Danfoss USV-I, USV-M Data sheet [de]

Datenblatt

Aufrüstbare Strangventile USV

Anwendung/ Beschreibung

Jetzt in PN 16

USV-I USV-M

USV Strangventile werden zum manuellen Abgleich von Heizungs- und Kühlanlagen eingesetzt.

USV-I (rotes Handrad) ist ein kombiniertes Strangregulier-, Absperr- und Messventil für die Installation im Vorlauf. Der gewünschte maximale Durchfluss ist einstellbar. In Anlagenabschnitten, in denen eine Differenzdruckregelung nicht erforderlich ist, kann USV-I mit USV-M als Strangabsperrventil- und Messventil eingesetzt werden.

USV-M (blaues Handrad) ist ein für die Aufrüstung zum Strangdifferenzdruckregler USVPV vorgesehenes Absperrventil. USV-M ist für die Installation im Rücklauf vorgesehen. Die Aufrüstung vom manuellen Strangventil zum

Strangdifferenzdruckregler USV-PV erfolgt durch das Aufsetzen des PV-Reglers. Bei der Aufrüstung bleiben die kv-Werte unverändert. Die Aufrüstung erfolgt unter Anlagendruck. Spezialwerkzeug oder ein Austausch des Ventilkegels sind nicht erforderlich.

Durch seine einzigartige Konstruktion hat USV-PV eine feste Verbindung zwischen Membrangehäuse und Ventilkegel. Der Membranregler arbeitet somit nur gegen eine Sollwertfeder. Für eine hochwertige Differenzdruckregelung sorgen außerdem folgende Konstruktionsmerkmale:

• Druckentlasteter Kegel.

• Die für jeweilige Ventildimension optimierte Membraneinheit garantiert gleichbleibend genaue Regeleigenschaften.

SIBC

USV-PV / I

USV-PV (blaues Handrad) sichert einen konstanten Differenzdruck über dem Strang. So können beispielsweise auftretende Strömungsgeräusche an den Regelventilen aufgrund zu hoher Differenzdrücke bei nachträglichen Anlagenänderungen durch Aufrüsten des manuellen Ventils zum Differenzdruckregler vermieden werden. USV-PV kann auf einen Sollwert des Differenzdrucks zwischen 0,05 und 0,25 bar (5 und 25 kPa) eingestellt werden. Der PV-Regler wird auf 0,1 bar (10 kPa) voreingestellt geliefert. Im Lieferumfang des PVReglers enthalten ist eine Impulsleitung und ein Anschlussnippel für den Entleerungshahn von USV-I.

VD.C1.F2.03 © Danfoss 09/15

PV-Regler zum Aufrüsten von USV-M zu USV-PV

USV-M (PV) und USV-I sind Ventile in kompakter Bauweise, bei denen die einzelnen Bedienelemente und Anschlüsse in einem Winkel von 90° zueinander platziert sind. Trotz kleiner Ventilabmessungen ist damit ein optimaler Zugang für Einbau und Bedienung gegeben. Isolierschalen für Temperaturen bis zu 80 °C oder 120 °C sind als Zubehör erhältlich. USV-M und USV-I werden als Setverpackung geliefert und sind in der Ausführung mit Innenoder Außengewinde lieferbar. Für Außengewinde sind Gewinde- oder Schweißnippel als Zubehör lieferbar.

Datenblatt Aufrüstbare Strangventile USV

Anwendung/ Beschreibung

(Forts.)

Vor Aufrüstung Nach Aufrüstung

Aufrüstbare Strangventile USV können zum manuellen oder automatisch Abgleich von Heizungsanlagen eingesetzt werden. Falls Änderungen in der Anlage den Einsatz eines Strangdifferenz-druckreglers erforderlich machen, kann USV mit einem Membranregler aufgerüstet werden.

USV-I

CFD

CFE

TWA

CFE

USV-M

USV in Anlagen mit Fußbodenheizung

Aufrüstbare Strangventile können zum manuellen Abgleich von Heizkreisverteilern für Fußbodenheizungen eingesetzt werden.

RA5062

TP5000

RET

USV-I

USV-M

USV-I

USV-PV

USV in Kühlanlagen

Aufrüstbare Strangventile USV können zum manuellen oder automatisch Abgleich von Kühlanlagen beispielsweise mit Fancoils oder Kühldecken eingesetzt werden.

