Danfoss Vacon 20 Operating guide [et]

vacon 20

ac drives

KIIRJUHEND

ohutus vacon • 1

Dok: DPD00843, välja antud: 10..201

See kiirjuhend sisaldab Vacon 20 sagedusmuunduri

Enne seadme kasutuselevõttu laadige alla ja lugege läbi Vacon 20

paigaldamise ja seadistamise põhisamme.

täielik kasutusjuhend, mis on saadaval aadressil

www.vacon.com -> Support & Downloads

1. OHUTUS

ELEKTRILIST PAIGALDUST TOHIB TEOSTADA AINULT
PÄDEV ELEK TRI K!

Kiirjuhend sisaldab selgelt tähistatud hoiatusi, mille eesmärk on tagada isiklik ohutus ja
vältida tahtmatut toote või ühendatud seadmete kahjustamist.

Palun lugege neid hoiatusi tähelepanelikult.

Kui Vacon 20 on vooluvõrku ühendatud, on sagedusmuunduri
jõuallika komponendid pingestatud. Pingega kokku puutumine
on väga ohtlik ning võib põhjus tada raskeid vigastusi või surma.

Kui Vacon 20 on vooluvõrku ühendatud, on moo tori terminalid U,
V, W (T1, T2, T3) ja võimalikud pidu rdustakisti -/+ terminalid
pingestatud, isegi kui mootor ei tööta.

Sisend-väljundterminalid on vooluvõrgust eraldatud. Relee
väljundterminalid võivad siiski talletada ohtlikku kontrollpinget,
isegi kui Vacon 20 pole vooluvõrku ühendatud.

Sagedusmuunduri Vacon 20 maaühendusvool on suurem kui
3,5 mA AC. Vastavalt standardile EN61800-5-1 tuleb kasutada

datud maandust.

tugev

!

Vt peatükki 7!

Kui sagedusmuundurit kasutataks e masina osana, on masina
varustamine maandusega masina tootja kohustuseks (EN 60204-1).

Kui Vacon 20 lahutatakse vooluvõrgust ja mootor samal ajal
töötab, jääb seade voolu alla, kui protseduur pingestab mootorit.
Sellisel juhul töötab mootor generaatorina, suunates energiat
sagedusmuundurisse.

Pärast sagedusmuunduri vooluvõrgust lahuta mist oodake, kuni
ventilaator seiskub ning näidikud ja olekutuled esipaneelil kustuvad.
Enne Vacon 20 ühenduste käsitsemist oodake veel 5 minutit.

Kui automaatse lähestamise funk tsioon on aktiveeritud, võib
mootor pärast rikkeolukorda automaatselt käivituda.

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

1

2 • vacon paigaldamine

=

M5

MI3

MI1

=M4

MI2

=M5

LOC
REM

BACK
RESET

OK

LOC
REM

BACK
RESET

OK

LOC

REM

BACK

RESET

OK

MI4

=M 6

=M 6

MI5

LOC
REM

BACK
RESET

OK

LOC
REM

BACK
RESET

OK

2. PAIGALDAMINE

2.1 Mehaaniline paigaldamine

Seadme Vacon 20 seinale kinnitamiseks on kaks võimalust. MI1 kuni MI3 jaoks kas kruvid
või DIN rööbaskinnitus; MI4 ja MI5 jaoks kruvid või äärikkinnitus.

Joonis 1: Kruvikinnitus, MI1 kuni MI3

Joonis 2: Kruvikinnitus, MI4 ja MI5

Tel. [phone] • Faks [phone]

2

12

paigaldamine vacon • 3

LOC
REM

BACK
RESET

OK

Joonis 3: DIN-rööbaskinnitus, MI1 kuni MI3

Joonis 4: Äärikkinnitus, MI4 ja MI5

Märkus! Vaadake kinnituse mõõtmeid seadme tagaküljelt.
Jätke jahutuseks vaba ruumi Vacon 20st ülespoole (100 mm), alla (50 mm) j a kü l ge d el e
(20 mm)! (MI1 kuni MI3 puhul on kõrvuti paigaldamine lubatud ainult siis, kui keskkonna
temperatuur on alla 40 °C; MI4 ja MI5 puhul pole kõrvuti paigaldamine lubatud.

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

2

4 • vacon paigaldamine

Kinnitage tugi
PÄRA ST
toitekaablite
paigaldami st

Kinnitage see plaat
ENNEtoitekaablite
paigaldami st

Kinnitage tugi
PÄRA S T
paigaldam ist

Kinnitage see plaat
ENNE toitekaablite
paiga ldami st

.

Joonis 5: PE-plaadi ja API kaablitoe kinnitamine, MI1 kuni MI3

2

Joonis 6: PE-plaadi ja API kaablitoe kinnitamine, MI4 ja MI5

Tel. [phone] • Faks [phone]

paigaldamine vacon • 5

Mootor vä lja

3~ (230 V, 400 V)

1~ (230 V)

TOITELIIN MOOTOR

Koorige
maanduskaablilt
plastikust
isolatsioon 360°
ulatuses

L1 L 2/N L3 U/T1 V/ T2 W/ T3R+ R-

Välise piduri takisti
3~(230V, 400V, 575 V)

3~(230V, 400 V, 575V)

TOITELI IN MOOTOR

PIDURI
TAKI ST I

Mootorvälja

Koorige maanduskaablilt
plastikust isolatsioon
360° ulat uses

1~ (230 V)1~ (115 V)

2.2 Kaablid ja ühendused

2.2.1 Toitekaablid

Märkus! Toitekaablite pingutusmoment on 0,5–0,6 Nm

Joonis 7: Vacon 20 toiteühendused, MI1

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

Joonis 8: Vacon 20 toiteühendused, MI2 ja MI3

2

Mootor välja

3~ (380, 480V )

TOITEL IIN

MOOTORPIDURITAKISTI

6 • vacon paigaldamine

Mootor välja

3~ (380, 480V )

MOOTORPIDURITAKISTITOITELIIN

Joonis 9: Vacon 20 toiteühendused, MI4

Joonis 10: Vacon 20 toiteühendused, MI5

2

Tel. [phone] • Faks [phone]

paigaldamine vacon • 7

2.2.2 Juhtkaablid

Joonis 11: Avage MI1 kuni MI3 kaas

Joonis 12: Avage MI4 ja MI5 kaas

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

2

Juhtkaabli pingutamise
pöördemome nt: 0,4 Nm

Koori ge maandusk aablilt
plastikust i solatsioon 360°
ulatuses

8 • vacon paigaldamine

Joonis 13: Paigaldage juhtkaablid, MI1 kuni MI3

2

Joonis 14: Paigaldage juhtkaablid, MI4 ja MI5

Tel. [phone] • Faks [phone]

vacon 20 api vacon • 9

20±

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

3. JUHTSISENDID/VÄLJUNDID JA TERMINALID

Vacon 20

1–10 k

Ter mi n al Signaal Teh as e hä ä le st u s Kirjeldus

1 +10 Vref Tugipinge väljund

2 AI1 Analoogsignaali sisend 1
3 GND I/O-maandussignaal

24 V

6

7 DI_C

8 DI1 Digitaalne sisend 1
9 DI2 Digitaalne sisend 2

10 DI3 Digitaalne sisend 3

A A RS485 signaal A FB side Negatiivne
B B RS485 signaal B FB side Pos itiiv ne

4 AI2

mA

5 GND I/O-maandussignaal

13 DO-

14 DI4 Digitaalne sisend 4

15 DI5 Digitaalne sisend 5

16 DI6 Digitaalne sisend 6

18 AO Ana loogväljund

Tabel 1: Vacon 20 vaikimisi I/O-seadistus ja juhtpuldi ühendused üldiseks

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

24 V väljund

väljund

digitaalsetele sisenditele

Commom digitaalne
sisend

Analoogsignaali
sisend 2

Üldine digitaalne
väljund

kasutamiseks
P) = programmeeritav funktsioon, vt kasutusjuhendist: parameetrite
nimekirjad ja detailsed kirjeldused

Sageduse etalon

Algusest edasi P)
Algusest tagasi P)

Rikke
lähtestamine P)

PIDi tegelik
väärtus ja
sageduse etalon P)

Eelhäälestatud
kiirus B0 P)

Eelhäälestatud
kiirus B1

Väline rike

Väljundi sagedus P)

Maksimaalne koormus
10 mA

P)

0–10 V, Ri >= 200 kΩ

koormus 50 mA
DI1–DI6 commom
digitaalne sisend, vt
tabelist 2 DI neelu tüüpi

18–30 V, Ri > 5 k

Vaikimisi:
0(4)–20 mA, Ri <= 250
Muud:
0–10 V, Ri >= 200 k
Valitav mikrolüliti kaudu

Üldine digitaalne väljund

18–30 V, Ri > 5 kΩ

Nagu DI,
Muud: Koodri sisend A

P)

(sagedus kuni 10 kHz)
Valitav mikrolüliti kaudu
Nagu DI,
Muud: Koodri sisend B

P)

(sagedus kuni 10 kHz),
impulsijada sisend
(sagedus kuni 5 kHz)

0–10 V, RL >1 K
0(4)–20 mA, RL < 500
Valitav mikrolüliti kaudu

%, maksimaalne

3

10 • vacon vacon 20 api

20±

Ω

Terminal Signaal Te ha se h ää l es tu s Kirjeldus

20 DO

22 RO 13

23 RO 14

24 RO 22
25 RO 21

26 RO 24

Tabel 1: Vacon 20 vaikimisi I/O-seadistus ja juhtpuldi ühendused üldiseks

Terminal Signaal Teh as e hä ä le st u s Kirjeldus

3 GND I/O-maandussignaal

6

7 DI_C

8 DI1 Digitaalne sisend 1
9 DI2 Digitaalne sisend 2
10 DI3 Digitaalne sisend 3

14 DI4 Digitaalne sisend 4

15 DI5 Digitaalne sisend 5

16 DI6 Digitaalne sisend 6

Tabel 2: DI neelu tüüp, eemaldage klemm J500 ja ühendage juhe tabeli 2 abil

Digitaalne
väljundsignaal

Relee väljund 1

Relee väljund 2

kasutamiseks
P) = programmeeritav funktsioon, vt kasutusjuhendist: parameetrite
nimekirjad ja detailsed kirjeldused

