NovoCon® M digital motor og
AB-QM NovoCon® DN 40-100 ventiler
Beskrivelse
Bestilling
NovoCon® M er en multifunktionel fieldbusmotor med høj nøjagtighed, som er specielt
designet til brug i kombination med den
trykuafhængige reguleringsventiltype
AB-QM NovoCon® i størrelser fra DN 40-100,
der anvendes i ventilationsanlæg (AHU’er),
kølere og distributionsstationsapplikationer.
Takket være motorens høje positionsnøjagtighed
sammen med AB-QM-ventilens trykuafhængige
og lineære karakteristik er det muligt at bruge
NovoCon® M som en flowindikator.
Konfigurationen
af motoren og ventilparametrene
foretages via fieldbus. Reguleringen sker via
fieldbus eller via analoge indgange til NovoCon® M.
Motor
Typ eForsyningsspændingBest .nr.
NovoCon® M
24 V AC/DC
003Z8540
Temperaturfølere
Typ eBest .nr.
ESMB-12 universel temp. føler, PT1000,
2,5 m kabel
08 7B11 84
Tilbehør
BetegnelseBest .nr.
Følerlommer i messing, 40 mm, Ø6,0 mm,
par. Til DN40/50/65 rør.
Følerlommer i messing, 85 mm, Ø6,0 mm,
par. Til DN80/100 rør.
087 G6061
087G6 062
Generelle funktioner:
• Funktioner til fjernidriftsætning/forindstilling/
gennemskylning
• Indikation af flow, effektafgivelse og energi
• Høj positionsopløsning og nøjagtighed
• Energistyringsalgoritmer
• Indgange/udgange
- 3 x modstandsindgange (PT1000, PT500,
PT100, NTC 10k Type 2 og 3)
- 1 x analogt indgangssignal
(0-10 V eller 0/4-20 mA),
- 1 x analogt udgangssignal (0-10 V)
• Lysdiode, der viser status og alarmer
• Der er ikke behov for værktøj til montering
på ventil
Datablad NovoCon® M digital motor og AB-QM NovoCon® DN 40-100 ventiler
Tekniske data (fortsat)
Bemærk:
Min. tempe ratur 2 °C uden
spindelvarmer. Min. temperatur
–10 °C med en spindelvarme r.
Vand til varmeanlæ g i overensstemmelse
med VDI 2035, oxyge nfrie anlæg,
7 < pH < 10, ammoniak-/sulfi dfrit vand.
AB-QM NovoCon® DN 40-100
Nominel diameterDN4050506565 HF8080 HF100100 HF
Flowområde
Indstillingsområde for designflow
Differenstryk
Try ktr in
Reguleringsområde
Reguleringsventilens karakteristikLineær (kan ændres af motor til logaritmisk)
Læktab med anbefalede motorer
Flowmedie
Medietemperatur
Opbevarings- og transporttemperatur–40 … 70
Spindelvandring
Ventilens fabriksindstilling sker ved nominelt indstillingsområde.
Styres af motori ndstillingen. Uanset in dstillingen kan ventilen mo dulere til under 1 % af inds tillet flow.
Ved min. differe nstryk når ventilen mini mum 90% af det nominelle f low. Ydeevnede klaration er tilgænge lig efter anmodning .
Af hensyn til ho ldbarhed og brug især i i kke-oxygentæ tte anlæg skal der tages hø jde for de instruktion er, som leveres
af kølemiddelproducenten.
Pc – trykreg ulatordel
Cv – reguleringsventildel
Vand og vandblanding til lukkede varme- og køleanlæg i overensstemmelse
med anlægstype I for DIN EN14868. Ved benyt telse i anlægstype II benyttes
°C
mm
306030603060
Iht. standarden IEC 534 er reguleringsforholdet stort,
da reguleringskarakteristikken er lineær. (1:1000)
maks. 0,05% af Q
de for DIN EN14868 relevante besky ttelsesforanstaltninger.
Kravene i VDI 2035, del 1+2, skal overholdes.
1015
600
nom
-10 … +12 0
InstallationDer er ikke behov for værktøj for at montere
motoren på ventilen. Motoren skal monteres
på ventilen med ventilspindelen vandret eller
pegende opad. Spindelen må ikke pege nedad.
