärdet för PID-regulatorn (och
därigenom dess funktion).

0 Ingen invertering
1 Invertering

Frekvensomriktaren stoppas automatiskt om utgångsfrekvensen underskrider

Insomningsnivån

, definierad med denna parameter, under längre tid än vad som anges
av parameter 2.9.11. PID-regulatorn arbetar under stopptillståndet och ställer om
frekvensomriktaren till drifttillstånd då återföringssignalen antingen underskrider eller
överskrider (se par 2.9.13)

Uppvakningsnivån

, bestämd av parameter 2.9.12.

Se Figur 1- 28.

Den minsta tid som frekvensen måste hålla sig under insomningsnivån innan
frekvensomriktaren stoppas.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 53

4

NX12k56

Omriktarens
Start/Stopp-status

Drift

Stopp

Tid

t

vilo

(Par. 2.9.11)

t<t

vilo

Insomn.nivå
(Par. 2.1.15)

Tid

Utgångsfrekvens

Ärvärdet

Uppvakningsnivå (Par. 2.9.12)

Se Figur 1- 28.

2.9.12 Uppvakningsnivå

Uppvakningsnivån definierar den frekvens under vilken återföringsvärdet måste falla
eller som måste överskridas innan frekvensomriktaren återtar drifttillstånd. Se Figur 1-

28.

2.9.13 Uppvakningsfunktion

Denna parameter definierar om drifttillståndet återställs då återföringssignalen
underskrider eller överskrider

Uppvakningsnivån

(par 2.9.12). Se Figur 1- 28.

Figur 1- 28. Frekvensomriktarens insomningsfunktion

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

54 • vacon Beskrivning av parametrar

4

NXLk59.fh8

Figur 1- 29. Välbara uppvakningsfunktioner

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 55

4

4.10 PUMP- OCH FLÄKTAUTOMATIK
Pump- och fläktautomatiken kan användas för att styra en motordrift med variabelt varvtal och upp

till tre hjälpdrifter. Frekvensomriktarens PID-regulator varvtalsreglerar den variabla driften och
avger styrsignaler för start och stopp av hjälpdrifterna för styrning av totalflödet. Utöver de åtta
parametergrupperna som finns som standard, finns en parametergrupp för flerpumps- och
fläktstyrning.
Som framgår av namnet, används pump- och fläktautomatiken för styrning av pump- och
fläktdrifter. Applikationen utnyttjar yttre kontaktorer för växling mellan motorer anslutna till
frekvensomriktaren. Den automatiska växlingsfunktionen medger ändring av startordningen för
hjälpdrifterna.

4.10.1 Kort beskrivning av funktion och viktiga parametrar
Automatisk växling mellan drifter (Autoväxling & förreglingar, P2.10.4)

Den automatiska växlingen av start- och stoppordning aktiveras och appliceras på antingen enbart
hjälpdrifterna eller på hjälpdrifterna och huvuddriften, beroende på inställningen av parameter

2.10.4.

Funktionen
fläktautomatik växlas med önskade intervall. Den av omriktaren varvtalsstyrda motorn kan också
ingå i den automatiska växlings- och förreglingssekvensen (par 2.10.4). Autoväxlingsfunktionen
möjliggör jämn fördelning av drifttiden på motorerna och förhindrar t ex att en pump slutar fungera
pga för långa stopp i driften.

 Välj autoväxlingsfunktionen med parameter 2.10.4,
 Den automatiska växlingen äger rum då tiden inställd med parameter 2.10.5

Autoväxlingsintervall,

parameter 2.10.7,

 Motorer i drift stoppas och återstartas enligt den nya ordningen.
 Externa kontaktorer styrda via frekvensomriktarens reläutgångar ansluter motorerna till

frekvensomriktaren eller till nätet. Om den av frekvensomriktaren styrda motorn ingår i
autoväxlingssekvensen, styrs den alltid av den först aktiverade reläutgången. De övriga reläerna
som aktiveras senare styr hjälpdrifterna

Denna parameter används för att aktivera förreglingsingångarna (värden 3 & 4).
Förreglingssignalerna kommer från motorernas arbetsbrytare. Signalerna (funktionerna) ansluts
till digitala ingångar som programmeras som förreglingsingångar med tillhörande parametrar.
Pump- och fläktautomatiken styr endast motorer med aktiva förreglingssignaler.