24 V
väljund

24 V väljund
digitaalsetele
sisenditele
Commom digitaalne
sisend

Aktiivne = VALMIS P)

Aktiivne =
LÄBIVOOL P)

Aktiivne = RIKE

Algusest edasi P)
Algusest tagasi P)
Rikke lähtestamine P)

Eelhäälestatud kiirus
B0 P)

Eelhäälestatud kiirus

P)

B1

Väline rike

Avatud kollektor,
maksimaalne koormus
48 V / 50 mA
Maksimaalne
lülituskoormus:
250 V ac / 2 A või
250 V dc / 0,4 A
Maksimaalne
lülituskoormus:

P)

250 V ac / 2 A või
250 V dc / 0,4 A

koormus 50 mA
Commom digitaalne

sisend mudelitele DI1–DI6
18–30 V, Ri > 5 k

18–30 V, Ri > 5 kΩ

Nagu DI,
Muud: Koodri sisend A
(sagedus kuni 10 kHz)
Valitav mikrolüliti kaudu
Nagu DI,
Muud: Koodri sisend B

P)

(sagedus kuni 10 kHz),
impulsijada sisend
(sagedus kuni 5 kHz)

%, maksimaalne

Tel. [phone] • Faks [phone]

3

DI

Enco Nor

AO

VmA

AI2

VmA

RS485

-term

ON

S1S2S3S4

J500

OFF

vacon 20 api vacon • 11

4 5 13 14 15 16 2018

123678910

22 23 26

2425

AI2 GND DO - DI4 DI5 DI6 AO DO+ R13 R1 4 * R24

+10V AI1 GND 24V DI- C DI1 DI2 DI 3 A B R21 R22

Vacon 20 I/O-terminalid:

Joonis 15: Mikrolülitid

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

3

12 • vacon navigatsioon ja käivitus

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

MON

PAR

SYS SYS

SYS SYS

SYS SYS

SYS SYS

FAULTALARMSTOPREADY RUN

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PA R

FAU LTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAU LTALARMSTO PREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAULTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAULTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAULTAL ARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAU LTALARMSTO PREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEY PAD BUS

REF

MON

PAR

FAU LTALARMSTOPREA DY R UN

OK

OK

OK

OK

OK

REFERENTS
MENÜÜ

MONITOORIMIS
MENÜÜ

PARAMEETRITE
MENÜÜ

SÜSTEEMI
MENÜÜ

VAJUTAGE

VAJUTAGE

VAJUTAGE

VAJUTAGE

VAJUTAGE

VAJUTAGE

VAJUTAGE

Selles menüüs saate sirvida
monitoorimisväärtusi.

Selles menüüs saate
sirvida jaredigeerida
parameetreid.

Siin saate sirvida
süsteemi parameetreid
jarikete alammenüüd.

Kuvab klahvistiku
referentsväärtuse
hoolimata valitud
juhtkohast.

Hz

Hz

4. NAVIGATSIOON JA KÄIVITUS

4.1 Vacon 20 peamenüüd

4

Joonis 16: Vacon 20 peamenüü

Tel. [phone] • Faks [phone]

navigatsioon ja käivitus vacon • 13

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

2

1

4

3

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

OK

OK

rpm

A

Minge parameet rite
menüüsse, valige P1. 3
mootori nom inaalkii rus

Vajutage OK sisenemaks
redigeerimisrežiimi

Muutke P1.3 väärt ust
Üles/all a nupuga ja
vajutage kinni tamiseks
nuppu OK

Viige sama protseduur
läbi P1.4 puh ul, mootori
nominaalvoolutugevus

4.2 Kasutuselevõtt ja käivitusviisard

4.2.1 Kasutuselevõtu sammud

1. Lugege ohutusjuhiseid leheküljel 1

2. Ühendage maandus ja tehke kindlaks, et
kaablid vastavad nõuetele

3. Kontrollige jahutusõhu kvaliteeti ja kogust 9. Viige läbi tuvastuskäivitus (Par. ID631)

4. Kontrollige, et kõik start/stop (alusta/lõpeta)
lülitid on asendis STOP

5. Ühendage ajam vooluvõrku 11. Vacon 20 on nüüd kasutamiseks valmis

6. Käivitusviisardi abil seadistage kõik vajalikud
parameetrid

Tabel 3: Kasutuselevõtu sammud

4.2.2 Käivitusviisard

Esmasel kasutuskorral läheb käima käivitusviisard. Viisardit saab käivitada sättega SYS
parameeter 4.2 = 1. Protseduuri on kujutatud allolevatel joonistel.

Märkus! Käivitusviisardi kasutamine seadistab kõik para meetrid

7. Viige läbi kontrollkäivitus ilma mootorita, vaadake
kasutusjuhendit aadressil www.vacon.com

8. Viige läbi nullkoormusega testid, mille puhul
mootor pole protsessiga ühendatud

10. Ühendage mootor protsessiga ja sooritage
testkäivitus uuesti

vastavalt tehasesätel e!

Joonis 17: Vacon 20 käivitusviisard (standardrakendus)

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

4

14 • vacon navigatsioon ja käivitus

READYRUN STOP ALARM

REF

MON

PAR

SYS

FWD REV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS

READYRUN STOP ALARM

FAU LT FAU LT FAULT

REF

MON

PAR

SYS

READYRUN STOP ALARM

REF

MON

PAR

SYS

OK

Käivitusviisard

1

näitab par 17.1
numbrit.

Valikud:

0 = põhiline

1 = pumba ajam

2 =
ventilaatori ajam

3 = suure
pöördemomen­diga ajam

P1.1 P 1.2 P1. 7 P1.8 P1.15 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P 3.3 P4. 2 P4.3

1,5 x

50/60

V*

I

Hz

1,1 x

50/60

V*

I

Hz

50/60

V*

Hz

1,5 x

50/60

V*

I

Hz

* Sama mis ajami pinge, välja arvatud 115 V ajamites,
kus väärtus on 230 V

Mõjutatud
parameetrid:

Vajutage OK sisenemaks

2

redigeerimisrežiimi.

0=

0 =

sageduskon-

NMOT

NMOT

1,1x

I

NMOT

NMOT

pole

troll

kasutusel

0 =

0=

pole

sageduskon-

kasutusel

troll

0=

0 =

sageduskon-

pole

troll

kasutusel

1 =

avatud

süsteemiga

1 =

kiiruse

kasutusel

juhtimine

P1.1 Mootori Un (V)
P1.2 Mootori fn (Hz)
P1.7 Voolutugevuse piir (A)
P1.8 Mootori juhtrežiim
P1.15

Pöördemomendi võimendus

P2.1

Juhtkoht

P2.2 Käivitusfunktsioon

READYRUN STOP ALARM

REF

MON

PAR

SYS

FWD REV I/O KEYPAD BUS

0=

I/O

ramp

0=

I/O

ramp

1 =

I/O

käigus

0=

I/O

ramp

FAU LT

Valige vahemikus

3

0–3, vt allpool!

0 =

50/60

4=AI1

0 Hz

va-

Hz

bakäik

1 =
ramp

0 =
va­bakäik

0 =
va­bakäik

0-10V

4=AI1

50/60

20 Hz

0-10V

Hz

4=AI1

50/60

20 Hz

0-10V

Hz

4=AI1

50/60

0 Hz

0-10V

Hz

P2.3 Peatamisfunktsioon
P3.1 Minimaalne sagedus
P3.2 Maksimaalne sagedus
P3.3 I/O etalon
P4.2 Kiirendusaeg (s)
P4.3 Aeglustusaeg (s)

OK

Vajutage OK kinnitamaks

4

ajami seadistust.

Joonis 18: Ajamite seadistus

3s 3s

5s 5s

20s20s

1s 1s

4

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 15

5. MONITOORING JA PARAMEETRID

Märkus. Juhend on mõeldud Vacon 20 standardkasutuse jaoks; kui vajate muu
kasutusviisi tarvis parameetrikirjeldusi, laadige alla juhend: www.vacon.com ->
Support & downloads (Tugi ja allalaaditavad failid).

