Danfoss Vacon 20 Operating guide [el]

vacon 20

ac drives

ГСЗГПСПУ ПДЗГПУ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ vacon • 1

Σε αυτόν το σύντομο οδηγό περιλαμβάνονται τα βασικά βήματα για την εύκολη

Έγγραφο: DPD00845, Κυκλοφορία: 10..201

εγκατάσταση και ρύθμιση του μετατροπέα συχνότητας Vacon 20.

Προτού θέσετε σε λειτουργία το ρυθμιστή στροφών, εκτελέστε λήψη

Εγχειρίδιο χρήσης Vacon 20 το οποίο είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

www.vacon.com -> Support & Downloads

και διαβάστε το πλήρες

1. ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Η ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΑΡΜΟΔΙΟ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟ!

Σε αυτόν το σύντομο οδηγό υπάρχουν ευδιάκριτες προειδοποιήσεις οι οποίες προορίζο­νται για την προσωπική σας ασφάλεια και την αποφυγή ακούσιας πρόκλησης βλάβης στο
προϊόν ή στις συνδεδεμένες συσκευές.

Διαβάστε αυτές τις προειδοποιήσεις με προσοχή:

Τα εξαρτήματα της μονάδας τροφοδοσίας του μετατροπέα συχνότητας
βρίσκονται υπό τάση όταν ο Vacon 20 συνδέεται στο ρεύμα. Η επαφή με αυ­τήν την τάση είναι εξαιρετικά επικίνδυνη και μπορεί να προκαλέσει θάνατο
ή σοβαρό τραυματισμό.

Οι ακροδέκτες του κινητήρα U, V, W (T1, T2, T3) και οι ακροδέκτες του προ­αιρετικού αντιστάτη πέδης - / + βρίσκονται υπό τάση όταν ο Vacon 20 συν­δέεται στο ρεύμα, ακόμη κι όταν ο κινητήρας δεν λειτουργεί.

Τα τερματικά ελέγχου I/O είναι απομονωμένα από την τάση του δικτύου.
Ωστόσο, οι ακροδέκτες εξόδου ρελέ μπορεί να διαθέτουν επικίνδυνη τάση
ελέγχου, ακόμη κι όταν το Vacon 20 έχει αποσυνδεθεί από το δίκτυο.

Το ρεύμα διαρροής στη γείωση των μετατροπέων συχνότητας Vacon 20
υπερβαίνει τα 3,5 mA AC. Σύμφωνα με το πρότυπο EN61800-5-1, θα πρέπει
να υπάρχει ενισχυμένη προστατευτική σύνδεση της γείωσης.

!

Ανατρέξτε στο κεφάλαιο 7!

Εάν ο μετατροπέας συχνότητας χρησιμοποιείται ως τμήμα μιας μ ηχανής, ο
κατασκευαστής της μηχανής θα πρέπει να παρέχει το γενικό διακόπτη της
μηχανής (EN 60204-1).

Εάν ο Vacon 20 αποσυνδεθεί από το δίκτυο κατά τη διάρκεια λειτουργίας του
κινητήρα, εξακολουθεί να φέρει ρεύμα εάν ο κινητήρας έχει ενεργοποιηθεί από
τη διαδικασία. Σε αυτήν την περίπτωση, ο κινητήρας λειτουργεί ως γεννήτρια
που τροφοδοτεί ενέργεια τον μετατροπέα συχνότητας.
Μετά την αποσύνδεση του μετατροπέα συχνότητας από το δίκτυο, περιμέ­νετε έως ότου ο ανεμιστήρας σταματήσει και τα τμήματα της οθόνης ή οι
λυχνίες LED κατάστασης στον μπροστινό πίνακα σβήσουν. Περιμένετε άλλα
5 λεπτά προτού εκτελέσετε εργασίες στις συνδέσεις του Vacon 20.
Ο κινητήρας μπορεί να ξεκινήσει αυτόματα μετά από περίπτωση σφάλμα­τος, εάν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματης επαναφορά ς.

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

1

2 • vacon ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

=

M5

MI3

MI1

=M4

MI2

=M5

LOC
REM

BACK
RESET

OK

LOC
REM

BACK
RESET

OK

LOC

REM

BACK

RESET

OK

MI4

=M 6

=M 6

MI5

LOC
REM

BACK
RESET

OK

LOC
REM

BACK
RESET

OK

2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

2.1 Μηχανολογική εγκατάσταση

Υπάρχουν δύο δυνατοί τρόποι τοποθέτησης του Vacon 20 σε τοίχο. Για τα μοντέλα MI1 ­MI3, τοποθέτηση με βίδες ή με ράγα DIN. Για τα μοντέλα MI4 - MI5, τοποθέτηση με βίδες
ή με φλάντζα.

Εικόνα 1: Τοποθέτηση με βίδες, MI1 - MI3

Εικόνα 2: Τοποθέτηση με βίδες, MI4 - MI5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

2

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ vacon • 3

12

LOC
REM

BACK
RESET

OK

Εικόνα 3: Τοποθέτηση σε ράγα DIN, MI1 - MI3

Εικόνα 4: Τοποθέτηση σε φλάντζα, MI4 – MI5

Σημείωση! Ανατρέξτε στις διαστάσεις τοποθέτησης στο πίσω μέρος της μονάδας.
Αφήστε ελεύθερο χώρο για ψύξη από επάνω (100 mm), από κάτω (50 mm) και στις πλευ­ρές (20 mm) του Vacon 20! (Για τα MI1 - MI3, η εγκατάσταση δίπλα δίπλα επιτρέπεται μόνο
εάν η θερμοκρασία του περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από 40 °C. Για τα MI4 - MI5, δεν
επιτρέπεται η εγκατάσταση δίπλα δίπλα.)

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

2

4 • vacon ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

Συνδέστε το
στήριγμα ΑΦΟΤΟΥ
εγκαταστήσετε τα
καλώδια ρε ύματος

Συνδέστε αυτή την
πλάκα ΠΡΟΤΟΥ
εγκαταστήσετε τα
καλώδια ρε ύματος

Συνδέστε το
στήριγμα ΜΕΤΑ
την εγκατάσταση

Συνδέστε αυτή την
πλάκα ΠΡΟΤΟΥ
εγκαταστήσετετα
καλώδια ρεύματος

.

Εικόνα 5: Σύνδεση της πλάκας PE και του στηρίγματος καλωδίου API, MI1 - MI3

Εικόνα 6: Σύνδεση της πλάκας PE και του στηρίγματος καλωδίου API, MI4 - MI5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

2

Έξοδος κινητήρα

3

~ (230 V, 400 V)

1

~ (230 V)

ΔΙΚΤΥΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ

Απογυμνώστε
το πλαστικό
κάλυμμα του
καλωδίου γ ια
τη γείωση 360°

L1 L 2/N L3 U/T1 V/T2 W /T3R+ R-

Εξωτερικός αντιστάτης πέδης
3~ (230V, 400 V, 575 V)

3~ (230V, 400 V, 575V)

Απογυμνώστε
το πλαστι κό
κάλυμμα του
καλωδίο υ για
τη γείωση 360°

ΔΙΚΤΥΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ

ΑΝΤΙΣ­ΤΑΤΗΣ ­ΠΕΔΗΣ

Έξοδος κινητ ήρα

1~ (230 V)1~ (115 V)

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ vacon • 5

2.2 Καλωδίωση και συνδέσεις

2.2.1 Καλώδια ισχύος

Σημείωση! Η ροπή σύσφιξης για τα καλώδια ισχύος είναι 0, 5 - 0,6 Nm

Εικόνα 7: Συνδέσεις ισχύος του Vacon 20, MI1

Εικόνα 8: Συνδέσεις ισχύος του Vacon 20, MI2 - MI3

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

2

6 • vacon ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

Έξοδος κινητήρα

3~ (280 V, 480V )

ΔΙΚ ΤΥΟ ΚΙΝ ΗΤΗ ΡΑΣ

ΑΝΤΙΣΤΑΤΗΣ
ΠΕΔΗΣ

Έξοδος κινητήρα

ΔΙΚ ΤΥΟ ΚΙΝ ΗΤΗΡΑ Σ

ΑΝΤΙΣΤΑΤΗΣ
ΠΕΔΗΣ

3~ (380, 480 V)

Εικόνα 9: Συνδέσεις ισχύος του Vacon 20, MI4

Εικόνα 10: Συνδέσεις ισχύος του Vacon 20, MI5

2

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ vacon • 7

2.2.2 Καλωδίωση ελέγχου

Εικόνα 11: Ανοίξτε το καπάκι MI1 - MI3

Εικόνα 12: Ανοίξτε το καπάκι MI4 - MI5

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

2

8 • vacon ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

Ροπή σύσφιξης
καλωδίου
ελέγχου: 0,4 Nm

Απογυμνώστε το
πλαστικό κάλυμμα
του καλωδίου για
τη γείωσ η 360°

Εικόνα 13: Τοποθετήστε τα καλώδια ελέγχου, MI1 - MI3

2

Εικόνα 14: Τοποθετήστε τα καλώδια ελέγχου, MI4 - MI5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

VACON 20 API vacon • 9

20±

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

3. I / O ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ

Vacon 20

1-10 k

Ακροδέκτης Σήμα

1 +10 Vref Τάση αναφοράς εξόδου Μέγιστο φορτίο 10 mA

2 AI1 Αναλογικό σήμα στο 1

3 GND Γείωση σήματος I/O
6 24 Vout 24 V έξοδος για DI

7 DI_C

8 DI1 Ψηφιακή είσοδος 1

9 DI2 Ψηφιακή είσοδος 2

10 DI3 Ψηφιακή είσοδος 3

A A RS485 σήμα A Επικοινωνία FB Αρνητικό
B B RS485 σήμα B Επικοινωνία FB Θετικό

4 AI2 Αναλογικό σήμα στο 2

mA

5 GND Γείωση σήματος I/O
13 DO- Κοινή ψηφιακή έξοδος Κοινή ψηφιακή έξοδος

14 DI4 Ψηφιακή είσοδος 4

15 DI5 Ψηφιακή είσοδος 5

16 DI6 Ψηφιακή είσοδος 6 Εξωτερικό σφάλμα

18 AO Α ναλογική έξοδος Συχνότητα εξόδου P)

Πίνακας 1: Vacon 20 προεπιλεγμένη διαμόρφωση I / O για εφαρμογές γενικής

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

Αγωγός ψηφιακής
εισόδου

χρήσης και συνδέσεις για τον πίνακα ελέγχου
P) = Προγραμματιζόμενη λειτουργία, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης:
λίστες παραμέτρων και περιγραφές λεπτομερειών

Εργοστασιακή
ρύθμιση

Συχνότητα

P)

αναφοράς

Έναρξη κίνησης

P)

εμπρός
Έναρξη κίνησης

P)

όπισθεν
Αναίρεση

P)

σφάλματος

Πραγματική τιμή
PID και συχνότητα

P)

αναφοράς

Προρρυθμισμένη
ταχύτητα B0 P)

Προρρυθμισμένη
ταχύτητα B1

P)

Περιγραφή

0 - 10 V, Ri >= 200 kΩ

%, μέγ. φορτίο 50 mA
Κοινός αγωγός ψηφιακής
εισόδου για DI1- DI6, ανα­τρέξτε στον πίνακα 2 για
τον τύπο συλλέκτη DI

18 - 30 V, Ri > 5 k

Προεπιλογή:
0(4)-20 mA, Ri <= 250
Άλλο:
0 - 10 V, Ri >= 200 k
Επιλογή μέσω
μικροδιακόπτη

18 - 30 V, Ri > 5 kΩ

Ως DI,
Άλλο: Είσοδος A κωδικο­ποιητή
(συχνότητα έως 10 kHz)
Επιλογή μέσω
μικροδιακόπτη
Ως DI,
Άλλο: Είσοδος κωδικοποι-

P)

ητή B (συχνότητα έως 10
kHz), Είσοδος παλμοσει­ράς (συχνότητα έως 5 kHz)
0 - 10 V, RL > 1 K
0(4)-20 mA, RL < 500
Επιλογή μέσω
μικροδιακόπτη

