Danfoss ThermoDual-FLS Data sheet [it]

Scheda tecnica
ThermoDual®- FLS (versione a brasare)
Descrizione generale / Uso
Parametri di esercizio massimi
La produzione di acqua calda sanitaria tramite riscaldamento istantaneo è una soluzione ottimale, efficiente ed igienica. L'acqua calda viene infatti prodotta so lo su richiesta. La temperatura dell'acqua potabile può essere così ridotta al minimo necess ario.
I batteri, come la legionella, non sono inoltre in grado di svilupparsi in queste condizioni. Se si conoscono i requisiti impianti (con sufficiente capacità
di allacciamento di questi
sul lato riscaldamento per i picchi di carico) o un serbatoio di compensazione è presente, questi impianti possono essere utilizzati senza alcuna restrizione.
I vantaggi più significativi di questo tipo di impianto sono:
• nessuna necessità di immagazzinare l'acqua potabile
• raffreddamento efficiente del medio primario
• utilizzo ottimale dell‘energia
• scelta autonoma di diverse fonti di energia
• disponibilità continua di acqua sanitaria
sufficientemente calda, nel rispetto di tutti i requisiti igienici
• bassi requisiti di spazio
• assenza di precipitazioni calcaree
Primario
Massima temperatura di mandata ammessa, primario 90°C / 150°C (senza/con funzione di sicurezza) Massima pressione di esercizio ammessa, primario 10 / 20 bar(g) Pressione nominale, primario PN10 / PN25 Massima pressione differenziale ammessa, primario Solo variante a 2 vie: 25 bar (fino a 210 kW) /16 bar
Secondario
Massima temperatura ammessa, secondario 90°C Massima pressione di esercizio ammessa, secondario 10 bar(g)
Pressione minima richiesta (statica), approvvigionamento idrico
Pressione nominale, secondario PN10 Alimentazione di rete / consumo di energia massimo 230 V AC / 4,0 A
1,0 bar(g)
Versione con pompa e valvola a 3 vie / valvola a 2 vie
Materiali
Codici
© Danfoss | 2018.02
Tubi, raccordi, flange, valvole (lato ACS)
idem (lato riscaldamento) Scambiatore di calore 1.4404 con brasatura Cu Isolamento Schiuma rigida Hardcover PU λ = 0,029 W/mK (100% ENEV)
Capacità
[kW]
140 00 4X1671 00 4X1665 004X1653 004X1659 210 004X1672 004X1666 00 4X1654 00 4X1660 280 00 4X1673 00 4X1667 004X1655 004X16 61 350 0 04X1674 0 04X1668 004X1656 00 4X1662 420 0 04X1675 00 4X1669 004X1657 004X1663 455 004X1676 00 4X1670 004X1658 004X1664
Pompa + valvola
miscelatrice a 3 vie
Comando pompa
(segnale di comando
1.4571, bronzo od ottone secondo DIN EN 1982, considerando anche le linee guida DIN 50930-06 e UBA
P235GH-TC1, CuSn5Pb5Zn5-C (RG -5), ST37.0, EN-JL 1040 (GG25)
Codice
PWM)
Valvola a 2 vie (senza
funzione di sicurezza)
Valvola a 2 vie (con
funzione di sicurezza)
VD.HE.J6.06 | 1
Scheda tecnica ThermoDual®-FLS (versione a brasare)
Schema circuito idraulico
Specifiche tecniche
HEL Scambiatore di calore P1 Pompa riscaldamento P3 Pompa di circolazione SFV Valvola di sicurezza M1 Valvola di regolazione motoriz zata (2/3 vie) ECD Regolato re elettronico acqua c alda sanitaria (ECL310 / P318.10) STW Termostato di sicurezza (opzionale) BTA Serbatoio compensazione acqua calda (installato dal cliente)
1 Acqua sanitaria (fredda)
2 Acqua calda sanitaria (calda, di rete)
3 Circolazione (ingresso)
4 Mandata riscaldamento
5 Ritorno riscaldamento
TC
Sensori (generale: diretto, immersione, di superficie) “S2” con designazione come per il regolatore
3 vie
dpr
[kPa]
FR
DW
(10 ->60 °C)
[m3/h]
DW
dp
[kPa]
FR
*
C
(55 ->60°C )
[m3/h]
Modello
ThermoDual®
Capacità
[kW]
p
FR
(70 ->25° C)
[m3/h]
Valvola d'intercettazione
Valvola di non ritorno
Valvola di ritegno
Valvola di bilanciamento
Sfiato aria
Scarico
Valvola di scarico di campionamento (opzionale)
F1: Sensore portata
Pompa
dpr
[kPa]
2 vie
dp
[kPa]
FLS 14 0 140 2,4 52 21 38 2,4 12 1,0 / 2,4 80 / 43
FLS 210 210 3,8 95 30 81 3,6 26 1,5 / 2,4 70 / 43 FLS 280 280 5,1 86 29 76 4,8 28 2,0 / 2,4 57 / 45 FLS 350 350 6,3 74 30 59 6,0 33 2,5 / 3,4 51 / 30 FLS 420 420 7,8 53 30 54 7,2 41 3,0 / 3,4 38 / 30 FLS 455 455 8,0 59 22 54 7, 8 39 3, 3 / 3,4 34 / 31
FR: portata p: primario dpr: prevalenza pompa residua dp: caduta di pressione DW: acqua sanitaria C: circolazione
* flusso: impostazione standard / massima possibile
** prevalenza residua: impostazione standard / massima possibile
C
dpr**
[kPa]
2 | © Danfoss | 2018.02
VD.HE.J6.06
Scheda tecnica ThermoDual®-FLS (versione a brasare)
Funzionamento Gli impianti ivi descritti forniscono acqua sanitaria riscaldata su richiesta. In uno scambiatore di calore
(HEL), l‘acqua fredda che fluisce al all‘attacco (1) sarà riscaldata fino al set point ed erogata al consumatore al dall‘attacco (2). Il regolatore elettronico (ECD) misura le temperature e controlla i valori target, mantenuti costanti in tutte le condizioni di esercizio. Questo viene ottenuto influenzando la velocità della pompa di riscaldamento (P1), in modo che la temperatura di uscita corrisponda sempre al valore specificato. Se si utilizza una valvola di regolazione, la portata viene controllata direttamente da un attuatore elettrico. I picchi di consumo temporanei sono registrati dal sensore di portata, il quale interviene rapidamente per prevenire fluttuazioni di temperatura eccessive. L‘acqua di circolazione raffreddata proveniente dalla rete idrica (punto di attacco 3) è costantemente riscaldata nello scambiatore di calore (HEL), anche durante il prelievo, e quindi nuovamente riscaldata, mentre il regolatore di temperatura (sensore) nella pompa di circolazione controllata (P3) viene influenzato in modo che solo la quantità necessaria venga circolata per mantenere costante il set point.