5.1 Monitooringuväärtused

Kood Monitooringu signaal Ühik ID Kirjeldus

V1.1 Väljundsagedus Hz 1 Mootori väljundsagedus

V1.2 Sageduse etalon Hz 25

V1.3 Mootori kiirus p/min 2 Arvutatud mootori k iirus
V1.4 Mootori voolutugevus A 3 Mootori mõõdetud voolutugevus

V1.5 Mootori pöördemoment % 4

V1.6 Mootori teljevõimsus % 5

V1.7 Mootori pinge V 6 Mootori pinge
V1.8 Alalisvooluühenduse pinge V 7 Mõõdetud alalisvooluühenduse pinge
V1.9 Seadme temperatuur °C 8 Radiaatori temperatuur
V1.10 Mootori temperatuur % 9 Arvutatud mootori temperatuur
V1.11 Väljundvõimsus kW 79 Väljundvõimsus ajamilt mootorile

V2.1 Analoogsisend 1 % 59

V2.2 Analoogsisend 2 % 60

V2.3 Analoogväljund % 81

Digitaalse sisendi olek DI1,

V2.4

DI2, DI3
Digitaalse sisendi olek DI4,

V2.5

DI5, DI6
V2.6 RO1, RO2, DO 17 Relee / digitaalse väljundi olek
V2.7 Impulsijada/kooderi sisend % 1234 Väärtus 0–100% skaalal

V2.8 Kooderi p/min p/min 1235

Tabel 4: Vacon 20 monitooringuväärtused (Üldise otstarbega rakendus)

Sagedusetalon mootori kontrolli­miseks

Mootori arvutatud tegelik / nomi­naalne pöördemoment

Mootori arvutatud tegelik / nomi­naalne võimsus

AI1 signaali ulatus protsendina kasu­tatud ulatusest

AI2 signaali ulatus protsendina kasu­tatud ulatusest

AO signaali ulatus protsendina kasu­tatud ulatusest

15 Digitaalse sisend i olek

16 Digitaalse sisend i olek

Kaalutud vastavalt kooderi impulsse
pöörde kohta parameetritele

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

16 • vacon monitoorimine ja parameetrid

Kood Monitooringu signaal Ühik ID Kirjeldus

V3.1 Ajami olek 43

V3.2 Rakendusolek 89

V3.3 DINi olek 56
V4.1 PIDi sättepunkt % 20 Regulaatori sättepunkt
V4.2 PIDi tagasisideväärtus % 21 Regulaatori tegelik väärtus
V4.3 PIDi tõrge % 22 Regulaatori tõrge
V4.4 PIDi väljund % 23 Regulaatori väljund

V4.5 Protsess 29

Tabel 4: Vacon 20 monitooringuväärtused (Üldise otstarbega rakendus)

Ajami olekud kodeerit una

B0 = valmis
B1 = töös
B2 = tagurpidikäik
B3 = rike
B6 = töö võimaldamine
B7 = alarm aktiveeritud
B12 = töö taotlus
B13 = mootori regulaator aktiveeritud

Rakenduse olekud kodeerituna

B3 = ramp 2 aktiivne
B5 = kaugkontroll kohas 1 aktiivne
B6 = kaugkontroll kohas 2 aktiivne
B7 = Fieldbusi kontroll aktiivne
B8 = kohalik kontroll aktiivne
B9 = PC kontroll aktiivne
B10 = eelseadistatud sagedused akti-

ivsed

Kaalutud protsessi muutuja
vt par. 15.18

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 17

P1.1

P1.2

P1.3

P1.4

P1.5

ϕ

P1.7

P1.15

P2.2

P2.3

P3.1

P3.2

5.2 Kiirseadistuse parameetrid (Virtuaalne menüü, kuvatakse, kui parameeter

17.2 = 1)

Kood Parameeter Min Max Ühi k Vaikimisi ID Märkus

Mootori nominaal-

pinge

Mootori nominaal-

sagedus

Mootori nomi-

naalkiirus

Mootori nomi-

naalne voolutuge-

vus

Mootori cos

Voolutugevuse

piirmäär

Pöördemomendi

võimendus

Kaugjuhtimiskoha

P2.1

P3.3

P3.4

Tabel 5: Kiirseadistuse parameetrid

1 valik

Käivitusfunktsioon

Peatamis-

funktsioon

Minimaalne sage-

dus

Maksimaalne sage-

dus

Kaugjuhtimiskoha

1 saged

valik

Eelhäälestatud

iirus 0

k

180 690 V Varieerub 110

30,00 320,00 Hz

30 20000 p/min 1440 /1720 112

2,0 x

0,2 x

I

I

Nühik

Nühik

0,30 1,00 0,85 120

0,2 x

2 x

I

I

Nühik

Nühik

0 1 0 109

0 2 0 172

0

1 0 505

0

1 0 506

0,00 P3.2 Hz 0,00 101

P3.1 320,00 Hz

usetaloni

1 9 7 117

P3.1 P3.2 Hz 5,00 180

50,00 /

60,00

I

A

Nühik

1,5 x

A

I

Nühik

50,00 /

60,00

Vaadake mootori peal olevat
võimsusplaati

Vaadake mootori peal olevat

111

võimsusplaati

Vaikeseaded kehtivad 4

liga mootori puhul

poo

Vaadake mootori peal olevat

113

võimsusplaati

Vaadake mootori peal olevat
võimsusplaati

Mootori maksimaalne

107

oolutugevus

v

pole kasutusel

0 =

asutusel

1 = k

/O-terminal

0 = I

ieldbus

1 = F

klahvistik

2 =

amp

0 = r

dstart

1 = len

vabakäik

0 =

amp

1 = r
Minimaalne sageduse

alon

et
maksimaalne sageduse

102

alon

et
1 =

eelhäälestatud kiirused 0
klahvistik

2 =

ieldbus

3 = F

1

4 = AI

2

5 = AI

D

6 = PI

1 + AI2

7 = AI

mootori potentsio-

8 =
meeter

pulsijada/kooder

9 = im
Eelhäälestatud kiirust 0

asutatakse sagedusetalo-

k
nina
kui P3.3 = 1

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

18 • vacon monitoorimine ja parameetrid

P4.2

P4.3

P14.1

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Eelhäälestatud

P3.5

kiirus 1

Eelhäälestatud

P3.6

kiirus 2

Eelhäälestatud

P3.7

kiirus 3

Kiirendusaeg 1 0,1 3000,0 s 3,0 103

Aeglustusaeg 1 0,1 3000,0 s 3,0 104

P6.1 AI1 signaali ulatus 0 1 0 379

P6.5 AI2 signaali ulatus 0 1 0 390

Automaatne

lähtestus

Parameet ri

P17.2

varjamine

Tabel 5: Kiirseadistuse parameetrid

P3.1 P3.2 Hz 10,00 105

P3.1 P3.2 Hz 15,00 106

P3.1 P3.2 Hz 20,00 126

0 1 0 731

0 1 1 115

Aktiveeritud digitaalsete

endite poolt

sis
Aktiveeritud digitaalsete

endite poolt

sis
Aktiveeritud digitaalsete

endite poolt

sis
Kiirendus 0 Hz juurest

maalse sageduseni.

maksi
Aeglustusaeg ma ksi-

maalse sageduse juurest
0 Hz-ni.

100%

0 = 0 -

- 100%

1 = 20%
20% on sama kui 2 V mini­maalne signaalitase.

0 = 0 -

100%

- 100%

1 = 20%
20% on sama kui 2 V
või 4 mA minimaalne sig­naalitase.

amine

0 = keel

bamine

1 = lu

kõik parameetrid on

0 =
nähtaval
1 = ainult kiirseadistu se
parameetrite grupp on
nähtaval

Tel. [phone] • Faks [phone]

5

monitoorimine ja parameetrid vacon • 19

P1.1

P1.2

P1.3

P1.4

P1.5

ϕ

P1.6

P1.7

P1.8

P1.9

P1.10

P1.11

P1.12

P1.13

P1.14

P1.15

P1.16

5.3 Mootori sätted (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P1)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Mootori nomi-

naalpinge

Mootori nominaal-

sagedus

Mootori nomi-

naalkiirus

Mootori nomi-

naalne voolutuge-

Mootori cos
(Võimsusfaktor)

Mootori tüüp 0 1 0 650

Voolutugevuse

piirmäär

Mootori

juhtrežiim

U / f suhe 0 2 0 108

Välja nõ rgenemis-

punkt

Välja nõ rgenemis-

punkti pinge

U / f keskpunkti

sagedus

U / f keskpunkti

pinge

Nullsageduse

pinge

Pöördemomendi

võimendus

Lülitussage dus 1,5 16,0 kHz 4,0 / 2,0 601

Tabel 6: Mootori sätted

180 690 V Varieerub 110

30,00 320,00 Hz

30 20000 p/min

2,0 x

0,2 x

I

I

Nühik

vus

Nühik

0,30 1,00 0,85 120

0,2 x

2 x

I

I

Nühik

Nühik

0 1 0 600

8,00

320,00 Hz

10,00 200,00 % 100,00 603

0,00 P1.10 Hz

0,00 P1.11 % 100,00 605

0,00 40,00 % Varieerub 606

0 1 0 109

50,00 /

60,00

1440 /

1720

I

A

Nühik

1,5 x

A

I

Nühik

50,00 /

60,00

50,00 /

60,00

Vaadake mootori peal olevat
võimsusplaati

Vaadake mootori peal olevat

111

võimsusplaati

Vaikeseaded kehtivad 4 poo-

112

liga mootori puhul

Vaadake mootori peal olevat

113

võimsusplaati

Vaadake mootori peal olevat
võimsusplaati

duktsioon

0 = in

üsimagnet

1 = p

Mootori maksimaalne voolu-

107

tugevus

sageduse juhtimine

0 =

avatud süsteemiga kii-

1 =
ruse juhtimine

0 = li

neaarne

teiseastmeline

1 =

ogrammeeritav

2 = pr
Välja nõrgenemispunkti

602

us

saged
Pinge välja nõrgenemis-

punktis protsendina ühikust
U

nmot

Programmeeritava U / f kesk-

604

punkti sagedus
Programmeeritava U / f kesk-

punkti pinge protsendina

ikust U

üh

nmot

Pinge 0 Hz juures protsend ­ina ühikust U

nmot

atud

0 = keel

batud

1 = lu
PWN sagedus Kui väärtused

suuremad kui vaikeväär-

on
tused, tuleb voolutugevust

ndada

vähe

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

P1.17

20 • vacon monitoorimine ja parameetrid

P1.18

P1.19

P1.20

P1.21

P1.22

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

0 =

Pidurikatkesti 0 2 0 504

Mootori identifit-

seerimine

Rs pingelangus 0,00 100,00 % 0,00 662

Ülepinge kon-

troller

Alapinge kon-

troller

Siinusfilter 0 1 0 522

Tabel 6: Mootori sätted

0 1 0 631

0 2 1 607

0 1 1 608

keelatud

batud Alati

1 = lu

tööolekus

2 =

mitteaktiivne

0 =

seisaku tuvastamine

1 =
(aktiveerimiseks tuleb 20 s
jooksul sisestada käsklus)

Pinge langus mootori

sel nominaalse voolutu-

mähi
gevuse juures protsendina
üh

0 =
1 =
2 = lu

löögikoormusrežiim

0 =
1 =

0 =
1 = kasutusel

.

ikust U

nmot

keelatud
lubatud, stand ardrežiim

batud,

keelamine

lubamine

pole kasutusel

Märkus! Neid parameetreid näidatakse, kui P17.2 = 0.

