Scheda tecnica
Pompa tipo RSH
Ingranaggio 32, 63, 95, 125
Applicazione |
Le pompe tipo RSH sono progettate per |
||||||||||||||||||
|
applicazioni con bruciatori domestici e |
||||||||||||||||||
|
commerciali di piccola e media potenza con |
||||||||||||||||||
|
portata fi no 285 l/h. |
||||||||||||||||||
|
Le pompe hanno una valvola di regolazione |
||||||||||||||||||
|
incorporata con funzione di chiusura. |
||||||||||||||||||
|
Per applicazioni di rifornimento e trasporto del fl |
||||||||||||||||||
|
uido è previsto l’utilizzo di una molla di regolazione |
||||||||||||||||||
|
speciale. |
||||||||||||||||||
Funzionamento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Applicazioni e caratteristiche
•Utilizzo con olio leggero e pesante
•Funzionamento monotubo o bitubo
•Monostadio
•Regolatore di pressione incorporato con funzione di chiusura
•Filtro ad anello
•Molla speciale per applicazioni di rifornimento o trasporto fl uido
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mandata |
Aspirazione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ritorno |
Attraverso l’aspirazione (S) l’olio raggiunge gli ingranaggi dove avviene l’incremento di pressione. Per mezzo del pistone e della molla contenuti nel regolatore, la pressione è mantenuta costante al valore impostato con la vite di regolazione (P1).
Nel funzionamento bitubo, l’olio in eccesso è riportato al serbatoio attraverso il ritorno (R). Nel funzionamento monotubo si chiude con un tappo il ritorno e si rimuove la vite di bypass (A). In questo modo l’olio è ricondotto all’ingranaggio (vedi dettaglio in figura).
All’ arresto della pompa, la pressione decresce e la molla del regolatore spinge il pistone verso la sua sede sino ad impedire il flusso dell’olio.
Spurgo
Nel funzionamento bitubo la pompa è auto adescante e lo spurgo avviene dal ritorno ( R ) attraverso il restringimento (O).
Nel sistema monotubo, con il ritorno ( R ) bloccato e con la rimozione della vite di bypass (A), lo spurgo avviene attraverso la presa di pressione (Pn ).
Nel sistema monotubo quando la pompa si trova sopra il serbatoio occorre disattivare la funzione di chiusura della valvola di regolazione. Questo si ottiene collegando la linea dell’ugello con la presa di pressione (Pn) e chiudendo con un tappo la connessione (P). Occorre infi ne installare una valvola con funzione di taglio sulla linea dell’ugello.
Garanzia
Danfoss non riconoscerà alcuna garanzia se la pompa funziona al di fuori delle condizioni previste e se l’olio utilizzato contiene particelle abrasive.
© Danfoss | 2019.03 |
BD.DA.P3.06 | 1 |
Scheda tecnica |
Pompa tipo RSH Ingranaggio 32, 63, 95, 125 |
Identificazione |
Esempio: |
|
RSH 63 |
32 = Portata 91 l/h
63 = Portata 143 l/h
95 = Portata 210 l/h
125 = Portata 285 l/h
|
Portata a 20 cSt., 15 bar, 2800 min-1. |
|
|
|
|
|
Dati tecnici |
|
|
|
|
|
|
RSH |
32 |
63 |
|
95 |
125 |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Tipi di olio |
Gasolio combustibile standard, olio pesante e biocarburanti |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Viscosità (misurata in |
|
4.3 - 200 cSt. (mm²/s) |
|
||
|
aspirazione) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Filtro area/maglia |
75 cm² / 340 μm |
|
170 cm² / 340 μm |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Pressione |
|
|
15-35 bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regolazione di fabbrica |
|
|
21 ±1 bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pressione massima in |
|
|
|
4 bar |
|
|
aspirazione/ritorno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Velocità |
|
1400-3450 min-1 |
|
||
|
Coppia massima all’avvio |
0.22 Nm |
0.25 Nm |
|
0.30 Nm |
0.35 Nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Temperatura ambiente |
|
|
–20 - +120 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Temperatura |
|
|
–25 - +120 °C |
|
|
|
immagazzinamento |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Temperatura del combustibile |
|
|
–10 - +120 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mozzo/Flangia |
|
|
|
EN 225 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Portata all’ugello |
Coppia |
Assorbimento |
2 | © Danfoss | 2019.03 |
BD.DA.P3.06 |