Danfoss RA-FN/HC, RLV-S/HC Data sheet [fr]

Fiche technique Corps de vanne de type Kits bitubes hydrocâblés RA-FN/HC RLV-S/HC

Application

	RA-FN/HC équerre	RA-FN/HC équerre inversé
	RA-FN/HC	RLV-S/HC
	Les corps RA-FN/HC sont destinés aux installations	Le coude de réglage RLV-S/HC permet d’isoler le radia-
		teur en cas de démontage.
	bitubes.
	Tous les corps RA-FN/HC peuvent recevoir les têtes	Il est prévu pour être monté sur le retour.
	thermostatiques de type RA : ex. RA 2990 , RAE.	Les coudes RLV-S/HC sont fournis soit avec des rac-
	Les corps de vanne sont fournis avec un bouchon de
	protection gris qui peut être utilisé pour la régulation	cords à glisser pour PER 12 soit avec des raccords à
	manuelle pendant la phase de construction. Le bou-	sertir pour PER 12 mm. Il existe aussi une version avec
	chon de protection ne doit pas être utilisé pour isoler la	raccordement ½” mâle pour recevoir des raccords du
	conduite lors du démontage du radiateur (dans ce cas	commerce (permet ainsi un raccordement à du tube
	utiliser le volant manuel réf. 013G5002).	PER 16 mm).
	Les corps RA-FN/HC sont fournis soit avec des raccords
	à glisser pour PER 12 soit avec des raccords à sertir pour
	PER 12 mm. Il existe aussi une version avec raccorde-	Pour éviter dépots et corrosion , la composition de
	ment ½” mâle pour recevoir des raccords du commerce	l’eau doit être conforme aux recommandations VDI
	(permet ainsi un raccordement à du tube PER 16 mm).	2035.
	Les corps de vanne sont en laiton nickelé. La tige de
	presse-étoupe est en inox , le joint torique est lubrifié.
	Le presse-étoupe peut-être remplacé sans vidanger
	l’installation. La nature de l’eau devra être conforme
	aux réglementations en vigueur et ne pas contenir
	d’huile minérale.

Principes

Fermeture/ouverture du RLV-S

Fermer le robinet avec une clé hexagonale de 8 mm.

(Tourner la clé vers la droite.)

Ouvrir le RLV-S en réalisant 4 tours. Le robinet sera

alors complètement ouvert. (Tourner la clé vers la

gauche.)

DKCD

VD.SX.D2.04 © Danfoss 02/2013

1

Fiche technique	Kits bitubes hydrocâblés RA-FN/HC RLV-S/HC
Informations et commande
					Valeur kv		(RA-FN/HC)1)			Pression max.			Tem-
		Type RA-FN	No de	(m3/h à une chute de pression d’1 bar)						Serv-			pérature
	Modèle				Bande P = K						Diff.	Test	de
		15/RLV-S 15	code							ice 2)
				0.5K	1.0K		1,5K	Kv	K 3)		(bar)	(bar)	service
										(bar)
													max.
								2.0K	vs
		C/C 33/45 Simple	013G3190	0,13	0,26		0,38	0,49	0,94	10	0.6	16	90
		panneau avec
		raccords à glisser
		C/C 33/45 Simple	013G3191	0,13	0,26		0,38	0,49	0,94	10	0.6	16	90
		panneau avec
		raccords à sertir
	équerre	C/C 75 Double	013G3192	0,13	0,26		0,38	0,49	0,94	10	0.6	16	90
		panneaux avec
		raccords à glisser
		C/C 75 Double	013G3189	0,13	0,26		0,38	0,49	0,94	10	0.6	16	90
		panneaux avec
		raccords à sertir
		C/C 75 Double	013G3200	0,13	0,26		0,38	0,49	0,94	10	0.6	16	90
		panneaux avec
		raccord 1/2”
		C/C 50/45 Simple	013G3195	0,14	0,27		0,39	0,49	0,71	10	0.6	16	90
		panneaux avec
		raccords à glisser
		C/C 50/45 Simple	013G3196	0,14	0,27		0,39	0,49	0,71	10	0.6	16	90
		panneau avec
		raccords à sertir
	équerre	C/C 75 Double	013G3197	0,14	0,27		0,39	0,49	0,71	10	0.6	16	90
		panneaux avec
	inversée
		raccords à glisser
		C/C 75 Double	013G3198	0,14	0,27		0,39	0,49	0,71	10	0.6	16	90
		panneaux avec
		raccords à sertir
		C/C 75 Double	013G3199	0,14	0,27		0,39	0,49	0,71	10	0.6	16	90
		panneaux avec
		raccord 1/2”

1)La valeur kv indique le débit d’eau (Q) en m/h avec une chute de pression (∆p) dans le robinet d’1 bar ;

kv = Q : √ ∆p. La valeur kv est déclarée conforme à la norme EN 215, à XP = 2K c’est-à-dire que le robinet est fermé à une température ambiante supérieure de 2 °C. Avec des réglages inférieurs, la valeur XP passe à 0,5 K.

La valeur kvs indique le débit Q, c’est-à-dire lorsque le robinet est complètement ouvert.

2)Pression de service = pression statique + différentielle. La pression différentielle maximum spécifiée est la pression maximum à laquelle les robinets fournissent une régulation satisfaisante. Comme avec n’importe quel dispositif imposant une chute de pression dans le système, du bruit peut survenir dans certaines conditions de débit/pression. Pour garantir un fonctionnement silencieux, la chute de pression maximum ne doit pas dépasser 30 à 35 kPa. La pression différentielle peut être réduite par l’utilisation des régulateurs de pression différentielle Danfoss.

	3) Note : La valeur K du RLV-S/HC est de 1,26 m3/h
Débits
Note : Comme avec n’importe quel
dispositif imposant une chute de
pression dans le système, du bruit
peut survenir dans certaines condi-
tions de débit/pression.
Pour garantir un fonctionnement si-
lencieux, la chute de pression maxi-
mum ne doit pas dépasser 30 à -35
kPa.
2	VD.SX.D2.04	© Danfoss 02/2013	DKCD