参数表
具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
应用
系统
直形 角形
RA-N 阀适用于双管系统，可与液体温包的 RTW
系列和气体温包的 RA 2000 系列的恒温阀头相
配。
RA-N 阀具有阻力预调装置，可对阀门的最大流
通能力进行调整。
每个阀体均配有红色保护帽，它可以在运行时进
行手动调节。
在系统带压时，该保护帽不能用作维修拆卸散热
器时的手动关断装置。丹佛斯以附件方式可提
供专用的手动关断装置。
RA-N 阀体为黄铜，表面镀镍。
阀杆密封件的阀杆为不锈钢，O 形密封圈也经久
耐用。阀杆密封件可带水带压进行在线更换。
为了防止沉淀与腐蚀，水质应符合 VDI 2035 水
质标准（德国工程师协会）或国内相关水质标
准 。
建议避免使用含有矿物油的介质。
预设定
Danfoss Heating Solutions VDSXM341 © Danfoss 10/2012 1
RA-N 阀的预设定值勿需工具便可轻松准确地设定
（出厂设定=N）：
▪
拆下保护帽/恒温阀头
▪
找到参考点
▪
拔起设定环并转动，直至所需预设定值对准参
考点。
1
2
3
kV =
Q
√∆p
参数表 具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
预设定可在 1- 7 级之间选择。在 N 位时，阀门
是全开的。若系统由于污物问题必须冲洗时，该设
定可用作冲洗位置。
预设定不可放在 1-7 以外以及 N 位以外的其他
位置。
订货及规格
安装恒温阀头后，预设定是隐蔽的，可避免无意中
的改动。
型号 形式
RA-N 15
RA-N 20
RA-N 25
角形 1/2 1/2 10 0.6 16 120 013G3963
直形 1/2 1/2 10 0.6 16 120 013G3964
角形 3/4 3/4 10 0.6 16 120 013G0015
直形 3/4 3/4 10 0.6 16 120 013G3966
角形 1 1 10 0.6 16 120 013G0037
直形 1 1 10 0.6 16 120 013G0038
连接
入口 出口
R
p
最大工作压
力。
R bar bar bar ˚C
与 RTW 系列恒温阀头配套时的 kv-值
2)
型号 形式
RA-N 15
RA-N 20
RA-N 25
角形 0.04 0.08 0.14 0.21 0.31 0.37 0.47 0.53 1.00
直形 0.04 0.08 0.14 0.21 0.31 0.37 0.47 0.53 1.00
角形 0.09 0.14 0.17 0.25 0.31 0.40 0.51 0.71 1.40
直形 0.09 0.14 0.21 0.32 0.43 0.52 0.61 0.73 1.42
角形 0.09 0.14 0.17 0.25 0.31 0.40 0.51 0.71 1.40
直形 0.09 0.14 0.17 0.25 0.31 0.40 0.51 0.71 1.40
1 2 3 4 5 6 7 N N
kv-
最大
1. 出厂设置
2. 预设定区
3. 参考点
最大压差1。
(m³/h at Δp = 1 bar)
试验压力
预设定
最高工作温
度
产品编号
k
vs
与 RA 2000 传感器配套时的数据和 k v-值
2)
k
型号 形式
1 2 3 4 5 6 7 N N
RA-N 15
RA-N 20
RA-N 25
1)
工作压力=静压+动压。最大压差为阀门能够实现正常工作的最大值。系统中任何设备在过高
角形 0.04 0.09 0.16 0.24 0.36 0.43 0.62 0.75 1.00
直形 0.04 0.09 0.16 0.24 0.36 0.43 0.62 0.75 1.00
角形 0.10 0.15 0.18 0.26 0.35 0.46 0.73 1.04 1.40
直形 0.10 0.15 0.22 0.37 0.52 0.68 0.83 1.14 1.42
角形 0.10 0.15 0.18 0.26 0.35 0.46 0.73 1.04 1.40
直形 0.10 0.15 0.18 0.26 0.35 0.46 0.73 1.04 1.40
(m³/h at Δp = 1 bar)
v-最大
预设定
压降下都有可能出现噪音。为保证静音运行，阀体压降不应超过 30 至 35 KPa。可使用丹佛
斯 ASV-PV 型自动压差控制阀来限制压差。
2)
kv-值表示阀门两边压降 (∆p) 为 1 bar 时经过阀门的流量 (Q, m³/h) ；
. 在 N 位
时的 kv值是根据欧洲标准 EN 215 ，XP=2K 规定的，即阀门会在室温高出设定值 2°C 时关
闭。在低的预调值 1 时，XP-值降至 0.5K。kvs-值表明阀门全开（在 N 位）状态下的最大流
通能力。
2 VDSXM341 © Danfoss 10/2012 Danfoss Heating Solutions
k
vs
Q = = 0.03 m3/h = 30 l/h
0.7
20 x 1.16
kV =
Q(m3/h)
√∆p (bar)
Q [l/h]
5 7 10 20 30 40 50 70 100 300 400 500 700 1000
1
2
3
4
5
6
8
kPa
20
30
40
50
60
80
100
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
10
p
p
[ ]
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
p
200
t=40°C
kW
107543210,70,50,40,30,2 20430 40
