Denne hurtigreferansen inneholder tri nnene for enkel installering
Før idriftssettelse av enheten, bør du laste ned og lese hele
brukerhåndboken for Vacon 20, som er tilgjengelig på:
Programvarepakke: FW0107V0 10.vcx
og innstilling av Vacon 20-frekvensomformeren.
www.vacon.com -> Nedlastninger
1. SIKKERHET
DEN ELEKTRISKE INSTALLASJONEN SKAL
KUN UTFØRES AV FAGLÆRTE ELEKTRIKERE.
Denne hurtigreferansen inneholder tydelig merkede advarsler. De er der av hensyn
til din personlige sikkerhet og for å unngå utilsiktet skade på produktet eller
tilkoblet utstyr.
Les disse advarslene nøye.
Komponentene i strømenheten til frekvensomformeren er
strømførende når Vacon 20 er koblet til nettstrøm. Kontakt
med denne spenningen er ekstremt farlig for liv og helse.
Motorterminalene U, V, W (T1, T2, T3) og bremsemotstandsterminalene -/+ er strømførende når Vacon 20 er koblet til
nettstrøm, selv om motoren ikke kjører.
Kontrollens I/O-terminaler er isolert fra nettpotensialet.
Imidlertid kan reléutgangsterminalene ha en farlig
styrespenning selv når Vacon 20 er koblet fra nettstrøm.
Isolasjonsstrømmen til Vacon 20 frekvensomformere
overskrider 3,5 mA AC. I henhold til standard EN61800-5-1
må en forsterket beskyttende jordtilkobling sikres.
Se kapittel 7.
Hvis frekvensomformeren brukes som en del av en maskin,
er maskinprodusenten ansvarlig for å utstyre maskinen med
en nettbryter (EN 60204-1).
Hvis Vacon 20 kobles fra nettstrømmen mens motoren kjører,
er den fortsatt strømførende hvis motoren får energi fra
prosessen. I et slikt tilfelle fungerer motoren som en
generator som tilfører energi til frekvensomformeren.
Når frekvensomformeren er koblet fra nettstrøm, må du
vente til viften stopper og segment- eller statuslampene på
frontpanelet slukker. Vent 5 minutter før du gjør noe arbeid
på tilkoblingene til Vacon 20.
Motoren kan starte automatisk etter automatisk tilbakestilling
hvis funksjonen for automatisk tilbakestilling er aktivert.
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
1
2 • vaconinstallering
=
M5
MI3
MI1
=M4
MI2
=M5
LOC
REM
BACK
RESET
OK
LOC
REM
BACK
RESET
OK
LOC
REM
BACK
RESET
OK
MI4
=M 6
=M 6
MI5
LOC
REM
BACK
RESET
OK
LOC
REM
BACK
RESET
OK
2. INSTALLERING
2.1 Mekanisk installering
Det er to måter å feste Vacon 20 til veggen på. MI1–MI3 kan festes med skruer eller
DIN-skinne, MI4–MI5 kan festes med skruer eller flens.
Figur 1: Feste med skruer, MI1–MI3
Figur 2: Feste med skruer, MI4–MI5
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
2
installeringvacon • 3
12
LOC
REM
BACK
RESET
OK
Figur 3: Feste med DIN-skinne, MI1–MI3
Merk! Se dimensjoner for festet på baksiden av omformeren.
Legg inn klaring for nedkjøling over (100 mm), under (50 mm) og på sidene (20 mm)
til Vacon 20. (For MI1–MI3 er det bare mulig å installere enheter ved siden av
hverandre hvis omgivelsetemperaturen er under 40 °C. For MI4–MI5 er det
ikke mulig å installere enheter ved siden av hverandre.
Figur 4: Feste med flens, MI4–MI5
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
2
4 • vaconinstallering
Omformerens kontur
Åpningens kontur
Omformerens kontur
Åpningens kontur
Figur 5: Flensmonteringens utsnittsdimensjoner for MI4 (enhet: mm)
Figur 6: Flensmonteringens utsnittsdimensjoner for MI5 (enhet: mm)
2
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
installeringvacon • 5
M15
M14
Figur 7: Flensmonteringens dybdedimensjoner for MI4 og MI5
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
(enhet: mm)
2
6 • vaconinstallering
Fest på støtten
ETTER tilkobling
av strømkablene
Fest på denne platen
FØR tilkobling av
strømkablene
Fest på støtten
ETTER tilkobling
Fest på denne platen
FØR tilkobling av
strømkablene
.