3

10 • vacon VACON 20 API

20±

Ω

Ακροδέκτης Σήμα

20 DO

22 RO 13 Έξοδος ρελέ 1

23 RO 14

24 RO 22
25 RO 21
26 RO 24

Πίνακας 1: Vacon 20 προεπιλεγμένη διαμόρφωση I / O για εφαρμογές γενικής

Ακροδέκτης Σήμα

3 GND Γείωση σήματος I/O
6 24 Vout 24 V έξοδος για DI

7 DI_C

8 DI1 Ψηφιακή είσοδος 1

9 DI2 Ψηφιακή είσοδος 2

10 DI3 Ψηφιακή είσοδος 3

14 DI4 Ψηφιακή είσοδος 4

15 DI5 Ψηφιακή είσοδος 5

16 DI6 Ψηφιακή είσοδος 6 Εξωτερικό σφάλμα

Πίνακας 2: Τύπος συλλέκτη DI, αφαιρέστε το βραχυκυκλωτή J500 και συνδέστε

Έξοδος ψηφιακού
σήματος

Έξοδος ρελέ 2

χρήσης και συνδέσεις για τον πίνακα ελέγχου
P) = Προγραμματιζόμενη λειτουργία, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης:
λίστες παραμέτρων και περιγραφές λεπτομερειών

Αγωγός ψηφιακής
εισόδου

τον αγωγό χρησιμοποιώντας τον πίνακα 2

Εργοστασιακή
ρύθμιση

Ενεργό = ΕΤΟΙΜΟ P)

Ενεργό = ΛΕΙ­ΤΟΥΡΓΙΑ P)

Ενεργό =

P)

ΣΦΑΛΜΑ

Εργοστασιακή
ρύθμιση

Έναρξη κίνησης

P)

εμπρός
Έναρξη κίνησης

P)

όπισθεν
Αναίρεση
σφάλματος P)
Προρρυθμισμένη

ταχύτητα B0 P)

Προρρυθμισμένη
ταχύτητα B1

P)

Περιγραφή

Ανοικτός συλλέκτης, μέγ.
φορτίο 48 V / 50 mA
Μέγ. φορτίο μεταγωγής:
250 Vac / 2 A ή 250 Vdc /
0,4 A
Μέγ. φορτίο μεταγωγής:
250 Vac / 2 A ή 250 Vdc /
0,4 A

Περιγραφή

%, μέγ. φορτίο 50 mA
Κοινός ψηφιακής εισόδου
για DI1-DI6

18 - 30 V, Ri > 5 k

18 - 30 V, Ri > 5 kΩ

Ως DI,
Άλλο: Είσοδος A κωδικο­ποιητή (συχνότητα έως
10 kHz)
Επιλογή μέσω
μικροδιακόπτη

Ως DI,
Άλλο: Είσοδος κωδικοποι­ητή B (συχνότητα έως

P)

10 kHz), Είσοδος παλμο­σειράς (συχνότητα έως
5 kHz)

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

3

DI

Enco Nor

AO

VmA

AI2

VmA

RS485

-term

ON

S1S2S3S4

J500

OFF

VACON 20 API vacon • 11

4 5 13 14 15 16 2018

123678910

22 23 26

2425

AI2 GND DO - DI4 DI5 DI6 AO DO+ R13 R14 * R24

+10V AI1 GND 24V DI- C DI 1 DI 2 DI 3 A B R21 R2 2

Ακροδέκτες I / O του Vacon

Εικόνα 15: Μικροδιακόπτες

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

3

12 • vacon ΠΛΟΗΓΗΣΗ & ΕΚΚΙΝΗΣΗ

FWD R EV I/O KEYPAD BUS

REF

MON

PAR

SYS SYS

SYS SYS

SYS SYS

SYS SYS

FAULTALARMSTOPREADY RUN

FWD REV I/O KEY PA D BU S

REF

PA R

FAU LTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAUL TALARMSTO PREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAULTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KE YPAD BUS

REF

PAR

FAULTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAULTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEYPAD BUS

REF

PAR

FAU LTALARMSTOPREADY RUN

MON

FWD REV I/O KEY PAD BUS

REF

MON

PAR

FAULTALARMSTOPREADY R UN

OK

OK

OK

OK

OK

Εμφανίζει τις τιμές
αναφοράς του
πληκτρολογίου,
ανεξάρτητα από το
επιλεγ μένο ση μείο ελέγ χου.

Στο μενού αυτού
μπορ είτε να δ είτε τις
τιμές παρακολούθησης.

Στο μ ενού αυτο ύ μπορ είτε
να δείτε και να αλλάξετε τις
παραμέτρους

Εδώ μπορείτε να δείτε
τις παραμέτρο υς
συστήματος και το
υπομεν ού σφαλ μάτων.

ΜΕΝΟΥ
ΑΝΑΦΟΡΑΣ

ΜΕΝΟΥ
ΠΑΡΑΚΟΛ
ΟΥΘΗΣΗ Σ

ΜΕΝΟΥ
ΠΑΡΑΜΕΤ ΡΩΝ

ΜΕΝΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

ΠΑΤΗΣΤΕ

ΠΑΤΗΣΤΕ

ΠΑΤΗΣΤΕ

ΠΑΤΗΣΤΕ

ΠΑΤΗΣΤΕ

ΠΑΤΗΣΤΕ

ΠΑΤΗΣΤΕ

Hz

Hz

4. ΠΛΟΗΓΗΣΗ & ΕΚΚΙΝΗΣΗ

4.1 Τα βασικά μενού του Vacon 20

4

Εικόνα 16: Το βασικό μενού του Vacon 20

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΛΟΗΓΗΣΗ & ΕΚΚΙΝΗΣΗ vacon • 13

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

FWD REV I/O KEY PA D BUS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

FWD REV I/O KEY PAD BUS

2

1

4

3

FAULTALARMSTOPREADY RUN

REF

MON

PAR

SYS

OK

OK

rpm

A

Μεταβείτε στο μενού
παραμέτρων, επιλέ ξτε
P1.3 ονομ αστική
ταχύτητα κινητήρα

Πατήστε OK για εί σοδο
στη λειτουργία επεξεργασί ας

Αλλάξτε την τιμή P1.3 με
το κουμπί Επάνω/ Κάτω
και πατήστε OK για
επιβεβαί ωση

Επαναλάβετε την ίδια
διαδικασ ία για την
παράμετρο P1.4,
ονομαστικό ρεύμα
κινητήρα

4.2 Οδηγός θέσης σε λειτουργία και εκκίνησης

4.2.1 Βήματα θέσης σε λειτουργία:

1. Διαβάστε τις οδηγίες ασφάλειας στη σελίδα 1

2. Συνδέ στε με ασφάλ εια τη γείωσ η και ελέγξτ ε ότι
τα καλώδια πληρούν τις απαιτήσεις

3. Ελέγξτε την ποιότητα και την ποσότητα του
αέρα ψύξης

4. Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι δια κόπτες εκκίνησης/
τερματισμού βρίσκονται στη θέση STOP

5. Συνδέστε τη μονάδα οδήγησης με το δίκτυο
ηλεκτροδότησης

6. Εκτελέστε τον οδηγό εκκίνησης και ρυθμίστε
όλες τις απαραίτητες παραμέτρους

Πίνακας 3: Βήματα θέσης σε λειτουργία

4.2.2 Οδηγός εκκίνησης

Το Vacon 20 εκτελεί τον οδηγό εκκίνησης κατά την πρώτη ενεργοποίηση. Μπορείτε να
εκτελέσετε τον οδηγό με τη ρύθμιση SYS Par.4.2 =1. Στις παρ ακάτω εικόνες φαίνεται η
διαδικασία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η εκτέλεση του οδηγού εκκίνησης επαναφέρει όλες τις

ρυθμίσεις παραμέτρων στις εργοστασιακές προεπιλογές!

7. Εκτελέστε δοκιμαστική λειτουργία χωρίς κινη­τήρα, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης στη διεύ-

θυνση www.vacon.com

8. Εκτελέστε δοκιμές άφορτης λειτουργίας χωρίς να
συνδέσετε στη διαδικασία κινητήρα

9. Εκτελέστε αναγνωριστική λειτουργία (παρ. ID631)

10. Συνδέστε τον κινητήρα στη διαδικασία και εκτε­λέστε άλλη μία δοκιμαστική λειτουργία

11. Το Vacon 20 είναι πλέον έτοιμο για χρήση

Εικόνα 17: Οδηγός εκκίνησης του Vacon 20 (τυπική εφαρμογή)

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

4

14 • vacon ΠΛΟΗΓΗΣΗ & ΕΚΚΙΝΗΣΗ

READYRUN STOP ALARM

REF

MON

PAR

SYS

FWD REV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/OKEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS

READYRUN STOP ALARM

REF

MON

PAR

SYS

FAU LTFAU LT

REF

MON

PAR

SYS

READYRUN STOP ALARMFAULT

OK

Ο οδηγός εκκίνησης

1

εμφανίζει την τιμή της
παραμέτρου 17.1.

Επιλογές:

0 = Βασικό

1 = Οδήγηση
αντλίας

2 = Οδήγηση
ανεμιστήρα

3 = Οδήγηση
υψηλής
ροπής

P1.1 P1.2 P1.7 P1.8 P1.15 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.2 P4.3

1,5 x

50/60

V*

I

Hz

1,1 x

50/60

V*

I

Hz

1,1x

50/60

V*

I

Hz

1,5 x

50/60

V*

I

Hz

*Ίδια με την τάση οδήγησης, εκτός από τις μονάδες
οδήγησης 115V, όπου η τιμή είναι 230 V

Επηρεαζόμενες
παράμετροι:

Πατήστε OK για να

2

μεταβείτε σε λειτουργία
επεξεργασίας.

0=

0=Δεν
χρησιμο

Έλεγχος

NMOT

συχνότητας

0=
Έλεγχος

NMOT

συχνότητας

0=
Έλεγχος

NMOT

συχνότητας

1= Έλεγχος
ταχύτητας
ανοικτού

NMOT

βρόχου

P1.1 Un κινητήρα (V)
P1.2 fn κινητήρα (Hz)
P1.7 Όριο ρεύματος (A)
P1.8 Λειτουργία ελέγχου κινητήρα

Ενίσχυση ροπής

P1.15
P2.1

Σημείο ελέγχου
Λειτουργία έναρξης

P2.2

READY RUN STOP ALARMFAULT

REF

MON

PAR

SYS

I/O

ποιείται

0=Δεν
χρησιμο

I/O

ποιείται

0=Δεν
χρησιμο

I/O

ποιείται

1=

I/O

Χρήση

FWD REV I/O KEYPAD BUS

0=

0=

0 Hz

Αναρ-

Ελεύ-

ρίχηση

θερη

0=

1=

Αναρ-

Αναρ-

20 Hz

ρίχηση

ρίχηση

1=

0=

Ταχύ-

Ελεύ-

20 Hz

τητα

θερη

0=

0=

Αναρ-

Ελεύ-

0 Hz

ρίχηση

θερη

P2.3 Λειτουργία διακοπής
P3.1 Ελάχιστη συχνότητα
P3.2 Μέγιστη συχνότητα
P3.3 Αναφορά I/O
P4.2 Χρόνος επιτάχυνσης (s)
P4.3 Χρόνος επιβράδυνσης (s)

Επιλέξτε μεταξύ των τιμών

3

0-3, δείτε παρακάτω!

50/60

4=AI1

Hz

0-10V

50/60

4=AI1

Hz

0-10V

50/60

4=AI1

Hz

0-10V

50/60

4=AI1

Hz

0-10V

OK

Πατήστε OK για

4

επιβεβαίωση της
ρύθμισης της
μονάδας οδήγησης

Εικόνα 18: Ρύθμιση μονάδας οδήγησης

3s 3s

5s 5s

20s20s

1s 1s

4

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 15

5. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Ο οδηγός αυτός προορίζεται για την τυπική εφαρμογή του Vacon 20. Εάν
χρειάζεστε περιγραφές των παραμέτρων για περισσότερες λεπτομέρειες, π ρομηθευ­τείτε το εγχειρίδιο χρήσης από τη διεύθυνση: www.vacon. com -> Support & downloads.

