Danfoss RET230 HC-3, RET230 HCA-3 Data sheet [hu]

Adatlap RET230 HC-3 szobatermosztát
-/+
R/V
fûtéshez/hûtéshez
Ismertetés
RET230 HC-3 és RET230 HCA-3
A RET 230 HC-3 szobatermosztát 4-csöves fan-coil rendszerekhez, szétválasztott,
A szobatermosztáton egy egyszerû beállító gomb (mely 1-tõl 5-ig van skálázva), valamint egy kisméretû LCD kijelzõ található. A kijelzõ alaphelyzetben a pillanatnyi helyiséghõmér- sékletet mutatja, de a beállító gomb elmozdí­tásakor a beállított hõmérséklet fog megjelenni rajta. Hogy elkerüljük a különbözõ fûtési és hûtési igény átfedését, a holtzóna 2°C-ra és 4°C-ra választható.
A termosztát ventilátor relét is tartalmaz, mely a szimpla háromfokozatú ventilátor motor kapcsolását biztosítja. A termosztát jobb oldalán található kézi kapcsoló segítségével a felhasználó manuálisan is tudja állítani a neki leginkább megfelelõ fordulatszámot. A bal oldali kapcsolóval ki lehet kapcsolni a ké­szüléket. Be lehet állítani, a ventilátor folyamatos üzemét, vagy hogy a fûtés­hûtés kimeneti jel szerint üzemeljen. A LED kijelzõ segítségével a pillanatnyi üzemmód jól követhetõ.
A megszokott on/off szabályozás mellett, a termosztáton idõarányos szabályozási mód is beállítható fûtési üzemben. Ha ezt
az opciót választjuk, a felhasználó maga hatá-
rozhatja meg a kapcsolási sûrûséget a készülék hátoldalán található mikrokapcsolók segítségével. Ez a fajta szabályozási mód pontosabb szabályozást biztosít.
Amennyiben a termosztátot levegõ-levegõ hõszivattyúhoz használják, a fenti szabá­lyzási módot kell alakalmazni. Ennél az alkalmazásnál a fûtés és hûtés kimenetekrõl a kompresszor és az alaphelyzetbe visszaálló szelep szabályozását oldják meg, annak függvényében, hogy a hõszivattyú hideg, vagy meleg levegõt szállít. A beépített késleltetés mûködésbe hozható, mely megvédi a komp­resszort a sûrû ki-bekapcsolástól. A kapcso­lás idõtartama ugyancsak a készülék hátoldalán
állítható. Ez a késleltetés más kompresszoros hûtési rendszereknél is alkalmazható.
Távérzékelõs kivitel is rendelhetõ, melynek típusa
RET 230 HCA-3.
Alkalmazás
Fan-coil szabályozás
Egyszerû analóg beállítás
Négycsöves fan-coil-os rendszerekhez
Egyszerû hõszivattyús rendszerekhez
Fejlett mikroprocesszoros kivitel
+
Váltó-
-
-/+
szelep
Kompresszor
Hõszivattyú szabályozás
1
Mûszaki leírás
Jellemzõk Beépített érzékelõ Távérzékelõ
Rendelési szám 087N780500 087N780600
Hõmérséklet tartomány, fûtés 5 -30°C Hõmérséklet tartomány, hûtés 7-32°C holtzóna 2K Hõmérséklet tartomány, hûtés 9-34°C holtzóna 4K Választható holtzóna 2 vagy 4K Hõmérséklet eltérés on/off mód <1°C Kapcsolási pontosság ±1°C Kézi ventilátor fokozat kapcsolás z
Termosztát Ki/Auto és ventilátor beállítás z LCD kijelzõ z Hûtés/Fûtés üzemjelzõ LED z Üzemkész állapot/ ventilátor kimenetjel. LED z On/off vagy idõarányos szabályozás z
Választható kompresszor késleltetés z
Fan-coil vagy hõszivattyús alakalmazás z Váltószelep fûtés vagy hûtés üzem *
z
Celsius, vagy Fahrenheit skála z Maximum környezeti hõmérséklet 45°C Mûködtetõ feszültség 230Vac, ±10%, 50/60Hz Relé kimenet hûtés, fûtés és ventilátor 3 x SPST, 3(1)A, 10-230Vac Méretek, mm 110 széles, 90 magas, 40 mély Szabvány EN60730-2-9 * Aváltószelep mûködtetése csak hõszivattyús alakalmazásnál lehetséges
Beállítások
Kapcs. Be
Be/Ki Idõarányos
8
6 kapcs./ó
7
Celsius Fahrenheit
6
Késl. nincs
5
4 perc
3 perc
4
Holtz. 2˚C Holtzóna 0
3
Fan-coil
2 1
TS2 or RV-
ON
3 kapcs./ó
Késleltetés van
Hõszivattyú
RV+
DIL kapcsolók a termosztát hátoldalán
Elektromos bekötés
ELECTRONICS
8-as kapcsoló: Ha Ki/Be állásra van állítva,
mind hûtés, mind fûtés üzemben on/off módon mûködik. Idõarányosra állítva, a fûtés idõarányos
szabályozás szerint, a hûtés továbbra is on/off szabályozás szerint üzemel.