Tel. [phone] • Faks [phone]

5

monitoorimine ja parameetrid vacon • 21

P2.2

P2.3

5.4 Stardi/stopi seadistamine (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P2)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Kaugjuhtimiskoha

P2.1

P2.4

P2.5 Kohalik/kaug 0 1 0 211

P2.6

P2.7

P2.8

Tabel 7: Stardi/stopi seadistamine

va

Käivitusfunktsioon

Peatamisfunktsioon

I / O Stardi/stopi

loogika

Klahvjuhtimise

suu

Klahvistiku peat-

amisnupp

Kaugjuhtimiskoha 2

va

0

lik

0

0

0 4 2 300

0 1 0 123

nd

0 1 1 114

0

lik

2 0 172

1 0 505

1 0 506

2 0 173

0 = I/O-

terminalid

eldbus

1 = Fi

klahvistik

2 =

amp

0 = r

start

1 = lend

vabakäik

0 =

amp

1 = r
I/O-juht-

signaal 1 sign
0 E
1 Ed

p eatamine

2 Ed
3 K
4 K

0 =
1 =

0 = eda
1 = ta

0
1 = al

0 = I/O-
1 = Fi
2 =

I/O-juht-

dasi Ta ga si

asi (äär) Pööra tud

asi (äär) Tagasi (äär)
äivitus Tagurpidi
äivitus (äär) Tagurpidi

kaugjuhtimine
kohalik juhtimine

gasi

= ainult klahvistik u juhtimisel

ati

eldbus

klahvistik

aal 2

si

terminalid

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

22 • vacon monitoorimine ja parameetrid

P3.1

P3.2

5.5 Sagedusetalonid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P3)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Minimaalne sage-

dus

Maksimaalne

sagedus

Kaugjuhtimiskoha

gedusetaloni

P3.3

sa

valik

Eelhäälestatud

P3.4

P3.5

P3.6

P3.7

P3.8

P3.9

P3.10

P3.11

P3.12

P3.13

P3.14

Tabel 8: Sagedusetalonid

iirus 0

k

Eelhäälestatud

iirus 1

k

Eelhäälestatud

iirus 2

k

Eelhäälestatud

iirus 3

k

Eelhäälestatud

iirus 4

k

Eelhäälestatud

iirus 5

k

Eelhäälestatud

iirus 6

k

Eelhäälestatud

iirus 7

k

Kaugjuhtimiskoha
2 s

agedus etaloni

valik

Mootori poten-

tsiomeetri ramp

Mootori poten-

tsiomeetri

ähtestamine

l

Märkus! Neid parameetreid näidatakse, kui P17.2 = 0.

0,00 P3.2 Hz 0,00 101

P3.1 320,00 Hz

1 9 7 117

P3.1 P3.2 Hz 5,00 180

P3.1 P3.2 Hz 10,00 105

P3.1 P3.2 Hz 15,00 106

P3.1 P3.2 Hz 20,00 126

P3.1 P3.2 Hz 25,00 127

P3.1 P3.2 Hz 30,00 128

P3.1 P3.2 Hz 40,00 129

P3.1 P3.2 Hz 50,00 130

1 9 5 131 Nagu parameeter P3.3

1 50 Hz/s 5 331 Kiiruse varieerumis e määr

0 2 2 367

50,00 /

60,

102

00

1 =
2 = k
3 = F
4 = A
5 = A
6 = PI
7 =
8 =

meeter
9 = imp

Eelhäälestatud kiirust 0 kasu­tatakse sagedusetalonina kui
P3

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

Aktiveeritud digitaalsete
sisen

0 =
1 =

korral
2 = läh
mise korral

eelhäälestatud kiirused 0

lahvistik
ieldbus
I1
I2

D
AI1 + AI2
mootori potentsio-

ulsijada/kooder

.3 = 1

dite poolt

dite poolt

dite poolt

dite poolt

dite poolt

dite poolt

dite poolt

ei lähtestata
lähtestatakse peatamise

testatakse väljalülita-

Tel. [phone] • Faks [phone]

5

monitoorimine ja parameetrid vacon • 23

P4.1

P4.2

P4.3

P4.4

P4.5

P4.6

P4.7

P4.8

P4.9

P4.10

P4.11

P4.12

5.6 Rampide ja pidurite seadistamine (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P4)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

S-kujuline ramp 0,0 10,0 s 0,0 500

Kiirendusaeg 1 0,1 3000,0 s 3,0 103

Aeglustusaeg 1 0,1 3000,0 s 3,0 104

S-kujuline ramp 2 0,0 10,0 s 0,0 501

Kiirendusaeg 2 0,1 3000,0 s 10,0 502

Aeglustusaeg 2 0,1 3000,0 s 10,0 503

Voolupidurdus 0 3 0 520

0,5 x

Voolu pidurd use

voolutugevus

Alalisvoolu pidur-

duse voolutugevus

Peata alalisvoolu aeg 0,00 600,00 s 0,00 508

Peata alalisvoolu

sagedus

Alusta alalisvoolu

aeg

Kiirendus 2 sage-

P4.13

duse lävi

Aeglustus 2 sage-

P4.14

duse lävi

Välin e pidur : Avatud

P4.15

P4.16

Tabel 9: Rampide ja pidurite seadistamine

ivitus

vi

Välin e pidur : Avatud

duspiir

sage

2,0 x

I

I

Nühik

Nühik

0,3 x

2,0 x

I

I

Nühik

Nühik

0,10 10,00 Hz 1,50 515

0,00 600,00 s 0,00 516 0,00 =

0.00 P3.2 Hz 0,00 527 0,00 = keelatud

0,00 P3.2 Hz 0,00 528 0,00 = keelatud

0,00 320,00 s 0,20 1544

0,00 P3.2 Hz 1,50 1535

I

A

Nühik

I

A

Nühik

neaarne

0 = li

kõvera rambi aeg

>0 = S-

äljas

0 = v

glustus

1 = ae

atkesti

2 = k

täisrežiim

3 =

519

Alalisvoolu pidurduse ajal

507

m

ootorisse sisestatud

voolutugevus.

Määrab, kas mootori pea­tumise ajal on pidurdus
s

ees või väljas ning alalis-

voolu piduri pidurdusaja.

mitteaktiivne

0,00 =

Väljundsagedus, mille

uures rakendatakse alalis-

j
voolu pidurdust.

mitteaktiivne

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

24 • vacon monitoorimine ja parameetrid

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Väline pidur: Sule-

P4.17

tud sageduspiir

Väline pidur: Sule-

P4.18

tud sageduspiir

tagurpidikäiguga

Välin e pidur:

avatud/suletud

P4.19

voolutugevuse piir

Tabel 9: Rampide ja pidurite seadistamine

0,00 P3.2 Hz 1,00 1539

0,00 P3.2 Hz 1,50 1540

0,0 200,0 % 20,0 1585

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 25

5.7 Digitaalsed sisendid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P5)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

P5.1 I/O-juhtsignaal 1 0 6 1 403

P5.2 I/O-juhtsignaal 2 0 6 2 404 Nagu parameeter 5.1
P5.3 Ta gu rpi di 0 6 0 412 Nagu parameeter 5.1

Välis e rikke

P5.4

sulgemine
P5.5 Välise rikke avamine 0 6 0 406 Nagu parameeter 5.1
P5.6 Rikkelähtestus 0 6 3 414 Nagu parameeter 5.1
P5.7 töö lubamine 0 6 0 407 Nagu parameeter 5.1

Eelhäälestatud

P5.8

kiirus B0

Eelhäälestatud

P5.9

kiirus B1

Eelhäälestatud

P5.10

P5.11 R ambiaja 2 valik 0 6 0 408 Nagu parameeter 5.1

P5.12

P5.13

P5.14 Kaugjuht imiskoht 2 0 6 0 425

P5.15

P5.16 PIDi sättepunkt 2 0 6 0 1047

P5.17

Tabel 10: Digitaalsed sisendid

kiirus B2

Mootoripotentsio-

meeter üles

Mootoripotentsio-

meeter alla

Kaugjuhtimiskoha

usetalon 2

saged

Mootori eelsoojen-

dus aktiveeritud

0 6 6 405 Nagu parameeter 5.1

0 6 4 419 Nagu parameeter 5.1

0 6 5 420 Nagu parameeter 5.1

0 6 0 421 Nagu parameeter 5.1

0 6 0 418 Nagu parameeter 5.1

0 6 0 417 Nagu parameeter 5.1

0 6 0 343

0 6 0 1044

ole kasutusel

0 = p

1

1 = DI

2

2 = DI

3

3 = DI

4

4 = DI

5

5 = DI

6

6 = DI

Aktiveerib kaugjuhtim is­koha 2
Nagu parameeter 5.1

Aktiveerib kaugjuhtim is­koha 2
Vt parameetrit 5.1

Aktiveerib referen tsi 2
Nagu parameeter 5.1

Aktiveerib mootori eel­soojenduse (alalisvool)

-olekus, kui paramee-

stop
tri mootori eelsoojenduse

unktsioon on 2

f
Nagu parameeter 5.1

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

26 • vacon monitoorimine ja parameetrid

5.8 Analoogsisendid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P6)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