5.1 Τιμές παρακολούθησης

Κωδικός Σήμα παρακολούθησης Μονάδα Αναγνωριστικό Περιγραφή

V1.1 Συχνότητα εξόδου Hz 1

V1.2 Αναφορά συχνότητας Hz 25

V1.3 Ταχύτητα κινητήρα σ.α.λ. 2

Ένταση ρεύματος

V1.4

κινητήρα

V1.5 Ροπή κινητήρα % 4

V1.6 Ισχύ άξονα κινητήρα % 5

V1.7 Τάση κινητήρα V 6 Τάση κινη τήρα

Τάση σύνδεσης συνεχούς

V1.8

ρεύματος

V1.9 Θερμοκρασία μονάδας °C 8 Θερμοκρασία ψύκτρα ς

V1.10 Θερμοκρασία κινητή ρα % 9

V1.11 Ισχύς εξόδου KW 79

V2.1 Αναλογική είσοδος 1 % 59

V2.2 Αναλογική είσοδος 2 % 60

V2.3 Αναλογική έξοδος % 81

Κατάσταση ψηφιακής

V2.4

εισόδου DI1, DI2, DI3

Κατάσταση ψηφιακής

V2.5

εισόδου DI4, DI5, DI6

V2.6 RO1, RO2, DO 17

Είσοδος παλμοσειράς/

V2.7

κωδικοποιητή

Πίνακας 4: Τιμής παρακολούθησης Vacon 20 (Εφαρμογή γενικής φύσης)

A 3 Μετρούμενο ρεύμα κινητήρα

V 7

% 1234 0 - 100% τιμή κλίμακας

Συχνότητα εξόδους προς τον
κινητήρα

Αναφορά συχνότητας στον
έλεγχο κινητήρα

Υπολογισμένη ταχύτητα
κινητήρα

Υπολογισμένη πραγματική/
ονομαστική ροπή του κινητήρα

Υπολογισμένη πραγματική/
ονομαστική ισχύς του κινητήρα

Μετρούμενη τάση σύνδεσης
συνεχούς ρεύματος

Υπολογισμένη θερμοκρασία
κινητήρα

Ισχύς εξόδου από τη μονάδα
οδήγησης προς τον κινητήρα

Εύρος σήματος AI1 σε ποσοστό
του χρησιμοποιούμενου εύρους

Εύρος σήματος AI2 σε ποσοστό
του χρησιμοποιούμενου εύρους

Εύρος σήματος AΟ σε ποσοστό
του χρησιμοποιούμενου εύρους

15 Κατάσ ταση ψηφιακής εισόδου

16 Κατάσ ταση ψηφιακής εισόδου

Κατάσταση ρελέ/ψηφιακής
εξόδου

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

16 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Κωδικός Σήμα παρακολούθησης Μονάδα Αναγνωριστικό Περιγραφή

V2.8 σ.α.λ. κωδικοποιητή σ.α.λ. 1235

Λέξη κατάστασης

V3.1

μονάδας οδήγησης

Λέξη κατάστασης

V3.2

εφαρμογής

V3.3 Λέξη κατάστασης DIN 56

V4.1 Σημείο ρύθμισης PID % 20 Σ ημείο ρύθμισης ρυθμιστή

V4.2 Τιμή ανάδρασης PID % 21 Πραγματική τιμή ρυθμιστή

V4.3 Σφάλμα PID % 22 Σφάλμα ρυθμιστή

V4.4 Έξοδος PID % 23 Έξοδος ρυθμιστή

V4.5 Διεργασία 29

Πίνακας 4: Τιμής παρακολούθησης Vacon 20 (Εφαρμογή γενικής φύσης)

Σε κλίμακα σύμφωνα με την
παράμετρο παλμών/στροφών
του κωδικοποιητή

Κωδικοί bit κατάστασης της
μονάδας οδήγησης

B0 = Ετοιμότητα
B1 = Λειτουργία
B2 = Όπισθεν

43

B3 = Σφάλμα
B6 = ΕνεργοποίησηΛειτουργίας
B7 = ΣυναγερμόςΕνεργός
B12 = ΑίτησηΛειτουργίας
B13 = ΕνεργόςΡυθμιστήςΚινη-

τήρα

Κωδικοί bit κατάστασης της
εφαρμογής:

B3 = Αναρρίχηση 2 Ενεργή
B5 = Σημείο 1 τηλεχειρισμού

ενεργό
B6 = Σημείο 2 τηλεχειρισμού
ενεργό

89

B7 = Έλεγχος Fieldbus ενεργός
B8 = Τοπικός έλεγχος ενεργός
B9 = Έλεγχος από υπολογιστή

ενεργός
B10 = Προρρυθμισμένες
συχνότητες ενεργές

Μεταβλητή διεργασίας σε
κλίμακα
βλ. παρ. 15.18

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 17

P1.1

P1.2

P1.3

P1.4

P1.5

ϕ

P1.7

P1.15

P2.2

P2.3

P3.1

P3.2

5.2 Παράμετροι γρήγορης ρύθμισης (Εικονικό μενού, εμφανίζεται όταν η παράμετρος 17.2 είναι 1)

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Ονομαστική

τάση κινητήρα

Ονομαστική

συχνότητα

κινητήρα

Ονομαστική

ταχύτητα
κινητήρα

Ονομαστικό

ρεύμα κινητήρα

Συνημίτονο

κινητήρα

Όριο ρεύματος

Ενίσχυση ροπής 0 1 0 109

Επιλογή

P2.1

σημείου τηλε-

χειρισμού 1

Λειτουργία

έναρξης

Λειτουργία

στάσης

Ελάχιστη

συχνότητα

Μέγιστη

συχνότητα

Επιλογή συχνό

τητα

P3.3

ράς σημείου

τηλεχειρισμού 1

Πίνακας 5: Παράμετροι γρήγορης ρύθμισης

180 690 V Κυμαίνεται 110

30,00 320,00 Hz

30 20000 σ.α.λ.

0,2 x

I

Nunit

0,30 1,00 0,85 120

0,2 x
I

Nunit

0 2 0 172

0

0

0,00 P3.2 Hz 0,00 101

P3.1 320,00 Hz

ς αναφο

1 9 7 117

άδα

2,0 x

A

I

Nunit

2 x

A

I

Nunit

1 0 505

1 0 506

λογή

50,00 /

60,00

1440 /

1720

I

Nunit

1,5 x
I

Nunit

50,00 /

60,00

Αναγνω-

ριστικό

111

112

113

107

102

Σημείωση

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα.

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα.

Η προεπιλογή ισχύει για
4-πολικό κινητήρα.

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα.

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα.

Μέγιστο ρεύμα κινη
τήρα

0 = Δεν χρησιμοποιείται
1 =

Χρησιμοποιείται

0 = Ακροδέκτης I / O
1 =

Fieldbus

2 = Πληκτρολόγιο

0 = Αναρρίχηση
1 = Έναρξη με ταχύτητα

0 = Ελεύθερη
1 = Αναρρίχηση

Ελάχιστη συχνότητα
αναφοράς

Μέγιστη συχνότητα
αναφοράς

1 = Προρρυθμισμένες
ταχύτητες 0
2 =

Πληκτρολόγιο

3 = Fieldbus
4 =

AI1

5 = AI2
6 = PID
7

= AI1 + AI2
8 = Ποτενσιόμετρο
κινητήρα
9 =

Παλμοσειρά/

Κωδικοποιητής

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

18 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P4.2

P4.3

P14.1

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελά χ. Μέγ.

Προρρυθμι-

P3.4

P3.5

P3.6

P3.7

P6.1

P6.5

P17.2

Πίνακας 5: Παράμετροι γρήγορης ρύθμισης

σμένη

ταχύτητα 0

Προρρυθμι-

σμένη

ταχύτητα 1

Προρρυθμι-

σμένη

ταχύτητα 2

Προρρυθμι-

σμένη

ταχύτητα 3

Χρόνος

επιτάχυνσης 1

Χρόνος

επιβράδυνσης 1

Εύρος

ατος AI1

σήμ

Περιοχή

ατος AI2

σήμ

Αυτόματη

επαναφορά

Απόκρυψη

παραμέτρων

P3.1 P3.2 Hz 5,00 180

P3.1 P3.2 Hz 10,00 105

P3.1 P3.2 Hz 15,00 106

P3.1 P3.2 Hz 20,00 126

0,1 3000,0 s 3,0 103

0,1 3000,0 s 3,0 104

0 1 0 379

0 1 0 390

0 1 0 731

0 1 1 115

άδα

λογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

Η προρρυθμισμένη

αχύτητα 0 χρησιμοποι-

τ
είται ως συχνότητα ανα­φοράς όταν P3.3 = 1

Ενεργοποίηση από τις

ακές εισόδους

ψηφι

Ενεργοποίηση από τις

φιακές εισόδους

ψη

Ενεργοποίηση από τις

φιακές εισόδους

ψη

Χρόνος επιτάχυνσης

ό 0 Hz έως τη

απ
μέγιστη συχνότητα.

Χρόνος επιβράδυνσης

ό τη μέγιστη

απ
συχνότητα έως 0 Hz.

0 - 100%

0 =

20% - 100%

1 =
20% αντιστοιχεί σε 2 V

στο επίπεδο

ελάχι
σήματος.

0 - 100%

0 =

20% - 100%

1 =
20% αντιστοιχεί σε 2 V

mA ελάχιστο

ή 4
επίπεδο σήματος.

ενεργοποίηση

0 = Απ

νεργοποίηση

1 = Ε

Εμφάνιση όλων

0 =
των παραμέτρων

Εμφανίζεται μόνο

1 =
η ομάδα παραμέτρων
γρήγορων ρυθμίσεων

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 19

P1.1

P1.2

P1.3

P1.4

P1.5

ϕ

P1.6

P1.7

P1.8

P1.9

P1.10

P1.11

P1.12

P1.13

P1.14

5.3 Ρυθμίσεις κινητήρα (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P1)

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Ονομαστική

τάση κινητήρα

Ονομαστική

συχνότητα

κινητήρα

Ονομαστική

ταχύτητα
κινητήρα

Ονομαστικό

ρεύμα

κινητήρα

Συνημίτονο

κινητήρα

(Συντελεστής

ισχύος)

Τύπος

κινητήρα

Όριο ρεύματος

Λειτουργία

ελέγχου

κινητήρα

Αναλογία U / f 0 2 0 108

Σημείο εξασθέ-

νησης πεδίου

Τάση σημείου

εξασθένησης

πεδίου

Συχνότητα

μεσαίου

σημείου U / f

Τάση μεσαίου

σημείου U / f

Τάση μηδενι-

κής συχνότητας

Πίνακας 6: Ρυθμίσεις κινητήρα

180 690 V Κυμαίνεται 110

30,00 320,00 Hz

30 20000 σ.α.λ.

0,2 x

I

Nunit

0,30 1,00 0,85 120

0 1 0 650

0,2 x

I

Nunit

0 1 0 600

8,00

320,00 Hz

10,00 200,00 % 100,00 603

0,00 P1.10 Hz

0,00 P1.11 % 100,00 605

0,00 40,00 % Κυμαίνεται 606

2,0 x
I

Nunit

2 x

I

Nunit

άδα

A

A

λογή

50,00 /

,00

60

1440 /

1720

I

Nunit

1,5 x

I

Nunit

50,00 /

,00

60

50,00 /

,00

60

Αναγνω-

ριστικό

111

112

113

107

602

604

Σημείωση

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα

Η προεπιλογή ισχύει

λικό κινητήρα.

για 4-πο

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα

Ελέγξτε την πινακίδα
ονομαστικής τιμής στον
κινητήρα

παγωγικός

0 = Ε

νιμος μαγνήτης

1 = Μό

Μέγιστο ρεύμα
κινητήρα

Έλεγχος συχνότη-

0 =
τας

λεγχος ταχύτητας

1 = Έ
ανοικτού βρόχου

μμική

0 = Γρα

ραγωνική

1 = Τετ

ρογραμματιζό-

2 = Π
μενη

Συχνότητα σημείου

ασθένησης πεδίου

εξ

Τάση στο σημείο
εξασθένησης πεδίου

% του U

ως

nmot

Μεσαίο σημείο
συχνότητας για προ­γραμματιζόμενη U / f

Τάση μεσαίου σημείου

προγραμματιζό-

για
μενη U / f ως % της
U

nmot

Τάση σε 0 Hz ως % της
U

nmot

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

P1.15

20 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P1.16

P1.17

P1.18

P1.19

P1.20

P1.21

P1.22

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Ενίσχυση

ροπής

Συχνότητα

μεταγωγής

Κόφτης πέδης 0 2 0 504

Ταυτοποίηση

κινητήρα

Πτώση

τάσης Rs

Ελεγκτής

υπερτάσης

Ελεγκτής

υποτάσης

Φίλτρο

ημιτόνου

Πίνακας 6: Ρυθμίσεις κινητήρα

0 1 0 109

1,5 16,0 kHz 4,0 / 2,0 601

0 1 0 631

0,00 100,00 % 0,00 662

0 2 1 607

0 1 1 608

0 1 0 522

άδα

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Οι παράμετροι αυτές εμφανίζονται όταν P17.2 = 0.

λογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

εργοποιη-

0 = Απεν
μένη

νεργοποιημένη

1 = Ε

Συχνότητα PWM. Εάν

ίναι υψηλότε-

οι τιμές ε
ρες από την προεπι­λογή, μειώστε την

ικότητα

δυναμ
ρεύματος

εργοποιη-

0 = Απεν
μένη

νεργοποιημένη:

1 = Ε
Πάντα

ατάσταση

2 = Κ
λειτουργίας

εργή

0 = Μη εν

Ταυτοποίηση στά-

1 =
σης (απαιτείται εντολή

ιτουργίας εντός 20 s

λε
για ενεργοποίηση)

Πτώση τάσης στις

ελίξεις του κινη-

περι
τήρα ως % της U

σε ονομαστική τιμή
ρεύματος.

0 = Απεν
μένη
1 = Ε
τυπική λειτουργία
2 = Ε
λειτουργία κρουστι­κού φορτίου

0 = Απεν
1 = Ε

Δεν χρησιμοποιεί-

0 =
ται
1 = Χρησιμοποιείται

nmot

εργοποιη-

νεργοποιημένη,

νεργοποιημένη,

εργοποίηση

νεργοποίηση

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 21

P2.2

P2.3

5.4 Ρύθμιση εκκίνησης/στάσης (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P2)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Επιλογή σημείου

P2.1

εχειρισμού

τηλ

Λειτουργία

έναρξης

Λειτουργία

στάσης

I / O λογική

P2.4

έναρξης/στάσης

Τοπικός/απομα-

P2.5

κρυσμένος

Κατεύθυνση

P2.6

ελ

έγχου

πληκτρολογίου

Κουμπί στάσης

P2.7

ηκτρολογίου

πλ

Επιλογή σημείου

P2.8

λεχειρισμού 2

τη

Πίνακας 7: Ρύθμιση έναρξης/στάσης

0

2 0 172

0

1 0 505

0

1 0 506

0 4 2 300

0 1 0 211

0 1 0 123

0 1 1 114

0

2 0 173

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

0

= Ακροδέκτες I / O

eldbus

1 = Fi

Πληκτρολόγιο

2 =

ρίχηση

0 = Αναρ

ναρξη με ταχύτητα

1 = Έ

λεύθερη

0 = Ε

ρίχηση

1 = Αναρ

I / O σήμα I / O σήμα
ελέγχου 1 ελέγχου 2
0 Ε

μπρός Πίσω

1 Ε

μπ( όριο ) Ανεστραμμένη

στά

2 Εμπ(ό
3 Εκκίνηση Όπισθεν
4 Εκ

(ό

0 = Τηλ
1 =

0 = Ε
1 = Πίσω

0 =

γίου μόνο

1 = Πάντα

0

= Ακροδέκτες I / O

1 = Fi
2 =

ση

ριο) Πίσω(όριο)

κίνηση Όπισθεν

ριο)

εχειρισμός

Τοπικός έλεγχος

μπρός

Έλεγχος πληκτρολο-

eldbus

Πληκτρολόγιο

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

22 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P3.1

P3.2

5.5 Αναφορές συχνότητας (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P3)

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ. Μονάδ α

Ελάχιστη

συχνότητα

Μέγιστη

συχνότητα

Επιλογή

συχνότητα

αναφοράς

P3.3

σημείου

τηλεχειρισμού

Προρρυθμισμένη

P3.4

τα

χύτητα 0

Προρρυθμισμένη

P3.5

τα

χύτητα 1

Προρρυθμισμένη

P3.6

τα

χύτητα 2

Προρρυθμισμένη

P3.7

τα

χύτητα 3

Προρρυθμισμένη

P3.8

τα

χύτητα 4

Προρρυθμισμένη

P3.9

τα

χύτητα 5

Προρρυθμισμένη

P3.10

τα

χύτητα 6

Προρρυθμισμένη

P3.11

τα

χύτητα 7

Επιλογή συχνότη

τας

P3.12

P3.13

P3.14

Πίνακας 8: Αναφορές συχνότητας

αναφοράς

σημείου

τηλεχειρισμού 2

Αναρρίχηση

ποτενσι

κινητήρα

Επαναφορά

ποτενσι

κινητήρα

0,00 P3.2 Hz 0,00 101

P3.1 320,00 Hz

ς

1 9 7 117

P3.1 P3.2 Hz 5,00 180

P3.1 P3.2 Hz 10,00 105

P3.1 P3.2 Hz 15,00 106

P3.1 P3.2 Hz 20,00 126

P3.1 P3.2 Hz 25,00 127

P3.1 P3.2 Hz 30,00 128

P3.1 P3.2 Hz 40,00 129

P3.1 P3.2 Hz 50,00 130

1 9 5 131

όμετρου

1 50 Hz/s 5 331

όμετρου

0 2 2 367

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Οι παράμετροι αυτές εμφανίζονται όταν P17.2 = 0.

πιλογή

50,00 /

60,00

Αναγνω-

ριστικό

102

Σημείωση

1 = Προ

ρρυθμισμέ­νες ταχύτητες 0
2 =

Πληκτρολόγιο

3 = F

ieldbus

4 = AI

1

5 = AI

2

6 = PI

D

7 = AI

1 + AI2

8 = Ποτε

νσιόμετρο
κινητήρα
9 =

Παλμοσειρά/

Κωδικοποιητής
Η προρρυθμισμένη

χύτητα 0 χρησιμο-

τα
ποιείται ως συχνό­τητα αναφοράς όταν
P3.3 = 1

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Ενεργοποίηση από τις
ψηφιακές εισόδους

Όπως η παράμετρος
P3.3

Ρυθμός μεταβολής
τα

χύτητας

0

= Χωρίς επαναφορά

1 = Ε

παναφορά σε
περίπτωση στάσης
2 = Ε

παναφορά σε
περίπτωση απώλειας
ρεύματος

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 23

P4.1

P4.2

P4.3

P4.4

P4.5

P4.6

P4.7

P4.8

P4.9

P4.10

P4.11

P4.12

5.6 Ρύθμιση αναρριχήσεων και φρένων (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P4)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Αναρρίχηση

σχήματος S

Χρόνος

επιτάχυνσης 1

Χρόνος

επιβράδυνσης 1

Αναρρίχηση

σχήματος S 2

Χρόνος

επιτάχυνσης 2

Χρόνος

επιβράδυνσης 2

Πέδηση ροής 0 3 0 520

Ρεύμα πέδησης

ροής

Ρεύμα πέδησης DC

Χρόνος ρεύματος

DC διακοπής

Συχνότητα

ρεύματος DC

διακοπής

Χρόνος ρεύματος

DC έναρξης

Κατώφλι συχνότη-

P4.13

τας επιτάχυνσης 2

P4.14

Πίνακας 9:

Κατώφλι

συχνό

επιβράδυνσης 2

Ρύθμιση αναρριχήσεων και φρένων

0,0 10,0 s 0,0 500

0,1 3000,0 s 3,0 103

0,1 3000,0 s 3,0 104

0,0 10,0 s 0,0 501

0,1 3000,0 s 10,0 502

0,1 3000,0 s 10,0 503

0,5 x

2,0 x

I

I

Nunit

Nunit

2,0 x

0,3 x

I

I

Nunit

Nunit

0,00 600,00 s 0,00 508

0,10 10,00 Hz 1,50 515

0,00 600,00 s 0,00 516 0,00 = Μη ε

0.00 P3.2 Hz 0,00 527

τητας

0,00 P3.2 Hz 0,00 528

άδα

A

A

πιλογή

I

Nunit

I

Nunit

Αναγνω-

ριστικό

519

507

Σημείωση

ραμμική

0 = Γ

= Χρόνος αναρρί-

>0
χησης καμπύλης S

κτός

0 = Ε

βράδυνση

1 = Επι

φτης

2 = Κό

ήρης λειτουργία

3 = Πλ

Ορίζει το ρεύμα που

τέλνεται στον κινη-

σ
τήρα κατά τη διάρκεια

ης πέδησης DC.

τ

Καθορίζει εάν η

έδηση είναι ενεργο-

π
ποιημένη ή όχι και το

όνο πέδησης της

χρ
πέδης DC όταν ο κινη­τήρας σταματάει.

νεργή

0,00 = Μη ε

Η συχνότητα εξόδου
στην οποία εφαρμόζε­ται η πέδηση DC.

νεργή

0,00 = απενεργοποιη­μένο

0,00 = απενεργοποιη­μένο

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

24 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Εξωτερική πέδη:

Καθυστέρηση

P4.15

ανοίγματος

Εξωτερική πέδη:

Όριο συχνότητας

P4.16

ανοίγματος

Εξωτερική πέδη:

Όριο συχνότητας

P4.17

κλεισίματος

Εξωτερική πέδη:

Όριο συχνότητας

P4.18

κλεισίματος σε

όπισθεν

Εξωτερική πέδη:

Όριο ρεύματος

P4.19

ανοίγματος/

κλεισίματος

Πίνακας 9: Ρύθμιση αναρριχήσεων και φρένων

0,00 320,00 s 0,20 1544

0,00 P3.2 Hz 1,50 1535

0,00 P3.2 Hz 1,00 1539

0,00 P3.2 Hz 1,50 1540

0,0 200,0 % 20,0 1585

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 25

5.7 Ψηφιακές είσοδοι (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P5)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Σήμα ελέγχου

P5.1

P5.2

P5.3 Όπισθεν 0 6 0 412

P5.4

P5.5

P5.6

P5.7

P5.8

P5.9

P5.10

P5.11

P5.12

P5.13

P5.14

Πίνακας 10: Ψηφιακές είσοδοι

I / O 1

Σήμα ελέγχου

I / O 2

Κλειστή σε εξω­τερικό σφάλμα

Ανοικτή σε
εξωτερικό

σφάλμα

Αναίρεση

σφάλματος

Ενεργοποίηση

λειτουργίας

Προρρυθμι­σμένη ταχύ-

τητα B0

Προρρυθμι­σμένη ταχύ-

τητα B1

Προρρυθμι­σμένη ταχύ-

τητα B2

Επιλογή χρό-

νου αναρρίχη-

σης 2

Αύξηση ποτεν-

σιόμετρου

κινητήρα

Μείωση

ποτενσιόμε

τρου κινητήρα

Σημείο

τηλεχειρισμού 2

0 6 1 403

0 6 2 404

0 6 6 405

0 6 0 406

0 6 3 414

0 6 0 407

0 6 4 419

0 6 5 420

0 6 0 421

0 6 0 408

0 6 0 418

-

0 6 0 417

0 6 0 425

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

0 = Δεν χρησιμοποιεί-

ται

1 = DI1
2 = DI2
3 = DI3
4 = DI4
5 = DI5
6 = DI6

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Όπως η
παράμετρος 5.1

Ενεργοποιεί το σημείο
τηλεχειρισμού 2
Όπως η
παράμετρος 5.1

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

26 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Συχνότητα ανα-

P5.15

φοράς σημείου
τηλεχειρισμού 2

Σημείο

P5.16

ρύθμισης PID 2

Ενεργοποίηση

προθέρμανσης

P5.17

κινητήρα

Πίνακας 10: Ψηφιακές είσοδοι

0 6 0 343

0 6 0 1047

0 6 0 1044

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

Ενεργοποιεί το σημείο
τηλεχειρισμού 2
Βλ. παράμετρος 5.1

Ενεργοποιεί την
αναφορά 2
Όπως η
παράμετρος 5.1

Ενεργοποιεί την προ­θέρμανση κινητήρα
(ρεύμα DC) σε κατά
σταση στάσης, όταν
η παράμετρος
Λειτουργία προθέρ­μανσης κινητήρα
έχει ρυθμιστεί σε 2
Όπως η
παράμετρος 5.1

-

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 27

5.8 Αναλογικές είσοδοι (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P6)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Εύρος