kapcsoló: Abban az esetben aktív, ha a
7-es
8-as kapcsoló Idõarányos állásban van. Ez a kapcsoló meghatározza az óránkénti kapcsolások
számát. Vagy 3
db, 20 perces ciklus, vagy 6db,
10 perces ciklus állítható be.
6-os
4˚C
kapcsoló: Celsiusban, vagy Fahrenheitben
történõ hõmérséklet kijelzés.
5-ös kapcsoló:
ott használják, ahol a hûtés komp-
resszorral, nem pedig hidegvíz útján történik. Állítsa a kapcsolót "Késl. van" állásba amennyiben ez szük- séges, más esetben maradjon eredeti helyzetben.
A kapcsoló használatával kompresszor késleltetés érhetõ el, minden hûtési periódus végén.
4-es kapcsoló: Csak abban az esetben aktív, ha a
kompr késleltetés üzemel. 3 és 4 perc állítható be.
ELECTRONICS
3-as kapcsoló: A holtzóna 2°C és 4°C állítható be fûtés/hûtés esetén.
2-es
kapcsoló: A
választani a megfelelõ alkalmazást.
kapcsoló segítségével ki lehet
Hõszivattyús alakalmazás esetén, a fûtési kimenet kapcsolja a váltószelepet, a kompresszor pedig a hûtési kimenet reléjérõl kapott jel alapján indul, illetve kapcsol ki.
1-es
kapcsoló A kapcsoló funkciója
, a 2-es kapcsoló állásától függ:
2-es kapcsoló Fan-coil állásban: Állítsa a kapcsolót TS2 állásba,ha a termosztát távérzékelõvel rendelkezik.
2-es kapcsoló Hõszivattyú állásban: a
váltó-
szelep mûködtetése fûtési üzemmódban (R+), vagy hûtési üzemmódban (R-).
COM
(LIVE IN)
COMMON IN
1
3 SPEED
FAN
FAN
N
3
2
X
SEN
X
SEN
REMOTE SENSOR
('A' MODELS ONLY)
N
230 VAC
FIXED 3A
L
COOL/ COMP.
COMPRESSOR
HEAT/
RV
FAN
COM
1
(LIVE IN)
COMMON
REVERSING VALVE
FAN
N
FAN
3
2
HEAT/
X
SEN
X
SEN
N
REMOTE SENSOR
('A' MODELS ONLY)
Megjegyzés: Ha a Hût/Fût/Vent kimenetek 230V-ak, akkor kössük össze az L-COM kimeneteket!
N
230 VAC
FIXED 3A
COOL/
L
L
RV
COMP.
COOLING OUTPUT
HEATING OUTPUT
FAN
FAN
2
BYPASS
PS1
PS1
!
%
Adatlap RET230 HCW-3 szobatermosztát
fûtéshez/hûtéshez
Ismertetés
A termosztát egy ventilátor relét is tartalmaz, mely a szimpla háromfokozatú ventilátor motor kapcsolását biztosítja. A termosztát jobb oldalán található kézi kapcsoló segítségével a felhasználó manuálisan is tudja állítani a neki leginkább megfelelõ fordulatszámot. A bal oldali kapcsolóval ki lehet kapcsolni a ké­szüléket. Be lehet állítani, a ventilátor folyamatos üzemét, vagy, hogy a fûtés­hûtés kimeneti jel szerint üzemeljen. A LED kijelzõ segítségével a pillanatnyi üzemmód jól követhetõ.
A megszokott on/off szabályozás mellett, a termosztáton idõarányos szabályozási mód is beállítható fûtési üzemben. Ha ezt az opciót választjuk, a felhasználó maga hatá­rozhatja meg a kapcsolási sûrûséget a
RET230 HCW-3
A RET 230 HCW-3 szobatermosztát 2-csöves fan-coil rendszereknél használható,
ahol a téli-nyári átváltás központilag megoldott. A termosztát egyesíti a hagyományos analóg beállítású, illetve az LCD kijelzõs készülék elõnyeit, melyek tovább növelik a készülék sokol­dalú és rugalmas felhasználását.
