Danfoss RA-UN Data sheet [it]

Scheda tecnica	Corpi valvola preregolabili tipo RA-UN
	per impianti con una differenza elevata tra
	la temperatura dell’acqua di mandata e di ritorno

Applicazione

A passaggio diretto

Ad angolo

UK (a corpo reverso)

Con questo tipo di corpi valvola possono essere utilizzati sensori Danfoss RA 2000, RA PLUS e RAE nonché termoattuatori del tipo TWA e l’attuatore EIB AG-EIB.

I corpi valvola RA-UN con preregolazione di precisione sono particolarmente adatti all’impiego in impianti collegati direttamente alla rete di teleriscaldamento. In questi impianti l’elevata differenza tra la temperatura della mandata e quella del ritorno richiede

Esempio

di impianto

Stazione di trasferimento

quantità di acqua molto ridotte.

Le valvole RA-N utilizzate con i sensori Danfoss sono idonee a impianti conformi alla norma DIN V 4701/10 con una banda proporzionale ≤ 1K (EnEV: Energieeinsparverordnung - Regolamento per il risparmio energetico).

La preregolazione consente di limitare con precisione la quantità di acqua come richiesto dai gestori degli impianti di teleriscaldamento.

Campi di regolazione: kv = 0,02 - 0,48 m3/h; i corpi valvola RA-UN vengono montati sulla mandata.

RA-UN

Per differenziare i corpi valvola RA-UN dagli altri corpi valvola Danfoss i cappucci di protezione sono dotati di una manopola gialla. Le dimensioni sono conformi alla norma HD 1215-2.

Il premistoppa della valvola, dotato di un O-ring, può essere sostituito con l’impianto sotto pressione.

Per evitare dei fenomeni di corrosione e la formazione di calcare la composizione dell’acqua di riscaldamento dovrebbe rispettare i valori indicati nella direttiva VDI 2035.

Preregolazione	Campo di preregolazione

Tacca di regolazione

Con i corpi valvola preregolabili Danfoss i valori stabiliti con il dimensionamento possono essere impostati facilmente e con precisione, senza dover ricorrere a degli utensili:

-smontare il cappuccio di protezione e il sensore,

-alzare l’anello di regolazione,

-girare l’anello in senso antiorario e impostare il valore desiderato in base alla scala,

-la tacca di regolazione è sempre esattamente direzionata verso l’attacco del radiatore,

-lasciare che l’anello di regolazione ritorni nella posizione iniziale.

Per la preregolazione si può scegliere un valore da 1 a 7 con intervalli di 0,5. Con l’impostazione su N non vi è preregolazione (possibilità di lavaggio).

Evitare di impostare dei valori rientranti nella zona più scura della figura.

Grazie alla sicura antifurto di cui è dotato l’articolo è possibile evitare che persone non autorizzate modifichino la preregolazione.

HEC

VDTDA306 © Danfoss 09/2008

Scheda tecnica

Corpi valvola preregolabili RA-UN

Ordine e dati

N. di

Attacco

1)2)

Con

Tipo

Versione

Regolazione, valori kv con sensore RA 2000, m

attuatore

ordinazione

Ingresso

Uscita

N(kvs)

013G3001

Ad angolo

RA-UN 103)

013G3002

A passaggio diretto

R 3/8

013G3041

UK (a corpo reverso)

013G3003

Ad angolo

Xp=1

0,02

0,06

0,10

0,16

0,20

0,25

0,28

0,31

0,57

RA-UN 153)4)

013G3004

A passaggio diretto

R 1/2

013G3043

UK (a corpo reverso)

Xp=2

0,02

0,06

0,11

0,17

0,23

0,30

0,35

0,48

0,57

RA-UN 20

013G3005

Ad angolo

Rp3/4

R 3/4

013G3006

A passaggio diretto

1)I valori kv indicano la quantità di fluido (Q) in m3/h con una caduta di pressione (Δp) di 1 bar attraverso la valvola. kv = Q : √∆p. I valori kvs indicano il valore Q nella fase di alzata massima, ossia quando la valvola è aperta completamente.

2)Se si utilizza il sensore RAE/elemento di regolazione a distanza, il valore kv diminuisce e la banda P rimane invariata.

3)L’ingresso della valvola è predisposto per raccordi a compressione.

4)Corpo valvola G ½ attacco filettato conico conforme alla norma DIN V 3838.

5)La pressione differenziale massima indica i valori limite per una regolazione ottimale. Per un funzionamento silenzioso si consiglia di optare per una pompa che garantisca il livello di pressione effettivamente necessario a far circolare la quantità d’acqua richiesta.

In base all’esperienza è possibile affermare che nella maggior parte degli impianti è sufficiente una pressione differenziale attraverso le valvole di 0,05-0,2 bar. Tale pressione può essere ridotta mediante un apposito regolatore Danfoss.

Tipo	kv con Xp = 1	kv con Xp = 2	kvs
RA-UN 10-20	0,24	0,39	0,57

Pezzi di ricambio	Articolo	Unità di	N. di
e accessori		fornitura	ordinazione
	Premistoppa	10 pezzi	013G0290

Il premistoppa della valvola, dotato di un O-ring, può essere sostituito con l’impianto sotto pressione, ossia con l’impianto funzionante.

Capacità	Per ogni valvola si consiglia un determinato campo
	di dimensionamento che può essere parzialmente
	valido sia per valvole più grandi che più piccole.
	Si definisce come banda P di una valvola la variazione
	della temperatura ambiente necessaria affinché la
	valvola da chiusa si azioni per consentire di raggi-
	ungere la portata in volume desiderata (in base al
	dimensionamento).
	Condizioni di misurazione per le curve dei rumori:
	Stanza di prova: ISO 3743 (L: 5,3 x L: 4,9 x H: 2,6 m)
	Tempo di riverberazione: 1 secondo
	Livello sonoro: Lp 13-15 dB(A)
	Radiatore: DIN 4722, tipo 500/160
	H x L: 550 x 1500 mm
	Microfono posizionato a: 1,2 m dalla valvola
	Livello di rumore:
	indicato come livello di pressione sonora Lp dB(A)

Esempio di dimensionamento:

Fabbisogno termico Q = 0,7 kW Raffreddamento attraverso radiatore ΔT = 20 °C Quantità di acqua attraverso il radiatore:

Q =	0,7	= 0,03 m3/h = 30 litri/h

	20 x 1,16
	20 x 1,16

Caduta di pressione attraverso la valvola: Δp = 0,1 bar = 1 mWs

Regolazione sulla valvola: RA-UN 10/15/20: 3,5 RA-UR: 4,5

La regolazione si può anche vedere direttamente nella tabella "Ordine e dati":

kv	=	Q (m3/h)

		√ ∆p (bar)

HEC

+ 2 hidden pages