Danfoss Protection against icing of pipes Application guide [ru]
Защита от обледенения труб
Защита от
обледенения труб
Руководство по применению
Разумные решения
для длительного эффекта
Посетите сайт DEVI.com
Содержание
ISO 9001 TS 16949
ISO 14001 PED
Наша система менеджмента качества и серти-
фикаты соответствия
В сочетании с полным соответствием
директивам ЕС и сертификацией
продукции
1. Краткий обзор 4
Позвольте DEVI выполнить
свою работу
2. Описание системы 5
3. Продукция 7
4. Проектирование системы 11
5. Установка 20
6. Примеры 28
DEVI - аббревиатура Dansk El-Varme Industri – была основана в 1942 году в
Копенгагене, Дания. С 1-го января 2003 года компания DEVI стала частью
Danfoss Group – самой крупной промышленной группы Дании. Danfoss
является одной из ведущих компаний в сфере отопления, охлаждения и
кондиционирования. Группа Danfoss насчитывает в своем штате более
23000 сотрудников и обслуживает клиентов в более 100 странах.
DEVI является европейским лидирующим брендом электрических
кабельных нагревательных систем и систем электрического обогрева
труб с более 70-летним опытом. Производство электрических кабелей
осуществляется во Франции и в Польше, в то время как главный офис
компании находится в Дании.
Защита от обледенения труб
Это практическое руководство содержит рекомендации DEVI по проектированию и установке систем защиты от замерзания трубопроводов.
Этот документ содержит инструкции по размещению нагревательных
кабелей, электрические характеристики и варианты исполнения систем.
Выполнение этих рекомендаций DEVI обеспечит вам энергоэффективное
и надежное решение, не требующее технического обслуживания, для
нагревательных кабелей постоянной мощности с 20-летней гарантией и
саморегулирующихся нагревательных кабелей с 5-летней гарантией.
1. Краткий
обзор
В зимнее время проблем с замерзанием питьевой воды, сточных вод,
охлаждающей и питающей воды и
спринклерных систем можно избежать путем внутреннего или внешнего обогрева трубопроводов.
Трубопроводы, установленные
снаружи и внутри неотапливаемых
помещений, даже хорошо изолированных, могут подвергаться
действию низких температур, что
приводит к образованию льда
внутри труб.
Когда вода превращается в лед,
ее объем увеличивается, и лед
внутри труб становится достаточно
прочными, чтобы вызвать разрыв
трубопровода. Это влечет за собой
повреждения, утечки воды и дорогие ремонты.
Нагревательные системы DEVI
предлагают бюджетное, простое в
монтаже и обслуживании решение
в виде нагревательных кабелей с
регулировкой термостатом.
Благодаря такому решению владелец трубопровода получает безопасную, надежную и не требующую
обслуживания систему обеспечивающую надлежащую работу в
течение многих лет.
Преимущества
• Предотвращение непредвиденных расхо-
дов на ремонт: Защита от обледенения труб
исключает необходимость дорогостоящих ремонтов и замен после долгой холодной зимы.
• Обеспечивает постоянный поток воды в
трубах, даже в наиболее холодных и непредвиденных условиях.
• Любые области установки: Могут использоваться на поверхности или внутри труб, в
помещении, на открытом воздухе и в грунте.
• Утверждено для использования в системах питьевого водоснабжения, согласно
сертификации GDV.
• Сниженные затраты на установку в скали-
стых и других типах грунтов путем уменьшения глубины прокладки трубопровода.
• Возможность модернизации изолирован-
ных труб.
Системы обогрева труб DEVI могут
использоваться для внутренней и
наружной установки в отдельных
трубах и трубопроводах, а также
для надземных и проложенных в
земле трубопроводов.
4 Руководство по применению · Защита от обледенения труб · VGLUF150 · ©DEVI
2. Описание системы
Нагревательные системы DEVI обеспечивают универсальное решение
для защиты водопроводов (в т.ч.
трубопроводов питьевой воды) от
замерзания.
Установка на трубах:
DEVIflex™ кабели постоянной мощности или саморегулирующиеся (SLC)
кабели, например DEVIpipeguard™.
Установка внутри труб:
DEVIaqua™ кабели постоянной
мощности или саморегулирующиеся (SLC) кабели, например,
DEVIpipeheat™ - обеспечивают
гибкие решения с возможностью
подрезки до необходимой длины непосредственно на месте установки.
Регулировка системы осуществляется с помощью электронных термостатов DEVIreg™ 330 или 610. Это
является необходимым условием
для кабелей постоянной мощности
и настоятельно рекомендуется для
саморегулирующихся кабелей с целью предотвращения потребления
энергии в режиме ожидания.
распределительная
коробка
датчик
температуры
нагревательный
Для обеспечения энергоэффективного решения необходимо
использовать алюминиевую ленту
для установки кабеля, теплоизоляцию для труб и электронные
термостаты для управления
ситемой.