[mwg]
][
bar
1 2 643 5 7 N
t=20°C
0,20,1 0,50,3 0,4 0,7 1 2 3 4 5 107 20
kW
t=15°C
0,1 0,2 0,3 0,50,4 0,7 1 2 3 4 105 7
kW
参数表 具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
配件
阀门选型
压降图
产品 产品编号
阀杆密封件，10 件。 013G0290
黄铜关断手轮
（仅用于临时替代恒温阀头）
013G3300
系统运行时拆装阀芯的工具 013G3085
选型举例 热负荷： 0.7 kW
散热器设计温降： 20°C
散热器流量：
阀门两端压降： ∆p = 1 mwg
阀门预设定值： RA-N 15
RA-N 20 / 25
根据计算值，也可以在“订货及规格” 表中选取设定值：
RA-N 15 与 RA 2000 系列气体温包的恒温阀头配套时的阀门压降图
2
1
Danfoss Heating Solutions VDSXM341 © Danfoss 10/2012 3
Q [l/h]
5 7 10 20 30 40 50 70 100 300 400 500 700 1000
1
2
3
4
5
6
8
kPa
20
30
40
50
60
80
100
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
10
p
p
[ ]
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
p
200
t=40°C
kW
107543210,70,50,40,30,2 20430 40
[mwg]
][
bar
1 2 643 5 7 N
t=20°C
0,20,1 0,50,3 0,4 0,7 1 2 3 4 5 107 20
kW
t=15°C
0,1 0,2 0,3 0,50,4 0,7 1 2 3 4 105 7
kW
Q [l/h]
5 7 10 20 30 40 50 70 100 300 400 500 700 1000
1
2
3
4
5
6
8
kPa
20
30
40
50
60
80
100
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
10
p
p
[ ]
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
p
200
t=40°C
kW
107543210,70,50,40,30,2 20430 40
[mwg]
][
bar
1 2 643 5 7 N
t=20°C
0,20,1 0,50,3 0,4 0,7 1 2 3 4 5 107 20
kW
t=15°C
0,1 0,2 0,3 0,50,4 0,7 1 2 3 4 105 7
kW
参数表 具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
RA-N 15 与 RTW 系列液体温包的恒温阀头配套时的阀门压降图
RA-N 20 角形/RA-N 25 与 RA 2000 系列气体温包的恒温阀头配套时的阀门压降图
4 VDSXM341 © Danfoss 10/2012 Danfoss Heating Solutions
Q [l/h]
5 7 10 20 30 40 50 70 100 300 400 500 700 1000
1
2
3
4
5
6
8
kPa
20
30
40
50
60
80
100
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
10
p
p
[ ]
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
p
200
t=40°C
kW
107543210,70,50,40,30,2 20430 40
[mwg]
][
bar
1 2 643 5 7 N
t=20°C
0,20,1 0,50,3 0,4 0,7 1 2 3 4 5 107 20
kW
t=15°C
0,1 0,2 0,3 0,50,4 0,7 1 2 3 4 105 7
kW
Q [l/h]
5 7 10 20 30 40 50 70 100 300 400 500 700 1000
1
2
3
4
5
6
8
kPa
20
30
40
50
60
80
100
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
10
p
p
[ ]
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
p
200
t=40°C
kW
107543210,70,50,40,30,2 20430 40
[mwg]
][
bar
1 2 643 5 7 N
t=20°C
0,20,1 0,50,3 0,4 0,7 1 2 3 4 5 107 20
kW
t=15°C
0,1 0,2 0,3 0,50,4 0,7 1 2 3 4 105 7
kW
参数表 具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
RA-N 20 角形/RA-N 25 与 RTW 系列液体温包的恒温阀头配套时的阀门压降图
RA-N 20 直形与 RA 2000 系列气体温包的恒温阀头配套时的阀门压降图
Danfoss Heating Solutions VDSXM341 © Danfoss 10/2012 5
Q [l/h]
5 7 10 20 30 40 50 70 100 300 400 500 700 1000
