Danfoss vacon nxc/p User guide [ko]

VACON® NXC/P

,.

, .

1., 3 .

2., 1 .

3.(5.6 ) , 4.2.

4., , ,, 6.2.2 6.2.7 .

5., 7 .

6.8.2.1 .

7., .

7a. M6, 6.1 .9 .

7b. M6, 6.2 .9 .

8.. ,G2.1.

•cosφ( )

.

All in One Application .

9., 10

10.VACON NX_ .

, , VACON PLC .

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

VACON NXC

Tel. [phone] • Fax [phone]

			document: DPD01776B
			: 6.21.2007
1.		........................................................................................................................................	5
	1.1	...........................................................................................................................................................................	5
	1.2 ...............................................................................................................................................................		5
	1.3 .................................................................................................................................		6
	1.4 ...............................................................................................................................................................		6
2.	........................................................................................................................................		7
	2.1 .............................................................................................................	Declaration of Conformity	8
3.	...............................................................................................................................		9
	3.1 ...............................................................................................................................................................		9
	3.2 .....................................................................................................................................	NXC	10
	3.3 ........................................................................................................................................................................		12
	3.4 ...............................................................................................................................................................		12
	3.5 ........................................................................................................................................................................		13
4.	.........................................................................................................................		14
	4.1 ............................................................................................................................................................		14
	4.2 ........................................................................................................................................................		18
5.	......................................................................................................................................		20
	5.1 ........................................................................................................................................................................		20
	5.2 .......................................................................................................................		22
	5.3 ..............................................................................................................................		22
	5.4 ...............................................................................................................................................	AC	24
	5.5 .....................................................................................................................................		25
	5.6 ........................................................................................................................................................................		26
	5.7 ............................................................................................................................................................		28
6.	...................................................................................................................		29
	6.1 .....................................................................................................................................		29
	6.2 ........................................................................................................................................................		31
7.	.....................................................................................		49
	7.1 ...................................................	NXC MCCB	49
8.	.............................................................................................................................		53
	8.1 .............................................................................................................................	UL	54
	8.2 ............................................................................................................................................................		56
	8.3 ..............................................................................................................		63
	8.4 ....................................................................................................	,	64
9.	.........................................................................................................................		65
	9.1 ..........................................................................................................................		65
	9.2 .............................................................................................................................................	-	67
	9.3 ..............................................................................................................................		68
	9.4 ............................................................................................................................................		92

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

10.	...................................................................................................................................		93
	10.1	........................................................................................................................................................................	93
	10.2	..............................................................................................................................	93
11.	.............................................................................................................................		96
	11.1	.................................................................................................................................	96

Tel. [phone] • Fax [phone]

1	VACON NX .
2	, .

		VACON NX .
	3	.
		.
	4	.
	5	,
		(EN 60204-1) .
	6	VACON (spare parts) .
		‘ON’ . , ,
	7	I/O (
		) .
		,
	8
		.
	9	.
		.

		VACON NX ,
	1	.
		.
		VACON NX ,
	2	U,V,W DC-link/ -/+
		.
		, ,
		( ,
	3	). VACON NX
		5 .
		.
		I/O- . ,
	4	VACON NX
		I/O- .
	5
		VACON	NX .

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

1

VACON NX PE.

. .

, .

, .

=

=

= –

	1	,
	2	, ( )
		.
	3	,
		.
	4	,
		.
	5	.

Tel. [phone] • Fax [phone]

1

VACON NXC .NXC.

합니다. ,. ,. .

All in One , All in One.

‘NXP , IP00 ,

FR10 FR14 (UD01063) Active Front End (UD01190)

.

.. ,.

, , ,.

., .

, VACON.

NXC AFE.

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

2

2.1Declaration of Conformity

VACON NXP/C Declaration of Conformity EMC-directives

.

Tel. [phone] • Fax [phone]

2

VACON .

, ., ,( ).

, .

, .. .( , IP EMC ),.

3.1.1 NX

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

3

3.2NXC

NXC . “+” .. NXC .