Электронные термостаты DEVIreg™
оборудованы датчиком, который
размещается на трубе, непосредственно под изоляцией и обеспечивает оптимальную работу при минимальном потреблении энергии.
-20°C
водопровод
кабель
Водоотвод
термостат
DEVIreg™ 330
термостат
DEVIreg™ 610
Система пожаротушения
Электрическая
распределительная
коробка
термостат
DEVIreg™ 330
в электрической
распределительной
коробке
-10°C
Трубопровод с холодной водой
изоляция
алюминиевая лента
нагревательный кабель
песок
почва/земля
5Руководство по применению · Защита от обледенения труб · VGLUF150 · ©DEVI
Обогрев трубопровода
Датчик
Нагревательный кабель
Изоляция
Арматура
Клапан
Алюминиевая лента
Защита от замерзания внутри
трубы
Изоляция
Нагревательный кабель
Обогрев подземных трубопроводов
Шлакобетонный блок (устанавливается
не всегда)
и/или изоляция из экструдированного пенополистирола (XPS) (устанав-
ливается не всегда)
Нагревательный кабель Deviflex™
Песчаный слой
Грунт
Нагревательные кабели могут
использоваться для металлических
и пластиковых труб (например,
ПВХ, ПЭ, ПП и т.п.). Пластиковые
трубы могут иметь ограничения по
установленной мощности нагревательных кабелей.
Более детальную информацию см.
в разделе с описанием проектирования системы в этом руководстве,
а также проверьте информацию о
температурных ограничениях для
пластиковых труб у своего поставщика.
В целом установки делятся на две
основных категории:
• Внутри здания
• Снаружи здания
Категорию наружной установки
можно дополнительно поделить на:
• Установка в воздухе
• Установка в грунте, как показано
на рисунках выше.
Системы внутренней установки
Водопроводные трубы, установленные внутри зданий, где температура может опускаться ниже
0 °C, например, неотапливаемые
автостоянки.
Для таких типов применения, чтобы обеспечить постоянный поток
воды и предупредить образование
льда и, как следствие, разрыв трубопровода, настойчиво рекомендуется использовать нагревательные кабели, а во многих случаях
этого требует законодательство.
За более детальной информацией
обратитесь к местным нормативам.
Системы наружной установки в
воздухе
Трубы наружной установки особенно требуют защиты от замерзания.
Основную защиту обеспечивает
изоляция, но зачастую для защиты
труб в экстремальных погодных
условиях или из экономичных
соображений целесообразно
установить систему электрического
обогрева (кабели и термостат).
Примеры использования таких
установок можно найти на крышах
торговых центров, офисных зданий,
отелей или зданиях коммунальных
предприятий, например, на водопроводных станциях.
Системы наружной установки в
грунте
Изолированные трубопроводы с
защитой с помощью электрических
систем обогрева могут устанавливаться в грунте на небольшой
глубине.
В некоторых регионах, где грунт
представлен твердыми породами,
это является наиболее экономически выгодным решением.
Местоположение нагревательных
кабелей должно быть четко обозначено в соответствии с нормативами
для электроустановок. В качестве
маркировки необходимо использовать желтую или красную предупредительную надпись с указанием
напряжения. Кроме этого, если кабель не защищен с помощью бетонных блоков или каким-либо другим
способом, необходимо поместить
толстую пластиковую ленту по всей
длине кабеля чуть выше него. Это
необходимо, чтобы минимизировать
возможность механического повреждения кабеля в процессе выполнения
земляных работ в будущем.
6 Руководство по применению · Защита от обледенения труб · VGLUF150 · ©DEVI
3. Продукция
Нагревательные кабели
Для защиты водопровода от замерзания могут использоваться следующие нагревательные кабели:
Нагревательные кабели для установки на трубе:
• Резистивный (постоянной мощности):
DEVIflex™ 6T, DEVIflex™ 10T,
DEVIflex™ 18T;
DEVIbasic™ 10S, DEVIbasic™ 20S.
• Саморегулирующиеся кабели
(SLC; переменной мощности):
DEVIpipeguard™ 10,
DEVIpipeguard™ 25,
DEVIpipeguard™ 33;
DEVIiceguard™ 18.
Нагревательные кабели для установки в трубе:
• DEVIaqua™ 9T и саморегулирующийся кабель DEVIpipeheat™
10 (как для установки внутри,
так и на трубе).
Оба эти типа кабеля, упомянутые
как "для установки в трубе", одобрены для использования в водопроводах питьевой воды в соответствии со стандартом GDV.
Нагревательный кабель относительно жесткий, что значительно
упрощает его установку. Полиэтиленовая оболочка исключает
вероятность вкусовых изменений
питьевой воды.