P6.1

P6.2

P6.3

P6.4

P6.5

P6.6

P6.7

P6.8

Πίνακας 11: Αναλογικές είσοδοι

ατος AI1

σήμ

Προσαρμο-

σμένο ελάχι-

στο AI1

Προσαρμογή

μέ

Χρόνος

λτρου AI1

φί

Περιοχή

ατος AI2

σήμ

Προσαρμο-

σμένο

ελ

άχ. AI2

Προσαρμο-

σμένο μέγ. AI2

Χρόνος

λτρου AI2

φί

0 1 0 379

-100,00

100,00 % 0,00 380

-100,00

γ. AI1

300,00 % 100,00 381

0,0 10,0 s 0,1 378 0 = χωρίς φίλτρο

0 1 0 390

-100,00

100,00 % 0,00 391

-100,00

300,00 % 100,00 392

0,0 10,0 s 0,1 389 0 =

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

- 100% ( 0 - 10 V)

0 = 0

= 20% - 100% ( 2 - 10 V)

1

0,00 = χωρίς κλιμάκωση

αχίστου

ελ

100,00 = χωρίς κλιμά­κωση μεγίστου

-10 V / 0 - 20 mA

0 = 0

-10 V / 4 - 20 mA

1 = 2

0,00 = χωρίς κλιμάκωση

αχίστου

ελ

100,00 = χωρίς κλιμά­κωση μεγίστου

χωρίς φίλτρο

5.9 Παλμοσειρά/Κωδικοποιητής (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P7)

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Συχνότητα

P7.1

πα

λμού

0 10000 Hz 0 1229

λμού

0,0 10000 Hz 10000 1230

0,00

P3.2 Hz 0,00 1231

0,00

P3.2 Hz

P7.2

P7.3

P7.4

Πίνακας 12:

ελάχιστου

Συχνότητα

πα

μέγιστου

Συχνότητα

αν

αφοράς στη

συχνότητα

παλμού

ελάχιστου

Συχνότητα

αφοράς στη

αν

συχνότητα

παλμού

μεγίστου

Παλμοσειρά/Κωδικοποιητής

άδα

λογή

50,00 /

60,00

Αναγνω-

ριστικό

1232

Σημείωση

Συχνότητα παλμού που

ηνεύεται ως σήμα 0%.

ερμ

Συχνότητα παλμού που
ερμηνεύεται ως σήμα
100%.

Συχνότητα που αντιστοι­χεί σε 0% εάν χρησιμο­ποιείται ως συχνότητα

ναφοράς.

α

Συχνότητα που αντιστοι­χεί σε 100% εάν χρησιμο­ποιείται ως συχνότητα

ναφοράς.

α

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

28 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P7.7

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Κατεύθυνση

P7.5

δικοποιητή

κω

Παλμοί/

P7.6

Πίνακας 12: Παλμοσειρά/Κωδικοποιητής

ροφή

στ

κωδικοποιητή

Διαμόρφωση

DI5 και DI6

0 2 0 1233

1 65535 ppr 256 629

0

άδα

2 0 1165

λογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

ενεργοποίηση

0 = Απ

νεργοποίηση /

1 = Ε
κανονικό

νεργοποίηση /

2 = Ε
ανεστραμμένο

Παλμοί του κωδικοποι­ητή ανά στροφή. Χρησι­μοποιείται μόνο για την

άκωση της τιμής

κλιμ
παρακολούθησης σ.α.λ.
του κωδικοποιητή.

0

= Τα DI5 και DI6 προο-

ρίζονται για κανονική

φιακή είσοδο

ψη

DI6 προορίζεται

1 = Το
για την παλμοσειρά

= Τα DI5 και DI6 προο-

2
ρίζονται για τη λειτουρ­γία συχνότητας
κωδικοποιητή

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 29

5.10 Ψηφιακές έξοδοι (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P8)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Επιλογή

P8.1

σήματος RO1

Επιλογή

P8.2

σήματος RO2

Επιλογή

P8.3

σήματος DO1

Αναστροφή

P8.4

P8.5

P8.6

P8.7

P8.8

Πίνακας 13: Ψηφιακές έξοδοι

RO2

Καθυστέρηση

ενεργοποίη

σης RO2

Καθυστέρηση
απενεργοποί

ησης RO2

Αναστροφή

RO1

Καθυστέρηση

ενεργοποίη

σης RO1

0 19 2 313

0 19 3 314 Όπως η παράμετρος 8.1

0 19 1 312 Όπως η παράμετρος 8.1

0 1 0 1588

-

0,00 320,00 s 0,00 460 0,00 = Χωρίς καθυστέρηση

-

0,00 320,00 s 0,00 461 0,00 = Χωρίς καθυστέρηση

0 1 0 1587

-

0,00 320,00 s 0,00 458 0,00 = Χωρίς καθυστέρηση

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

0 = Δεν χρησιμοποιείται
1 = Ετοιμότητα
2 = Λειτουργία
3 = Σφάλμα
4 = Ανεστραμμένο

Σφάλμα

5 = Προειδοποίηση
6 = Αντιστροφή
7 = Σε ταχύτητα
8 = Ενεργός ρυθμιστής

κινητήρα

9 = Λέξη ελέγχου FB B13
10 = Λέξη ελέγχου FB B14
11 = Λέξη ελέγχου FB B15
12 = Παρακολούθηση

συχνότητας εξόδου
13 = Παρακολούθηση
ροπής εξόδου
14 = Παρακολούθηση
θερμοκρασίας μονάδας
15 = Παρακολούθηση
αναλογικής εισόδου
16 = Ενεργή προρρυθμι­σμένη ταχύτητα
17 = Εξωτερικός έλεγχος
πέδης
18 = Ενεργός έλεγχος
πληκτρολογίου

19 = Ενεργός έλεγχος I / O

0 = Χωρίς αναστροφή
1 = Ανεστραμμένη

0 = Χωρίς αναστροφή
1 = Ανεστραμμένη

Επιλογές

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

30 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Καθυστέρηση

απενεργοποί

P8.9

P8.10

P8.11

P8.12

Πίνακας 13: Ψηφιακές έξοδοι

ησης RO1

Επιλογή

σήματος RO3

Επιλογή

σήματος RO4

Επιλογή

σήματος RO5

-

0,00 320,00 s 0,00 459 0,00 = Χωρίς καθυστέρηση

0 19 0 317

0 19 0 318

0 19 0 1386

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Όπως η παράμετρος 8.1
Τα RO3-RO5 είναι τοποθε­τημένα αλλά είναι κρυμ
μένα έως ότου συνδεθεί
προαιρετική πλακέτα.

Επιλογές

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 31

5.11 Αναλογικές έξοδοι (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P9)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ . Μέγ.

Επιλογή

αναλογικού

P9.1

σήματος

εξόδου

Ελάχιστο

αναλογικής

P9.2

εξόδου

Κλιμάκωση
αναλογικής

P9.3

εξόδου

Χρόνος φίλ-

P9.4

τρου αναλογι-

κής εξόδου

Επιλογή

αναλογικού

P9.5

σήματος

εξόδου 2

Πίνακας 14: Αναλογικές έξοδοι

0 14 1 307

0 1 0 310

0,0 1000,0 % 100,0 311 Συντελ εστής κλιμάκωσης

0,00

10,00 s 0,10 308 Χρόνος φίλτρου

0 14 1 472

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

0 = Δεν χρησιμοποιείται
1 = Συχνότητας εξόδου

(0-f
2 = Ρεύμα εξόδου
(0-I
3 = Ροπή κινητήρα
(0-T

4 = Έξοδος PID (0 - 100%)
5 = Συχνότητα αναφοράς

(0-f
6 = Ταχύτητα κινητήρα

(0-n
7 = Ισχύς κινητήρα

(0-P
8 = Τάση κινητήρα

(0-U
9 = Τάση σύνδεσης DC
(0 - 1000 V)
10 = Δεδομένα διεργα­σίας In1 (0 - 10000)
11 = Δεδομένα διεργα­σίας In2 (0 - 10000)
12 = Δεδομένα διεργα­σίας In3 (0 - 10000)
13 = Δεδομένα διεργα­σίας In4 (0 - 10000)

14 = Δοκιμή 100%

0 = 0 V / 0 mA
1 = 2 V / 4 mA

Όπως η παράμετρος 9.1.
Τα ΑO2 και ΑO3 είναι
τοποθετημένα αλλά είναι
κρυμμένα έως ότου
συνδεθεί προαιρετική
πλακέτα.

max

nMotor

nMotor

max

max

nMotor

nMotor

Επιλογές

)

)

)

)

)

)

)

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

32 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ .

Ελάχιστο

αναλογικής

P9.6

εξόδου 2

Κλιμάκωση
αναλογικής

P9.7

εξόδου 2

Χρόνος

φίλτρου

P9.8

αναλογικής

εξόδου

Επιλογή ανα-

P9.9

λογικού σήμα-

τος εξόδου 3

Ελάχιστο

αναλογικής

P9.10

εξόδου 3

Κλιμάκωση
αναλογικής

P9.11

εξόδου 3

Χρόνος φίλ-

P9.12

τρου αναλογι-

Πίνακας 14: Αναλογικές έξοδοι

κής εξόδου 3

0 1 0 475

0,0 1000,0 % 100,0 476

0,00 10,00 s 0,10 473

0 14 1 479 Όπως η παράμετρος 9.5

0 1 0 482 Όπως η παράμετρος 9.6

0,0 1000,0 % 100,0 483 Όπως η παράμετρος 9.7

0,00 10,00 s 0,10 480 Όπως η παράμετρος 9.8

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Επιλογές

Όπως η παράμετρος 9.2.
Τα ΑO2 και ΑO3 είναι
τοποθετημένα αλλά είναι
κρυμμένα έως ότου
συνδεθεί προαιρετική
πλακέτα.

Όπως η παράμετρος 9.3.
Τα ΑO2 και ΑO3 είναι
τοποθετημένα αλλά είναι
κρυμμένα έως ότου
συνδεθεί προαιρετική
πλακέτα.

Όπως η παράμετρος 9.4.
Τα ΑO2 και ΑO3 είναι
τοποθετημένα αλλά είναι
κρυμμένα έως ότου
συνδεθεί προαιρετική
πλακέτα.

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 33

5.12 Αντιστοίχιση δεδομένων Fieldbus (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P10)

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέ γ.

Επιλογή εξόδου

P10.1

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.2

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.3

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.4

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.5

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.6

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.7

δεδομένω

Επιλογή εξόδου

P10.8

δεδομένω

Επιλογή εισόδου

P10.9

δεδομένω

Aux CW

Πίνακας 15: Αντιστοίχιση δεδομένων Fieldbus

0 15 0 852

ν FB 1

0

ν FB 2

0

ν FB 3

0

ν FB 4

0

ν FB 5

0

ν FB 6

0

ν FB 7

0

ν FB 8

0

ν

άδα

15 1 853

15 2 854

15 4 855

15 5 856

15 3 857

15 6 858

15 7 859

5 0 1167

λογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

ορά

0 = Αναφ
συχνότητας

ορά εξόδου

1 = Αναφ

Ταχύτητα κινητήρα

2 =

Ρεύμα κινητήρα

3 =

ση κινητήρα

4 = Τά

πή κινητήρα

5 = Ρο

σχύς κινητήρα

6 = Ι

Τάση σύνδεσης DC

7 =

γός κωδικός

8 = Ενερ
σφάλματος

Αναλογική AI1

9 =

= Αναλογική AI2

10

τάσταση

11 = Κα
ψηφιακής εισόδου

μή ανάδρασης

12 = Τι
PID

Σημείο ρύθμισης

13 =
PID

ίσοδος παλμοσει-

14 = Ε
ράς/κωδικοποιητή (%)

Παλμός παλμοσει-

15 =
ράς/κωδικοποιητή ()

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD2

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD3

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD4

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD5

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD6

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD7

Μεταβλητή αντιστοιχι­σμένη στο PD8

PDI για Aux CW
0 =

Δεν χρησιμοποιείται

DI1

1 = P

DI2

2 = P

DI3

3 = P

DI4

4 = P

5

5 = PDI

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

34 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

5.13 Απαγορευμένες συχνότητες (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P11)

Μον-

Προεπι-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Χαμηλό όριο

αγορευμένης

απ

P11.1

περιοχής

συχνότητας 1

Υψηλό όριο απα-

P11.2

γορευμένης περιο-

χής συχνότητας 1

Χαμηλό όριο

αγορευμένης

απ

P11.3

περιοχής

συχνότητας 2

Υψηλό όριο απα-

P11.4

γορευμένης περιο-

χής συχνότητας 2

Πίνακας 16: Απαγορευμένες συχνότητες

0,00 P3.2 Hz 0,00 509

0,00 P3.2 Hz 0,00 510

0,00 P3.2 Hz 0,00 511

0,00 P3.2 Hz 0,00 512

άδα

5.14 Παρακολουθήσεις ορίων (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P12)

