Danfoss V73 D52 Data sheet [de]

Datenblatt

Überströmregler

V73 D52

Beschreibung /

Anwendung

Wichtige Merkmale:

•DN 20 und 25

•kvs 6,3 - 8,0 m3/h

•PN 25

•Sollwertbereich 1 - 5,5 bar

•hohe Regelgenauigkeit

•interne Druckabnahme

•Durchflussmedien: Schwer-, Leichtund Schmieröl bis zu einer kinematischen Viskosität von 70*10-6 m²/s (70 cSt )

•Mediumstemperatur: max. 130°C

Der V73 D52 ist ein direktwirkender Proportionalregler ohne Fremdenergie , der bei steigendem Druck öffnet.

Der Regler wird zur Druckregelung vor dem Regelventil für hochviskose Medien bis 130°C in Wärmeversorgungsund Industrieanlagen eingesetzt.

Der wartungsarme Regler besteht aus dem druckentlastetem Stellventil mit metallisch gedichtetem Kegel und dem Antrieb.

Er benötigt keine Steuerleitungen, da der zu regelnde Druck intern auf die Regelmembrane im Antrieb übertragen wird.

Ein zusätzlich Anschluss am Antrieb dient zur Sollwertfernverstellung, z.B. mittels Druckluft.

V73 D52 Überströmregler

		Sollwertbereich	DN	20	25
		1,0 - 5,5	Bestell-Nr.	065-4210	065-4211
Bestellung	Ventil V73

Beispiel: Überströmregler V73 D52

DN 20, kvs 6,3, PN 25, tmax 130 °C Sollwertbereich 1,0 - 5,5 bar,

mit Flanschanschluss

-1× V73 D52 Überströmregler Bestell-Nr.: 065-4210

-1× Flansche (Satz)

Bestell-Nr.: 003H6916

Die Teile werden separat geliefert

Nennweite	DN	20		25
kvs-Wert	m3/h	6,3		8,0
Nenndruck	PN	25
Max. Differenzdruck	bar	12
Durchflussmedium		Schwer-. Leichtund Schmieröle		(andere auf Anfrage)
Max. kinematische Viskosität	m²/s	70 * 10-6 ( 70 cSt )
Max. Mediumstemperatur	°C	130
Anschlussart		Anschweissende, Anschschraubende, Flansch 1)
Werkstoff Ventilgehäuse		Rotguss (Rg-5), G-CuSn5ZnPb , W-Nr. 2.1096.1
Dichtungswerkstoff		FKM
Werkstoff Sitz / Kegel		Edelstahl, W-Nr. 1.4571 / Edelstahl W-Nr. 1.4404

1) Flansche PN 25 : Anschlussmaße nach DIN 2501, Dichtleiste Form C

Antrieb D52

Wirkfläche	cm2	31
Sollwertbereich Xs		1,0 - 5,5
max. Betriebsüberdruck in der (+) Kammer	bar	20
Werkstoff Gehäuse		Edelstahl, W-Nr. 1.4201 / Ms, entzinkungsbeständig
Werkstoff Regelmembrane		FKM
Steuerleitungsanschluss zur Sollwertfernverstellung		R 1/8”

Zubehör

Anschlussteile, Satz	DN	20	25
Anschweissenden	Bestell-Nr.	003H6909	003H6910
Anschraubenden	Bestell-Nr.	003H6903	003H6904
Flansche	Bestell-Nr.	003H6916	003H6917

DH-SMT/SICO

I000086447253de-000202 © Danfoss 12/2006

Datenblatt	Überströmregler V73 D52

Aufbau

6
5
4	7
3
2.3
2.	2.2
2.1
1

V73 D52

1.Ventil V73

2.Innengarnitur

2.1Ventilkegel mit Druckentlastung

2.2Steuerbohrungen

2.3Ventilstange

3.Antrieb D52

4.Regelmembrane

5.Regelmembrane

6.Sollwertfeder

7.Anschluss für Sollwertfernferstellung (Druckluft)

Die Sollwerteinstellung erfolgt mittels Vorspannung der Sollwertfeder. Zusätzlich kann an die (-)Kammer eine Steuerleitung angeschlossen werden. Eine Sollwertfernverstellung kann dann z.B. mittels Druckluft erfolgen.

Wirkungsweise	Der Mediumsdruck vor dem Regelventil wird über
	die Steuerbohrungen in die (+)Kammer des Antriebes
	geführt. Die (-)Kammer des Antriebes ist drucklos.
	Die Druckdifferenz erzeugt an der Regelmembrane
	eine Kraft, welche der Sollwertfederkraft ent-
	gegenwirkt.

Die Kraftdifferenz wirkt über die Ventilstange auf den Ventilkegel. Bei Druckerhöhung vor dem Überströmregler öffnet - bei Druckreduzierung schließt das Regelventil. Zur Stabilisierung der Regelung und zur Erhöhung der Regelgenauigkeit sind die Ventilkegel druckentlastet.

	Einbaulage	Bei hochviskosen Flüssigkeiten ist der Antrieb nach
		oben stehend einzubauen, damit sich das Medium
		im Antrieb besser erwärmen kann.

Bei niedrigviskosen Flüssigkeiten ist die Einbaulage beliebig. Der Antrieb hat eine interne Druckabnahme, eine Steuerleitung ist nicht erforderlich.

Abmessungen					Anschweissendenanschluss
Überströmregler V73 D52
Nennweite		DN	20	25	ø99
R 2)			R 3/4”	R 1”
SW			41	50		<![if ! IE]> <![endif]>2
d			26	33		<![if ! IE]> <![endif]>H
E		mm	70	75	SW36	SW
L			154	159
L1	3)		146	169	<![if ! IE]> <![endif]>d	<![if ! IE]> <![endif]>1
L2			150	160
						<![if ! IE]> <![endif]>H
H1				64
H2				236		L
Ventilgewicht mit
Anschweissenden,			1,3	1,5	Flanschanschluss	Anschraubendenanschluss
Anschraubenden
Ventilgewicht mit		kg	3,0	3,5
Flanschanschluss
Antriebsgewicht				1,9		<![if ! IE]> <![endif]>R
2) kegeliges Aussengewinde nach DIN 2999
3) Flansche PN25, Anschlussmße nach DIN 2501, Form C					L2	L1

Danfoss GmbH, Deutschland: danfoss.de • [phone] • E-Mail: [e-mail]

Danfoss Ges.m.b.H., Osterreich: danfoss.at • [phone] • E-Mail: [e-mail]

Danfoss AG, Schweiz: danfoss.ch • [phone] • E-Mail: [e-mail]

Die in Katalogen, Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen, wie z.B.Zeichnungen undVorschlagen enthaltenen		und technischen Oaten sind vom Kaufer vor Obernahme und
Anwendung zu prUfen. Der ufer kann aus diesen Unterlagen und zusatzlichen Diensten keinerlei AnsprUche ge!ier,uber [)arifoss oder Danfc1;sMilarbeit,2rn ableiten, es se1 denn, dass dfesevorsatzlich
oder grob fahrlassig gehandelt haben. Danfoss behalt skh das Recht vor, ohnevorherlge Bekanntmachung im	en des Angemessenen und Zumutbaren Anderungen an fhren Produkten -auch an

berelts in Auftrag genornmenen -vorzunehmen. Alie in dieser Publlkation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und alle Danfoss Logos sind Warenzefchen der Danfoss NS. Alie Rechte vorbehalten.

I000086447253de-000202 © Danfoss 12/2006

DH-SMT/SICO