Motoren må ikke installeres i en eksplosionsfarlig
atmosfære, ved omgivelsestemperatur lavere
end 0 °C eller omgivelsestemperatur højere
end 50 °C. Den må ikke udsættes for dampstråler,
vandstråler eller drypvæske.
Bemærk: Bemærk, at motoren kan roteres op
til 360° i forhold til ventilspindlen ved at løsne
③
①
②
⑤
④
fastspændingsfikseringen. Når motoren er på
plads, tilspændes fastspændingsfikseringen igen.
Bemærk: Det anvendte kabel og kabelpakdåsen/
-pakningen må ikke kompromittere motorens
IP-klassificering. Der må ikke være nogen
belastning på konnektorerne. De gummikabelpakninger, der leveres fra fabrikken,
kompromitterer ikke IP-klassificeringen,
men de giver ikke fuld belastningsaflastning
i henhold til lavspændingsdirektivet.
Overhold altid lokal love og bestemmelser.
FirmwareopdateringFå mest muligt ud af dine digitale NovoCon®
motorer, og hold firmwaren opdateret med den
på www.novocon.com ved at vælge fanen:
Support files.
De DIP switches, der sidder under husdækslet, anvendes til manuel adressering.
Jumperen ved siden af konnektorerne bruges til indstilling af terminalmodstand.
BACnet: Automatisk MAC-adressering er standard. Brug DIP switches til manuel MAC-adressering
Modbus: Manuel MAC-adressering er standard. Automatisk adressering er ikke tilgængelig
for Modbus. Hvis en adresse er blevet tildelt i BACnet, før der blev skiftet til Modbus,
vil adressen også blive brugt i Modbus, hvis DIP switchene forbliver i standardpositionerne.
El-tilslutningerne til BACnet MS/TP eller Modbus RTU (RS485) skal udføres i overensstemmelse med
gældende standard ANSI/TIA/EIA-485-A-1998. Der skal være galvanisk adskillelse for segmenter, der
går på tværs af bygninger. Busforbindelse ”A+” er det ikke-inverterede signal, og ”B-” er den inverterede
signalledning.
Der skal benyttes fælles jord til alle enheder på samme netværk, herunder routere, gateways osv.
Den anbefalede kabeltype er AWG22/0,32 mm2 parsnoet. Hvis det bruges til længere afstande, skal
et AWG20/0,5mm2 eller AWG18/0,75 mm2 kabel bruges. Kablets impedanskarakteristik skal være mellem
100-130 . Kapacitansen mellem ledere skal være mindre end 100 pf pr. meter. Kablernes længde påvirker
kommunikationshastigheden. Længere kabellængder giver lavere baudhastigheder. Den samlede
maksimale kabellængde, der er tilladt pr. netværk, er 1.200 m.
Brug en afstand på minimum 20 cm mellem 110 V/230 V/400 V strømkablerne og buskablerne.
NovoCon® M har beskyttelse mod forkerte el-tilslutninger på op til 30 V AC/DC på alle ledninger.
Men vær opmærksom på, at hvis 30 V AC er tilsluttet den analoge indgang, opfatter den eksterne
forsyningsspænding dette som en kortslutning og springer sikringen i den eksterne forsyningsspænding.
+24 V
0 V
A+
B−
GND
T3
R til R fra
T2
T1
GND
GND
AO
AI
GND er fæll es for alle signaler
24 V AC/DC
BACnet MS/TP eller
Modbus RTU
Temperaturføler 3
Temperaturføler 1
Analog udgang
Temperaturføler 2
Analog indgang
Danfoss anbefaler, at NovoCon® M bruges på sit eget undernetværk for optimal ydeevne.
Generelle krav og anbefalinger:
• Brug termineringsmodstanden (mellem de to konnektorer) i enden af hver serieforbindelse.
• Der foretrækkes generelt én forsyningsspænding.
• Hvis der anvendes to forsyningsspændinger, skal de have samme polaritet og samme fælles jord.
• Der skal benyttes fælles jord til alle enheder på samme undernetværk, herunder routere
og gateways.
• Der skal være galvanisk adskillelse for segmenter, der går på tværs af bygninger.
• Den samlede maksimale kabellængde for undernetværk er 1.200 m.