A szobatermosztáton egy egyszerû beállító gomb (mely 1-tõl 5-ig van skálázva), valamint egy kisméretû LCD kijelzõ található. A kijelzõ alaphelyzetben a pillanatnyi helyiséghõmér­sékletet mutatja, de a beállító gomb elmozdí­tásakor a beállított hõmérséklet fog megjelenni rajta. Alkalmazzunk egy elõremenõ hõmérséklet
érzékelõt mely a fan-coil egység közelében érzékeli a csõ hõmérséketét. Ha a mért érték meghaladja a
30°C-ot, a termosztát fûtési üzemben fog mûködni, azaz csökkenõ teremhõmérséklet esetén nyitja a fan-coil szelepet. Ha az elõremenõ hõmérséklet 16°C alá csökken, a termosztát hûtési üzemben fog tovább mûködni, vagyis emelkedõ helyiséghõmérséklet esetén nyitja a fan-coil szelepet. Az érzékelõt olyan helyre kell beépíteni, ahol még zárt fan-coil szelep esetén is van áramlás. (Helyes kialakítást lsd. a lenti ábrán!)
készülék hátoldalán található mikrokapcsolók segítségével. Ez a fajta szabályozási mód pontosabb szabályozást biztosít.
Egyszerû analóg beállítás
Kétcsöves fan-coil-os rendszerekhez,
Az elõremenõ hõmérséklet szerint auto-
Fejlett mikroprocesszoros kivitel
ahol a téli-nyári átváltás központilag megoldott
matikus váltás fûtési és hûtési üzem között
Alkalmazás
3
Mûszaki leírás
Beállítások
Kapcs. Be
Be/Ki
8
6 kapcs./ó
7 6 Celsius Fahrenheit 5 4 3
Csõterm.
2 1
ON
DIL kapcsolók a termosztát hátoldalán
Idõarányos 3 kapcs./ó
Csõterm.
Jellemzõk Beépített érzékelõ
Rendelési szám 087N780800 Hõmérséklet tartomány, fûtés 5-30°C Üzemváltási hõmérséklet - Hûtés-Fûtés Elõremenõ hõmérséklet >30°C
- Fûtés-Hûtés Elõremenõ hõmérséklet <16°C Hõmérséklet eltérés on/off mód <1°C Kapcsolási pontosság ±1°C Csõre szerelhetõ érzékelõ téli-nyári átvált. z
Kézi ventilátor fokozat kapcsolás z Termosztát Ki/Auto és ventilátor beállítás z LCD kijelzõ z Hûtés/Fûtés üzemjelzõ LED z Üzemkész állapot/ventilátor kimenetjel. LED z On/off, vagy idõarányos szabályozás z
Celsius vagy Fahrenheit skála z Maximum környezeti hõmérséklet 45°C Mûködtetõ feszültség 230Vac, ±10%, 50/60Hz Relé kimenet hûtés, fûtés és ventilátor 2 x SPST, 3(1)A, 10-230Vac Méretek, mm 110 széles, 90 magas, 40 mély Szabvány EN60730-2-9
8-as kapcsoló: Ha a kapcsoló Be/Ki állásban
4-es kapcsoló: Ennél a termosztátnál nem használható.
van, mind fûtési, mind hûtési módban on/off szabályozás, idõarányos állásban hûtés-fû
3-as kapcsoló: Ennél a termosztátnál nem használható.
tés üzemben idõarányos szab. valósul meg.
2-es kapcsoló: Csõtermosztát használatakor gyári
7-as kapcsoló: Csak idõarányos szabályozás
állásban marad. (bal oldal) esetén aktív. A kapcsoló segítségével meg­határozható az óránkénti kapcsolások száma. Vagy 3db 20 perces, vagy 6db 10 perces ciklus
1-es kapcsoló: Csõtermosztát használatakor gyári
állásban marad. (jobb oldal) állítható be.
6-os kapcsoló: Celsiusban, vagy Fahrenheitben történõ hõmérséklet kijelzés.
5-ös kapcsoló: Ennél a termosztátnál nem használható.
Elektromos bekötés
4
ELECTRONICS
FAN
2
3 SPEED
FAN
FAN
3
FAN
X
SEN
X
SEN
PS1 PIPE SENSOR
Danfoss Randall can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material, and reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequent changes being necessary in specifications already agreed.
N
230 VAC
FIXED 3A
L
O/P
OUTPUT
COM
(LIVE IN)
COMMON IN
1
Danfoss Kft.
H-1139 Budapest Váci út 91.
Tel: +36-1-450-2531 Fax: +36-1+450-2539 Email: danfoss.hu@danfoss.com Website: www.danfoss.hu
Part No. 660/47 Iss 1 06/05
Loading...