3.2.1 (C-group)

		+CIT	Input (mains) cabling from top	( )
		+COT	Output motor cabling from TOP	( )
3.2.2	(T-group)
		+TIO	I/O+ aux terminals (35pcs)	X2
		+TID	I/O+ double aux terminals (70pcs)	X2
		+TUP	Separate terminals forrr 230 VAC CV	X1
3.2.3	(I-group)
		+ILS	Load switch
		+IFD	Fused disconnecting switch	aR Fuses
		+ICO	Contactor
		+IFU	Fused	aR Fuses
		+ICB	Moulded-case circuit breaker
3.2.4	(M-group)
		+MDC	DC-bus bar connection	Req. BSF converter hardware
3.2.5	(O-group)
		+OCM	Common mode choke	2x6
		+ODU	dU/dt	Du/dt
		+OSI	Sine
3.2.6	(P-group)
		+PTR	Thermistor relay	PTB
		+PES	Em. stop (cat 0)	DI3
		+PED	Em. Stop (cat 1)	DI6 (sys.appl.)
		+PAP	Arc protection
		+PIF	Insulation fault sensor	IT-networks
3.2.7 (G-group)
		+G40	400 empty cabinet
		+G60	600 empty cabinet
		+G80	800 empty cabinet
		+GPL	100mm base/plinth	400mm, 600mm 800mm
		+GPH	100mm base/plinth	400mm, 600mm 800mm

Tel. [phone] • Fax [phone]

3

3.2.8 (A-group)

	+AMF	Motor fan control
	+AMH	Motor heater feeder
	+AMB	Mechanical brake control
	+ACH	Cabinet heater
	+ACL	Cabinet light
	+ACR	Control relay
	+AAI	Analogue signal isolator	AI1, AO1, AI2
	+AAC	Aux. contact (input device)	DI3
	+AAA	Aux. contact(Control voltage device)	DI3
	+ATx	Aux. Transformer 400-690/230VAC	x=1 (200VA)
		( )	x=2 (750VA)
			x=3 (2500VA)
			x=4 (4000VA)
	+ADC	Power supply 24VDC 10A	24Vdc
	+ACS	230VAC customer socket	30 mA
3.2.9
	+DLV	Pilot light (Control voltage on)	230VAC( ON)
	+DLD	Pilot light (DO1)	24VDC, DO1( )
	+DLF	Pilot light (FLT)	230VAC, DO2( )
	+DLR	Pilot light (RUN)	230VAC, RO1( )
	+DAR	Pontentiometer for reference	AI1( )
	+DCO	MC operation switch	0-1-START
	+DRO	Local / Remote op. switch	/ / DI6
	+DEP	Emergency stop push-button	( )
	+DRP	Reset push-button	DI6( )
	+DAM	Analogue meter (AO1)	48mm, 0-100%
	+DCM	Annologue meter + current transformer	48mm, 0-600A
	+DVM	Anologue vltg meter with sel. switch	0, L1-L2, L2-L3, L3-L1

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

3

, , .

-40…+70

< 95%, . ,.

, 24 2 . 24 , DC..

24 , .DC- . , 300…500mA DC-B+/B- (DC ) .

DC- (1.35*Un AC) DC- 1 .DC- 1 ,.

, VACON NX ., ,.

IP54 , .

권고합니다

	12 ( )		• ( .)
			• I/O
			•
	6-24		• .
	( )		• , ,
			,
			• .
			•
	5-7		-
			- LCL
	5-10		• DC
			.
	Table 3-1.

Tel. [phone] • Fax [phone]

3

. , ,, .

, , , , ,.

.

18 12 ,. (VACON )

.. VACON VACON.

, .