P6.1 AI1 signaali ulatus 0 1 0 379

AI1 Kohandatud

P6.2

P6.3

P6.4 AI1 filtri aeg 0,0 10,0 s 0,1 378 0 = filtrimist ei toim u

P6.5 AI2 signaali ulatus 0 1 0 390

P6.6

P6.7

P6.8 AI2 filtri aeg 0,0 10,0 s 0,1 389 0

Tabel 11: Analoogsisendid

min

AI1 Kohandatud

max

AI2 Kohandatud

min

AI2 Kohandatud

max

-100,00

100,00 % 0,00 380

-100,00

300,00 % 100,00 381

-100,00

100,00 % 0,00 391

-100,00

300,00 % 100,00 392

5.9 Impulsijada/kooder (juhtpaneel: Menüü PAR -> P7)

Kood Parameeter Min Max Üh ik Vaikimisi ID Märkus

Minimaalne

P7.1

pulsisagedus

im

Maksimaalne

P7.2

pulsisagedus

im
Sagedusetalon

maalse

mini

P7.3

impulsisageduse

korral

Sagedusetalon

ksimaalse

ma

P7.4

impulsisageduse

korral

P7.5 Koodri suund 0 2 0 1233

Tabel 12: Impulsijada/kooder

0 10000 Hz 0 1229

0,0 10000 Hz 10000 1230

0,00

P3.2 Hz 0,00 1231

0,00

P3.2 Hz

50,00 /

60,00

= 0–100% (0–10 V)

0

20%–100% (2–10 V)

1 =
0,00 = miinimumi hääles-

tus puudub
100,00 = maksimumi

älestus puudub

hä

0–10 V / 0–20 mA

0 =

2–10 V / 4–20 mA

1 =
0,00 = miinimumi hääles-

tus puudub
100,00 = maksimumi

älestus puudub

hä

= filtrimist ei toimu

Impulsijada, mis saab tõl­gendada 0% signaalina.

Impulsijada, mis saab tõl­gendada 100% signaalina.

Sagedust, mis vastab
0%-le, kasutatakse sage­dusetalonina.

Sagedust, mis vastab

-le, kasutatakse

1232

100%
sagedusetalonina.

keelamine

0 =

lubamine/tavaline

1 =

lubamine/pööratud

2 =

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 27

P7.7

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Koodri pöörde impulsilo-

Koodri impulsid

P7.6

Tabel 12: Impulsijada/kooder

de kohta

pöör

DI5 ja DI6 seadis-

tamine

1 65535 ppr 256 629

0

2 0 1165

end. Kasutatakse ainult

oodri p/min monitoori-

k
mise väärtuse

ndamiseks.

hi

DI5 ja DI6 normaalse

0 =
digitaalse väljundi puhul

on impulsijada

1 = DI6
jaoks
2 = DI5 ja DI6 on koodri
sagedusrežiimi jaoks

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

28 • vacon monitoorimine ja parameetrid

5.10 Digitaalsed väljundid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P8)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Val ikud

RO1 signaali

P8.1

valik

RO2 signaali

P8.2

valik

DO1 signaali

P8.3

valik

P8.4 RO2 inversioon 0 1 0 1588

RO2 sees,

P8.5

viivitusega
RO2 väljas,

P8.6

viivitusega

RO1

P8.7

inversioon

RO1 sees,

P8.8

viivitusega
RO1 väljas,

P8.9

viivitusega

Tabel 13: Digitaalsed väljundid

0 19 2 313

0 19 3 314 Nagu parameeter 8.1

0 19 1 312 Nagu parameeter 8.1

0,00 320,00 s 0,00 460 0,00 = viivituseta

0,00 320,00 s 0,00 461 0,00 = viivituseta

0 1 0 1587

0,00 320,00 s 0,00 458 0,00 = viivituseta

0,00 320,00 s 0,00 459 0,00 = viivituseta

0 = pole kasutusel
1 = valmis
2 = töö
3 = rike
4 = rike pööratud
5 = hoiatus
6 = ümber pööratud
7 = kiiruse juures
8 = mootori regulaator akti-

ivne

9 = FB kontroll Word.B1 3
10 = FB kontroll Word.B14
11 = FB kontroll Word.B15
12 = väljundi sageduse kon-

troll
13 = väljundi pöördemom
kontroll
14 = seadme temperatuuri
kontroll

15 = analoogsisendi kontroll
16 = eelhäälestatud kiirus

aktiivne

17 = välise piduri juhtimin e
18 = klahvijuhtimine

aktiveeritud

19 = I/O-juhtimine aktiivne

0 = ei pöörata
1 = pööratud

0 = ei pöörata
1 = pööratud

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 29

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Va likud

RO3 signaali

P8.10

P8.11

P8.12

Tabel 13: Digitaalsed väljundid

valik

RO4 signaali

valik

RO5 signaali

valik

0 19 0 317

0 19 0 318

0 19 0 1386

Nagu parameeter 8.1,
RO3–RO5 on rakendatud,
kuid peidetud, kuni ühen
datakse valikupaneel.

-

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

30 • vacon monitoorimine ja parameetrid

5.11 Analoogväljundid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P9)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Val ikud

Analoogväljun di

P9.1

signaali valik

Analoogväljun di

P9.2

miinimum

Analoogväljun di

P9.3

skaleerimine

Analoogväljun di

P9.4

filtriaeg

Analoogväljun di

P9.5

2 signaali valik

Analoogväljun di

P9.6

2 miinimum

Analoogväljun di

P9.7

2 skaleerimine

Tabel 14: Analoogväljundid

0 14 1 307

0 1 0 310

0,0 1000,0 % 100,0 311 Skaleerimisfaktor

0,00

10,00 s 0,10 308 Fil triaeg

0 14 1 472

0 1 0 475

0,0 1000,0 % 100,0 476

0 = pole kasutusel
1 = väljundi sagedus (0-f
2 = väljundi voolutugevus

(0-I

)

nMootor

3 = mootori pöördemoment
(0-I

)

nMootor

4 = PIDi väljund (0–100%)
5 = sagedusetalon (0-f

6 = mootori kiirus (0-n
7 = mootori võimsus

(0-P

)

nMootor

8 = mootori pinge (0-U
9 = alalisvooluühenduse

pinge (0–1000 V)
10 = protsessi teabe sisend 1
(0 - 10000)
11 = protsessi teabe sisend 2
(0 - 10000)
12 = protsessi teabe sisend 3
(0 - 10000)
13 = protsessi teabe sisend 4
(0 - 10000)

14 = test 100%
0 = 0 V / 0 mA

1 = 2 V / 4 mA

Nagu parameeter 9.1, on AO2
ja AO3 valikupaneeli
ühendamiseni rakendatud,
kuid peidetud.

Sarnaselt parameetrile 9.2 on
AO2 ja AO3 valikupaneeli
ühendamiseni rakendatud,
kuid peidetud.

Sarnaselt parameetrile 9.3 on
AO2 ja AO3 valikupaneeli
ühendamiseni rakendatud,
kuid peidetud.

max

max

max

nMootor

)
)

)

)

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 31

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Valik ud

Sarnaselt parameetrile 9.4 on

Analoogväljundi

P9.8

filtriaeg

Analoogväljundi

P9.9

3 signaali valik

Analoogväljundi

P9.10

3 miinimum

Analoogväljundi

P9.11

3 skaleerimine

Analoogväljundi

P9.12

3 filtriaeg

Tabel 14: Analoogväljundid

0,00 10,00 s 0,10 473

0,0 1000,0 % 100,0 483 Nagu parameeter 9.7

0,00 10,00 s 0,10 480 Nagu parameeter 9.8

0 14 1 479 Nagu parameeter 9.5

0 1 0 482 Nagu parameeter 9.6

AO2 ja AO3 valikupan eeli
ühendamiseni rakendatud,
kuid peidetud.

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

32 • vacon monitoorimine ja parameetrid

5.12 Fieldbusi andmeteisendus (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P10)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Mär kus

FB teabe väljund 1

P10.1

P10.2

P10.3

P10.4

P10.5

P10.6

P10.7

P10.8

P10.9

Tabel 15: Fieldbusi andmeteisendus

vali

FB teabe väljund 2

vali

FB teabe väljund 3

vali

FB teabe väljund 4

vali

FB teabe väljund 5

vali

FB teabe väljund 6

vali

FB teabe väljund 7

vali

FB teabe väljund 8

vali

W teave sisse

Aux C

valik

0 15 0 852

k

0

k

k

k

k

k

k

k

15 1 853 PD2 varieeruv teisendus

0

15 2 854 PD3 varieeruv teisendus

0

15 4 855 PD4 varieeruv teisendus

0

15 5 856 PD5 varieeruv teisendus

0

15 3 857 PD6 varieeruv teisendus

0

15 6 858 PD7 varieeruv teisendus

0

15 7 859 PD8 varieeruv teisendus

0

5 0 1167

sagedusetalon

0 =

väljundi referents

1 =

mootori kiirus

2 =

mootori voolutugevus

3 =

mootori pinge

4 =

mootori pöördemo-

5 =
ment

mootori võimsus

6 =

alalisvooluühenduse

7 =
pinge

aktiivne rikkekood

8 =

analoog AI1

9 =
10 = analoog AI2

digitaalse sisendi olek

11 =

= PIDi tagasiside väärtus

12

i sättepunkt

13 = PID

pulsijada / koodri

14 = im
sisend (%)

= impulsijada / koodri

15
impulss ()

jaoks

PDI Aux CW

ole kasutusel

0 = p

1

1 = PDI

2

2 = PDI

3

3 = PDI

4

4 = PDI

5

5 = PDI

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 33

5.13 Keelatud sagedused (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P11)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Keelatud sageduse