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Λειτουργία επί-

P12.1

P12.2

P12.3

P12.4

P12.5

P12.6

P12.7

Πίνακας 17:

βλεψης συχνό-

τητας εξόδου

Όριο επίβλεψης

συχνό

εξόδου

Λειτουργία

ίβλεψης

επ

ροπής

Όριο επίβλεψης

ρο

Επίβλεψη

οκρασίας

θερμ

μονάδας

Όριο επίβλεψης

θερμ

οκρασίας

μονάδας

Επίβλεψη

ατος αναλο-

σήμ

γικής εισόδου

Παρακολουθήσεις ορίου

0 2 0 315

τητας

0,00 P3.2 Hz 0,00 316

0 2 0 348

0,0 300,0 % 0,0 349

πής

0 2 0 354

-10 100

0 1 0 356

Μον-

άδα

°C

πιλογή

λογή

Προε-

40 355

Αναγνω-

ριστικό

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

Χαμηλό όριο

ν χρησιμο-

0,00 = Δε
ποιείται

Υψηλό όριο

ν χρησιμο-

0,00 = Δε
ποιείται

Χαμηλό όριο

ν χρησιμο-

0,00 = Δε
ποιείται

Υψηλό όριο

ν χρησιμο-

0,00 = Δε
ποιείται

Σημείωση

0 =

Δεν χρησιμοποιείται
Χαμηλό όριο

1 =

= Υψηλό όριο

2

Κατώφλι επίβλεψης

υχνότητας εξόδου

σ

0 = Δεν χρησιμοποιείται

Χαμηλό όριο

1 =

= Υψηλό όριο

2

Κατώφλι επίβλεψης
ροπής

0 = Δεν χρησιμοποιείται

Χαμηλό όριο

1 =

= Υψηλό όριο

2

Κατώφλι επίβλεψης
θερμοκρασίας μονάδας

I1

0 = A

AI2

1 =

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 35

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Επίβλεψη

επιπέδου ενερ

P12.8

γοποίησης AI

Επίβλεψη επιπέ-

P12.9

δου απενεργο-

Πίνακας 17: Παρακολουθήσεις ορίου

ποίησης AI

-

0,00 100,00 % 80,00 357

0,00 100,00 % 40,00 358

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

Κατώφλι ενεργοποίησης
επίβλεψης AI

Κατώφλι απενεργοποίη­σης επίβλεψης AI

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

36 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P13.2

P13.3

P13.4

P13.5

P13.6

P13.7

P13.8

P13.9

P13.10

P13.11

P13.12

P13.13

5.15 Προστασίες (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P13)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Σφάλμα

P13.1

χα

Σφάλμα γείωσης

στασία κινητήρα

σταθερά χρόνου

Πίνακας 18:

μηλής αναλο-

γικής εισόδου

Σφάλμα

χαμηλής τάσης

Σφάλμα φάσης

εξόδου

Προστασία

ακινητοποίησης

Προστασία

χαμηλού

φορτίου

Θερμική προ-

Θερμοκρασία

περιβάλλοντος

Ψύξης σε μηδε-

νική ταχύτητα

Θερμική

Ρεύμα

ακινητοποίησης

Χρόνος

ακινητοποίησης

Συχνότητα

ακινητοποίησης

Προστασίες

0 4 1 700

1 2 2 727

0

0

0

0

0

-20

100

0,0

150,0 % 40,0 706 Ψύξη ως % σε ταχύτητα 0

1

200 ελάχ.

2,0 x

0,00

I

Nunit

0,00

300,00 s 15,00 711

0,10

320,00 Hz 25,00 712

άδα

3 2 703

3 2 702 Όπως η παράμετρος 13.3

3 0 709 Όπως η παράμετρος 13.3

3 0 713 Όπως η παράμετρος 13.3

3 2 704 Όπως η παράμετρος 13.3

°C

A

πιλογή

40 705

Κυμαίνε-

ται

I

Nunit

Αναγνω-

ριστικό

707

710

Σημείωση

0 = Χω

ρίς ενέργεια

ναγερμός

1 = Συ

ναγερμός, προρ-

2 = Συ
ρυθμισμένη συχνότητα

ού

συναγερμ

άλμα: Διακοπή

3 = Σφ
λειτουργίας

άλμα: Ελεύθερη

4 = Σφ
κίνηση

ρίς απόκριση (δεν

1 = Χω
παράγεται σφάλμα αλλά
η μονάδα οδήγησης δια­κόπτει την διαμόρφωση)

άλμα: Ελεύθερη

2 = Σφ
κίνηση

ρίς ενέργεια

0 = Χω

υναγερμός

1 = Σ

άλμα: Διακοπή

2 = Σφ
λειτουργίας

άλμα: Ελεύθερη

3 = Σφ
κίνηση

Θερμοκρασία
περιβάλλοντος

Θερμική σταθερά
χρόνου κινητήρα

Περιορισμένος χρόνος

κινητοποίησης

α

Ελάχιστη συχνότητα
ακινητοποίησης

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

P13.14

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 37

P13.15

P13.16

P13.18

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέ γ.

UL: Φορτίο

εξασθένησης

πεδίου

UL: Φορτίο
μηδενικής

συχνότητας

UL: Χρονικό όριο

Καθυστέρηση

σ

P13.17

P13.19 Σφάλμα Fieldbus 0 4 3 733 Όπως η παράμετρος 13.1

P13.20

P13.21

P13.22

Πίνακας 18: Προστασίες

φάλματος

χαμηλής αναλο-

γικής εισόδου

Εξωτερικό

σφάλμα

Προρρυθμι-

σμένη

συχν

συναγερμού

Κλείδωμα

εξεργασίας

επ

παραμέτρων

Σφάλμα

θερ

10,0

5,0

1,0

0,0

0

P3.1 P3.2 Hz 25,00 183

ότητα

0 1 0 819

μίστορ

0 3 2 732

άδα

150,0 % 50,0 714

150,0 % 10,0 715 Ελάχιστη ροπή σε F0

300,0 s 20,0 716

10,0 s 0,5 1430

3 2 701

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Ελάχιστη ροπή στην
εξασθένηση πεδίου

0 = Χ
1 = Συ
2 = Σφ

λειτουργίας
3 = Σφ
κίνηση

Συχνότητα που χρησιμο­ποιείται όταν η απόκρι ση
σ
γερμός + προρρυθμι­σμένη συχνότητα.

0 = Ε
επεξεργασία
1 = Δ
επεξεργασία

0 = Χ
1 = Συ
2 = Σφ

λειτουργίας
3 = Σφ
κίνηση
Κρυφή επιλογή, έως ότου
συνδεθεί προαιρετική
πλακέτα

Σημείωση

ωρίς ενέργεια

ναγερμός
άλμα: Διακοπή

άλμα: Ελεύθερη

φάλματος είναι Συνα-

πιτρέπεται

εν επιτρέπεται

ωρίς ενέργεια

ναγερμός
άλμα: Διακοπή

άλμα: Ελεύθερη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Οι παράμετροι αυτές εμφανίζονται όταν P17.2 = 0.

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

38 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P14.1

P14.2

P14.3

P14.4

P14.5

5.16 Παράμετροι αυτόματης επαναφοράς σφάλματος (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P14)

Προε-

Κωδικός Πα ράμετρος Ελάχ. Μέγ. Μονάδ α

Αυτόματη

επαναφορά

Χρόνος

αναμονής

Χρόνος

δοκιμής

Αριθμός
δοκιμών

Λειτουργία

επανεκκίνησης

Πίνακας 19: Παράμετροι αυτόματης επαναφοράς σφάλματος

0 1 0 731

0,10 10,00 s 0,50 717

0,00 60,00 s 30,00 718

1 10 3 759

0 2 2 719

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Οι παράμετροι αυτές εμφανίζονται όταν P17.2 = 0.

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

πενεργοποιημένη

0 = Α

νεργοποίηση

1 = Ε

Χρόνος αναμονής
μετά από σφάλμα

Μέγιστος χρόνος
για δοκιμές

Μέγιστος αριθμός
δοκιμών

ναρρίχηση

0 = Α

ναρξη με ταχύτητα

1 = Έ

ό τη λειτουργία

2 = Απ
έναρξης

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 39

5.17 Παράμετροι ελέγχου PID (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P15)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Επιλογή

προέλευσης

P15.1

σημείου

ρύθμισης

Σταθερό

P15.2

P15.3

P15.4

P15.5

P15.6

Πίνακας 20: Παράμετροι ελέγχου PID

σημείο

ρύθμισης

Σταθερό

σημείο

ρύθμισης 2

Επιλογή

προέλευσης

ανάδρασης

Ελάχιστη τιμή

ανάδρασης

Μέγιστη τιμή

ανάδρασης

0 7 0 332

0,0 100,0 % 50,0 167

0,0 100,0 % 50,0 168

0 7 1 334

0,0 50,0 % 0,0 336 Τιμή σε ελάχιστο σήμα

10,0 300,0 % 100,0 337 Τιμή σε μέγιστο σήμα

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

0 = Σταθερό σημείο

ρύθμισης %

1 = AI1
2 = AI2
3 = Είσοδος δεδομένων

διεργασίας 1
(0 -100%)
4 = Είσοδος δεδομένων
διεργασίας 2
(0 -100%)
5 = Είσοδος δεδομένων
διεργασίας 3
(0 -100%)
6 = Είσοδος δεδομένων
διεργασίας 4
(0 -100%)
7 = Παλμοσειρά/
Κωδικοποιητής

Σταθερό σημείο
ρύθμισης

Εναλλακτικό σταθερό
σημείο ρύθμισης, δυνατό
τητα επιλογής με DI

0 = AI1
1 = AI2
2 = Είσοδος δεδομένων

διεργασίας 1
(0 -100%)
3 = Είσοδος δεδομένων
διεργασίας 2
(0 -100%)
4 = Είσοδος δεδομένων
διεργασίας 3
(0 -100%)
5 = Είσοδος δεδομένων
διεργασίας 4
(0 -100%)

6 = AI2-AI1
7 = Παλμοσειρά/

Κωδικοποιητής

-

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

40 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P15.16

P15.17

Μον-

Προε-

Κωδικός Παρ άμετρος Ελάχ. Μέγ.

Αναλογικό

P15.7

κέρ

Ολοκληρωτι-

P15.8

κός χρόνος

Διαφορικός

P15.9

χρ

P15.10

P15.11

P15.12

P15.13

P15.14

P15.15

Πίνακας 20: Παράμετροι ελέγχου PID

Σφάλμα
αστροφής

αν

Ελάχιστη

συχ

αναμονής

Καθυστέρηση

ανα

Σφάλμα
φύπνισης

α

Ενίσχυση

σημ
ρύθμισης
αναμονής

Χρόνος

ενί

σημείου
ρύθμισης

Μέγιστη απώ-

λεια αναμονής

Χρόνος ελέγ­χου απώλειας

ανα

0,0 1000,0 % 100,0 118 Αναλογικό κέρδος

δος

0,00 320,00 s 10,00 119 Ολ οκληρωτικός χρόνος

0,00 10,00 s 0,00 132 Διαφορικός χρόνος

όνος

0 1 0 340

νότητα

0,00 P3.2 Hz 25,00 1016

0 3600 s 30 1017

μονής

0,0 100,0 % 5,0 1018

είου

0,0 50,0 % 10,0 1071

σχυσης

0 60 s 10 1072

0,0 50,0 % 5,0 1509

1 300 s 30 1510

μονής

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

εσο (Ανάδραση

0 = Άμ
< Σημείο ρύθμισης ->

ηση εξόδου PID)

Αύξ

τραμμένο

1 = Ανεσ
(Ανάδραση > Σημείο

ισης ->Μείωση

ρύθμ
εξόδου PID)

Η μονάδα οδήγησης
μετα

βαίνει σε κατάσταση
αναμονής όταν η συχνό­τητα εξόδου παραμένει

από αυτό το όριο

κάτω
για χρόνο μεγαλύτερο
από αυτόν που ορίζεται
από την παράμετρο
Καθυστέρηση αναμονής

Καθυστέρηση για την

τάβαση σε κατάσταση

με
αναμονής

Κατώφλι για έξοδο από

αμονή

αν

Αναφορά στο σημείο

ισης

ρύθμ

Χρόνος ενίσχυσης μετά

πό P15.12

α

Αναφορά στην τιμή
ανάδρασης μετά την
ενίσχυση

Μετά από το χρόνο
ενίσχυσης P15.15

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 41

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Επιλογή

προέλευσης

P15.18

μονάδας

επεξεργασίας

Δεκαδικά

P15.19

P15.20

P15.21

Πίνακας 20: Παράμετροι ελέγχου PID

ψηφία

μονάδας

επεξεργασίας

Ελάχιστη τιμή

μονάδας

επεξεργασίας

Μέγιστη τιμή

μονάδας

επεξεργασίας

0 6 0 1513

0 3 1 1035

0,0 P15.21 0,0 1033

P15.20 3200,0 100,0 1034

άδα

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

0 = Τιμή ανάδρασης PID
1 = Συχνότητας εξόδου
2 = Ταχύτητα κινητήρα
3 = Ροπή κινητήρα
4 = Ισχύς κινητήρα
5 = Ρεύμα κινητήρα
6 = Παλμοσειρά/

Κωδικοποιητής

Δεκαδική ψηφία στην
ένδειξη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Οι παράμετροι αυτές εμφανίζονται όταν P17.2 = 0.