VD.C1.F2.03 © Danfoss 09/15

SIBC

Datenblatt Aufrüstbare Strangventile USV

Bestellnummer

* DN 50 ist nicht auf aufrüstbar

USV-Set (enthält ein USV-M und ein USV-I)

Innengewinde

Typ DN

15 1,6 Rp 1/2 003Z2141 G 3/4 A 003Z2146 20 2,5 Rp 3/4 003Z2142 G 1 A 003Z2147 25 4,0 Rp 1 003Z2143 G 1 1/4 A 003Z2148 32 6,3 Rp 1 1/4 003Z2144 G 1 1/2 A 003Z2149 40 10 Rp 1 1/2 003Z2145 G 1 3/4 A 003Z2150

50* 16 Rp 2 003Z2155 G 2 1/4 A 003Z2160

[m3/h] ISO 7/1 ISO 228/1

Bestell.-Nr.

PV-Regler zum Aufrüsten des USV-M-Ventils

Typ DN Anmerkungen Bestell.-Nr.

15 003Z2156 20 Inklusive 003Z2157 25 Impulsleitung 1,5 m 003Z2158 32 mit Anschlussnippel 40

003Z2159

USV-M Ventil

Typ DN

15 1,6 Rp 1/2 003Z2121 G 3/4 A 003Z2126 20 2,5 Rp 3/4 003Z2122 G 1 A 003Z2127 25 4,0 Rp 1 003Z2123 G 1 1/4 A 003Z2128 32 6,3 Rp 1 1/4 003Z2124 G 1 1/2 A 003Z2129 40 10 Rp 1 1/2 003Z2125 G 1 3/4 A 003Z2130

50* 16 Rp 2 003Z2153 G 2 1/4 A 003Z2154

kvsInnengewinde

[m3/h] ISO 7/1 ISO 228/1

Bestell.-Nr.

Außengewinde

Die Aufrüstung zum Differenzdruckregler erfolgt unter Anlagendruck. Die kv-Werte bleiben unverändert.

Außengewinde

Bestell.-Nr.

USV-I Ventil

Typ DN

15 1,6 Rp 1/2 003Z2131 G 3/4 A 003Z2136 20 2,5 Rp 3/4 003Z2132 G 1 A 003Z2137 25 4,0 Rp 1 003Z2133 G 1 1/4 A 003Z2138 32 6,3 Rp 1 1/4 003Z2134 G 1 1/2 A 003Z2139 40 10 Rp 1 1/2 003Z2135 G 1 3/4 A 003Z2140 50 16 Rp 2 003Z2151 G 2 1/4 A 003Z2152

Innengewinde

[m3/h] ISO 7/1 ISO 228/1

Technische Daten Max. Betriebsdruck .............................. 16 bar

Max. Prüfdruck ..................................... 25 bar

Max. Differenzdruck über

dem Ventil ............................ 0,8 bar (80 kPa)

Durchflusstemperatur.............. -20 bis 120 °C

Bestell.-Nr.

Außengewinde

Bestell.-Nr.

Werkstoffe der wasserberührten Teile:

Ventilgehäuse, -spindel,

-kegel, u.s.w ...................................... Messing

Membran und O-Ringe ........................ EPDM

Feder ............................. Nichtrostender Stahl

SIBC

VD.C1.F2.03 © Danfoss 09/15

Datenblatt Aufrüstbare Strangventile USV

Zubehör und Ersatzteile

Technische Daten Bestell.-Nr.

DN 15, G 3/4 A 003N5070

DN 20, G 1 A 003N5071 Gewindenippel DN 25, G 1 1/4 A 003N5072 (nur bei Außengewinde) DN 32, G 1 1/2 A 003N5073

DN 40, G 1 3/4 A 065F6060

DN 50, G 2 1/4 A 003L8162

DN 15, G 3/4 A 003N5090

DN 20, G 1 A 003N5091 Schweissnippel DN 25, G 1 1/4 A 003N5092 (nur bei Außengewinde) DN 32, G 1 1/2 A 003N5093

DN 40, G 1 3/4 A 065F6080

DN 50, G 2 1/4 A 003L8163

DN 15 003L8155

DN 20 003L8156 Absperrhandgriff für USV-I DN 25 003L8157 (schwarz) DN 32 003L8158

1 2

DN 40 003L8158

DN 50 003L8158

DN 15 003L8146

DN 20 003L8147 Absperrhandgriff für USV-M DN 25 003L8148 (schwarz) DN 32 003L8149

DN 40 003L8149

DN 50 003L8149

Entleerunghahn 003L8141

Messanschluss Für Entleerunghahn 003L8143

Anschlussnippel für Impulsleitung (Ersatzteil)

Für Entleerungshahn 003Z0109

Impulsleitung 1,5 m 003L8152

Impulsleitung 5 m 003L8153

DN 15 003L8165

DN 20 003L8166 Isolierschalen bis 80 °C DN 25 003L8167

DN 32 003L8168

DN 40 003L8169

DN 50 003L8164

DN 15 003L8170

DN 20 003L8171

bis 120 ° C DN 25 003L8172

DN 32 003L8173

DN 40 003L8139

DN 50 003L8138

SIBC

+ 8 hidden pages