P11.1

latus 1 alumine piir

u

Keelatud sageduse

P11.2

atus 1 ülemine piir

ul

Keelatud sageduse

P11.3

latus 2 alumine piir

u

Keelatud sageduse

P11.4

atus 2 ülemine piir

ul

Tabel 16: Keelatud sagedused

0,00 P3. 2 Hz 0,00 509

0,00 P3. 2 Hz 0,00 510

0,00 P3. 2 Hz 0,00 511

0,00 P3. 2 Hz 0,00 512

5.14 Piirkontrollid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P12)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Väljundi sageduse

P12.1

ko

ntrolli

funktsioon

Väljundi sageduse

P12.2

P12.3

P12.4

P12.5

P12.6

P12.7

P12.8

P12.9

Tabel 17: Piirkontrollid

olli piir

kontr

Pöörde momend i

ntrolli

ko

funktsioon

Pöörde momend i

olli piir

kontr

Seadme temperat-

uuri kontroll

Seadme temperat-

uuri kontrolli piir

Analoogsisendi

olli signaal

kontr

AI kontrolli tase

is SEES

asend

AI kontrolli tase

is VÄLJAS

asend

0 2 0 315

0,00 P3.2 Hz 0,00 316

0 2 0 348

0,0 300,0 % 0,0 349

0 2 0 354

-10 100

0 1 0 356

0,00 100,00 % 80,00 357

0,00 100,00 % 40,00 358

40 355

°C

Alumine piir

le kasutusel

0,00 = po
Ülemine piir

le kasutusel

0,00 = po
Alumine piir

le kasutusel

0,00 = po
Ülemine piir

le kasutusel

0,00 = po

0 = pole kasutusel

alumine piir

1 =

lemine piir

2 = ü
Väljundi sageduse kon-

trolli lävi
0 = pole kasutusel

alumine piir

1 =

lemine piir

2 = ü
Pöörde momendi kon-

trolli lävi

ole kasutusel

0 = p

alumine piir

1 =

lemine piir

2 = ü
Seadme temperatuuri

ntrolli lävi

ko

1

0 = AI

2

1 = AI
AI kontrolli lävi asendis

SEES
AI kontrolli lävi asendis

LJA S

VÄ

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

34 • vacon monitoorimine ja parameetrid

P13.2

P13.3

P13.4

P13.5

P13.6

P13.7

P13.8

P13.9

P13.10

P13.11

P13.12

P13.13

P13.14

P13.15

5.15 Kaitsed (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P13)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Analoogsisendi

P13.1

umine rike

al

Alapinge rike 1 2 2 727

Maanduse rike

Väljundi faasi rike

Seiskumiskaitse

Alakoormuskaitse

Mootori ter-

maalkaitse

Mtk: keskkonna-

temperatuu r

Mtk: Nullkiirusel

jahutus

Mtk: Mootori ter­maalaja konstant

Seisaku

voolutugevus

Seisakuaeg

Seisakusagedus

UL: Välja nõrgen-

emise koormus

UL:Nullsageduse

koormus

Tabel 18: Kaitsed

0 4 1 700

0

3 2 703

0

3 2 702 Nagu parameeter 13.3

0

3 0 709 Nagu parameeter 13.3

0

3 0 713 Nagu parameeter 13.3

0

3 2 704 Nagu parameeter 13.3

-20

100

0,0

150,0 % 40,0 706

1

200 Miinimum Varieerub 707

2,0 x

0,00

I

Nühik

0,00

300,00 s 15,00 711 Piiratud seisakuaeg

0,10

320,00 Hz 25,00 712

10,0

150,0 % 50,0 714

5,0

150,0 % 10,0 715

40 705

°C

I

A

Nühik

710

evust pole

0 = teg

rm

1 = ala

rm,

2 = ala
eelhäälestatud
alarmisagedusel

ike:

3 = r
peatamisfunktsioon

rike: vabakäik

4 =
1 = V

astus puudub
(riket ei teki, kuid ajam
lõpetab siiski
modulatsiooni)

ke: vabakäik

2 = Ri
0 = te

gevust pole

1 = alarm

ke:

2 = ri
peatamisfunktsioon

ke: vabakäik

3 = ri

Keskkonna

mperatuur

te
Jahutus protsendina,

ui kiirus on 0

k
Mootori termaalaja

nstant

ko

Seisaku minimaalne

gedus

sa
Välja nõrgenemise

m

inimaalne

pöördemoment
Minimaalne

p

öördemoment F0

juures

Tel. [phone] • Faks [phone]

5

P13.16

monitoorimine ja parameetrid vacon • 35

P14.1

P1.42

P14.3

P14.4

P14.5

P13.18

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

UL:Ajalimiit

Analoogsisendi

P13.17

P13.19 Fieldbusi ri ke 0 4 3 733 Nagu parameeter 13.1

P13.20

P13.21

P13.22 Termistori rike 0 3 2 732

Tabel 18: Kaitsed

ise vea viivitus

alum

Välin e rike

Eelhäälestatud

armi sagedus

al

Parameetrite redig-

eerimise lukustus

Märkus! Neid parameetreid näidatakse, kui P17.2 = 0.

5.16 Rikke automaatse lähtestamise parameetrid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P14)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Automaatne

lähtestus

Ooteaeg 0,10 10,00 s 0,50 717 Ooteaeg pärast riket

Katseaeg 0,00 60,00 s 30,00 718

Katsete arv 1 10 3 759 Katsete maksimum

Lähtestamisfunk-

tsioon

Tabel 19: Rikke automaatse lähtestamise parameetrid

Märkus! Neid parameetreid näidatakse, kui P17.2 = 0.

1,0

300,0 s 20,0 716

0,0

10,0 s 0,5 1430

0

3 2 701

P3.1 P3.2 Hz 25,00 183

0 1 0 819

0 1 0 731

0 2 2 719

0 = t

egevust pole

alarm

1 =

ike:

2 = r
peatamisfunktsioon

rike: vabakäik

3 =

Sagedus, mida

asutatakse, kui

k
rikkevastus on Alarm +
eelhäälestatud
sagedus.

edigeerimine

0 = r
lubatud

edigeerimine

1 = r
keelatud

0 = t

egevust pole

alarm

1 =

ike:

2 = r
peatamisfunktsioon

rike: vabakäik

3 =
Peidet ud, kuni

alikupaneel on

v
ühendatud

eelatud

0 = k

bamine

1 = lu

Maksimaalne katsetele

luv aeg

ku

ambiga

0 = r

äigus

1 = k

äivitusfunktsioonist

2 = k

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

36 • vacon monitoorimine ja parameetrid

5.17 PIDi juhtimise parameetrid (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P15)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Sättepunktial-

P15.1

lika valik

Fiksee ritud

P15.2

sättepunkt

Fiksee ritud

P15.3

sättepunkt 2

Taga si sid ea l-

P15.4

lika valik

Taga si sid e

väärtuse

P15.5

miinimum

Taga si sid e

väärtuse

P15.6

maksimum

P15.7 P tulu 0,0 1000,0 % 100,0 118 Propor tsionaalne kasu

P15.8 I aeg 0,00 320,00 s 10,00 119 Integreeritav aeg

P15.9 D aeg 0,00 10,00 s 0,00 132 Tuletatud aeg

Tõrketeate

P15.10

inversioon

Tabel 20: PIDi juhtimise parameetrid

0 7 0 332

0,0 100,0 % 50,0 167 Fikseeritud sättepunkt

0,0 100,0 % 50,0 168

0 7 1 334

0,0 50,0 % 0,0 336

10,0 300,0 % 100,0 337

0 1 0 340

0 = fikseeritud sättepunkt %
1 = AI1
2 = AI2
3 = protsessi teave sisse 1

(0 -100%)
4 = protsessi teave sisse 2
(0 -100%)
5 = protsessi teave sisse 3
(0 -100%)
6 = protsessi teave sisse 4
(0 -100%)
7 = impulsijada/kooder

Alternatiivne fikseeritud sät­tepunkt, DI-ga valitav

0 = AI1
1 = AI2
2 = protsessi teave sisse 1

(0 -100%)
3 = protsessi teave sisse 2
(0 -100%)
4 = protsessi teave sisse 3
(0 -100%)
5 = protsessi teave sisse 4
(0 -100%)

6 = AI2-AI1
7 = impulsijada/kooder

Väärtus minimaalse signaali
juures

Väärtus maksimaalse signaali
juures

0 = otsene (tagasiside
< sättepunkt ->PIDi väljundi
suurendamine)
1 = pööratud (tagasiside
> sättepunkt ->PIDi väljundi
vähendamine)

5

Tel. [phone] • Faks [phone]

monitoorimine ja parameetrid vacon • 37

P15.16

P15.17

Kood Parameeter Min Max Üh ik Vaikimisi ID Märkus

Kui väljundsagedus jääb alla

ntud piiri kauemaks kui

Ooterežiimi

P15.11

mi

nimaalne

sagedus

Ooterežiimi

P15.12

vi

P15.13 Ärkamisv iga 0,0 100,0 % 5,0 1018 Ooterežiimist väljumise lävi

Ooterežiimi

ättepunkti

P15.14

s

võimendus

Sättepunkti

P15.15

P15.18

P15.19

P15.20

P15.21

Tabel 20: PIDi juhtimise parameetrid

menduse

või

Ooterežiimi

maksimaalne

kaotus

Ooterežiimi

kaotuse

kontrollaeg

Protsessiük-

suse allika valik

Protsessiük-

suse küm-

nendnumbrid

Protsessiük-

suse miini-

mumväärtus

Protsessiük­suse maksi-

mumväärtus

0,00 P3.2 Hz 25,00 1016

ivitus

aeg

0 3600 s 30 1017 Ooterežiimi mineku viivitus

0,0 50,0 % 10,0 1071 Vastavalt sättepunktile

0 60 s 10 1072

0,0 50,0 % 5,0 1509

1 300 s 30 1510 Pärast võimendusaega P15.15

0 6 0 1513

0 3 1 1035 Kuvatud komakohad

0,0 P15.21 0,0 1033

P15.20 3200,0 100,0 1034

a
parameetriga Sleep delay
(ooterežiimi mineku viivitus)
määratud aeg, läheb ajam
ooterežiimi

Võimendusaeg pärast para­meetrit 15.12

Vastavalt võimendusejärg­sele tagasisideväärtusele

tagasiside väärtus

0 = PIDi

ljundi sagedus

1 = vä

mootori kiirus

2 =

tori pöördemoment

3 = moo

mootori võimsus

4 =

mootori voolutugevus

5 =

pulsijada/kooder

6 = im

Märkus! Neid parameetreid näidatakse, kui P17.2 = 0.

