Fiche technique Corps de vanne de type Kits
bitubes hydrocâblés RA-FN/HC
RLV-S/HC
Application
RA-FN/HC équerre RA-FN/HC équerre inversé
RA-FN/HC
Les corps RA-FN/HC sont destinés aux installations
bitubes.
Tous les corps RA-FN/HC peuvent recevoir les têtes
thermostatiques de type RA : ex. RA 2990 , RAE.
Les corps de vanne sont fournis avec un bouchon de
protection gris qui peut être utilisé pour la régulation
manuelle pendant la phase de construction. Le bouchon de protection ne doit pas être utilisé pour isoler la
conduite lors du démontage du radiateur (dans ce cas
utiliser le volant manuel réf. 013G5002).
Les corps RA-FN/HC sont fournis soit avec des raccords
à glisser pour PER 12 soit avec des raccords à sertir pour
PER 12 mm. Il existe aussi une version avec raccordement ½” mâle pour recevoir des raccords du commerce
(permet ainsi un raccordement à du tube PER 16 mm).
Les corps de vanne sont en laiton nickelé. La tige de
presse-étoupe est en inox , le joint torique est lubrié.
Le presse-étoupe peut-être remplacé sans vidanger
l’installation. La nature de l’eau devra être conforme
aux réglementations en vigueur et ne pas contenir
d’huile minérale.
RLV-S/HC
Le coude de réglage RLV-S/HC permet d’isoler le radiateur en cas de démontage.
Il est prévu pour être monté sur le retour.
Les coudes RLV-S/HC sont fournis soit avec des raccords à glisser pour PER 12 soit avec des raccords à
sertir pour PER 12 mm. Il existe aussi une version avec
raccordement ½” mâle pour recevoir des raccords du
commerce (permet ainsi un raccordement à du tube
PER 16 mm).
Pour éviter dépots et corrosion , la composition de
l’eau doit être conforme aux recommandations VDI
2035.
Principes
Fermeture/ouverture du RLV-S
Fermer le robinet avec une clé hexagonale de 8 mm.
(Tourner la clé vers la droite.)
Ouvrir le RLV-S en réalisant 4 tours. Le robinet sera
alors complètement ouvert. (Tourner la clé vers la
gauche.)
DKCD VD.SX.D2.04 © Danfoss 02/2013 1
Fiche technique
Kits bitubes hydrocâblés RA-FN/HC RLV-S/HC
Informations et commande
K
2.0K
1)
v
K
vs
3)
Pression max.
Serv-
ice 2)
(bar)
Di.
(bar)
Test
(bar)
Tem -
pérature
de
service
max.
Valeur kv (RA-FN/HC)
(m3/h à une chute de pression d’1 bar)
Bande P = K
Modèle
Type RA-FN
15/RLV-S 15
No de
code
0.5K 1.0K 1,5K
C/C 33/45 Simple
panneau avec
raccords à glisser
C/C 33/45 Simple
panneau avec
raccords à sertir
C/C 75 Double
équerre
équerre
inversée
1) La valeur kv indique le débit d’eau (Q) en m/h avec une chute de pression (∆p) dans le robinet d’1 bar ;
kv = Q : √ ∆p. La valeur kv est déclarée conforme à la norme EN 215, à XP = 2K c’est-à-dire que le robinet est fermé à une température ambiante
supérieure de 2 °C. Avec des réglages inférieurs, la valeur XP passe à 0,5 K.
La valeur kvs indique le débit Q, c’est-à-dire lorsque le robinet est complètement ouvert.
2) Pression de service = pression statique + diérentielle. La pression diérentielle maximum spéciée est la pression maximum à laquelle les robinets
fournissent une régulation satisfaisante. Comme avec n’importe quel dispositif imposant une chute de pression dans le système, du bruit peut survenir dans certaines conditions de débit/pression. Pour garantir un fonctionnement silencieux, la chute de pression maximum ne doit pas dépasser 30 à
35 kPa. La pression diérentielle peut être réduite par l’utilisation des régulateurs de pression diérentielle Danfoss.
