Danfoss RA-N, RA-N 10, RA-N 15 Data sheet [es]

Especicación técnica

Cuerpos de válvula de tipo RA-N con preajuste

Aplicación

Calidad

Versión recta

Todos los cuerpos de válvula RA-N se pueden utili­zar con todos los tipos de elementos termostáticos
de la serie RA 2000.

Los cuerpos de válvula están equipados con un
dispositivo limitador kv que permite preajustar el
caudal máximo de agua.

El cuerpo de válvula RA-N se utiliza en sistemas de
calefacción bitubo y está disponible con los siguien­tes intervalos de ajuste de caudal máximo de agua.

RA-N 10: kv = 0,08 - 0,43m3/h
RA-N 15: kv = 0,08 - 0,53 m3/h

Todos los cuerpos de válvula se suministran con
una tapa protectora, que se puede utilizar para la
regulación manual durante la fase de construcción.

La tapa protectora no se debe utilizar como dis­positivo de cierre manual. Es preciso utilizar un
dispositivo de cierre manual especial (n.º código

Los sensores termostáticos RAS-C² con válvulas
de radiador RA-N se fabrican de acuerdo con
los niveles de calidad más altos y están homo­logados según la norma europea EN 215.

Versión escuadra

013G5000).

Para poder distinguirlos de otros cuerpos de
válvula de la serie RA 2000, está equipada con una
tapa protectora de color rojo.

Hay disponibles racores de compresión para
tubos de cobre de 15mm, 10mm u 8mm para
cuerpos de válvula RA-N con conexiones BSP de
3/8” y 1/2”.

Los cuerpos de válvula se fabrican en latón con
recubrimiento de níquel. El eje de presión del
prensaestopas es de acero cromado y funciona en
una junta tórica lubricada de por vida. El conjunto
completo del prensaestopas se puede sustituir sin
drenar el sistema.

Si se utiliza tratamiento de agua, es imprescin­dible seguir al pie de la letra las instrucciones de
dosicación del fabricante. Se recomienda evitar
formulaciones con aceites minerales.

Todos los cabezales termostáticos de radiador
Danfoss son fabricados, evaluados y certicados
por BSI (Institución Británica de las Normas) con
arreglo a las normas ISO9000 e ISO14001.

Principios

© Danfoss HS | 10/2015 | VDGWN205 1

Especicación técnica Cuerpos de válvula de tipo RA-N con preajuste

Datos y pedidos

Conexiones Preajuste

Modelo Diseño

RA-N 10

RA-N 15

Modelo Diseño

RA-N 10

RA-N 15

)

El valor kv indica el caudal de agua (Q) en m3/h con una caída de presión (∆p) de 1 bar en la válvula; kv = Q: √ ∆p. En el ajuste
N, el valor kv se especica según la norma EN 215, a XP = 2K; es decir, la válvula se cierra a una temperatura ambiente 2°C más
alta. En ajustes más bajos, el valor XP se reduce a 0,5K del valor de ajuste 1.
El valor kvs establece el caudal Q con una elevación máxima; p. ej., con la válvula totalmente abierta en el ajuste N.

2)

Presión de trabajo = presión estática + diferencial. La presión diferencial máxima especicada es la presión máxima en la que
las válvulas permiten una regulación satisfactoria. Como con cualquier dispositivo que someta al sistema a una caída de pre­sión, es posible que se produzcan ruidos con determinadas condiciones de caudal/presión. Para garantizar un funcionamiento
silencioso, la caída máxima de presión no debería ser superior a 30-35kPa. La presión diferencial puede reducirse utilizando
reguladores de presión diferencial Danfoss de tipo AVD, AVDL, AVDS, IVD o ASV-P.

Escuadra 3/8 3/8 0,08 0,18 0,21 0,31 0,43 0,65

Recta 3/8 3/8 0,08 0,18 0,21 0,31 0,43 0,65

Escuadra 1/2 1/2 0,08 0,18 0,25 0,38 0,53 0,90

Recta 1/2 1/2 0,08 0,18 0,25 0,38 0,53 0,90

Escuadra 10 0,6 16 120 013G1011

Recta 10 0,6 16 120 013G1012

Escuadra 10 0,6 16 120 013G1013

Recta 10 0,6 16 120 013G1014

Entrada Salida kv-máx.1) (m3/h a Δp = 1 bar) k

Rp R 1 2 3 4 N N

Máx. pres. de

trabajo

bar bar bar ˚C

Máx. pres. dif.

2)

Prueba

Máx. temp. de

trabajo

Código

vs

Accesorios

Ajuste

Producto Dimensiones

Prensaestopas -

Rp 3/8×Ø10 mm

Rp 3/8×Ø12 mm 013G4102

Racor de compresión para tubos de cobre y acero

Rp 1/2×Ø10 mm

Rp 1/2×Ø12 mm 013G4112

Para cuerpo de

válvula

Todas las válvulas

RA

RA-N 10

RA-N 15

Código

013G0290

013G4100

013G4110

Rp 1/2×Ø15 mm 013G4115

Establece servicio juntas tóricas para piezas de cola DN10 013G1019

Establece servicio juntas tóricas para piezas de cola DN15 013G1020

Todos los accesorios vienen en cajas de 10 uds.

Intervalo de

preajuste

Ajuste de fábrica y

sistema monotubo

Marca de refe-

rencia

2 © Danfoss HS | 10/2015 | VDGWN205