Figur 8: PE-platen og API-kabelholderen festes på, MI1–MI3
2
Figur 9: PE-platen og API-kabelholderen festes på, MI4–MI5
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
installeringvacon • 7
3~ (230 V, 400 V)
1~ (230 V)
Motor ut
NETTSTRØM
MOTOR
Fjern
plastisolasjonen
fra kabelen for
360° jo rding
L1 L2/N L 3 R+ R- U/T 1V/T2 W/T3
1~(230V)1~(115V)
NETTSTRØM
MOTOR
Motor ut
3 ~ (230 V, 400 V, 600 V)
Fjern
plastisolasjo
nen fra
kabelen for
360° jordin g
BREMSEMOT
STAND
Ekstern bremsemotstand
3 ~ (230 V, 400 V, 600 V)
2.2 Kabler og tilkoblinger
2.2.1 Strømkabler
Merk! Tiltrekkingsmomentet for strømkablene er 0,5–0,6 Nm
Figur 10: Strømtilkobling for Vacon 20, MI1
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
Figur 11: Strømtilkobling for Vacon 20, MI2–MI3
2
8 • vaconinstallering
3 ~ (380, 480 V)
Motor ut
MOTOR
NETTSTRØM
Bremse-
MOTSTAND
3 ~ (380, 480 V)
Motor ut
MOTORNETTSTRØM
Bremse-
MOTSTAND
Figur 12: Strømtilkobling for Vacon 20, MI4
Figur 13: Strømtilkobling for Vacon 20, MI5
2
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
installeringvacon • 9
2.2.2 Styrekabler
Figur 14: Åpne dekselet for MI1–MI3
Figur 15: Åpne dekselet for MI4–MI5
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
2
10 • vaconinstallering
Tiltrekkingsmoment for
styrekabel:
0,4 Nm
Fjern plastisolasjonen fra kabelen
for 360° jording
Figur 16: Koble til kontrollkablene, MI1–MI3
2
Figur 17: Koble til kontrollkablene, MI4–MI5
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
installeringvacon • 11
KORTPLASS
E6
B2
BH
E3ECE7B4 B5BF
1
2.2.3 Tillatte tilleggskort i Vacon20
Se nedenfor for informasjon om tillatte tilleggskort i kortplassen:
E5
Merk! Når OPT-B1 / OPT-B4 brukes i Vacon20, skal +24 V DC (±10 %, min. 300 mA)
forsynes til terminal 6 (+24_ut) og terminal 3 (GND) i kontrollkortet.
Tilleggskort (alle kort er fernissert)
OPT-EC-VEtherCat
OPT-E3-VProfibus DPV1 (skruekontakt)
OPT-E5-V Profibus DPV1 (D9-kontakt)
OPT-E6-VCANopen
OPT-E7-VDeviceNet
OPT-B1-V6 x DI/DO, hver I/O kan være individuell
OPT-B2-V2 x reléutgang + termistor
OPT-B4-V1 x AI, 2 x AO (isolert)
OPT-B5-V3 x reléutgang
OPT-B9-V1 x RO, 5 x DI (42–240 V AC)
OPT-BH-V
OPT-BF-V1 x AO, 1 x DO, 1 x RO
Struktur for montering av tilleggskort:
3 x temperaturmåling (støtte for PT100-, PT1000-, NI1000-,
KTY84-130-, KTY84-150- og KTY84-131-sensorer)
B1
B9
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
2
12 • vaconinstallering
2
3
4
2
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
installeringvacon • 13
5
6
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
2
14 • vaconvacon 20 api
Ω
3. KONTROLL-I/O OG TERMINALER
Vacon 20
1–10 k
mA
TerminalSignalFabrikkinnstillingerBeskrivelse
1 +10 Vref Ref. spenningsutgang
2 AI1Analog signalinng. 1
3 GNDI/O-signaljording
6 24 V utg. 24 V utg. for DI-er
Frekvensref.
