Danfoss RLV-K Data sheet [fr]

Fiche tecnique Répartiteurs RLV-K pour

radiateurs à robinetterie intégrée

– avec bipasse réglable pour circuit

bitube ou monotube

– isolement et vidange

RLV-K droit
Raccordement côté radiateur G½ et G¾ A

Application

Avec les répartiteurs RLV-K, les radiateurs uni­versels à entraxe de 50 mm, peuvent être isolés
individuellement, pour des travaux d’entretien
par exemple, sans vidanger le reste de l’instal­lation.

Le répartiteur RLV-K est en laiton nickelé et est
disponible en versions droit et équerre.
Des adaptateurs assurent le montage du répar­titeur sur des radiateurs à sortie ½‘’ femelle ou
¾’’ mâle. Ces adaptateurs sont livrés avec un
joint.

Le RLV-K peut être utilisé indifféremment
pour un circuit bitube ou monotube. Le préré­glage d’usine est pour un circuit bitube.

Installation

Circuit bitube

RLV-K équerre
Raccordement côté radiateur G½ et G¾ A

En monotube, le débit d’eau bipassé peut être
réglé. Le changement en monotube s’effectue
simplement en tournant la vis de bipasse.

Un outil de vidange est disponible en acces­soire. Il est disponible uniquement en finition
non nickelée.

Le raccordement sur tube cuivre, PEX ou
ALUPEX est possible avec notre gamme de
raccords à compression. Se reporter à la fiche
technique correspondante.

Pour éviter les phénomènes de corrosion
dans l’installation, la composition de l’eau
de chauffage doit être conforme aux directives
VDI 2035 (Verein Deutscher Ingenieure).

Outil de vidange

Circuit monotube

Spécifications techniques

Type Version

Equerre 003L0282

RLV-K

DKCD VDQBF224 © Danfoss 09/2004

Droit 003L0280

Equerre 003L0283

Droit 003L0281

Raccordement

Radiateur

G ½ AG ¾ A

G ¾ G ¾ A

Installation

Pression

maxi

10 bar

Pression

de test

16 bar

Température

maxi

120 °C

N° de code

Fiche technique

Répartiteurs RLV-K pour radiateurs à robinetterie intégrée

Accessoires

Capacité

Désignation N° de code
Outil de vidange avec embout pour tuyau flexible

Adaptateur ¾’’ femelle avec joint (1 pièce)

Adaptateur ½’’ mâle avec joint (1 pièce)

Bille anti-convection pour circuit monotube (sachet de 20 pièces)

003L0152

003L0294

003L0295

003L0296

Raccordement sur tube cuivre, PER ou ALUPEX
possible avec notre gamme de raccords à
compression.

Valeur du kv (m3/h)

% de débit dans le
radiateur

RLV-K k
RLV-K avec robinetterie intégrée RA-N
RLV-K réglé à 35% k
avec robinetterie intégrée RA-N

1)

Débit dans le radiateur en fonction du réglage du bipasse, avec robinetterie intégrée type RA-N

2)

Préréglage d’usine = circuit bitube

3)

La valeur du kv donne le débit (Q) en m3/h à travers le répartiteur, en combinaison avec une robinetterie

1)

vs

1)

3)

kv

v

préréglage N N N 6 5 4

100%2)50% 35% 30% 25% 20%

1,4 1,8 2,0
0,7 1,2 1,5

1,4 1,.3 1,2

intégrée à kv=0,87 m3/h à Xp=2K.

Réglage du bipasse
pour circuit monotube

Le RLV-K est réglé d’usine pour circuit bitube.
Cela signifie que le bipasse est fermé.

Le passage en monotube s’obtient en ouvrant
la vis de bipasse. Le pourcentage de débit
dans le radiateur peut alors être réglé entre
20% et 100%.

La relation entre débit et nombre de tours est
donnée sur le diagramme ci-contre (à réglage
« N » de la vanne intégrée et à Xp=2K)

Vidange du radiateur Pour vidanger le radiateur, d’abord dévisser

les capuchons. Fermer alors le débit d’entrée
et de sortie. Quand l’outil de vidange a été
monté, l’ouvrir à l’aide d’une clé carrée.

L’embout flexible livré avec l’outil peut s’orienter
dans toutes les directions.

%

Débit dans le radiateur en %

Nombre de tours d’ouverture du bipasse

DKCD VDQBF224 © Danfoss 09/2004 2