Danfoss Rozwiązania do systemów jednorurowych Data sheet [pl]

Arkusz informacyjny

Rozwiązania do systemów jednorurowych, pionów klatkowych i łazienkowych

Opis

Rozwiązania do systemów jednorurowych, pionów klatkowych i łazienkowych gwarantują wydajną

i niezawodną pracę jednorurowych systemów ogrzewania oraz dwururowych systemów z pionami klatkowymi

i łazienkowymi. Dostępne są trzy rozwiązania:

-AB-QM — automatyczny zawór równoważący,

-AB-QT — automatyczne równoważenie z termostatem bezpośredniego działania,

-AB-QTE — automatyczne równoważenie ze sterowaniem elektronicznym.

Zastosowanie	W systemach jednorurowych w pionie zawsze występuje
	przepływ. Grzejnikowy zawór termostatyczny kontroluje
	temperaturę w pomieszczeniu, regulując przepływ
	przez grzejnik. Jednak zmniejszenie przepływu przez
	grzejnik nie jest związane ze zmniejszeniem przepływu
	wody, ale skierowaniem jej do obejścia, w ten sposób
	przepływ całkowity w pionie pozostaje stały. Dlatego
	przy obciążeniach częściowych temperatura wody
	w rurze wzrasta. W rezultacie pomieszczenie jest
	nadal ogrzewane przez pion i rurę obejściową. Może
	to powodować przegrzewanie pomieszczenia. Po
	modernizacji budynku system grzewczy staje się zbyt
	duży, ponieważ zmniejszają się straty ciepła w budynku.
	W efekcie zjawisko przegrzewania budynku występuje
	jeszcze częściej.
	Zawór AB-QM zamontowany na pionie stanowi
	wytrzymałe rozwiązanie zapewniające niezawodne
	zrównoważenie jednorurowych systemów grzewczych
	w każdych warunkach. W wyniku jego działania wszystkie
	piony uzyskują przepływ projektowy i nigdy go nie
	przekraczają. Każdy pion staje się niezależną częścią
	instalacji.
	Dodatkowo rozwiązania AB-QT i AB-QTE zmieniają
	jednorurowy system grzewczy w energooszczędny
	system o zmiennym przepływie.

Rozwiązania AB-QT oraz AB-QTE zapewniają regulację przepływu na podstawie temperatury wody powrotnej w pionach. W ten sposób przepływ wody w pionie jest regulowany dynamicznie w celu dostosowania go do rzeczywistego obciążenia pionu. Powoduje to poprawę regulacji temperatury w pomieszczeniu i znaczne zmniejszenie przegrzewania budynku. W rezultacie instalacja jednorurowa staje się energooszczędnym systemem o zmiennym przepływie, przypominającym instalację dwururową.

Dodatkowo rozwiązanie AB-QTE wyposażone jest

w elektroniczną regulację temperatury wody powrotnej odpowiednio do temperatury wody zasilającej, określanej przez sterowanie pogodowe. Dostępne są również funkcje serwisowe, które stanowią ogromną pomoc w monitorowaniu oraz serwisowaniu jednorurowego systemu grzewczego w budynku.

Typowe zastosowania to:

-jednorurowy system grzewczy z układem pionowym,

-jednorurowy system grzewczy z układem poziomym,

-dwururowy system grzewczy z układem pionowym bez grzejnikowych zaworów termostatycznych, np. piony klatek schodowych lub piony łazienkowe.

DEN-SMT/SI

VD.C6.V2.49 © Danfoss 02/2013

1

Arkusz informacyjny — rozwiązania do systemów jednorurowych, pionów klatkowych i łazienkowych

AB-QT - w instalajach jednorurowych, pionach klatkowych i łazienkowych

Dane produktu:

•RozmiaryzaworówAB-QMDN10–32

•Dostępnyzakresnastawy:30–3200l/h

•PN16,maks.120°C

AB-QM jest automatycznym zaworem równoważącym o następujących głównych cechach:

-Dokładne i niezależne od ciśnienia ograniczenie przepływu skutecznie zapobiega jego nadmiernemu wzrostowi niezależnie od warunków w instalacji.

-Nastawa „ustaw i zapomnij” wymaganego przepływu: w celu ustawienia przepływu w pionie wystarczy

jedynie przekręcić pierścień nastawy — bez konieczności przeprowadzania dodatkowych obliczeń czy pomiarów.

-Pełna elastyczność regulacji przepływu: zawór AB-QM można ustawić na dokładną wartość projektową nawet podczas pracy systemu, dzięki czemu nie ma konieczności spuszczania wody z instalacji ani korzystania ze schematów przepływu czy obliczeń. Łatwość regulacji pozwala na przeprowadzanie późnych zmian przepływów projektowych bez generowania wysokich kosztów.

-Koszty związane z uruchomieniem są minimalne ze względu na funkcję automatycznego ograniczenia przepływu.

-Technologia typu „Plug and Play” — umożliwia korzystanie z systemu nawet wtedy, gdy instalacja nie jest całkowicie zakończona. Przykładowo: gdy niektóre piętra są już zamieszkane, a na innych nadal trwają prace budowlane, instalacja na wykończonych piętrach działa i jest w pełni zrównoważona.

Zalety	• Idealnezrównoważenieinstalacjiwdowolnych
	warunkach.
	• Niezależnośćpionu/obiegu:każdypion/obieg
	stanowi niezależną część systemu grzewczego.
	• Systemgrzewczyjestniezawodny,dziękiczemu
	rozdział ciepła jest równomierny i żadna część
	budynku nie pozostaje niedogrzana.
					Rys. 1 Zawór AB-QM w układzie pionowym
Zamawianie	Zawór AB-QM — wersja gwintowana
			Qmaks.	Gwint			Gwint
	Rysunek	DN		zewnętrzny	Nr kat.	AB-QM	zewnętrzny	Nr kat.

		(l/h)	(ISO 228/1)		(ISO 228/1)
	10 LF	150	G ½ A	003Z1261	G ½ A	003Z1251
	10	275		003Z1211		003Z1201
	15 LF	275	G ¾ A	003Z1262	G ¾ A	003Z1252
	15	450		003Z1212		003Z1202
	20	900	G 1 A	003Z1213	G 1 A	003Z1203
	25	1,700	G 1¼ A	003Z1214	G 1¼ A	003Z1204
	32	3,200	G 1½ A	003Z1215	G 1½ A	003Z1205

Szczegółowe informacje na temat zaworów AB-QM oraz wyposażenia dodatkowego zawiera arkusz informacyjny produktu AB-QM.

2	VD.C6.V2.49 © Danfoss 02/2013

DEN-SMT/SI