7 DI_CFelles digital inngang
8 DI1Dig. inngang 1
9 DI2Dig. inngang 2
10 DI3Dig. inngang 3
A ARS485 signal AFB-kommunikasjon
B BRS485 signal BFB-kommunikasjon
4 AI2Analog signalinng. 2
5 GNDI/O-signaljording
13 DU-Felles digital utgang
14 DI4Dig. inngang 4
15 DI5Dig. inngang 5
16 DI6Dig. inngang 6
18 AOAnalog utgang
20 DUDigital signalutgang
22 RO1 NOReléutgang 1
23 RO1 CM
Tabell 1: Vacon 20 Standard I/O-konfigurasjon og tilkobling for kontrollkort
for generell bruk
P) = Programmerbar funksjon. Se lister over parametre og beskrivelser
i brukerhåndboken for mer informasjon
Start fremover
Start revers
Feilnullstilling P)
Faktisk PID-verdi
og frekvensref. P)
Forhåndsv. hast. B0 P)
Forhåndsv. hast. B1
Ekstern feil
Utgangsfrekvens P)
Aktiv = READY
Aktiv = RUN
P)
P)
P)
P)
P)
P)
P)
Maks. belastning 10 mA
0–10 V, Ri = 250 kΩ
20 % maks. belastning 50 mA
Digital inngang for DI1–DI6,
se tabell 2 for DI sink-type
Positiv,
Logikk1: 18–30 V,
Logikk0: 0–5 V;
Negativ,
Logikk1: 0–10 V,
Logikk0: 18–30 V;
Ri = 10 KΩ (jordingsfri)
Negativ
Positiv
Standard:
0(4)–20 mA, Ri ≤ 250 Ω
Annet:
0–10 V, Ri = 250 kΩ
Kan velges via mikrobryter
Felles digital utgang
AS DI1
As DI1,
Annet: Enkoderinngang A
(frekvens opptil 10kHz)
Kan velges via mikrobryter
As DI1,
Annet: Enkoderinngang B
(frekvens opptil 10kHz),
pulstoginngang
(frekvens opptil 5kHz)
0–10 V, RL ≥1 KΩ
0(4)–20 mA, RL ≤ 500 Ω
Kan velges via mikrobryter
Åpen kollektor, maks.
belastning 35 V/50 mA
Koblingsbelastning:
250 V AC / 3 A, 24 V DC 3A
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
3
vacon 20 apivacon • 15
DI
Enco Nor
AO
VmA
AI2
VmA
RS485
-term
ON
S1S2S3S4
J500
OFF
4 5 13 14 15 162018
123678910
22 2326
2425
AI2 GND DO - DI4 DI5 DI6 AO DO+R13 R1 4* R24
+10V AI1 G ND 24V DI-C DI1 DI2 DI3A BR21 R22
TerminalSignalFabrikkinnstillin gerBeskrivelse
24 RO2 NC
25 RO2 CM
26 RO2 NO
Tabell 1: Vacon 20 Standard I/O-konfigurasjon og tilkobling for kontrollkort
for generell bruk
P) = Programmerbar funksjon. Se lister over parametre og beskrivelser
i brukerhåndboken for mer informasjon
Ter min alSignalFabrikkinnstillingerBeskrivelse
3 GNDI/O-signaljording
6 24 V utg. 24 V utg. for DI-er
7DI_C
8 DI1Dig. inngang 1
9 DI2Dig. inngang 2
10 DI3Dig. inngang 3
14 DI4Dig. inngang 4
15 DI5Dig. inngang 5
16 DI6Dig. inngang 6
Tabell 2: DI sink-type, fjern jumperbryter J500 og koble til ledningen som vist
4. Kontroller at alle start-/stoppbrytere
er satt til posisjonen for STOPP
5. Koble omformeren til nettstrøm11. Vacon 20 er nå klar for bruk
6. Start oppstartsguiden og angi alle
nødvendige parametre
Tabell 3: Trinn for idriftsettelse
4.2.2 Oppstartsguide
Vacon 20 starter oppstartsguiden ved første oppstart. Guiden kan startes ved
å angi SYS Par.4.2 = 1. De følgende illustrasjonene viser fremgangsmåten.
MERK! Hvis oppstartsguiden startes, tilbakestilles alle
parameterinnstillinger til fabrikkinnstillingene.