Саморегулирующиеся нагревательные кабели оборудованы чувствительным к температуре элементом
между двумя параллельными
медными проводниками. При подключении проводников к источнику
питания ток протекает через этот
термочувствительный элемент,
который начинает нагреваться. По
мере нагрева элемента значение
сопротивления растет, тем самым
уменьшая ток и снижая мощность
обогрева. Этим объясняется эффект
саморегулирования мощности.
Такое независимое регулирование
мощности осуществляется по всей
длине кабеля в зависимости от
фактической температуры окружающей среды. При повышении
внешней температуры мощность
кабеля уменьшается.
Способность самоограничения
мощности позволяет избежать перегрева даже в случае перекрещивания или контакта двух кабелей.
Автономное питание саморегулирующихся нагревательных кабелей позволяет укорачивать или
удлинять кабели непосредственно
по месту. Это упрощает проектирование и монтаж кабелей.
Чтобы ограничить энергопотребление, нагревательный кабель
должен включаться/выключаться,
если его длина превышает приблизительно 3 м, например, путем использования термостата DEVIreg™.
Резистивные кабели
DEVIbasic™
DEVIflex™
Саморегулирующиеся кабели
DEVIpipeheat™ 10
DEVIpipeguard™10
DEVIpipeguard™ 25
DEVIpipeguard™ 33
DEVIaqua™
DEVIiceguard™ 18
7Руководство по применению · Защита от обледенения труб · VGLUF150 · ©DEVI
Термостаты
Для контроля системы обогрева
труб рекомендуется использовать
термостат DEVIreg™ 330 (5…45°C)
с креплением на DIN-рейке и
DEVIreg™ 610 (IP44) с установкой на
стену или трубу.
Все термостаты поставляются в комплекте с датчиками температуры на
проводе NTC 15 кОм при 25 °C, 3 м.
Крепление и подключение
Крепление кабелей к металлическим или пластиковым трубам рекомендуется осуществлять с помощью
липкой алюминиевой ленты.
Большой выбор наборов для подключения, термоусадочных трубок
или системных комплектов доступны для подключения и соединения
нагревательных кабелей (в т.ч.
саморегулирующихся) к источнику
питания и друг другу. См. также информацию на следующей странице.
В наличии широкий ассортимент
соединительных принадлежностей (фиксированных, а также на
основе термоусадочной трубки)
для саморегулирующихся нагревательных кабелей.
Более детальную информацию см.
в каталоге продукции DEVI или
обратитесь к поставщику продукции DEVI в своем регионе.
Комплект для подключения саморегулирующегося кабеля
к распределительной коробке (#19400100)
Комплект для соединения саморегулирующихся кабелей (#19400126)
Липкая алюминиевая лента с предупредительными знаками (#19805076)
DEVIreg™ 330 DE VIreg™ 610
8 Руководство по применению · Защита от обледенения труб · VGLUF150 · ©DEVI
Распределительная коробка (#19400167)
DEVI EasyConnect
EC-1 (98300870).
Набор для подключения к
источнику питания
нагревательный кабель
кабель
питания
ECF
EC-ETK (98300872).
Набор концевой муфты
концевая муфта концевая муфта
EC-2 (98300875).
Набор для подключения к
источнику питания для 2 кабелей
нагревательный кабель нагревательный кабель
ECM
Вид в сборе Вид в сборе Вид в сборе
ECS
Кабель
питания
ECF
ECM
ECEM
EC-1 + ETK (98300873).
Набор для подключения к источнику питания с концевой муфтой
ECM
ECF
Нагревательный
кабель
EC-3 (98300876).
Набор для подключения
источника питания к 3 кабелям
ECS
ECF
Кабель
питания
ECM
EC-T1 (98300871).
Набор для соединения 2
нагревательных кабелей
ECM
ECF
Нагреватель-
ный кабель
Нагревательный
EC-T2 (98300874).
Набор для разветвления
нагревательного кабеля – 1 в 2
ECM
ECS
ECM
ECEM
Нагревательный
кабель
Вид в сборе
EC-JB4 (98300877).
Соединительная коробка для
подключения 4 нагревательных
кабелей – 1 в 4
кабель
Нагревательный
кабель
Пример применения системы соединителей
DEVI EasyConnect
EC-1 + ETK
ECF
EC-1
ECF
ECM ETK
ECM
EC-2 EC-T2
ECF
ECEM
ECS
ECM
ECM
ECF
ECEM
ECEM
ECS
ECF
ECM
ECM
Вид в сбореВид в сборе
ECM
ECF
ECM
EC-T1
EC-ETK
ECF - силовая розетка (мама), ECM - разъем вилка (папа),
ECEM - заглушка разъема (папа), ECS - распределительная колодка.
9Руководство по применению · Защита от обледенения труб · VGLUF150 · ©DEVI
Loading...