Autoväxling

tillåter att start- och stoppordningen för drifter styrda av pump- och

Autoväxling

har löpt ut och använd kapacitet understiger nivån definierad med

Autoväxlingsnivå

.

.

 Om förreglingssignalen för en hjälpdrift inte är aktiv och en annan hjälpdrift är tillgänglig,

används den senare utan att frekvensomriktaren stoppas.

 Om förreglingssignalen för huvuddriften inte är aktiv, stoppas samtliga motorer och återstartas

med den nya ordningen.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

56 • vacon Beskrivning av parametrar

4

 Om en förreglingssignal återkommer under drift, stoppar automatiken alla motorer omedelbart

och återstartar dem i den nya ordningen. Exempel:

[P1  P3]  [P2 FÖRREGLAD]  [STOPP]

 [P1  P2  P3]

Se avsnitt 4.10.2, Exempel.

Parameter 2.10.5, Autoväxlingsintervall

Efter att tiden definierad med denna parameter löpt ut, äger autoväxling rum om den använda
kapaciteten ligger under nivån definierad med parametrarna 2.10.7 (
(

Max antal hjälpdrifter

först då kapacitetsbehovet sjunker under denna gräns.

 Tidräkningen aktiveras bara om start/stoppbegäran har aktiverats.
 Tidräkningen återställs när den automatiska ändringen har gjorts eller när startbegäran tas bort.

). Om kapaciteten överstiger värdet för parameter 2.10.7, sker autoväxling

Autoväxlingsnivå

) och 2.10.6

Parametrar 2.10.6, Maximalt antal hjälpdrifter och

2.10.7, Autoväxlingsnivå

Dessa parametrar definierar den nivå under vilken kapacitetsbehovet måste ligga för att autoväxling
ska utföras.

Denna nivå definieras enligt följande:

 Om antalet igångvarande hjälpdrifter är mindre än värdet för parameter 2.10.6 kan autoväxling

äga rum.

 Om antalet igångvarande hjälpdrifter är lika med värdet för parameter 2.10.6 och frekvensen för

huvuddriften är under värdet för parameter 2.10.7 kan autoväxling äga rum.

 Om värdet för 2.10.7 är 0,0 Hz, kan autoväxling ske endast i viloläge (Stopp och Insomning)

oavsett värdet för parameter 2.10.6.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 57

4

Plint

Signal

1

+10 V

ref

Utgång för referensspänning

2

AI1+

Spänningsingång för frekvensreferens /DIN4

3

AI1-

I/O-jord

4

AI2+

PID ärvärde

5

AI2-

6

+24 V

Utgång för styrspänning

7

GND

I/O-jord

8

DIN1

START

9

DIN2

Förregling 1 (par 2.1.17 = 10)

10

DIN3

Förregling 2 (par 2.1.18 = 13)

11

GND

I/O-jord

18

AO1+

Utgångsfrekvens
Analog utgång

19

AO1-

A

RS 485

Seriell buss

B

RS 485

Seriell buss

21

RO1

Reläutgång 1

FEL

22

RO1

23

RO1

NXOPTB5

22 RO1/1

Autoväxling 1 (Pump 1 styrning), par 2.3.2 = 17

23 RO1/2

25 RO2/1

Autoväxling 2 (Pump 2 styrning), par 2.3.3 = 18

26 RO2/2

28 RO3/1

Autoväxling 3 (Pump 3 styrning), par 2.3.4 = 19

29 RO3/2

Börvärdes­potentiometer

Ärvärde

I

(0)4…20 mA

+

–

2-tråds
transmitter

mA

4.10.2 Exempel
Pump- och fläktautomatik med förreglingar och 3-pumps autoväxling (NXOPTB5 tilläggskort

behövs)

Situation: En varvtalsstyrd motor och två hjälpdrifter.
Parameterinställningar: 2.10.1= 2

Förreglingssignaler används, autoväxling används mellan alla drifter.

Parameterinställningar: 2.10.4=4
DIN4 aktiv (par.2.2.6=0)
Förreglingssignalerna kommer från den digitala ingångarna DIN4 (AI1), DIN2 & DIN3

valda med parametrarna 2.1.17, 2.1.18 och 2.2.4.

Styrning av pump 1 (par.2.3.1=17) tillåts via förregling 1 (DIN 2, P2.1.17=10), pump 2

(par.2.3.2=18) via förregling 2 (par. 2.1.18=13) och pump 3 (par.2.3.3=19) via förregling 3
(DIN4).