Datablad NovoCon® M digital motor og AB-QM NovoCon® DN 40-100 ventiler
Serieforbindelse
og effektbooster
DC-forsyningsspænding (anbefalet)
Når der serieforbindes med 10 m AWG20/0,5 mm2
parsnoet kabel og der anvendes en 24 V DCforsyningsspænding, er der behov for yderligere
spændingsboostere/forsyningsspænding,
når der er flere end 12 NovoCons i serie.
AC-forsyningsspænding
Når der serieforbindes med AWG20/0,5 mm
2
Sørg for følgende:
• Fælles jord
• 24 V DC-forsyningsspænding anbefales
• Hvis flere 24 V AC-forsyningsspændinger
anvendes, skal 24 V AC-forsyningsspændingerne
altid separeres, hvis der anvendes forskellige typer
forsyningsspændinger og/eller forskellige faser.
parsnoet kabel og der anvendes en 24 V ACforsyningsspænding, er der behov for yderligere
spændingsboostere/forsyningsspænding,
når der er flere end 7 NovoCons i serie.
Vigtigt: Den anvendte forsyningsspænding
skal kunne levere 60 % mere effekt end
NovoCon® M’s nominelle effekt.
NovoCon® M serieforbundetNovoCon® M serieforbundet med NovoCon® S
NovoCon® S
+24 V
0 V
A+
B−
GND
T3
R til R fra
T2
T1
GND
GND
AO
AI
BACnet
MS/TP el ler
Modbus RT U
+24 V
0 V
A+
B−
GND
T3
R til R fra
T2
T1
GND
GND
AO
AI
NovoCon® S
GND er fæll es for alle signaler
Hvis Novo Con® M netværket f orsynes med to e ller flere AC-e ffektboo stere, skal de r udvises fors igtighed, nå r
en af tra nsformerne fr akobles fra høj spændings ledningen . Da disse NovoCon s er serieforb undne, kan der v ære
højspænding på den frakoblede forsyningsspændings primærside. Frakobl altid både transformerens primær-
og sekundærside.
Effektboosterne skal beskyttes mod overbelastning, da effektboosteren ellers kan blive beskadiget, hvis en af
de andre effektboostere i netværket frakobles.
Datablad NovoCon® M digital motor og AB-QM NovoCon® DN 40-100 ventiler
LysdiodevisningBACnet/Modbus (RS485) aktivitet
BACnet/Modbus (RS485) aktivitet
Intet lys fra lysdioden: Motoren ser ingen aktivitet i netværket.
Lysdioden tænder og slukker hurtigt – 10 gange pr. sekund:
Normal drift i net værket, kommunikation er OK.
Lysdioden tænder og slukker langsomt med grønt lys – 3 gange pr. sekund:
Normal drift i net værket – kommunikation over længere tid direkte med denne motor.
BACnet/Mo dbus (RS485) aktivite t med FEJL
Lysdioden tænder og slukker langsomt – 3 gange pr. sekund – med RØDT lys:
Motoren ser aktivitet, men med fejl.
Lysdioden tænder og slukker hurtigt – 10 gange pr. sekund – med RØDT lys:
Kommunikation er OK, MEN en anden enhed bruger muligvis den samme MAC-adresse.
Ventil-/motorposition
AB-QM-ventilen er helt lukket.
AB-QM er åben med 1-24 % af designflowet.
AB-QM er åben med 25-49 % af designflowet.
AB-QM er åben med 50-74 % af designflowet.
Bevægelse af ventil/motor
AB-QM er åben med 75-99 % af designflowet.
AB-QM er åben med 100 % af designflowet.
Gennemskylning er aktiv
Alle lysdioder tænder og slukker med et specifik t indstillet tidsrum.
NovoCon® lukker ventilen
Alle grønne lysdioder er TÆNDTE, og herefter SLUKKES de én ad gangen (gentagne gange).
NovoCon® åbner ventilen
Alle grønne lysdioder er SLUKKEDE, og herefter TÆNDES de én ad gangen (gentagne gange).
NovoCon® kalibrerer
Det grønne lys bevæger sig fremad og tilbage én efter én.
Udluftning er aktiv
De gule lysdioder TÆNDES én efter én, og herefter SLUKKES de én efter én (gentagne gange).
Datablad NovoCon® M digital motor og AB-QM NovoCon® DN 40-100 ventiler
Lysdiodevisning (fortsat)Information fra motor
Blinkefunktion, alle grønne lysdioder tænder og slukker. Bruges til f ysisk
at identificere den individuelle motor på bussen.