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

3

4.1.1VACON NXC – 380 - 500 V

= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 min ,, , , (IH)= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 min ,, , , (IL)

380-500 V, 50/60 Hz, 3~

							400V		500V
												WxHxD/kg
		IL		IH			P(kW)	P(kW)	P(kW)	P(kW)
		(A)	(A)	(A)	(A)	IS
	NX_0261 5	261	287	205	308	349	132	110	160	132	FR9	606x2275x605/371
	NX_0300 5	300	330	245	368	444	160	132	200	160	FR9	606x2275x605/371
	NX_0385 5	385	424	300	450	540	200	160	250	200	FR10	606x2275x605/371
	NX_0460 5	460	506	385	578	693	250	200	315	250	FR10	606x2275x605/403
	NX_0520 5	520	572	460	690	828	250	250	355	315	FR10	606x2275x605/403
	NX_0590 5	590	649	520	780	936	315	250	400	355	FR11	806x2275x605/577
	NX_0650 5	650	715	590	885	1062	355	315	450	400	FR11	806x2275x605/577
	NX_0730 5	730	803	650	975	1170	400	355	500	450	FR11	806x2275x605/577
	NX_0820 5	820	902	730	1095	1314	450	400	560	500	FR12	1206x2275x605/810
	NX_0920 5	920	1012	820	1230	1476	500	450	630	560	FR12	1206x2275x605/810
	NX_1030 5	1030	1133	920	1380	1656	560	500	710	630	FR12	1206x2275x605/810
	NX_1150 5	1150	1265	1030	1545	1620	630	560	800	710	FR13	1406X2275X605/1000
	NX_1300 5	1300	1430	1150	1725	2079	710	630	900	800	FR13	1806X2275X605/1100
	NX_1450 5	1450	1595	1300	1950	2484	800	710	1000	900	FR13	1806X2275X605/1100
	NX_1770 5	1770	1947	1600	2400	2880	1000	900	1200	1100	FR14	2806X2275X605/2440
	NX_2150 5	2150	2365	1940	2910	3492	1200	1100	1500	1300	FR14	2806X2275X605/2500

4-1. 380-500V VACON 6 12

: ,. ( )

* 6- IP21 . ,.

Tel. [phone] • Fax [phone]

4

4.1.2VACON NXC – 380 -500 V

= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 ,, , , , (IH)= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 ,, , , (IL)

380-500 V, 50/60 Hz, 3~

								400V			*
											WxHxD/kg
								P(kW)	P(kW)
		IL (A)	(A)	IH (A)	(A)		IS
	NXC0261 5	261	287	205	308	349		132	110	FI9+FI9	1006x2275x605/680
	NXC0300 5	300	330	245	368	444		160	132	FI9+FI9	1006x2275x605/680
	NXC0385 5	385	424	300	450		540	200	160	FI10+FI10	1006x2275x605/700
	NXC0460 5	460	506	385	578		693	250	200	FI10+FI10	1006x2275x605/700
	NXC0520 5	520	572	460	690		828	250	250	FI10+FI10	1006x2275x605/700
	NXC0650 5	650	715	590	885	1062		355	315	2xFI10+FI12	2006x2275x605/1400
	NXC0730 5	730	803	650	975	1170		400	355	2xFI10+FI12	2006x2275x605/1400
	NXC0820 5	820	902	730	1095		1314	450	400	2xFI10+FI12	2006x2275x605/1400
	NXC0920 5	920	1012	820	1230		1476	500	450	2xFI10+FI12	2006x2275x605/1400
	NXC1030 5	1030	1133	920	1380		1656	560	500	2xFI10+FI12	2006x2275x605/1400
	NXC1150 5	1150	1265	1030	1545	1620		630	560	FI13+FI13	2206X2275X605/1950
	NXC1300 5	1300	1430	1150	1725	2079		710	630	FI13+FI13	2206X2275X605/1950
	NXC1450 5	1450	1595	1300	1950	2484		800	710	FI13+FI13	2206X2275X605/1950
	NXC1770 5	1770	1947	1600	2400		2880	1000	900	2xFI13+FI14	4406X2275X605/3900
	NXC2150 5	2150	2365	1940	2910		3492	1200	1100	2xFI13+FI14	4406X2275X605/3900
	NXC2700 5	2700	2970	2300	3278		3933	1500	1200	2xFI13+FI14	4406X2275X605/3900
		4-2.	380-500V VACON

Note : ,. ( )

*IP21 ., .