MERK! Du kan hoppe over oppsta rtsguiden ved å trykke
på STOPP-knappen i 30 sekunder
7. Utfør testkjøring uten motor,
se brukerhåndboken på www.vacon.com
8. Utfør tester uten belastning og uten
at motoren er koblet til prosessen
10. Koble til motoren, og utfør testkjøringen
en gang til
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
4
18 • vacon navigering og oppstart
FAULTALARMSTOPREADY
RUN
REF
MON
PAR
SYS
FAULTALARMSTOPREADY RUN
REF
MON
PAR
SYS
FAULTALARMSTOPREADY RUN
REF
MON
PAR
SYS
FWD REV I/O KEYPAD BUS
FWD REV I/O KEYPAD BUS
FWD REV I/O KEYPAD BUS
FWD REV I/O KEYPAD BUS
2
1
4
3
FAULTALARMSTOPREADY RUN
REF
MON
PAR
SYS
rpm
OK
OK
Skriv inn Par. menu, vel g
P1.3 motorens nominelle
frekvens
Trykk på OK for å starte
redigeri ngsmodusen
Endre P1.3-verdien med
opp- og nedtastene, og
trykk på OK for å bekrefte
Utfør samme trinn
for P1.4, motorens
nominelle strøm
Figur 20: Oppstartsguide for Vacon 20 (standardprogram)
4
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
navigering og oppstart vacon • 19
Figur 21: Innstilling av omformer
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
4
20 • vaconovervåkning og parametere
5. OVERVÅKNING OG PARAMETERE
MERK! Denne håndboken gjelder for standard bruk av Vacon 20. Hvis du trenger
en detaljert beskrivelse av parametere, kan du laste ned brukerhåndboken på:
www.vacon.com -> Support & Downloads (støtte og nedlastninger)
5.1 Verdier for overvåkning
Kode OvervåkningssignalEnhetBeskrivelse
V1.1UtgangsfrekvensHz1Utgangsfrekvens til motor
V1.2FrekvensreferanseHz25 Frekvensreferanse til motorstyring
V1.3Motorhastigheto/min2 Beregnet motorhastighet
V1.4MotorstrømA3Målt motorstrøm
DI4, DI5, DI6
V2.6RU1, RU2, DU17 Status for relé/digital utgang
V2.7Pulstog/enkoderinngang%1234 0–100 % skalaverdi
V2.8Rpm for enkodero/min1235
Tabell 4: Verdier for overvåkning
Beregnet faktisk/nominelt
moment for motoren
Beregnet faktisk/nominell
motoreffekt
Utgangseffekt fra omformer
til motor
AI1-signalområde i prosent
av brukt område
AI2-signalområde i prosent
av brukt område
AU-signalområde i prosent
av brukt område
15 Status for digital inngang
16 Status for digital inngang
Skalert i henhold til
enkoderpulsering/
omdreiningsparameter
5
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
overvåkning og parameterevacon • 21
Kode OvervåkningssignalEnhetBeskrivelse
V2.11 Analog inngang E1%61
V2.12 Analog utgang E1%31
V2.13 Analog utgang E2%32
V2.14 DIE1, DIE2, DIE333
V2.15 DIE4, DIE5, DIE634
V2.16 DOE1,DOE2,DOE335
V2.17 DOE4,DOE5,DOE636
V2.18 Temperaturinngang 150
V2.19 Temperaturinngang 251
V2.20 Temperaturinngang 352
Tabell 4: Verdier for overvåkning
Analogt inngangssignal 1 i %
fra tilleggskort, skjult til et
tilleggskort kobles til
Analogt utgangssignal 1 i %
fra tilleggskort, skjult til et
tilleggskort kobles til
Analogt utgangssignal 2 i %
fra tilleggskort, skjult til et
tilleggskort kobles til
Denne overvåkingsverdien viser
status for de digitale inngangene
1–3 fra tilleggskortet, skjult til et
tilleggskort kobles til
Denne overvåkingsverdien viser
status for de digitale inngangene
4–6 fra tilleggskortet, skjult til et
tilleggskort kobles til
Denne overvåkingsverdien viser
status for reléutgangene 1–3
fra tilleggskortet, skjult til
et tille ggskort kobles t il
Denne overvåkingsverdien viser
status for reléutgangene 4–6