Fejl under lukning
Der kan sidde snavs fast under AB- QM-ventilkeglen. Gennemskylning kan
løse problemet.
Temperaturen i NovoCon® er ikke inden for det anbefalede område
Lysdioderne skifter mellem at vise alarmer og vise normal drif t.
Omgivelsestemperaturen er sandsynligvis over 60 °C.
Intern NovoCon®-fejl
Lysdioderne skifter mellem at vise alarmer og vise normal drif t. Prøv at:
A: Rekalibrere.
B: Slå strømmen fra og til.
C: Hvis fejlen ikke forsvinder, kan det være nødvendigt at udskifte motoren.
Fejl under kalibrering af NovoCon®
Lysdioderne skifter mellem at vise alarmer og vise normal drif t. Kontrollér,
om NovoCon® M er korrekt fastgjort til ventilen, og rekalibrer herefter.
Forsyningsspændingen er uden for grænserne
Lysdioderne skifter mellem at vise alarmer og vise normal drif t.
Brug af BACnetobjekter og Modbusregistre – Indstilling
af designflowhastighed
Intet styresignal
I analog reguleringstilstand registreres der en ødelagt st yreledning.
Lysdioderne skifter mellem at vise alarmer og vise normal drift.
Tryk på nulstillingsknappen under normal drift
Kalibrering/Nulstilling/Gennemskylning
Tryk på nulstillingsknappen. Alle lysdioder slukkes.
Fortsæt med at tr ykke på nulstillingsknappen i
1 sekund: 1 lysdiode tændt
2 sekunder: 2 lysdioder tændt = Start kalibrering (nulstil).
3 sekunder: 3 lysdioder tændt
4 sekunder: 4 lysdioder tændt = Start gennemskylning.
5 sekunder eller mere = Vend tilbage til normal drift.
Fabriksnulstilling – nulstil til standardindstillinger
Tryk og hold nulstillingsknappen nede, og tænd derefter for motoren.
Alle lysdioder er til at starte med slukkede.
Bliv ved med at trykke på nulstillingsknappen, indtil de fire lysdioder tændes
= Nulstil til standardindstillinger.
Når fabriksnulstillingen udføres, vises det med:
1 kort blink med alle gule positionslysdioder.
Bemærk, at efter fabriksnulstillingen udføres der automatisk en kalibrering,
og alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne.
Generelt
Der er enkle BACnet- og Modbus-indstillinger, som er afgørende for den grundlæggende
opsætningskonfiguration af NovoCon® M mhp. kommunikation og regulering. Disse findes
i BACnet-objekterne eller i Modbus-registrene i decimalformat.
Datablad NovoCon® M digital motor og AB-QM NovoCon® DN 40-100 ventiler
Brug af BACnet-objekter
og Modbus-registre
– Avanceret konfiguration
og funktioner
Hvis standardopsætningen af motoren ikke er passende, skal der tages særligt højde for følgende
objekter:
MSV:9 / 32810 Applikationstilstand
MSV:3 / 32802 Valgt ventiltype
AV:30 / 32796 Designflowhastighed – Varme
AV:31 / 32798 Designflowhastighed – Køling
MSV:10 / 32811 Applikationskommando og -status
AI:1 / 33218 Temperatur T1 eller modstandsindgang
AI:2 / 33220 Temperatur T2 eller modstandsindgang
AI:3 / 33222 Temperatur T3 eller modstandsindgang
AV:32 / 33288 Effektafgivelse
MSV:13 / 32815 Energistyring
Applikationstilstand:
Standardapplikationstilstanden er Digital regulering. I denne tilstand styres NovoCon® M via
fieldbussen, og der er spændingsindgange og -udgange tilgængelige til tilslutning af andre enheder.
Alternativt forventer NovoCon i analog reguleringstilstand et analogt styresignal.
Valg af AB-QM-ventiltype:
Når applikationstilstanden er valgt (se herover), skal den AB-QM-ventiltype, som motoren er monteret
på, herefter vælges. Dette gøres med objektet MSV:3 / 32802 Valgt ventiltype. Den aktuelle værdi
for MSV:3 / 32802 kan indstilles til værdier mellem 1 og 9. Hvert nummer repræsenterer en bestemt
AB-QM-ventiltype, som kan findes i tabellen: Valg af ventiltype. Standardværdien for MSV:3 / 32802
er 1, dvs. ABQM ISO DN40-ventil.