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

4

4.1.3VACON NXP/C 6 – 500-690 V

= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 ,, , , , (IH)= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 ,, , , (IL)

500-690 V, 50/60 Hz, 3~

							690V		575V			*
												WxHxD/kg
							P(kW)	P(kW)	P(kW)	P(kW)
		IL (A)	(A)	IH (A)	(A)	IS
	NX_0125 6	125	138	100	150	200	110	90	125	100	FR9	606x2275x605/371
	NX_0144 6	144	158	125	188	213	132	110	150	125	FR9	606x2275x605/371
	NX_0170 6	170	187	144	216	245	160	132	150	150	FR9	606x2275x605/371
	NX_0208 6	208	229	170	255	289	200	160	200	150	FR9	606x2275x605/371
	NX_0261 6	261	287	208	312	375	250	200	250	200	FR10	606x2275x605/341
	NX_0325 6	325	358	261	392	470	315	250	300	250	FR10	606x2275x605/371
	NX_0385 6	385	424	325	488	585	355	315	400	300	FR10	606x2275x605/371
	NX_0416 6	416**	416**	325	488	585	400**	315	450**	300	FR10	606x2275x605/403
	NX_0460 6	460	506	385	578	693	450	355	450	400	FR11	806x2275x605/524
	NX_0502 6	502	552	460	690	828	500	450	500	450	FR11	806x2275x605/524
	NX_0590 6	590**	649**	502**	753**	904**	560**	500**	600**	500**	FR11	806x2275x605/577
	NX_0650 6	650	715	590	885	1062	630	560	650	600	FR12	1206x2275x605/745
	NX_0750 6	750	825	650	975	1170	710	630	800	650	FR12	1206x2275x605/745
	NX_0820 6	820**	902**	650	975	1170	800**	630	800**	650	FR12	1206x2275x605/745
	NX_0920 6	920	1012	820	1230	1410	900	800	900	800	FR13	1406x2275x605/1000
	NX_1030 6	1030	1130	920	1380	1755	1000	900	1000	900	FR13	1406x2275x605/1000
	NX_1180 6	1180**	1298**	1030**	1463**	1755**	1150**	1000**	1100**	1000**	FR13	1406x2275x605/1000
	NX_1500 6	1500	1650	1300	1950	2340	1500	1300	1500	1350	FR14	2406X2275X605/2350
	NX_1900 6	1900	2090	1500	2250	2700	1800	1500	2000	1500	FR14	2806X2275X605/2440
	NX_2250 6	2250	2475	1900	2782	3335	2000	1800	2300	2000	FR14	2806X2275X605/2500

4-3. 500-690V VACON 6 12

: ,. ( )

*6 IP21 . ,

. .

**+35

Tel. [phone] • Fax [phone]

4

4.1.4VACON NXC – 525 – 690 V

= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 ,, , , , (IH)= Is, 2 /20 , , 1 /10

, 1 ,, , , (IL)

