
Datenblatt
Universalverschraubungen für Ventilheizkörper Typ RLV-K,
selbstdichtend, mit einstellbarem Heizkörperanteil für
Einrohr- und Zweirohranlagen, absperrbar und entleerbar
Anwendung
Anlagenprinzip
Ausführung Durchgang
HK-Anschluss R ½ und G ¾
Mit Hilfe der Universalverschraubung Typ RLV-K
kann jeder Ventilheizkörper mit einem Mittenabstand der Anschlussstutzen von 50 mm individuell
abgesperrt werden. Damit lassen sich z.B. Wartungsarbeiten problemlos und ohne Beeinträchtigung
der Anlage durchführen.
Die Verschraubung Typ RLV-K ist vernickelt und wird
in Eck- und Durchgangsausführung angeboten.
Durch spezielle Anschlussstücke ist die Verschraubung sowohl für Heizkörper mit Innengewinde
Rp1/2“ als auch mit Außengewinde G 3/4“ verwendbar. Alle Anschlüsse sind selbstdichtend. Der
Vor- und Rücklaufanschluss ist frei wählbar.
RLV-K ist umstellbar von Zwei- auf Einrohrbetrieb.
Werkseitig ist RLV-K auf Zweirohrbetrieb eingestellt.
Im Einrohrbetrieb kann die Wassermenge zum
Heizkörper stufenlos eingestellt werden.
Ausführung Eck
HK-Anschluss R ½ und G ¾
Die Umstellung auf Einrohrbetrieb erfolgt einfach
durch Drehen der Bypass-Spindel. Durch Umstellung von Zwei- auf Einrohrbetrieb ist die Sicherstellung einer Mindestumlaufwassermenge möglich.
Als Zubehör für RLV-K ist eine Füll- und Entleerungsarmatur lieferbar. Die Entleerungsarmatur ist
unvernickelt erhältlich.
Um Schwerkraftzirkulation auszuschließen,
empfehlen wir die Installation einer Zirkulationsbremse (siehe Zubehör).
Der Anschluss an Kupfer-, Weichstahl- und VPEKunststorohre erfolgt mit Danfoss Klemmverbindern. Die Anschlussgeometrie entspricht DIN V
3838.
Zur Vermeidung von Steinbildung und Korrosion
sollte die Zusammensetzung des Heizwassers der
VDI-Richtlinie 2035 entsprechen.
Füll- und
Entleerungsarmatur
Bestellung und Daten
Zweirohranlage
Einrohranlage
Typ Ausführung
Eck
RLV-K
© Danfoss HS | 2018.09 | VDQAC503 1
Durchgang 003L0280
Eck
Durchgang 003L0281
Anschluss
HK Anlage
R 1/2 G 3/4
G 3/4 G 3/4
Max
Betriebsdruck
10 bar 16 bar 120 °C
Prüfdruck Max. Vorlauftemp. Bestell-Nr.
003L0282
003L0283

Datenblatt Universalverschraubung für Ventilheizkörper Typ RLV-K
Zubehör
Produkt Bestell-Nr.
Dichtkonus inkl. Dichtung
für Ventilheizkörper mit G ¾ AG, Liefereinheit 20 Stück
Selbstdichtender Anschlussnippel für Ventilheizkörper mit G ½ IG,
Liefereinheit 20 Stück
Doppelrosette (PVC) für Rohrdurchmesser Ø 12-24 mm.
Mittenabstand 50 mm
Füll- und Entleerungsarmatur
mit 3/4” Außengewinde und Schlauchtülle, Liefereinheit 5 Stück
003L0294
003L0295
192H0161
003L0152
Zirkulationsbremse für Einrohranlagen 003L0296
Dichtung für RLV-K, Liefereinheit 20 Stück 013G4732
Abdeckkappe für RLV und RLV-K, vernickelt, Liefereinheit 10 Stück 003L0103
Abdeckkappe (klein) für RLV-K und RLV-KS, Liefereinheit 10 Stück 003L0138
Kapazität
RLV-K ist für den Anschluss von Kupfer-, Weichstahl- oder Kunststorohren geeignet.
Der Anschluss erfolgt mit Hilfe von Danfoss Klemmverbindern.
Produkt
Heizkörperanteil 100 %1)50 % 35 % 30 % 25 % 20 %
kv-Wert (m3/h)
RLV-K kvs-Wert 1,4 1,8 2,0
RLV-K mit
RA-N Einbauventil
RLV-K eingestellt auf 35%
mit RA-N Einbauventil
1)
Werkseinstellung = Zweirohrbetrieb.
2)
Heizkörperdurchuss gemäß Einstellung der Bypass-Regulierung mit Heizkörper und Danfoss Einbauventil, Typ RA-N.
3)
Die kv-Werte geben die Strömungsmenge (V) in m3/h durch die RLV-K Verschraubung in Kombination mit einem Danfoss
Einbauventil mit kv = 0,87 m3/h bei Xp = 2 K an.
2)
2)
Voreinstellwert N N N 6 5 4
kv-Wert
kv-Wert
•
3)
3)
0,7 1,2 1,5
1,4 1,3 1,2
Auslegungsdiagramm. Kapazitäten im Zweirohrbetrieb
2 © Danfoss HS | 2018.09 | VDQAC503