fra tilleggskortet, skjult til
et tille ggskort kobles t il
Målt verdi for temperaturinngang 1
i temperaturenhet (celsius eller
kelvin) av parameterinnstilling,
skjult til et tilleggskort kobles til
Målt verdi for temperaturinngang 2
i temperaturenhet ( celsius eller
kelvin) av parameterinnstilling,
skjult til et tilleggskort kobles til
Målt verdi for temperaturinngang 3
i temperaturenhet (celsius eller
kelvin) av parameterinnstilling,
skjult til et tilleggskort kobles til
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
5
22 • vaconovervåkning og parametere
Kode OvervåkningssignalEnhetBeskrivelse
Status for omformerens bitkoder
B0 = Klar
B1 = Drift
V3.1Statusord for omformer43
V3.2Statusord for program89
V3.3Statusord for DIN56
V4.1PID-settpunkt%20 Se ttpunkt for regulator
V4.2Feedbackverdi for PID%21 Faktisk verdi for regulator
V4.3PID-fei l%22 Reg ulatorfeil
V4.4PID-utgang%23 Regulatoreffekt
B3 = Rampe 2 Aktiv
B5 = Ekstern CTRL Plass 1 aktiv
B6 = Ekstern CTRL Plass 2 aktiv
B7 = Feltbusstyring Aktiv
B8 = Lokalstyring Aktiv
B9 = PC-styring Aktiv
B10 = Forhåndsv. frekvenser Aktiv
= Temperaturinngang 3
Merk: Vær oppmerksom
på posisjonen til DI-/
enkoderbryteren når den
er satt med 9 = Pulstog/
enkoder
5
24 • vaconovervåkning og parametere
P4.2
P4.3
P14.1
KodeParameterMin. Maks. Enhet StandardMerknad
P3.4 Forhåndsv. hast. 0 P3.1 P3.2Hz5,00180
P3.5 Forhåndsv. hast. 1 P3.1 P3.2Hz10,00105
P3.6 Forhåndsv. hast. 2 P3.1 P3.2Hz15,00106
P3.7 Forhåndsv. hast. 3 P3.1 P3.2Hz20,00126
Akselerasjonstid 1
Deseleras-
jonstid 1
P6.1 AI1 signalområde 010379
P6.5 AI2 signalområde 010390
Autom. nullstill.010731
P17.2 Parameter skjult 011115
Tabell 5: Parametere for rask installasjon
0,1 3000,0 s3,0103
0,1 3000,0 s3,0104
Forhåndsv. hast. 0 brukes som frekvensreferanse når P3.3 = 1
Aktivert av digitale
innganger
Aktivert av digitale
innganger
Aktivert av digitale
innganger
Akselerasjonstid fra
0 Hz til maksimal
frekvens.
Deselerasjonstid fra
maksimal frekvens til
0 Hz.
0 = 0–100 %
1 = 20–100 %
20 % er det samme som
2 V minimum signalnivå.
0 = 0–100 %
1 = 20–100 %
20 % er det samme som
2 V eller 4 mA minimum
signalnivå.
0 = Deaktiver
1 = Aktiver
Alle parametere vises
0 =
1 = Kun parameterne for
rask installasjon vises
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
5
overvåkning og parameterevacon • 25
P1.1
P1.2
P1.3
P1.4
P1.5ϕP1.6
P1.7
P1.8
P1.9
P1.10
P1.11
P1.12
P1.13
P1.14
P1.15
5.3 Motorinnstillinger (betjeningspanel: Meny PAR -> P1)
KodeParam eterMin. Maks. Enhet StandardMerknad
Motorens nomi-
nelle spenning
Motorens nomi-
nelle frekvens
Motorens nomi-
nelle hastighet
Motorens nomi-
nelle strøm
180 690VVarierer 110
30,00 320,00 Hz
30 20000 o/min
2,0 x
0,2 x
I
I
Nunit
Nunit
Motorens
cos
0,30 1,000,8512 0
(effektfaktor)
Motortype010650
2,0 x
Strø mgrens e
Motorstyrings-
tilstand
0,2 x
I
I
Nunit
Nunit
010600
U/f-forhold020108
Feltsvekkings-
punkt
Spenning for
feltsvekkings-
punkt
U/f-midtpunkt-
sfrekvens
U/f-midtpunkt-
sspenning
Spenning ved
nullfrekv.
Momentfor-
sterkning
8,00
320,00 Hz
10,00 200,00 %100,00 603
0,00 P1. 10 Hz
0,00 P1.11 %100,00 605
0,00 40,00%Varierer 606
010109
Tabell 6: Motorinnstillinger
50,00 /
60,00
1440 /
1720
I
A
Nunit
1,0 x
A
I
Nunit
50,00 /
60,00
50,00 /
60,00
Sjekk motorens merkeskilt
Sjekk motorens merkeskilt
111
Standard gjelder for
112
en 4-pols motor.