525-690 V, 50/60 Hz, 3~

											*
								690V			WxHxD/kg
						50%
								P(kW)	P(kW)
		IL (A)	(A)		IH (A)	(A)	IS
	NXC0125 6	125	138		100	150	200	110	90	FI9+FI9	606x2275x605/371
	NXC0144 6	144	158		125	188	213	132	110	FI9+FI9	606x2275x605/371
	NXC0170 6	170	187		144	216	245	160	132	FI9+FI9	606x2275x605/371
	NXC0208 6	208	229		170	255	289	200	160	FI9+FI9	606x2275x605/371
	NXC0261 6	261	287		208	312	375	250	200	FI10+FI10	606x2275x605/341
	NXC0325 6	325	358		261	392	470	315	250	FI10+FI10	606x2275x605/371
	NXC0385 6	385	424		325	488	585	355	315	FI10+FI10	606x2275x605/371
	NXC0416 6	416**	416**		325	488	585	400**	315	FI10+FI10	606x2275x605/403
	NXC0460 6	460	506		385	578	693	450	355	2xFI10+FI12	806x2275x605/524
	NXC0502 6	502	552		460	690	828	500	450	2xFI10+FI12	806x2275x605/524
	NXC0590 6	590**	649**		502**	753**	904**	560**	500**	2xFI10+FI12	806x2275x605/577
	NXC0650 6	650	715		590	885	1062	630	560	2xFI10+FI12	1206x2275x605/745
	NXC0750 6	750	825		650	975	1170	710	630	2xFI10+FI12	1206x2275x605/745
	NXC0820 6	820**	902**		650	975	1170	800**	630	2xFI10+FI12	1206x2275x605/745
	NXC0920 6	920	1012		820	1230	1410	900	800	FI13+FI13	1406x2275x605/1000
	NXC1030 6	1030	1130		920	1380	1755	1000	900	FI13+FI13	1406x2275x605/1000
	NXC1180 6	1180**	1298**		1030**	1463**	1755**	1150**	1000**	FI13+FI13	1406x2275x605/1000
	NXC1500 6	1500	1650		1300	1950	2340	1500	1300	2xFI13+FI14	2406X2275X605/2350
	NXC1900 6	1900	2090		1500	2250	2700	1800	1500	2xFI13+FI14	2806X2275X605/2440
	NXC2250 6	2250	2475		1900	2782	3335	2000	1800	2xFI13+FI14	2806X2275X605/2500
		4-4.	500-690V VACON

: ,. ( )

*IP21 ., .

**+35

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

4

			Uin	208…240V;380…500V;500…690V;-10%....+10%
				NXC 525-690V;-10%....+10%
				45....66Hz
				1 ( )
				0-Uin( )
				: IH, +50°C (≥FR10 + 40°C)
				: IL, +40°C
				: 1.5 x IH (1 /10 ), : 1.1 x IL (1 /10 )
				Is, 20 2
				0….320Hz
				( 5-150%):
				0.5%, 0.3% , <2%, ~5
				ms
				( ):
				0.01%, 0.2% , <2%, ~2
				ms
				NX_2/ NX_0061 :
				NX_5: 1…16 kHz; 10 kHz
				NX_0072
				1…6 kHz; 3.6 kHz
				NX_6: 1…6 kHz; 1.5 kHz
				8….320Hz
				0….3000
				0….3000
				DC : 30%( ),
				–10°C ( )…+50°C: IH (≥FR10 + 40°C)
				–10°C ( )…+40°C: IL
				-40°C…+70°C
				0 - 95% RH, , ,
			:	IEC 721-3-3, , 3C2
			-	IEC 721-3-3, , 3S2
			-
				.
				1000 100% ( )
				1000m 100m 1% ; 3000m (690V 2000 m)
				5…31Hz 0.25mm( )
			EN50178	31…150Hz 1G
			/EN 60068-2-6	,
				(Anti –Vibration)
				UPS (UPS )
			EN 50178, EN	: 15 G, 11 ms ( )
			60068-2-27
				IP21/NEMA1 kW/HP
				IP21/NEMA12 kW/HP
	EMC			EMC
	(
				EMC L: EN 61800-3(2004), C3
	)
				EMC T: - IT , EN
				61800-3(2004)
				(EMC L )
				Tel. [phone] • Fax [phone]

4

				EN50178, EN 60204-1,
				IEC 61800-5-1, CE, UL, CUL; ( )
				0…+10 V, Ri = 200 kΩ(–10V…+10V ), 0.1%,
				±1%
	(			0(4)…20 mA, Ri = 250 Ω , 0.1%, ±1%
	I/O)		(6)	( ) ( ) ; 18…30 VDC
				+24V,±15%, < 100mVrms ; 250mA
				: 1000mA/
				+10 V, +3%, 10 mA
				0(4)…20 mA; RL 500 Ω, 10 , ±2%
				, 50 mA/48 V
				2 (NO/NC)
				:24VDC/8A, 250VAC/8A, 125VDC/0.4A
				: 5V/10mA
				, Rtrip = 4.7 kΩ
			(OPT-A3)
				NX_5: 911VDC; NX_6: 1200VDC
				NX_5: 333VDC; NX_6:460VDC
				, AC
				.
			24V +10V

* ,. .