3) Note : La valeur K du RLV-S/HC est de 1,26 m3/h
panneaux avec
raccords à glisser
C/C 75 Double
panneaux avec
raccords à sertir
C/C 75 Double
panneaux avec
raccord 1/2”
C/C 50/45 Simple
panneaux avec
raccords à glisser
C/C 50/45 Simple
panneau avec
raccords à sertir
C/C 75 Double
panneaux avec
raccords à glisser
C/C 75 Double
panneaux avec
raccords à sertir
C/C 75 Double
panneaux avec
raccord 1/2”
013G3190 0,13 0,26 0,38 0,49 0,94 10 0.6 16 90
013G3191 0,13 0,26 0,38 0,49 0,94 10 0.6 16 90
013G3192 0,13 0,26 0,38 0,49 0,94 10 0.6 16 90
013G3189 0,13 0,26 0,38 0,49 0,94 10 0.6 16 90
013G3200 0,13 0,26 0,38 0,49 0,94 10 0.6 16 90
013G3195 0,14 0,27 0,39 0,49 0,71 10 0.6 16 90
013G3196 0,14 0,27 0,39 0,49 0,71 10 0.6 16 90
013G3197 0,14 0,27 0,39 0,49 0,71 10 0.6 16 90
013G3198 0,14 0,27 0,39 0,49 0,71 10 0.6 16 90
013G3199 0,14 0,27 0,39 0,49 0,71 10 0.6 16 90
Débits
Note : Comme avec n’importe quel
dispositif imposant une chute de
pression dans le système, du bruit
peut survenir dans certaines conditions de débit/pression.
Pour garantir un fonctionnement silencieux, la chute de pression maximum ne doit pas dépasser 30 à -35
kPa.
2 VD.SX.D2.04 © Danfoss 02/2013 DKCD
Fiche technique
Construction
1. Joint de bague
2. Joint torique
3. tige de presse-étoupe
4. Joint
5. Ressort de régulation
6. Coude
7. Corps de vanne
8. Écrou-raccord
9. Douille
10. Raccord
Kits bitubes hydrocâblés RA-FN/HC RLV-S/HC
RA-FN/HC
Construction
1. Joint torique
2. Cache
3. Tige d’arrêt
4. Corps de vanne
5. Écrou-raccord
6. Douille
7. Coude
8. Pièce de raccord
Corps de vanne et autres pièces métalliques Ms 58, laiton
Joint torique EPDM
Cône de soupape NBR
Tige de presse-étoupe et ressort Acier/chrome
Coude Cuivre
Les corps de vanne sont recouverts de nickel sur
l’extérieur.
Les thermostats du radiateur sont composés d’éléments
thermostatiques de la série RA 2000 et du corps de
vanne RA-FN/HC.
L’élément et le corps de vanne doivent être commandés
séparément.
RLV-S/HC
Corps de vanne et autres pièces métalliques Ms 58, brass
Joint torique EPDM
Coude Cuivre
DKCD VD.SX.D2.04 © Danfoss 02/2013 3
Les corps de vanne sont recouverts de nickel sur
l’extérieur.
Fiche technique
Kits bitubes hydrocâblés RA-FN/HC RLV-S/HC
Dimensions
Corps de vanne RA-FN/HC équerre
inversée avec tête RAE 5054
Coude de réglage RLV-S/HC
Référence
013G3190
013G3191
013G3192
013G3189
013G3200
013G3195
013G3196
013G3197
013G3198
013G3199
Type RA-FN 15/
RLV-S 15
RA-FN A 33, glisser 21 R1/2 33 110 53 25 30
RLV-S 45, glisser 21 24 R1/2 45 110 53 21 30
RA-FN A 33, sertir 21 R1/2 33 110 53 25 30
RLV-S 45, sertir 21 24 R1/2 45 110 53 21 30
RA-FN A 75, glisser 21 R1/2 75 110 53 25 30
RLV-S 75, glisser 21 24 R1/2 75 110 53 21 30
RA-FN A 75, sertir 21 R1/2 75 110 53 25 30
RLV-S 75, sertir 21 24 R1/2 75 110 53 21 30
RA-FN A 75, raccord ½” 24 R1/2 75 104 53 25 30
RLV-S 75, raccord ½” 24 24 R1/2 75 104 53 21 30
RA-FN UK 50, glisser 21 R1/2 50 110 66 27 30
RLV-S 45, glisser 21 24 R1/2 45 110 53 21 30
RA-FN UK 50, sertir 21 R1/2 50 110 66 27 30
RLV-S 45, sertir 21 24 R1/2 45 110 53 21 30
RA-FN UK 75, glisser 21 R1/2 75 110 66 27 30
RLV-S 75, glisser 21 24 R1/2 75 110 53 21 30
RA-FN UK 75, sertir 21 R1/2 75 110 66 27 30
RLV-S 75, sertir 21 24 R1/2 75 110 53 21 30
RA-FN UK 75, raccord ½” 24 R1/2 75 104 66 27 30
RLV-S 75, raccord ½” 24 24 R1/2 75 104 53 21 30
D1 D2
Corps de vanne RA-FN/HC équerre
avec tête RAE 5054
ISO
7-1
L1 L2 L3
d2 S1 S2
Cote sur plats
4 VD.SX.D2.04 © Danfoss 02/2013 DKCD
Loading...