Sjekk motorens merkeskilt
113
Sjekk motorens merkeskilt
0 = Induksjon
1 = Permanent magnet
107 Maks. motorstrøm
0 = Frekvensstyrin g
1 = Hastighetsstyring
med åpen sløyfe
0 = Lineær
1 = Kvadratisk
2 = Programmerbar
Frekvens for
602
feltsvekkingspunkt
Spenning ved feltsvek-
kingspunkt som %
av U
nmot
Midtpunktsfrekvens for
604
programmerbar U/f
Midtpunktsspenning
for programmerbar U/f
som % av U
nmot
Spenning ved 0 Hz som %
av U
nmot
0 = Deaktivert
1 = Aktivert
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
5
26 • vaconovervåkning og parametere
P1.16
P1.17
P1.18
P1.19
P1.20
P1.21
P1.22
P1.23
KodeParameterMin. Maks. Enhet StandardMerknad
Koblingsfre-
kvens
Bremsechopper 020504
Bremsechop-
pernivå
Motoridentifi-
kasjon
Rs spennings-
fall
Overspennings-
regula tor
Underspen-
ningsregulator
Sinusfilter010522
Tabell 6: Motorinnstillinger
1,5 16,0 kHz 4,0 / 2,0 601
0911Vvarierer 1267
020631
0,00 100,00 %0,00662
021607
011608
PWM-frekvens. Hvis
verdiene er høyere enn
standarden, reduserer du
den gjeldende kapasiteten
0 = Deaktivert
1 = Aktivert: Alltid
2 = Driftsstatus
Aktivering av styring for
bremsechoppernivå i volt.
For 240 V forsyning:
240*1,35*1,18 = 382 V
For 400 V forsyning:
400*1,35*1,18 = 638 V
Vær oppmerksom på at
når bremsechopperen
er i bruk, kan overspenningskontrollen slås av,
eller refer ansenivået for
overspenning kan settes
høyere enn bremsechoppernivået.
0 = Ikke aktiv
1 = Identifikasjon ved
stillstand (bruk
kjørkommando innen 20 s
for å aktivere)
2 = Identifikasjon ved kjøring (bruk kjørkommando
innen 20 s for å aktivere).
Bare tilgjengelig i strømprogramvare V026 som
følger med i FW01070V010
eller senere versjoner)
Spenningsfall over
motorvindinger som % av
U
ved nominell strøm.
nmot
0 = Deaktivert
1
= Aktivert, standard modus
2 = Aktivert,
støtbelastningsmodus
0 = Deaktiver
1 = Aktiver
0 = Ikke i bruk
1 = I bruk
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
5
overvåkning og parameterevacon • 27
P1.24
P1.25
P1.26
P1.27
P1.28
P1.29
KodeParam eterMin. Maks. Enhet StandardMerknad
Modulatortype06553528928 648
Effektivitetsop-
timering*
I/f-start,
aktiver*
Referanse-
grense for
I/f-startfre-
kvens*
I/f-startstrøm-
referan se*
Spenningsbe-
grenser,
aktiver*
Tabell 6: Motorinnstillinger
MERK!
* Disse parameterne er bare tilgjengelige i strømprogramvare FWP00001V026
som følger med i FW01070V010 eller senere versjoner.
010666
010534
1100%10535
0100,0%80,0536
0111079
Konfigurasjonsord for
modulator:
B1 = Usammenhengende
modulasjon (DPWMMIN)
B2 = Pulsfall i
overmodulasjon
B6 = Undermodulasjon
B8 = Øyeblikkelig
kompensasjon for
DC-spenning*
B11 = Lav støy
B12 = Dødtidkom-
pensasjon*
B13 = Fluksfeilkompensasjon*
* Aktivert som standard
Effektivitetsoptimering,
frekvensomformeren søker
etter minste motorstrøm for
å spare energi og begrense
motorstøy.
0 =
deaktivert
1 =
aktiver
0 =
deaktivert
1 =
aktiver
Utgangsfrekvensgrense
under den definerte I/fstartstrømmen mates til
motoren.
Strømreferanse i prosent av
motorens nominelle strøm
[1 = 0,1 %]
Velg
spenningsbegrensertilstand:
0 =
Deaktivert
1 =
Aktivert
MERK! Disse parameterene vises når P17.2 = 0.