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

42 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

P17.1

5.18 Προθέρμανση κινητήρα (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P16)

Μον-

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Λειτουργία

προθέρμαν-

P16.1

σης κινητήρα

Ρεύμα

προθέρμαν-

P16.2

σης κινητήρα

Πίνακας 21: Προθέρμανση κινητήρα

0 2 0 1225

0

0,5 x

I

Nunit

άδα

A 0 1227

5.19 Μενού εύκολης χρήσης (Πίνακας ελέγχου: Μενού παραμέτρων -> P17)

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

Τύπος

εφαρμογής

Απόκρυψη

P17.2

παραμέτρων

Πίνακας 22: Παράμετροι μενού εύκολης χρήσης

0 3 0 540

0 1 1 115

Μον-

άδα

πιλογή

Προε-

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

Αναγνω-

ριστικό

Σημείωση

0 =

Δεν χρησιμοποιείται

α στην

1 = Πάντ
κατάσταση στάσης

εγχος από την

2 = Έλ
ψηφιακή είσοδο

Ρεύμα DC για προθέρ­μανση του κινητήρα και
της μ

ονάδας οδήγησης

σε κατάσταση στάσης.
Ενεργοποίηση στην
κατάσταση στάσης ή

σω ψηφιακής εισόδου

μέ
κατά τη διάρκεια της
κατάστασης στάσης.

Σημείωση

σική

0 = Βα
1 = Αντλία

ηση ανεμιστήρα

2 = Οδήγ
3 = Υψηλή ροπή
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Εμφανίζετα

μόνο όταν ενεργοποιείται
ο οδηγός εκκίνησης.

0 = Εμφ
παραμέτρων
1 = Εμφ
η ομάδα παραμέτρων
γρήγορων ρυθμίσεων

άνιση όλων των

ανίζεται μόνο

ι

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

5

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 43

5.20 Παράμετροι συστήματος

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

V1.1 API SW ID 2314

V1.2 API SW έ κδοση 835

V1.3 Po wer SW ID 2315

V1.4 Power SW έ κδοση 834

V1.5 ID Εφαρμογής 837

V1.6

V1.7 Φόρτωση συστήματος 839

V2.1

P2.2 Πρωτόκολλο Fieldbus 0 1 0 809

P2.3 Διεύθυνση Slave 1 255 1 810

P2.4 Ρυθμός Baud 0 8 5 811

P2.6 Τύπος ομοτιμίας 0 2 0 813

P2.7

P2.8

Πίνακας 23: Παράμετροι συστήματος

Πληροφορίες λογισμικού (μενού παραμέτρων -> V1)

Αναθεώρηση

εφαρμογής

Με χρήση Modbus και χωρίς εγκατάστ αση προαιρετικής

πλακέτας οι παράμετροι επικοινωνίας είναι οι εξής

Κατάσταση

επικοινωνίας

Λήξη χρόνου
επικοινωνίας

Επαναφορά κατάστα-

σης επικοινωνίας

0 255 0 814

0 1 0 815

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

838

808

Σημείωση

Κατάσταση της
επικοινωνίας Modbus.
Μορφή: xx.yyy
όπου xx = 0 - 64
(αριθμός μηνυμάτων
σφάλματος) yyy =
0 - 999 (αριθμός θετικών
μηνυμάτων)

0 = Δεν χρησιμοποιείται
1 = Χρησιμοποιείται

Modbus

0 = 300
1 = 600
2 = 1200
3 = 2400
4 = 4800
5 = 9600
6 = 19200
7 = 38400
8 = 57600

0 = Καμία
1 = Άρτια
2 = Περιττή

0 = Δεν χρησιμοποιείται
1 = 1 sec
2 = 2 sec κ.λπ.

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

44 • vacon ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ .

Όταν έχει τοποθετη θεί πλακέτα CANopen οι παράμετρο ι επικοινωνίας είναι οι εξής

V2.1

P2.2

P2.3 ID κόμβου Canopen 1 127 1 14001

P2.4 Ρυθμός ba ud canopen 1 8 6 14002

V2.1

P2.2

P2.3 MAC ID 0 63 63 14010

P2.4 Ρυθμός Baud 1 3 1 14011

P2.5

V2.1

V2.2 Πρωτόκολλο Fieldbus 14023

V2.3 Ενεργό πρωτόκολλο 14024

V2.4 Ενεργός ρυθμός baud 14025

V2.5 Τύπος Telegram 14027

P2.6 Τρόπος λειτουργίας 1 3 1 14021

P2.7 Διεύθυνση Slave 2 126 126 14020

Πίνακας 23: Παράμετροι συστήματος

Κατάστασης

επικοινωνίας CANopen

Τρόπος λειτουργίας

Canopen

Όταν έχει τοποθετηθεί πλακέτα DeviceNet οι παράμετροι επικοινωνίας είναι οι εξής

Κατάσταση

επικοινωνίας

Τύπος συναρμολόγη-

σης εξόδου

Τύπος συναρμολόγη-

σης εισόδου

Όταν έχει τοποθετηθεί πλακέτα ProfiBus οι παράμετροι επ ικοινωνίας είναι οι εξής

Κατάσταση

επικοινωνίας

1 2 1 14003

20 111 21 14012

70 117 71 14013

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

14004

14014

14022

Σημείωση

5

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ & ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ vacon • 45

P4.2

P4.5

P4.6

Προε-

Κωδικός Παράμετρος Ελάχ. Μέγ.

V3.1 Μετρητής MWh 827 Εκατομμύρια βατώρες

V3.2 Ημέρες ενεργοποίησης 828

V3.3 Ώρες ενεργοποίησης 829

V3.4

V3.5

V3.6 Μετρητής σφαλμάτων 842

V3.7

P4.3 Κωδικός πρόσβασης 0000 9999 0000 832

P4.4

F5.x

F6.x

Πίνακας 23: Παράμετροι συστήματος

Μετρητής

λει

τουργίας: Ημέρες

Μετρητής

ιτουργίας: Ώρες

λε

Παρακολούθησης

τάστασης ρύθμισης

κα

παραμέτρων πίνακα

Επαναφορά εργοστασι-

ακών ρυθμίσεων

Χρόνος ενεργοποίησης

πίν

ακας και οπίσθιου

φωτισμού LCD

Αποθήκευση

συνόλου παραμέτρων

στον πίνακα

Επαναφορά

συνόλου παραμέτρων

από τον πίνακα

Μενού ενεργού

άλματος

σφ

Μενού ιστορικού

αλμάτων

σφ

Άλλες πληροφορίες

0 1 0 831

0 99 5 833

0 1 0

0 1 0

πιλογή

Αναγνω-

ριστικό

840

841

Σημείωση

Απόκρυψη όταν
υπάρχει σύνδεση
με υπολογιστή.

Επαναφορά των

1 =
εργοστασιακών
ρυθμίσεων για όλες
τις παραμέτρους

Απόκρυψη όταν
υπάρχει σύνδεση
με υπολογιστή.

Απόκρυψη όταν
υπάρχει σύνδεση
με υπολογιστή.

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

5

46 • vacon ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ

6. ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ

Κωδικός

σφάλματος

Πίνακας 24: Κωδικοί σφαλμάτων. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για

Ονομασία σφάλματος

Υπερένταση

1

Υπερτάση

2

Σφάλμα γείωσης

3

Σφάλμα συστήματος

8

Υποτάση

9

Σφάλμα φάσης εξόδου

11

Χαμηλή θερμοκρασία

13

μετατροπέα συχνότητας

Υψηλή θερμοκρασία

14

μετατροπέα συχνότητας

Κινητήρας

15

ακινητοποιημένος

Υψηλή θερμοκρασία

16

κινητήρα

Χαμηλό φορτίο κινητήρα

17

Σφάλμα αθροίσματος

22

ελέγχου EEPROM

λεπτομερείς περιγραφές των σφαλμάτων.

Κωδικός

σφάλματος

25

27

34

35

41

50

51

52

53

54

55

57

Ονομασία σφάλματος

Σφάλμα επίβλεψης
μικροελεγκτή

Πίσω προστασία EMF

Εσωτερική επικοινωνία
διαύλου

Σφάλμα εφαρμογής

Υψηλή θερμοκρασία IGBT

Επιλογή αναλογικής
εισόδου 20% - 100% (εύρος

πιλεγμένου σήματος 4 έως

ε
20 mA ή 2 έως 10 V)

Εξωτερικό σφάλμα

Σφάλμα θύρας πίνακα

Σφάλμα Fieldbus

Σφάλμα υποδοχής

Σφάλμα λάθος λειτο υργίας

Σφάλμα αναγνώρισης

6

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ vacon • 47

7. ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

Πλαίσιο Ύψος Πλάτ ος (mm) Βάθος (mm) Βάρος (kg)

MI1 157 66 98 0,5

Διαστάσεις
και βάρη

Δίκτυο
τροφοδοσίας

Σύνδεση
κινητήρα

Συνθήκες
περιβάλλοντος

EMC

Πρότυπα

Πιστοποιητικά
και δήλωση συμ
μόρφωσης του
κατασκευαστή

MI2 195 90 102 0,7

MI3 262 100 109 1

MI4 370 165 165 8

MI5 414 165 202

Δίκτυα

Ρεύμα
βραχυκύκλωσης

Τάση εξόδου

Ρεύμα εξόδου

Θερμοκρασία
περιβάλλοντος
λειτουργίας

Θερμοκρασία
αποθ

ήκευσης

Σχετική υγρασία

Υψόμετρο

Επίπεδο
προστασίας

Βαθμός ρύπανσης

Ατρωσία Πληροί τα πρότυπα EN50082-1, -2, EN61800-3

Εκπομπές
(Ανατρέξτε στις
λε

πτομερείς

περιγραφές στο

ρίδιο χρήσης

Εγχει
του Vacon 20 στη
διεύθυνση:
www.vacon.com)

Οι μονάδες Vacon 20 που δεν διαθέτουν συνδυασμούς φίλτρων

μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε δίκτυα ηλεκτρικής

EMC4 δεν
ισχύος delta (γωνιακής γείωσης)

Το μέγιστο ρεύμα βραχυκύκλωσης πρέπει να είναι < 50 kA. Για MI4
χωρί

ς στραγγαλιστικό πηνίο DC, το μέγιστο ρεύμα βραχυκύκλω­σης πρέπει να είναι < 2,3 kA. Για MI5 χωρίς στραγγαλιστικό πηνίο
DC, το μέγιστο ρεύμα βραχυκύκλωσης πρέπει να είναι < 3,8 kA.

0 - U

in

Συνεχές ονομαστικό ρεύμα I
μέγ. +50 ºC (εξαρτάται από το μέγεθος της μονάδας), υπερφόρτωση
1,5 x I

μέγ. 1 min / 10 min

N

-10 °C (χωρίς παγετό)…+40 / 50 °C (εξαρτάτα ι από το μέγεθος

ης μονάδας): ονομαστική ικανότητα φορτίου I

τ
Για εγκατάσταση δίπλα δίπλα για MI1-3 είναι πάντα 40 °C. για
την επιλογή IP21/Nema1 σε MI1-3 η μέγιστη θερμ οκρασία είναι
επίσης 40 °C.