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

Tabell 1- 17. Exempel av Pump- och fläktautomatikens I/O-konfiguration
med förreglingar och 3-pumps autoväxling

58 • vacon Beskrivning av parametrar

4

PE
L1
L2
L3

U V W

PE

U V W

PE

M1

M2

F1

F2

F3

VACON

U V W

L1 L2 L3

Q1

K1

K2

K1.1

K2.1

M

M

3

3

U V W

PE

M2

F2

K3

K3.1

M

3

NX12k104.ds4

22

23

DIN2

AOMains

AOMains

25

26

230 VAC

S1

K1

K1.1

K1.1

K2

K2

K1

NXOPTB5

K1

K2

K2

K2.1

M1/Vacon

M2/Vacon

M2/mains

M1/mains

24 VDC

S2

K3

K3

K2.1

K1

K3

DIN3

K3

28

29

AOMains

S3

K3

K3.1

K3.1

K2

K2

K3

M3/Vacon M3/mains

K1

K1

AI1

NX12k106.dsf

9

6 8

10

VACON NXL

10V

Figur 1- 30. 3-pumps autoväxling, principschema

Figur 1- 31. Exempel på 3-pumps autoväxling, huvudkretsschema

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 59

4

Plint

Signal

1

+10 V

ref

Utgång för referensspänning

2

AI1+

Spänningsingång för frekvensreferens /DIN4

3

AI1-

I/O-jord

4

AI2+

PID Ärvärde

5

AI2-

6

+24 V

Utgång för styrspänning

7

GND

I/O-jord

8

DIN1

START

9

DIN2

Förregling 1 (par 2.1.17 = 10)

10

DIN3

Förregling 2 (par 2.1.18 = 13)

11

GND

I/O-jord

18

AO1+

Utgångsfrekvens
Analog utgång

19

AO1-

A

RS 485

Seriell buss

B

RS 485

Seriell buss

21

RO1

Autoväxling 1 (Pump 1 styrning)

par 2.3.1. = 17

22

RO1

23

RO1

NXOPTAA

X1

1

+24 V

Utgång för styrspänning max. 150 mA

2

GND

Jord för styrningarna , till exempel för +24 V och DO

3

DIN1

Konstanthastighet 2, par 2.2.1 = 7

4

DIN2

Felkvittering, par 2.2.2 = 4

5

DIN3

Disable PID (Frekvensreferens från AI1), par 2.2.3 = 11

6

DO1

Driftklar, par 2.3.4 = 1
Öppen kollektor, 50 mA/48 V

X2

22

RO1/NO

Autoväxling 2 (Pump 2 styrning), par 2.3.2 = 18

23

RO1/COM

Börvärdes­potentiometer

Ärvärde

I

(0)4…20 mA

+

2-tråds
transmitter

mA

Pump- och fläktautomatik med förreglingar och 2-pumps autoväxling (NXOPTAA eller NXOPTB5
tilläggskort behövs)

Situation: En varvtalsstyrd motor och en hjälpdrift.

Parameterinställningar: 2.10.1= 1

Förreglingssignaler används, autoväxling används.

Parameterinställningar: 2.10.4=4

Förreglingssignalerna kommer från den digitala ingången DIN2 (par. 2.1.17) och DIN3

(par. 2.1.18).

Styrning av pump 1 (par.2.3.1=17) tillåts via förregling 1 (DIN2, P2.1.17) och pump 2

(par.2.3.2=18) via förregling 2 (par. 2.1.18=13)

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

Tabell 1- 18. Exempel av Pump- och fläktautomatikens I/O-konfiguration
med förreglingar och 2-pumps autoväxling

60 • vacon Beskrivning av parametrar

4

2223129Autom.OMains2526

230 VAC

S1

K1

K1.1

K1.1

K2

K2

K1

VACON NXOPTA2

K1K2K2

K2.1

M1/Vacon

M2/

Vacon

M2/mains

M1/mains

24 VDC

S2

K2.1

K1

10

RO1

RO2

DIN2

DIN3

Autom.OMains

NX12k105.dsf

PE
L1
L2
L3

U V W

PE

U V W

PE

M1

M2

F1

F2

F3

VACON

U V W

L1 L2 L3

Q1

K1

K2

K1.1

K2.1

M

M

3

3

NX12k107.ds4

RO1

Figur 1- 32. 2-pumps autoväxling, principschema

Figur 1- 33. Exempel på 2-pumps autoväxling, huvudkretsschema

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 61

4

M

M

Vacon

M

NX12k96.fh8

Motor
hjälpdrift 1

Motor
hjälpdrift 2

4.10.3 Beskrivning av pump- och fläktstyrningsparametrar

2.10.1 Antal hjälpdrifter

Med denna parameter definieras antalet hjälpdrifter. Funktionerna som styr
hjälpdrifterna (parametrarna 2.10.4–2.10.7) kan kopplas till reläutgångar.