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

38 • vacon monitoorimine ja parameetrid

P17.1

5.18 Mootori eelsoojendus (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P16)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Mootori eelsoojen-

P16.1

dusfunktsioon

Mootori eelsoojen-

P16.2

duse voolutugevus

Tabel 21: Mootori eelsoojendus

0 2 0 1225

0,5 x

0

A 0 1227

I

Nühik

5.19 Hõlpsa kasutamise menüü (Juhtpaneel: Menüü PAR -> P17)

Kood Parameeter Min Max Ühik Vaikimisi ID Märkus

Rakenduse

tüüp

Parameetri

P17.2

varjamine

Tabel 22: Hõlpsa kasutamise menüü parameetrid

0 3 0 540

0 1 1 115

le kasutusel

0 = po

lati peatatud olekus

1 = a

hitud digitaalse

2 = ju
sisendi poolt

Alalisvool mootori ja ajami

endamiseks

eelsooj
peatatud olekus. Aktiivne
peatatud olekus või digita­alse sisendi poolt peatatud

ekus olles.

ol

line

0 = põhi

p

1 = pum

entilaatori ajam

2 = v

r pöördemoment

3 = suu

Nähtaval vaid siis,

Märkus!
kui käivitusviisard on
aktiivne.

õik parameetrid on

0 = k
nähtaval

iirseadistuse

1 = ainult k
parameetrite grupp on
nähtaval

Tel. [phone] • Faks [phone]

5

monitoorimine ja parameetrid vacon • 39

5.20 Süsteemi parameetrid

Kood Parameeter Min Max Vaikimisi ID Märkus

V1.1 API SW ID 2314
V1.2 API S W versioon 835
V1.3 Võimsuse SW ID 2315
V1.4 Võimsuse SW versioon 834
V1.5 Rakenduse ID 837
V1.6 Rakenduse kontroll 838
V1.7 Süsteemi koormus 839

Kui paigaldatud on Modbus ja pole paig aldatud valikupaneeli,

V2.1 Side olek 808

P2.2 Fieldbusi protokoll 0 1 0 809

P2.3 Alluv aadress 1 255 1 810

P2.4 Boodikiirus 0 8 5 811

P2.6 Paarsuse tüüp 0 2 0 813

P2.7 Side aegumine 0 255 0 814

P2.8 Side oleku lähtestamine 0 1 0 815

Kui paigaldatud on Canopeni paneel, on side- parameetrid järgmised

V2.1 Canopeni side olek 14004
P2.2 Canopeni töörežii m 1 2 1 14003
P2.3 Canopeni sõlme -ID 1 127 1 14001
P2.4 Canopeni boodikiirus 1 8 6 14002

Tabel 23: Süsteemi parameetrid

Tark vara teav e (Me nüü PA R -> V1)

on side- parameetrid jä rgmised

Modbusi side olek.

Formaat: xx.yyy

kus xx = 0–64

(tõrketeadete arv)

yyy = 0–999 (heade

teadete arv)

0 = pole kasutusel

1 = Modbus kasutusel

0 = 300

1 = 600

2 = 1200

3 = 2400

4 = 4800

5 = 9600

6 = 19200

7 = 38400

8 = 57600

0 = puudub

1 = paaritu

2 = paaris

0 = pole kasutusel

1 = 1 s

2 = 2 s jne

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

5

40 • vacon monitoorimine ja parameetrid

P4.2

P4.5

P4.6

Kood Parameeter Min Max Vaikimisi ID Märkus

Kui paigaldatud on DeviceNeti paneel, on side- parame etrid järgmised

V2.1 Side olek 14014
P2.2 Väljundkomplekti tüüp 20 111 21 14012
P2.3 MAC ID 0 63 63 14010
P2.4 Boodikiirus 1 3 1 14011
P2.5 Sisendkomplekti tüüp 70 117 71 14013

Kui paigaldatud on ProfiBusi paneel, on side- parameetrid järgmised

V2.1 Side olek 14022
V2.2 Fieldbusi protokoll 14023
V2.3 Aktiivne protokoll 14024
V2.4 Aktiiv ne boodikiirus 14025
V2.5 Teleg ram mi t üüp 14027
P2.6 Käitamisrežiim 1 3 1 14021
P2.7 Alluv aadress 2 126 126 14020

V3.1 MWh loendur 827 Miljon vatt-tundi
V3.2 Päevi s isselülitatuna 828
V3.3 Tunde sisselülitatuna 829
V3.4 Töösoleku loendur: päevi 840
V3.5 Töösoleku loendur: tunde 841
V3.6 Rikkeloendur 842

Paneeli parameetri oleku

V3.7

se

adistamise jälgimine

Tehaseseadete taastamine 0 1 0 831

P4.3 Salasõna 0000 9999 0000 832

Aeg, mille jooksul paneel ja

P4.4

LC

D-t aust valgu s on

aktiivsed

Parameetrite komplekti

salvestamine paneeli jaoks

Parameetrite komplekti

taastamine paneelist
F5.x Aktiivne rikkemenüü
F6.x Rikkeajaloo menüü

Tabel 23: Süsteemi parameetrid

Muu teave

0 99 5 833

0 1 0

0 1 0

Varjatud, kui seade on
ühendatud PC-ga.

1 =

taastab kõigi
parameetrite
tehaseseaded

Varjatud, kui seade on

endatud PC-ga.

üh
Varjatud, kui seade on

endatud PC-ga.

üh

Tel. [phone] • Faks [phone]

5

RIKETE TUVASTUS vacon • 41

6. RIKETE TUVASTUS

Rikkekood Rikke nimi Rikkekood Rikke nimi

Ülemäärane voolutugevus

1

Ülepinge

2

Maanduse rike

3

Süsteemi rike

8

Alapinge

9

Väljundi faasi rike

11

Sagedusmuunduri liiga

13

madal temperatuur

Sagedusmuunduri liiga

14

kõrge temperatuur

Mootori seiskumine

15

Mootori ülekuumenemine

16

Mootori alakoormus

17

EEPROM kontrollsumma

22

viga

Tabel 24: Rikkekoodid. Detailseks rikete kirjelduseks vaadake kasutusjuhendit.

Mikrokontroller-jälgija rike

25

Tag umi ne E MF k ai tse

27

Sisemise siini side

34

Rakenduse rike

35

IGBT ülekuumenemine

41

Analoogsisendi va lik
20%–100% (valitud

50

signaali ulatus 4 kuni
20 mA või 2 kuni 10 V)

Välin e rike

51

Uksepaneeli rike

52

Fieldb usi rike

53

Uurde rike

54

Valek äivitu se rike

55

Tuva stam ise r ike

57

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

6

42 • vacon üldine teave

7. ÜLDINE TEAVE

Korpus Kõrgus Laius (mm) Sügavus (mm) Kaal (kg)
MI1 157 66 98 0,5

Mõõtmed
ja kaal

Toi te võ r gu st i k

Mootori
ühendus

Keskkonnating
imused

EMC

Standardid

Sertifikaadid
ja tootja
k

ooskõlastusa

valdused

MI2 195 90 102 0,7
MI3 262 100 109 1
MI4 370 165 165 8
MI5 414 165 202

Võrgud

Lühiühendusvool

Väljun dpinge

Väljun dvool

Keskkonna
töötemperatuur

Hoiustamistempe

uur

rat
Suhteline

iskus

õhuni

Kõrgus
m

erepinnast

Korpuse klass IP20 / IP21 / Nema1 MI1-3 puhul, IP21 MI4-5 puhul
Saasteaste
Talu vu s Vastab standardile EN50082-1, -2, EN61800-3
Emissioonid (Vt

deta

ilset kirjeldust
Vacon 20
kasutusjuhendist
aadressil:
www.vacon.com)

Muude EMC4-filtritega sarja Vacon 20 seadmeid ei saa

lmnurkühendusega elektrivõrkudes (nurga maandus) kasutada

ko
Maksimaalne lühiühendusvool tohib olla < 50 kA, MI4 puhul tohib

ilma alalisvooludrosselita lühiühendusvool olla < 2,3 kA, MI5 puhul
tohib ilma alalisvooludross elita lühiühendusvool olla < 3,8 kA.

0 - U

sisse

Pidev nimivoo l I
juures (oleneb seadme suurusest), ülekoormus
1,5 x I

-10 °C (härmatiseta)…+40 / 50 °C ( olenevalt seadme suurusest):
ominaalne koormatavus I

N
Kõrvuti paigaldatud seadmete MI1–MI3 jaoks on see alati 40 °C;
MI1-3 valiku IP21/Nema1 puhul on maksimaalne temperatuu r
samut

-40 °C…+70 °C

0…95% suhteline õhuniiskus, mittekondenseeruv, mittekorrodeeriv,
mittetilkuv

100% koormus (nimiandmete vähendamiseta) kuni 1000 m, 1%

imiandmete vähenemine iga 100 m kohta üle 1000 m;

n
maksimaalselt 2000 m

PD2

230 V: Vastab EMC C2 kategooriale; sisemise RFI filtriga.
MI4&5 kategooriale C2 valikulise alalisvooludrosseli ja CM drosseliga.
400 V: Vastab EMC C2 kategooriale; sisemise RFI filtriga.
MI4&5 kategooriale C2 valikulise alalisvooludrosseli ja CM drosseliga.
Mõlemad: EMC emissioonikaitse puudub (Vacon tase N): Ilma RFI
filtrita

EMC jaoks: EN61800-3,
Ohutuse jaoks: UL508C, EN61800-5

Ohutuse jaoks: CE, UL, cUL,
EMC jaoks: CE, c-tick
(täiendavad heakskiidud leiate seadme nimesildilt)

maksimaalse keskkonnatemperatuuri +50 ºC

N

max 1 min / 10 min

N

N

i 40 °C.