-40 °C…+70 °C

0 έως 95% RH, χωρίς συμπύκνωση, μη διαβρωτική, χωρίς ροή
σταγόνων νερού

100% δυναμικότητα φορτίου (χωρίς μείωση ονομαστικής τιμής)

τα 1.000 m. 1% μείωση ονομαστικής τιμής για κάθε 100 m

έως
πάνω από τα 1.000 m. Μέγιστο υψόμετρο 2.000 m.

IP20 / IP21 / Nema1 για MI1-3, IP21 για MI4-5

PD2

230 V : Πληροί την κατηγορία EMC C2. Με εσωτερικό φίλτρο RF I.
MI4&5 πληροί το C2 με προαιρετικό στραγγαλιστικό πηνίο DC και

αγγαλιστικό πηνίο CM.

στ
400 V : Πληροί την κατηγορία EMC C2. Με εσωτερικό φίλτρο RF I.
MI4&5 πληροί το C2 με προαιρετικό στραγγαλιστικό πηνίο DC και
στ

αγγαλιστικό πηνίο CM.
Και τα δύο: Δεν υπάρχει προστασία εκπομπών EMC (Vacon
επίπεδο N): Χωρίς φίλτρο RFI.

Για EMC: EN61800-3,
Για ασφάλεια: UL508C, EN61800-5

Για ασφάλεια: CE, UL, cUL,
Για EMC: CE, c-tick
(ανατρέξτε στην πινακίδα στοιχείων της μονάδας για λεπτομερέ­στερες εγκρίσεις)

σε θερμοκρασία περιβάλλοντος

N

N

10

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

7

48 • vacon ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

κτύου Cu

2

)

Καλώδια ακροδέκτη min-max

2

(m

)

m

Φάση Γείωση

2,5-50
Cu / Al

1,5-4

1,5-6

2,5-35

Έλεγχος
και ρ

0,5-1,5

Αγωγός

Απαιτήσεις καλω­δίων και ασφαλειών
(Ανατρέξτε στα

πτομερή δεδο-

λε
μένα στο Εγχειρίδιο

ρήσης του Vacon 20

χ
στη διεύθυνση:
www.vacon.com)
380 - 480 V, 3~
208 – 240 V, 3~

115 V, 1~

208 – 240, 1~

575V

- Με τις ασφάλειες που αναφέρονται παραπάνω, η μονάδα οδήγησης είναι δυνατόν να
συνδεθεί σε τροφοδοσία ρεύματος με μέγιστο ρεύμα βραχυκύκλωσης 50 kA.

- Χρησιμοποιήστε καλώδια με αντοχή στη θ ερμότητα τουλάχιστον +70 °C.

- Οι ασφάλειες λειτουργούν επίσης ως προστασία υπερφόρτωσ ης των καλωδίων.

- Οι οδηγίες αυτές ισχύουν μόνο σε περιπτώσεις ενός κινητήρα και σύνδεσης ενός
αγωγού από τον μετατροπέα συχνότητας προς τον κινητήρα.

- Για την πλήρη συμμόρφωση με το πρότυπο EN61800-5-1, ο προστατ ευτικός αγωγός
πρέπει να έχει διατομή τουλάχιστον 10 mm2 Cu ή 16 mm2 Al. Μια άλλη εναλλακτική
λύση είναι η χρήση πρόσθετου προστατευτικού α γωγού με τουλάχιστον το ίδιο μέγεθος
με τον αρχικό αγωγό.

Πλαίσιο Ασφάλεια (A)

MI1 6

MI2 10

MI3 20 3*2,5+2,5 1,5-6

20
25

MI4

40
(20 και 40 μόνο για

08 - 240 V, 3~)

2

MI5 40 3*10+10

MI2 20 2*2,5+2,5

MI3 32

MI1 10 2*1,5+1,5

MI2 20 2*2,5+2,5

MI3 32 2*6+6

MI3 6

MI3 10

MI3 20 3*2,5+2,5 1,5-6

δι

(mm

3*1,5+1,5 1,5-4

3*6+6 1-1 0Cu 1-10

2*6+6

3*1,5+1,5 1,5-4

ελέ

7

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ vacon • 49

Ονομαστικές τιμές ισχύος του Vacon 20

Τάση δικτύου 208 - 240 V, 50 / 60 Hz, 1~ σε σειρά

ητήρα

P

Ονομαστικό

ύμα

ρε
εισόδου

[A]

Μηχανικό

γεθος

μέ

Βάρος
(kg)

0,55

0,55

0,7

όρτωσης

Ισχύ άξονα
κιν

[HP]P[KW]

μετατροπέα

τητας

συχνό

Πίνακας 25: Ονομαστικές τιμές ισχύος του Vacon 20, 208 - 240 V

100% συνεχές
ρε

ύμα I

0001 1,7 2,6 0,33 0,25 4,2 MI1
0002 2,4 3,6 0,5 0,37 5,7 MI1 0,55
0003 2,8 4,2 0,75 0,55 6,6 MI1
0004 3,7 5,6 1 0,75 8,3 MI2 0,55
0005 4,8 7,2 1,5 1,1 11,2 MI2
0007 7 10,5 2 1,5 14,1 MI2 0,7

0009* 9,6 14,4 3 2,2 22,1 MI3 0,99

* Η μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργί ας για αυτή τη μονάδα οδήγησης
είναι 40 °C!

N

[A]

150% ρεύμα
υπερφ
[A]

Ονομαστική ικανότητα φορτίου

Τύπος

Τάση δικτύου 208 - 240 V, 50 / 60 Hz, 3~ σε σειρά

όρτωσης

Ισχύ άξονα
κινητήρα

μετατροπέα

τητας

συχνό

Πίνακας 26:

100% συνεχές
ρε

ύμα I

0001 1,7 2,6 0,33 0,25 2,7 MI1
0002 2,4 3,6 0,5 0,37 3,5 MI1 0,55
0003 2,8 4,2 0,75 0,55 3,8 MI1
0004 3,7 5,6 1 0,75 4,3 MI2 0,7

0005 4,8 7,2 1,5 1,1 6,8 MI2
0007* 7 10,5 2 1,5 8,4 MI2 0,7
0011* 11 16,5 3 2,2 13,4 MI3

0012 12,5 18,8 4 3 14,2 MI4 9

0017 17,5 26,3 5 4 20,6 MI4

0025 25 37,5 7,5 5,5 30,3 MI4 9

0031 31 46,5 10 7,5 36,6 MI5

0038 38 57 15 11 44,6 MI5 11

Ονομαστικές τιμές ισχύος του Vacon 20, 208 - 240 V, 3~

* Η μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργί ας για αυτή τη μονάδα οδήγησης
είναι +40 °C!

[A]

N

150% ρεύμα
υπερφ
[A]

Ονομαστική ικανότητα φορτίου

Τύπος

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

PHPP

[KW]

Ονομαστικό

ύμα

ρε
εισόδου

[A]

Μηχανικό

γεθος

μέ

Βάρος
(kg)

0,55

0,55

0,7

0,99

9

11

7

50 • vacon ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

Τάση δικτύου 115 V, 50 / 60 Hz, 1~ σε σειρά

Ονομαστικό

μα

ρεύ
εισόδου

[A]

Ονομαστικό

ύμα

ρε
εισόδου

[A]

Μηχανικό

γεθος

μέ

Μηχανικό

γεθος

μέ

Βάρος
(Kg)

0,7

0,7

Βάρος
(kg)

0,55

0,55

0,7

0,99

0,99

9

τωσης

Ισχύ άξονα
κινητήρα

P

[HP]P[KW]

μετατροπέα

χνότητας

συ

Πίνακας 27: Ονομαστικές τιμές ισχύος του Vacon 20, 115 V, 1~

100% συνεχές
ρε

ύμα I

0001 1,7 2,6 0,33 0,25 9,2 MI2
0002 2,4 3,6 0,5 0,37 11,6 MI2 0,7
0003 2,8 4,2 0,75 0,55 12,4 MI2
0004 3,7 5,6 1 0,75 15 MI2 0,7
0005 4,8 7,2 1,5 1,1 16,5 MI3 0,99

N

[A]

150% ρεύμα
υπερφόρ
[A]

Ονομαστική ικανότητα φορτίου

Τύπος

Τάση δικτύου 380 - 480 V, 50 / 60 Hz, 3~ σε σειρά

μετατροπέα

χνότητας

συ

Πίνακας 28

είναι +50 °C

100% συνεχές
ρε

ύμα I

0001 1,3 2 0,5 0,37 2,2 MI1
0002 1,9 2,9 0,75 0,55 2,8 MI1 0,55
0003 2,4 3,6 1 0,75 3,2 MI1
0004 3,3 5 1,5 1,1 4 MI2 0,7
0005 4,3 6,5 2 1,5 5,6 MI2
0006 5,6 8,4 3 2,2 7,3 MI2 0,7
0008 7,6 11,4 4 3 9,6 MI3
0009 9 13,5 5 4 11,5 MI3 0,99
0012 12 18 7,5 5,5 14,,9 MI3
0016 16 24 10 7,5 17,1 MI4 9
0023 23 34,5 15 11 25,5 MI4
0031 31 46,5 20 15 33 MI5 11
0038 38 57 25 18,5 41,7 MI5 11

: Ονομαστικές τιμές ισχύος του Vacon 20, 380 - 480 V

* Η μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας για αυτές τις μονάδες οδήγησης

[A]

N

150% ρεύμα

ρφόρτωσης

υπε
[A]

Ονομαστική ικανότητα φορτίου

Τύπος

Ισχύ άξονα
κινητήρα

P

[HP]P[KW]

7

Τηλ. [phone] • Φαξ [phone]

ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ vacon • 51

Τάση δικτύου 575 V, 50 / 60 Hz, 3~ σε σειρά

Ονομαστικό

ύμα

ρε
εισόδου

[A]

Μηχανικό

γεθος

μέ

Βάρος
(kg)

0,99

0,99

φόρτωσης

Ισχύ άξονα
κινητήρα

P

[HP]P[kw]

μετατροπέα
συχνότητας

Πίνακας 29: Ονομαστικές τιμές ισχύος του Vacon 20, 575 V

Σημείωση: Τα ρεύματα εισόδου είναι υπολογισμένες τιμές με γραμμή τροφοδοσίας μετα­σχηματιστή 100 kVA.

100% συνεχές
ρε

ύμα I

0002 1,7 2,6 1 0,75 2 MI3
0003 2,7 4,2 2 1,5 3,6 MI3 0,99
0004 3,9 5,9 3 2,2 5 MI3
0006 6,1 9,2 5 3,7 7,6 MI3 0,99
0009 9 13,5 7,5 5,5 10,4 MI3 0,99

N

[A]

150% ρεύμα
υπερ
[Α]

Ονομαστική ικανότητα φορτίου

Τύπος

Γρήγορη ρύθμιση του Modbus

A: Επιλέξτε Fieldbus ως σ ημείο τηλεχειρισμού: P2.1 σε 1 – Fieldbu s

1

B: Ρυθμίστε το πρωτόκολλο Modbus RTU σε “ON”: SYS P2.2 σε 1 – Modbus

A. Ρυθμίστε τη λέξη ελέγχου σε “0” (2001)

Ρυθμίστε τη λέξη ελέγχου σε “1” (2001)

B.

ατάσταση του μετατροπέα συχνότητας είναι RUN

Γ. Η κ

Ρυθμίστε την τιμή αναφορά σε “5000” (50,00%) (2003)

Δ.

2

αγματική ταχύτητα είναι 5000 (25,00 Hz εάν η ελάχιστη συχνότητα είναι 0,00 Hz

Ε. Η πρ

και η μέγιστη συχνότητα είναι 50,00 Hz)

Ρυθμίστε τη λέξη ελέγχου σε “0” (2001)

ΣΤ.

κατάσταση του μετατροπέα συχνότητας είναι STOP

Ζ. Η

24ωρη υποστήριξη [phone] • Email: [e-mail]

7

:?JP?H ?POEKMFJD4

?OFKJ5Q?AKJ+AKI

BKAPICJO

>?AKJ;HA
<PJNKMFJOFC
10/3, >??N?
8FJH?JB

=P@GCAO OK AE?JDC RFOEKPO LMFKM JKOFAC
S.,-. >?AKJ ;HAT

2

7KAPICJO 974

<CQU6