2.10.2 Hjälpdrifternas startfördröjning

Huvuddriftens frekvens måste överskrida hjälpdriftens startfrekvens under den tid som
definieras med denna parameter innan hjälpdriften startas. Den angivna fördröjningen
gäller samtliga hjälpdrifter. Fördröjningen förhindrar onödiga starter orsakade av
kortvariga överskridanden av startgränsen.

2.10.3 Hjälpdrifternas stoppfördröjning

Huvuddriftens frekvens måste underskrida hjälpdriftens stoppfrekvens under den tid
som definieras med denna parameter innan hjälpdriften stoppas. Den angivna
fördröjningen gäller samtliga hjälpdrifter. Fördröjningen förhindrar onödiga stopp
orsakade av kortvariga underskridanden av stoppgränsen.

2.10.4 Autoväxling

0= Autoväxling används ej
1= Autoväxling används på hjälpdrifter

Huvuddriften förblir densamma. Endast nätkontaktor krävs för en hjälpdrift.

Figur 1- 34. Autoväxling gäller endast hjälpdrifter.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

62 • vacon Beskrivning av parametrar

4

Vacon

M

M

NX12k97.fh8

Drift 2

Drift 1

Hjälpkretsar

Hjälpkretsar

2= Alla drifter inkluderas i autoväxlingssekvensen

Huvuddriften inkluderas i automatiken och en kontaktor behövs till varje drift för inkoppling
till nät eller till frekvensomriktaren.

Figure 1- 35. Autochange with all drives

3= Autoväxling med förreglingar (endast hjälpdrifter)

Huvuddriften förblir densamma. Endast nätkontaktor krävs för en hjälpdrift. Förreglingarna
för autoväxlingsutgångar 1, 2, 3 (eller DIE1, 2, 3) kan väljas med par 2.1.17, 2.1.18 och 2.2.4

4= Autoväxling med förreglingar (alla drifter)

Huvuddriften inkluderas i automatiken och en kontaktor behövs till varje drift för inkoppling
till nät eller till frekvensomriktaren. Förreglingarna för autoväxlingsutgångar 1, 2, 3 (eller

DIE1, 2, 3) kan väljas med par 2.1.17, 2.1.18 och 2.2.4

2.10.5 Autoväxlingsintervall

Efter att tiden definierad med denna parameter löpt ut, äger autoväxling rum om
kapacitetsbehovet ligger under nivån definierad med parametrarna 2.10.7
(

Frekvensgräns för autoväxling

kapacitetsbehovet överskrider värdet för P2.10.7, sker inte autoväxling förrän
kapacitetsbehovet sjunker under denna gräns.

) och 2.10.6 (

Maximalt antal hjälpdrifter

). Om

 Tidräkning aktiveras endast om start-/stoppbegäran är aktiv.
 Tidräkningen nollställs efter att autoväxlingen ägt rum.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Beskrivning av parametrar vacon • 63

4

NXLK56.fh8

Par. 2.10.7

Par. 2.10.5

Par. 2.10.5

Tid

Utgångsfrekvens

Autoväxlingsintervall

Autoväxling sker

Autoväxlings­nivå, frekvens

Par. 2.10.6 = 1
Max. antal
hjälpdrifter

Styrning av
hjälpdrift 1

Styrning av
hjälpdrif 2

Autoväxlingsintervall

2.10.6 Maximalt antal hjälpdrifter

2.10.7 Frekvensgräns för autoväxling

Dessa parametrar definierar den nivå under vilken kapacitetsbehovet måste ligga för att
autoväxling ska kunna ske.

Denna nivå definieras enligt följande:
 Om antalet igångvarande hjälpdrifter är mindre än värdet hos parameter 2.10.6 kan

autoväxling ske.

 Om antalet igångvarande hjälpdrifter är lika med värdet hos parameter 2.10.6 och

huvuddriftens frekvens är under värdet för parameter 2.10.7 kan autoväxling ske.