1
2
3
4
5
6
8
kPa
20
30
40
50
60
80
100
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
10
p
p
[ ]
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
p
200
t=40°C
kW
107543210,70,50,40,30,2 20430 40
[mwg]
][
bar
1 2 643 5 7 N
t=20°C
0,20,1 0,50,3 0,4 0,7 1 2 3 4 5 107 20
kW
t=15°C
0,1 0,2 0,3 0,50,4 0,7 1 2 3 4 105 7
kW
参数表 具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
RA-N 20 直形与 RTW 系列液体温包的恒温阀头配套使用时的阀门压降图
形式
1. 阀杆密封件（可在系统运行时带水带压进
行更换）
2. O 形圈
3. 阀杆
4. 密封件
5. 弹簧
6. 阻力预调装置
7. 阀体
RA-N 阀体外部为镀镍。
阀体和其他金属部件 Ms 58 ，黄铜
阻力预调装置 PPS
O 形圈 EPDM
阀锥 NBR
阀杆及弹簧 不锈钢
减噪器* （仅 013G0015、013G0037 和 013G0038 具
有)
8. 减噪器
PP
6 VDSXM341 © Danfoss 10/2012 Danfoss Heating Solutions
参数表 具有阻力预调功能的散热器恒温阀 RA-N
尺寸
RA-N 阀与 RTW 恒温阀头配套时的尺寸。
型号
RA-N 15
RA-N 20
RA-N 25
D
Rp1/2
Rp3/4
Rp1
ISO 7-1
d
R 1/2 55 82 26 53 23 47 104 27 30
R 3/4 65 98 30 63 26 52 109 32 37
R 1 90 125 40 75 34 52 109 41 46
L
L
1
2
2
RA-N 阀与 RA2000 恒温阀头配套时的尺寸
型号
DN D
RA-N 15 15
RA-N 20 20
RA-N 25 20
ISO 7-1
Rp1/2
Rp3/4
Rp1
R 1/2 55 82 26 53 23 47 96 27 30
R 3/4 65 98 30 63 26 52 101 32 37
R 1 90 125 40 75 34 52 101 41 46
L1L2L3L4L5L6L
d
2
L3L4L5L
L
6
7
开口扳手尺寸
S
1
S
2
开口扳手尺寸
7
S
1
S
2
Danfoss Heating Solutions VDSXM341 © Danfoss 10/2012 7
丹佛斯自动控制管理（上海）有限公司
地址：上海市宜山路 900 号科技大楼 C 楼 20 层
邮编：200233
电话：+86 21 61513000
传真：+86 21 61513100
北京分公司
地址：北京市朝阳区工体北路甲 2 号盈科中心 A 栋
20 层
邮编：100027
电话：+86 10 85352588
传真：+86 10 85352599
天津分公司
地址：天津市南开区南京路 358 号今晚大厦 10 层
邮编：300100
电话：+86 22 27505888
传真：+86 22 27505999
南京分公司
地址：江苏省南京市玄武区珠江路 1 号 48 层 C 区
邮编：210008
电话：+86 25 83266561
传真：+86 25 83266563
广州分公司
地址：广东省广州市珠江新城花城大道 87 号高德
置地广场 B 塔 704 单元
邮编：510145
电话：+86 20 28348000
传真：+86 20 28348001
青岛分公司
地址：山东省青岛市崂山区秦岭路 18 号国展财富
中心 2-325 室
邮编：266071
电话：+86 532 85018100
传真：+86 532 85018106
沈阳分公司
地址：辽
宁省沈阳市和平区和平北大街 69 号总统
大厦 C 座 20 层 2002 室
邮编：110003
电话：+86 24 31320800
传真：+86 24 31320801
成都分公司
地址：四川省成都市下南大街 2 号宏达国际广场
1103-1104 室
邮编：610041
电话：+86 28 87774346
传真：+86 28 87774347
西安分公司
地址：陕西省西安市二环南路 88 号老三届世纪星
大厦 25 层 C 座
邮编：710065
电话：+86 29 88360550
传真：+86 29 88360551
乌鲁木齐办事处
地址：新疆乌鲁木齐市新华北路 165 号中天广场 33
层 E 室
邮编：830000
电话：+86 991 2335767/2335768
传真：+86 991 2336765
哈尔滨分公司
地址：黑龙江省哈尔滨市南岗区红军街 15 号奥威
斯发展大厦 30 层 B 座
邮编：150001
电话：+86 451 87803671
传真：+86 451 87803672
杭州办事处
地址：浙江省杭州市万塘路 18 号黄龙时代广场 A
座 5 楼 507 室
邮编：310013
电话：+86 571 28001535
传真：+86 571 28002570
武汉办事处
地址：湖北省武汉市江汉区新华路 396 号中国民生
银行大厦 2707 室
邮编：430015
电话：+86 27 85619770
传真：+86 27 85619731
www.danfoss.com.cn
heating.danfoss.com
cn.heating.danfoss.com
Loading...