Datenblatt Universalverschraubung für Ventilheizkörper Typ RLV-K
Einstellung
der Bypass- Regulierung
im Einrohrbetrieb
Entleerung der
Heizkörper
Werkseitig ist RLV-K auf Zweirohrbetrieb eingestellt,
d.h. die eingebaute Bypass-Regulierung ist
geschlossen.
Die Umstellung auf Einrohrbetrieb erfolgt durch
Önen der Bypass-Spindel. Der Heizkörperanteil
(Durchuss) kann stufenlos eingestellt werden.
Der Zusammenhang zwischen Durchuss und
Anzahl der Umdrehungen1) geht aus nebenstehendem Diagramm hervor.
1)
Bei Einstellung “N“ des Danfoss Einbauventils und
bei Xp = 2K
Zur Entleerung werden zunächst die Abdeckkappen
von der Verschraubung abgeschraubt und Vor- und
Rücklauf abgesperrt. Nach Aufschrauben der
Entleerungsarmatur kann diese durch Linksdrehung
des Innensechskants geönet werden (siehe Abb.).
Die mitgelieferte Schlauchtülle ist frei nach allen
Seiten drehbar.
Bitte treen Sie auch Vorkehrungen, um die bei
Abnahme des Heizkörpers aus dem Steigrohr
eventuell entweichende Rest-Wassermenge
aufzufangen.
Heizkörperdurchuß in %
Anzahl Umdrehungen der Bypass-Spindel
Konstruktion
1. Ventilheizkörper
2. Einbauventil
3. Anschlussstück
4. Dichtung
5. Bypass-Spindel
6. Anschlussstutzen (selbstdichtend)
7. Absperrung/Entleerung
Materialien der wasserberührten Teile
Ventilgehäuse und übrige Metallteile Ms 58
O-Ringe EPDM
3© Danfoss HS | 2018.09 | VDQAC503

Datenblatt Universalverschraubung für Ventilheizkörper Typ RLV-K
Danfoss GmbH, Deutschland: heating.danfoss.de • +49 69 97 53 30 44 • E-Mail: CS@danfoss.de
Die in Katalogen, Prospekten und anderen sch
An
oder
bereits in
Danfoss A/S. Alle Rechte vorbehalten.
Danfoss Ges.m.b.H., Österreich:
Danfoss AG, Schweiz:
Abmessungen
heating.danfoss.at • +43 720 548 000 • E-Mail: CS@danfoss.at
heating.de.danfoss.ch
wendung zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten, es sei denn, dass diese vorsätzlich
grob fahrlässig gehandelt haben. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten – auch an
Auftrag genommenen – vorzunehmen.
riftlichen Unterlagen, wie z.B. Zeichnungen und Vorschlägen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom Käufer vor Übernahme und
• +41 61 510 00 19 • E-Mail: CS@danfoss.ch
Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und alle Danfoss Logos sind Warenzeichen der
© Danfoss HS | 2018.09 | VDQAC5034