 Om värdet hos parameter 2.10.7 är 0.0 Hz, kan autoväxling ske endast i viloläge

(stopp och insomning) oavsett värdet hos parameter 2.10.6.

Figure 1- 36. Autoväxlingsintervall och –gränser

2.10.8 Startfrekvens av hjälpdrift 1

Hjälpdriften startas när frekvensomriktarens frekvens överstiger, med 1 Hz, den med
denna parameter inställda frekvensen. Onödiga start/stopp undvikes med denna 1 Hz
hysteresis. Se också parameter 2.1.1. och 2.1.2.

2.10.9 Stoppfrekvens av hjälpdrift 1

Hjälpdriften stoppas när frekvensomriktarens frekvems understiger, med 1 Hz, den med
denna parametern inställda frekvensen. Stoppgränsen bestämmer även den frekvens till
vilken den reglerade driftens frekvens minskas efter start av hjälpdriften.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]

64 • vacon Beskrivning av parametrar

4

4.11 PANELSTYRNINGSPARAMETRAR

3.1 Styrplats

Den aktiva styrplatsen kan ändras med denna parameter. For mer information, se Vacon
NXL Användarhandbok, avsnitt 7.3.3.

3.2 Panelreferens

Frekvensreferensen kan justeras från panelen med denna parameter. För mer
information, se Vacon NXL Användarhandbok, avsnitt 7.3.3.2.

3.3 Panelstyrningsriktning

0 Framåt: Motorns rotationsriktning är framåt, då manöverpanelen är aktiv

styrplats.

1 Bakåt: Motorns rotationsriktning är bakåt, då manöverpanelen är aktiv

För mer information, se Vacon NXL Användarhandbok, avsnitt 7.3.3.3.

3.4 Stoppknapp aktiverad

Om man alltid vill ha möjligheten att stoppa omriktaren med stoppknappen, oavsett vald
styrplats, ska denna parameter ges värdet 1.

Se också parameter 3.1.

3.5 PID-referens 1

Panelreferensen till PID-regulatorn kan ställas in mellan 0 % och 100 %. Detta
referensvärde är den aktiva PID-referensen (om parameter 2.9.2 = 2).

3.6 PID-referens 2

styrplats.

Panelreferens 2 till PID-regulatorn kan ställas in mellan 0 % och 100 %. Denna referens
är aktiv om funktionen för DIN# = 12 och kontakten ansluten till DIN# sluts.

Telefon: [phone] • Fax: [phone]

Styrsignallogik vacon • 65

5

DIN2
DIN3

AI1
AI2

0
1
2
3

PID

0
1
2
3
4

0
1
2
3
4

5

K

0
1
2
3
4

5

F

PID

DIN1
DIN2

I/O

> 1

DIN3

DIN3

Intern reversering

3.3 Panelriktning

Intern start/stopp

Referens från fältbuss

Start/stopp från fältbuss
Riktning från fältbuss

Motor­potentiometer

Upp
Ned

2.9.2 PID-referens

P3.5 PIDpanelreferens

R3.2 Panelreferens

Återförings­ingång, par. 2.9.3

R3.6 PID panelreferens 2

Frigivning PIDpanelreferens. 2 (DIN#=12)

Start framåt

Start-/stoppknappar

Intern
frekv. referens

Panel
Fältbuss

Återställningsknapp

3.1 Styrplats

2.2.21 Fältbussreferens

2.2.20 Panelreferens

2.1.14 I/O-referens

Spärra PID

2.1.2 Maxfrekvens

2.1.20 Förvalt varvtal 1

2.1.21 Förvalt varvtal 2

P2.9.1 PID-aktivering

Start bakåt

Programmerbar
Start-/stopp- och
reverseringslogik

Referens från
fältbuss
(FBProcessData IN 1)

(programmerbar)

Förvalt varvtal 1
Förvalt varvtal 2

Exp.DIE3

I/O­Ref.

2.1.14

Exp.DIE1

DIN3 & Exp.DIE1

Exp.DIE1

EXP DIE2 Felkvitteringsingång (programmerbar) Intern felkvittering

5. STYRSIGNALLOGIK I MULTIFUNKTIONSAPPLIKATIONEN

Figur 1- 37. Styrsignallogik i multifunktionsapplikationen.

Dygnet runt-service: [phone] • Epost: [e-mail]