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
5
28 • vaconovervåkning og parametere
P2.2
P2.3
P2.9
5.4 Innstilling av start/stopp (betjeningspanel: Meny PAR -> P2)
Kode Parameter Min. Maks. Enhet StandardMerknad
Valg av f jern-
P2.1
styringssted
Startfunksjon
Stoppfunksjon
I/O Start-/
P2.4
stopplogikk
P2.5 Lokal/fjern010211
Panelstyrings-
P2.6
retni ng
Stoppknapp
P2.7
på panel
Valg av
P2.8
fjernstyrings-
sted 2
panelknapplås
Tabell 7: Innstilling av start/stopp
0
20172
0
10505
0
10506
042 300
010 123
011 114
0
20173
0
1015520
0 = I/O-terminaler
1 = Feltbuss
2 = Panel
0 = Rampe
1 = Flygende start
0 = Frirulling
1 = Rampe
I/O-styring I/O-styrin g
signal 1signal 2
0 Fremove r Bakover
1 Frem (k ant)
2 Frem(k ant) Bak(kant)
3 StartRevers
4 Start(kant) Revers
0 = Fjernstyring
1 = Lokal styring
0 = Fremover
1 = Revers
0 = Kun panelstyring
1 = Alltid
0 = I/O-terminaler
1 = Feltbuss
2 = Panel
0 = lås opp alle, panelknapp
1 = Loc/Rem-knapp låst
Invertert stopp
Tlf. +358 (0)201 2121 • Faks +358 (0)201 212205
5
overvåkning og parameterevacon • 29
P3.1
P3.2
5.5 Frekvensreferanser (betjeningspanel: Meny PAR -> P3)
Bestemmer om
bremsingen er på eller
av, og DC-bremsens
bremsetid når motoren
stopper.
0,00 = Ikke aktiv
Utgangsfrekvensen
hvor DC-bremsen
anvendes.
Vent med å å pne
bremsen til etter
Åpne frekvens-grensen
er nådd.
Åpne frekvens fra
fremover og revers.
Lukke frekvens fra
positiv retning uten
aktiv kjørkommando.
Lukke frekvens fra
negativ retning uten
aktiv kjørkommando.
Bremsen åpnes ikke
hvis strømmen ikke
overstiger denne
verdien, og den lukkes
umiddelbart hvis
strømmen blir lavere.
Denne parameteren
er angitt i prosent av
motorens merkestrøm.
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
5
32 • vaconovervåkning og parametere
5.7 Digitale innganger (betjeningspanel: Meny PAR -> P5)
Kode ParameterMi n.Maks. Enhet StandardMerknad
I/O-styrings-
P5.1
signal 1
I/O-styrings-
P5.2
signal 2
P5.3Bak0Varierer0412 Se 5.1
P5.4 Ekst. feilsteng.0Varierer6405 Se 5.1
P5.5 Ekst. feilåp.0Varierer0406 Se 5.1
Digital utgangÅpen kollektor, maks. belastning 35 V / 50 mA (jordingsfri)
ReléutgangKoblingsbelastning: 250 V AC / 3 A, 24 V DC 3 A
Hjelpespenning ±20 %, maks. belastning 50 mA
Omgivelsesdriftstemperatur
Lagringstemperatur
Relativ fuktighet
Høyde
Innkapslingsklasse
Forurensningsgrad
mmtomme mm tomme mmtomme kglb.
Vacon 20-enheter med andre filterkombinasjoner enn EMC4 kan
ikke brukes på Delta-nettverk (hjørnejordede)
Maks. kortslutningsstrøm må være < 50 < kA. For MI4 uten
DC-choke, må maks. kortslutningsstrøm være < 2,3 < kA, for MI5
uten DC-choke, må maks. kortslutningsstrøm være < 3,8 < kA.
0–U
inn
Merkestrøm I
av enhetsstørrelsen), overbelastning 1,5 x I
Positiv; Logikk1: 18–30 V, Logikk0: 0–5 V; Negativ, Logikk1: 0–10 V,
Logikk0: 18–30 V; Ri = 10 K Ω (jordingsfri)
0–10 V, Ri = 250 K Ω
0(4)–20 mA, Ri ≤ 250 Ω
0–10 V, RL ≥ 1 K Ω; 0(4)–20 mA, RL ≤ 500 Ω,
Kan velges via mikrobryter
-10 °C (frostfritt)–40/50 °C (avhenger av enhetsstørrelsen):
merkebelastning I
For installering side ved side for MI1-3 er maks. temperatur alltid
40 °C. For IP21/Nema1-alternativet i MI1-3 er den også 40 °C.