10

7

Tel. [phone] • Faks [phone]

üldine teave vacon • 43

2

)

Terminali kaabel min-max

2

(m

)

m

Toiteliin Maandus

2,5-50

Cu / Al

1,5-4

1,5-6

2,5-35

Kontroll
j

a relee

0,5-1,5

Toi te võ rg u

aabel Cu

Korpus Kaitse (A)

Kaablite ja
kaitsmete nõuded
(Vt detailset
kirje

ldust Vacon 20
kasutusjuhendist
aadressil:
www.vacon.com)
380–480 V, 3~
208–240 V, 3~

115 V, 1~

208 – 240, 1~

575 V

- Ülalmainitud kaitsmetega võib ajamit ühendada toiteallika külge, mille
lühiühendusvool on kuni 50 kA.

- Kasutage kaableid, mille kuumustaluvus on vähemalt +70 °C.

- Kaitsmed toimivad ka kui kaabli ülekoormuse kaitse.

- Need juhendid kehtivad ainult juhul, kui on ainult üks mootor ja üks kaabel üh endab
sagedusmuundurit mootoriga.

- Vastamaks standardile EN61800-5-1, peab kaitsejuht olema suuruses vähemalt 10 mm2
Cu või 16 mm2 Al. Teine võimalus on kasutada täiendavat kaitsejuhti, mis on esimesega
vähemalt samade mõõtmetega.

MI1 6
MI2 10
MI3 20 3*2,5+2,5 1,5-6

MI4

MI5 40 3*10+10

MI2 20 2*2,5+2,5
MI3 32
MI1 10 2*1,5+1,5
MI2 20 2*2,5+2,5
MI3 32 2*6+6
MI3 6
MI3 10
MI3 20 3*2,5+2,5 1,5-6

20
25
40
(20 ja 40 on

inult 208–240 V,

a
3~ jaoks)

k
(mm

3*1,5+1,5 1,5-4

3*6+6 1-10Cu 1-1 0

2*6+6

3*1,5+1,5 1,5-4

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

7

44 • vacon üldine teave

Vacon 20 võimsushinnang

Vooluvõrgu pinge 208–240 V, 50/60 Hz, 1~

Nominaalne koormatavus

Sagedus-

muunduri

100%

tü

üp

devvoolutug

pi
evus I

0001 1,7 2,6 0,33 0,25 4,2 MI1
0002 2,4 3,6 0,5 0,37 5,7 MI1 0,55
0003 2,8 4,2 0,75 0,55 6,6 MI1
0004 3,7 5,6 1 0,75 8,3 MI2 0,55
0005 4,8 7,2 1,5 1,1 11,2 MI2
0007 7 10,5 2 1,5 14,1 MI2 0,7

0009* 9,6 14,4 3 2,2 22,1 MI3 0,99

Tabel 25: Vacon 20 võimsushinnang, 208–240 V

150%
ül

ekoormuse

voolutugevus

[A]

N

[A]

Mootori
te

ljevõimsus

[hj]P[kW]

* Ajami maksimaalne keskkonna töötemperatuur on 40 °C!

Nominaalne
si

send-

voolutugevus

P

[A]

Mehaaniline
su

urus

Kaal
(kg)

0,55

0,55

0,7

Vooluvõrgu pinge 208–240 V, 50/60 Hz, 3~

Nominaalne koormatavus

Sagedus-

muunduri

100%

tü

üp

devvoolutug

pi
evus I

0001 1,7 2,6 0,33 0,25 2,7 MI1
0002 2,4 3,6 0,5 0,37 3,5 MI1 0,55
0003 2,8 4,2 0,75 0,55 3,8 MI1
0004 3,7 5,6 1 0,75 4,3 MI2 0,7

0005 4,8 7,2 1,5 1,1 6,8 MI2
0007* 7 10,5 2 1,5 8,4 MI2 0,7
0011* 11 16,5 3 2,2 13,4 MI3

0012 12,5 18,8 4 3 14,2 MI4 9

0017 17,5 26,3 5 4 20,6 MI4

0025 25 37,5 7,5 5,5 30,3 MI4 9

0031 31 46,5 10 7,5 36,6 MI5

0038 38 57 15 11 44,6 MI5 11

Tabel 26: Vacon 20 võimsushinnang, 208–240 V, 3~

150%
ül

ekoormuse

voolutugevus

[A]

N

[A]

Mootori
te

ljevõimsus

PhjP

[kW]

Nominaalne
sis

end-

voolutugevus

[A]

* Ajami maksimaalne keskkonna töötemperatuur on +40 °C!

Tel. [phone] • Faks [phone]

7

Mehaaniline
su

urus

Kaal
(kg)

0,55

0,55

0,7

0,99

9

11

üldine teave vacon • 45

Vooluvõrgu pinge 115 V, 50/60 Hz, 1~ seeria

ljevõimsus

P

Nominaalne
si

send-

voolutugevus

[A]

Mehaaniline
su

urus

Kaal
(kg)

0,7

0,7

Nominaalne koormatavus

Sagedus-

muunduri

100%

t

üüp

idevvoolutug

p
evus I

0001 1,7 2,6 0,33 0,25 9,2 MI2
0002 2,4 3,6 0,5 0,37 11,6 MI2 0,7
0003 2,8 4,2 0,75 0,55 12,4 MI2
0004 3,7 5,6 1 0,75 15 MI2 0,7
0005 4,8 7,2 1,5 1,1 16,5 MI3 0,99

Tabel 27: Vacon 20 võimsushinnang, 115 V, 1~

150%
ül

ekoormuse

voolutugevus

[A]

N

[A]

Mootori
te

[hj]P[kW]

Vooluvõrgu pinge 380–480 V, 50/60 Hz, 3~

Nominaalne koormatavus

Sagedus-

muunduri

100%

tüü

p

devvoolutug

pi
evus I

0001 1,3 2 0,5 0,37 2,2 MI1
0002 1,9 2,9 0,75 0,55 2,8 MI1 0,55
0003 2,4 3,6 1 0,75 3,2 MI1
0004 3,3 5 1,5 1,1 4 MI2 0,7
0005 4,3 6,5 2 1,5 5,6 MI2
0006 5,6 8,4 3 2,2 7,3 MI2 0,7
0008 7,6 11,4 4 3 9,6 MI3
0009 9 13,5 5 4 11,5 MI3 0,99
0012 12 18 7,5 5,5 14,9 MI3
0016 16 24 10 7,5 17,1 MI4 9
0023 23 34,5 15 11 25,5 MI4
0031 31 46,5 20 15 33 MI5 11
0038 38 57 25 18,5 41,7 MI5 11

Tabel 28: Vacon 20 võimsushinnang, 380–480 V

N

[A]

150%
ül

ekoormuse
voolutugevus
[A]

Mootori
te

ljevõimsus

[hj]P[kW]

* Nende ajamite maksimaalne keskkonna töötemperatuur on 50 °C

24-tunnine tugi [phone] • E-post: [e-mail]

Nominaalne
si

send-

voolutugevus

P

Mehaaniline
su

urus

[A]

Kaal
(kg)

0,55

0,55

0,7

0,99

0,99

9

7

46 • vacon üldine teave

Vooluvõrgu pinge 575 V, 50/60 Hz, 3~ seeria

ljevõimsu s

P

[hj]P[kW]

Nominaalne
si

send-

voolutugevus

[A]

Mehaaniline

urus

su

Kaal
(kg)

0,99

0,99

Nominaalne koormatavus

Sagedusm

uunduri

100%

tüüp

devvoolutug

pi

evus I
0002 1,7 2,6 1 0,75 2 MI3
0003 2,7 4,2 2 1,5 3,6 MI3 0,99
0004 3,9 5,9 3 2,2 5 MI3
0006 6,1 9,2 5 3,7 7,6 MI3 0,99
0009 9 13,5 7,5 5,5 10,4 MI3 0,99

Tabel 29: Vacon 20 võimsushinnang, 575 V

[A]

N

150%

koormuse

üle
voolutugevus [A]

Mootori
te

Märkus. Sisendvoolutugevused on arvutatud väärtused 100 kVA liini trafoga.

ModBusi kiireseadistus

A: Valige Fieldbus kaugjuhtkohana: P2.1 - 1 – Fieldbus

1

Seadke Modbus RTU protokoll olekusse SEES: SYS P2.2 - 1 – Modbus

B:

A. Seadke kontrollsõnaks „0” (2001)

Seadke kontrollsõnaks „1” (2001)

B.

Sagedusmuunduri olek on TÖÖS

C.
D. Seadke referentsväärtuseks „5000” (50,00%) (2003)

2

Tegelik kiirus on 5000 (25,00 Hz kui min. sag on 0,00 Hz ja maks. sag on 50,00 Hz)

E.

Seadke kontrollsõnaks „0” (2001)

F.

Sagedusmuunduri olek on STOP

G.

7

Tel. [phone] • Faks [phone]

:?JP?H ?POEKMFJD4

?OFKJ5Q?AKJ+AKI

BKAPICJO

>?AKJ;HA
<PJNKMFJOFC
10/3, >??N?
8FJH?JB

=P@GCAO OK AE?JDC RFOEKPO LMFKM JKOFAC
S.,-.>?AKJ ;HAT

2

7KAPICJO 974

<CQU6