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

4

. NXC..

	W1
H1	D1

5-1

				[mm] IP21							[mm] IP54
				W1	H1		D1			W1		H1		D1
	0261—0520 5		606**		2275*		605		606**			2400*		605
	0125—0416 6
	0650—0730 5		806**		2275*		605		806**			2400*		605
	0460—0590 6
	0820—1030 5		1206**		2275*		605		1206**			2400*		605
	0650—0820 6
1150 5			1406**		2275*		605		1206**			2400*		605
	1300—1450 5		1606**		2275*		605		1606			2400		605
	0920—1180 6		1406**		2275*		605		1406			2400		605
1500 6			2406		2275*		605		2406**			2400*		605
	1770—2150 5		2806		2275*		605		2806**			2400*		605
	1900—2250 6
5-1. NXC 6

Tel. [phone] • Fax [phone]

5

				[mm] IP21						[mm] IP54
				W1	H1		D1			W1	H1		D1
	0385—0520 5		606**		2275*		605		606**		2400*		605
	0261—0416 6
	0590—0730 5		806**		2275*		605		806**		2400*		605
	0460—0590 6
	0820—1030 5		1206**		2275*		605		1206**		2400*		605
	0650—0820 6
1150 5			1406**		2275*		605		1406**		2400*		605
	0920—1180 6
	1300—1450 5		2006**		2275*		605		2006**		2400*		605
	1770—2150 5		2806**		2275*		605		2806**		2400*		605
	1500—2250 6
5-2. NXC12

[mm] IP21

[mm] IP54

W1

H1

D1

W1

H1

D1

0261—0520 5

1006**

2275*

605

1006**

2405*

605

0125—0416 6

0590—1030 5

2006**

2275*

605

2006**

2405*

605

0460—0820 6

1150—1450 5

2206**

2275*

605

2206**

2445*

605

0920—1180 6

1770—2700 5

4406**

2275*

605

4406**

2445*

605

1500—2250 6

5-3 NXC

*+GPL +GPH( ) 100mm 200mm .

**.

, +CIT( +400mm), +COT( +400mm), +ODU( du/dt +400mm)

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

5

., ., . ,.

. .

5-2.

: .

.

. ,. . ,.

.

.

Tel. [phone] • Fax [phone]

5

, ... ,. ,.

5-3

: FR13 . FR13, .

, ., ..

5-4.

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

5

5.4AC

: NXC AC LCL ,.

VACON NX 6- 12AC. AC , ,DC-link .

NXC 6- 12AC. . , ,(FR9 ). #1 () . #2 #3 ( ).. FR10 FR12 ,. FR13/14 ,.

( FR12 FR13FR11), ., .

Tel. [phone] • Fax [phone]

5

: NXC.

230V (+ATx ), .

500V 400V , 690V 690V.

. 1. .

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

5

,.

..

200 mm

800 mm

5-7. ( ) ( )

			[m3/h)
	0261—0300 5		1000
	0125—0208 6
	0385—0520 5		2000
	0261—0416 6
	0650—0730 5		3000
	0460—0590 6
	0820—1030 5		4000
	0650—0820 6
	1300—1450 5 (6-p)		6000
	1300—1450 6 (12-p)		7000
	1150 5		5000
	0920—1180 6
	1500 6 (6-p)		9000
	1770—2150 5		10000
	1900—2250 6
	5-4. NXC 6 12

Tel. [phone] • Fax [phone]

5

	Type		Cooling air required [m3/h)
	0261—0520 5		3100
	0125—0416 6
	0590—1030 5		6200
	0460—0820 6
	1150—1450 5		7700
	0920—1180 6
	1770—2700 5		15400
	1500—2250 6
	5-5 NXC

24-hour support: [phone] • Email: [e-mail]

5

., .

Ploss [kw] = Pmot [kW] x 0,025

NXC 6 12 1,5 2 . ( ).

Tel. [phone] • Fax [phone]

5