
Adatlap Univerzális szelep,
beépített szelepes f˚tãtestekhez
RLV-K típus, beépített szelepes f˚tãtestekhez,
a f˚tãtestbe jutó térfogatáram-hányad
állítható, egy- és kétcsöves f˚tãberende-
zésekhez, elzárható és leüríthetã kivitel
Alkalmazás
Beépítés a f˚tési
rendszerbe
RLV-K típus, egyenes kivitel
A
f˚tã
test felé R 1/2" és
G 3/4" méret
Az RLV-K típusú, univerzális szelep segítségével
mindenféle beépített szelepes f˚tãtest egyedileg
elzárható, így pl. a karbantartási munkák
egyszer˚en, és a berendezés folyamatos
üzemének zavarása nélkül elvégezhetãk. Az
univerzális szelep csatlakozócsonkjainak
tengelytávolsága 50 mm.
Az RLV-K típusú szelep nikkelezett kivitelben,
egyenes és sarok kialakításban áll rendelkezésre.
A különleges csatlakozóidomok révén a szelep a
f˚tãtesthez Rp 1/2"-os belsã vagy G 3/4"-os külsã
menettel csatlakoztatható. Valamennyi csatlakozás
öntömítã.
Az RLV-K típusú szelep kétcsövesrãl egycsövesre
állítható át. Gyárilag kétcsöves üzemhez állítják be.
˚
csatlakozás
RLV-K típus, sarok kivitel
A
f˚tã
G 3/4" méret˚ csatlakozás
test felé R 1/2" és
Egycsöves üzemnél a f˚tãtestbe lépã térfogatáram
fokozatmentesen állítható. Az egycsöves üzemre
való átállás egyszer˚en, a megkerülã orsó
elfordításával végezhetã el. A kétcsövesrãl
egycsövesre való átállás során egy adott legkisebb
átáramló térfogatáram is biztosítható.
Az RLV-K szelephez tartozékként töltã-ürítã
szerelvényt szállítunk. A szerelvény nem nikkelezett
kivitel˚.
A szerelvény réz-, lágyacél- és VPE m˚anyag-
csövekhez Danfoss gyártmányú
szorítócsatlakozókkal köthetã.
A vízkãképzãdés és a vízoldali korrózió elkerülése
érdekében a f˚tãvíz összetétele feleljen meg a VDI
2035 számú irányelvnek.
Töltã-ürítã szerelvény
Kétcsöves
Egycsöves
Rendelés és m˚szaki
adatok
DKCD VK.51.H6.47 © Danfoss 02/2003 51
Típus Kivitel Rendelési szám
RLV-K
f˚tã
berendezés
f˚tã
berendezés
Csatlakozás
F˚tãtest Berendezés
Sarok 003L0282
Egyenes 003L0280
Sarok 003L0283
Egyenes 003L0281
R 1/2 G 3/4
G 3/4 G 3/4
Max.
üzemi
nyomás
10 bar
Próba-
nyomas
16 bar
Max.
elãremenã
hãm.
120 °C

Adatlap
Visszatérãbe építhetã univerzális szelep
Tartozékok
Áteresztã képesség
Termék Rendelési szám
Töltã-ürítãszerelvény, nem nikkelezett kivitel˚
3/4"-os külsã menettel és tömlãvéges csatlakozással
Csatlakozóidom1) tömítéssel, G 3/4"-os külsã menettel
csatlakozó, beépített szelepes f˚tãtesthez
Öntömítã csatlakozócsavarzat2), G 1/2"-os belsã menettel
csatlakozó, beépített szelepes f˚tãtesthez
Kettãs csãrózsa PVC-bãl, Ø 12-24 mm átmérãj˚ csãhöz,
50 mm-es tengelytávolsággal
Az RLV-K típusú szelep réz-, lágyacél- és
m˚anyagcsövek csatlakoztatására is alkalmas.
A kötés Danfoss-gyártmányú szorítócsavarzattal
végezhetã.
F˚tãtestbe lépã hányad
RLV-K k
RLV-K RA-N típusú beépített szeleppel
RLV-K 35 %-ra állítva, k
RA-N típusú beépített szeleppel
1)A f˚tãtestbe lépã térfogatáram a megkerülã ágba épített szabályozás beállítása szerint, RA-N típusú Danfoss beépített
szelep figyelembevételével
2)Gyári beállítás: kétcsöves f˚tési rendszerhez
3)A kv-érték az RLV-K szelepen áthaladó térfogatáramot adja meg m3/h mértékegységben, ha a szelepet Xp = 2 K
arányossági tartomány mellett kv = 0,87 m3/h értékkel jellemzett Danfoss beépített szeleppel építik össze.
1)
1)
-érték 1,4 1,8 2,0
vs
kv-érték
-érték 1,5 1,4 1,3
v
Elãbeállítási érték N N N 6 5 4
1) Szállítási egységekben kapható.
1 egység = 40 darab
2) Szállítási egységekben kapható.
1 egység = 20 darab
kv-érték (m3/h)
100%2)50% 35% 30% 25% 20%
3)
0,7 1,3 1,7
003L0152
003L0290
003L0291
192H0161
A bypass-szabályozás
beállítása
egycsöves üzem esetén
A f˚tãtest leürítése
Gyárilag az RLV-K szelepeket kétcsöves
üzemhez állítják be, azaz a beépített
megkerülã ág zárt.
Egycsöves üzemre a szelep a megkerülã ág
szeleporsójának nyitásával állítható át. A
f˚tãtestbe lépã f˚tãvíz-áram fokozatmentesen
változtatható.
A f˚tãtestbe lépã térfogatáram és az
orsófordulatok
1)
összefüggését a mellékelt
diagram mutatja.
1) A Danfoss gyártmányú beépített szelep “N” jel˚
állásában, Xp = 2 K arányossági tartomány mellett.
A f˚tãtest leürítéséhez elãször csavarja le a
szelep zárósapkáját majd zárja el az
elãremenãt és a visszatérãt. Az
ürítãszerelvény felcsavarása után, ez egy
négyszögkulcs balra forgatásával nyitható (ld.
az ábrát).
A tartozékként szállított tömlãvég bármelyik
irányba szabadon elfordítható.
A f˚tãtestbe jutó hányad, %
A bypass-orsó fordulatainak száma
52 VK.51.H6.47 © Danfoss 02/2003 DKCD