-40–70 °C
0–95 % RF, ikke-kondenserende, ikke-korroderende, ikke
vanndråper
100 % belastningskapasitet (ingen effektminskning) opptil 1000 m.
1 % effektminskning for hver 100 m over 1000 m, maks. 2000 m
IP20/IP21/Nema1 for MI1-3, IP21/Nema 1 for MI4-5
PD2
ved omgivelsetemperatur på maks. +50 °C (avhenger
N
N
maks. 1 min / 10 min
N
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
7
54 • vacongenerelle data
ImmunitetSamsvarer med EN50082-1, -2, EN61800- 3
Utslipp (se detal-
EMC
jerte beskrivelser
i brukerhåndboken for Vacon
20 på:
www.vacon.com)
Standarder
Sertifikater og produsentens
samsvarserklæring
Krav til kabler
og sikringer
(Se detaljert
informasjon
i brukerhåndboken
for Vacon 20 på:
www.vacon.com)
380–480 V, 3~
208–240 V, 3~
115 V, 1~
208–240, 1~
600 V
230 V : Samsvarer med EMC kategori C2. Har et internt RFI-filter.
MI4 og 5 samsvarer med C2 med en DC-choke og CM-choke
som ekstrautst yr.
400 V: Samsvarer med EMC-kategori C2. Har et internt RFI-filter.
MI4 og 5 samsvarer med C2 med en DC-choke og CM-choke som
ekstrautstyr.
Begge: Ingen beskyttelse mot EMC-utslipp (Vacon-nivå N):
Uten RFI-filter
For EMC: EN61800-3,
For sikkerhet: UL508C, EN61800-5
For sikkerhet: CE, UL, cUL, KC
For EMC: CE, KC
(se enhetens navneplate hvis du vil ha mer detaljerte
godkjenninger)
– Med de ovennevnte sikringene kan omformeren kobles til strømforsyningen,
og maks. kortslutningsstrøm er 50kA
– Bruk kabler med varmebestandighet på minst +70 °C.
– Sikringene fungerer også som en overlastningsbeskyttelse for kabelen.
– Disse instruksjonene gjelder bare tilfeller med én motor og én kabeltilkobling
fra frekvensomformeren til motoren.
– For å være i samsvar med EN61800-5-1 må den beskyttende lederen være minst
2
10 mm
Cu eller 16 mm
leder som minst har samme størrelse som den opprinnelige lederen.
2
Al. En annen mulighet er å bruke en ekstra beskyttende
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
Tabell 28: Nominelle effekter for Vacon 20, 380–480 V
150 %
overstrøm
[A]
[A]
N
P
[HP]P[ KW ]
Nominell
inngangsstrøm
[A]
Nominell
inngangsstrøm
[A]
Mekanisk
størrelse
Mekanisk
størrelse
Vekt
(kg)
Vekt
(kg)
24-timers støtte +358 (0)201 212 575 • E-post: vacon@vacon.com
7
58 • vacongenerelle data
Nettspenning 600 V, 50/60 Hz, 3~ serien
MerkebelastningMotoreffekt
Frekvens-
omfor-
100 %
mertype
kontinuerlig
strøm I
00021,72,610,752MI30,99
00032,74,221,53,6MI30,99
00043,95,932,25MI30,99
00066,19,2547,6MI30,99
0009913,57,55,510,4MI30,99
Tabell 29: Nominelle effekter for Vacon 20, 600 V
Merknad 1:
Merknad 2: For PM-motor velges nominelle strømverdier for frekvensomformeren
Inngangsstrømmene er beregnede verdier med 100 kVA transformatortilførsel.
i henhold til motorakseleffekt, ikke nominell strømstyrke.
150 %
overstrøm [A]P[HP]P[KW]
[A]
N
Rask innstilling av ModBus
A: Velg feltbuss som fjernstyringssted: P2.1 til 1 – Feltbuss
1
B: Angi ModBus RTU-protokoll til “ON”: SYS P2.2 til 1 – Modbus
A. Angi kontrollordet til “0” (2001)
B. Angi kontrollordet til “1” (2001)
C. Statusen for frekvensomformer er RUN
D. Angi referanseverdi til “5000” (50,00 %) (2003)
2
E.
Faktisk hastighet er 5000 (25,00 Hz hvis MinFreq er 0,00 Hz og MaxFreq er 50,00 Hz)
F. Angi kontrollordet til “0” (2001)
G. Statusen for frekvensomformer er STOP