La capacità nei periodi di picco di carico è assicurata tramite un serbatoio di compensazione (BTA) o una potenza dell‘allacciamento primario sufficientemente elevata. Il reintegro (per esempio da caldaia) del serbatoio di compensazione può essere effettuato inviando la necessaria richiesta (tramite sensore/ contatto di commutazione) al regolatore (ECD) utilizzando un pompa in loco (LPU). Il funzionamento dell‘impianto tramite una pompa di riscaldamento controllata (P1) è possibile solo in assenza di pressione differenziale tra le connessioni (4) e (5).
Dimensioni
Connessioni: Peso [kg]
Modello
ThermoDual®
FLS 14 0 1 ¼”A 1 ¼”A 1 ¼” 42,4 93 90 99 FLS 210 1 ¼”A 1 ¼”A 1 ¼” 42,4 96 93 10 0 FLS 280 1 ½”A 1 ¼”A 1 ½” 48,3 102 98 107 FLS 350 1 ½”A 1 ¼”A 1 ½” 48,3 107 102 111 FLS 420 1 ¾”A 1 ¼”A 2” 60,3 116 106 12 0 FLS 455 1 ¾”A 1 ¼”A 2” 60,3 122 112 126
AFS ACS
1/2 F ISO 3 F ISO
Circ.
RISC (DN)
MR, RR
4/5 PN10 Rp4/5 PN25 A
RISC (DN)
MR, RR
BRASARE
Pompa +
valv. 3 vie
Comando
pompa
(PWM)
935
132
338
488
valv. 2 vie
VD.HE.J6.06
1830
110 –16 0
1
5
156 174 174
3
2
Connessioni
4
415
640
1 Acqua fredda sanitaria
2 Acqua calda sanitaria
3 Circolazione (ingresso)
4 Mandata riscaldamento
5 Ritorno riscaldamento
© Danfoss | 2018.02 | 3
Scheda tecnica ThermoDual®-FLS (versione a brasare)
Accessori
Serbatoio di compensazione riscaldamento, modello verticale, Tipo: PSS
Attacchi caricamento/mandata filettati o flangiati
Materiali
serbatoio (guscio)
Isolamento termico (ex 1500 litri non montato)
Parametri di esercizio massimi
Tipo IH mmH1 mmH2 mmH3 mmH4 mmH5 mmH6 mmH7 mmHMa mmd mmDx mmD
300 1450 1270 1070 780 620 320 215 115 113 0 550 660 710 1550 DN 25 / PN 16 640U4984 85
500 1860 1665 1430 990 650 350 245 145 1550 600 710 800 2010 DN 40 / PN 16 640U4985 115
750 1870 1635 1400 1000 670 370 265 165 150 0 750 860 950 1945 DN 40 / PN 16 640U4986 175
1000 1910 1655 1370 1020 690 390 285 185 1500 850 960 1050 2090 DN 50 / PN 16 640U4987 240
150 0 2030 1740 1505 1070 725 445 320 220 1550 1000 1110 1200 2160 DN 50 / PN 16
2000 2310 1995 17 50 1220 770 510 375 265 1770 11 00 1210 13 00 2450 DN 65 / PN 16
Temperatura di esercizio massima ammessa TZ 110 ° C
Pressione di esercizio massima ammessa PZ 6 bar
mm
Acciaio EN 1.0025 S235JRG2 Interno non rivestito, primer su esterno ­nero
Isolamento, fibra di poliestere vello + EPS bianco, esente da CFC,argento con strato superiore in polipropilene
Altezza
inclinata mm
collegamenti codici
640U4988 +
640U4994
640U4989 +
640U4995
Peso
kg
325
375
d
24
4
A
H1
H2
H3
H4
H5
H6
5
H7
22
22
6
22
25
26
4
Dx
H max
4 Mandata conn. caricamento/mandata
(acqua calda)
5 Ritorno conn. caricamento/mandata
22
5
(acqua calda) 6 Conn. solare / Risc. el. riserva Rp 2“ 22 Termostato / Termometro Rp 1/2“ 24 Sfiato aria Rp 3/4“ 25 Ispezione, diametro apertura 219 mm (DN200 / PN6) 26 Spurgo Rp 3/4“
D
45°
45°
4 | © Danfoss | DHS-SMT/PL | 2018.02
VD.HE.J6.06
Loading...