Valg og indstilling af enheder:
Hvis der er behov for at ændre standardenhederne, gøres dette i BACnet via objektets egenskab
for enheder eller i separate objekter samt i Modbus via separate registre. Se BACnet- og Modbustabellerne for flere oplysninger.
Indstilling af designflowhastighed:
Den maksimale designflowhastighed for det regulerede anlæg skal indstilles, hvis ventilens nominelle
flow ikke svarer til den maksimale designflowhastighed. Designflowhastigheden indstilles ved at
ændre den aktuelle værdi for:
• MSV:30 / 32796 Designflowhastighed for varmeapplikationer
• MSV:31 / 32798 Designflowhastighed for køleapplikationer
Temperaturmålinger:
AI:1 / 33218 Temperatur T1 eller modstandsindgang, AI:2 / 33220 Temperatur T2 eller modstandsindgang
og AI:3 / 33222 Temperatur T3 eller modstandsindgang bruges til at måle temperaturen med
temperaturfølere. Modstandsværdien kan også vises direkte, hvis den er valgt, så disse indgange
kan bruges til andre formål end måling af temperatur, f.eks. til vindueskontakter eller andre
potentialfrie kontakter. Lukket kreds <900, åben kreds 100k.
Effektafgivelse:
AV:32 / 33288 Effektafgivelse bruges til at vise den aktuelle vandeffektafgivelse for varme/køle unitten,
baseret på beregninger fra vandflowhastigheden og temperaturforskellen mellem fremløbs-
og returrør.
Energitæller:
Den anvendte vandenergi til enten køling eller varme tælles og logges under AV:33 / 33290
eller AV:34 / 33292. Denne funktion aktiveres og deaktiveres med MSV:12 / 32814.
Gennemskylning af et anlæg:
Motortilstand og særlige funktioner MSV:0 / 33284 har en valgmulighed, som tillader, at brugeren
kan gennemskylle anlægget via fieldbussen. For at starte gennemskylning af anlægget indstilles
MSV:0 / 33284 til 3, Gennemskylning. Motoren åbner herefter AB-QM-ventilen helt.
Gennemskylningen slutter, når:
• MSV:0 / 33284 stilles tilbage til 1 = Normal drift.
• Eller strømmen slås fra og til.
• Eller gennemskylningsfunktionen får timeout efter 1 time.
Når gennemskylningen slutter, vender motoren tilbage til normal drift.
Udluftning af et anlæg:
Med MSV:0 / 33284 er det også muligt at starte udluftningsfunktionen i motoren. Denne funktion
åbner og lukker AB-QM-ventilen et antal gange, hvilket bidrager til at fjerne indelukket luft
i vandsystemet. Start udluftning ved at indstille MSV:0 / 33284 til 4. Udluftning kører uforstyrret, indtil
den afslutter. Motortilstanden vender derefter tilbage til normal drift, dvs. MSV:0 / 33284 = 1, Normal.
Regulering af motoren:
Under motorens normale drift (digital regulering), hvor flowet gennem AB-QM-ventilen skal
reguleres,anvendes objektet Flowhastighedssætpunkt AV:1 / 33280. Standardindstillingen for
flowhastighedssætpunktets enhed er %.
Dette er den mest egnede indstilling, da regulatoren ikke har brug for at kende til motorens indstilling
af designflowhastighed. Udgangssignalet fra regulatoren skal kun konfigureres, så det regulerer
fra 0 til 100 % af designflowhastigheden for varme AV:30 / 32796 eller designflowhastigheden
for køling AV:31 /32798. Alternativt kan designflowhastighed AV:0 / 32768 anvendes.
For at ændre flowhastigheden gennem ventilen skrives den aktuelle værdi til for AV:1 / 33280
i området 0-100 %.
Hvis enheden, der er valgt for AV:1 / 33280, skal være l/h, skal flowhastighedssætpunket gennem
ventilen skrives til i heltal, der repræsenterer l/h. Et eksempel på dette kunne være en regulator,
der skriver værdier til motoren i området 0 til 7.500 l/h for en DN40-ventil.
Alarmer og advarsler:
Anlægsproblemer kan registreres ved hjælp af BACnet-objektværdierne BV:10 til BV:24
eller Modbus-register 33536. Se BACnet- og Modbus-tabellerne for flere oplysninger.