Údajový list
Ventily s ručným prednastavením
MSV-F2, PN 16/25, DN 15 - 400
Popis
MSV-F2 DN 15-150
Ventily MSV-F2 sú ventily s ručným
prednastavením. Používajú sa na regulovanie
prietoku v inštaláciách na ohrievanie a chladenie.
Ventily majú v štandardnej výbave ukazovateľ
polohy a obmedzovač zdvihu. V kryte vretena sa
nachádza obmedzovač zdvihu.
Nastavenie sa dá zablokovať. Charakteristiky
ventilov sú založené v meracom zariadení PFM 3000.
Ventily neobsahujú azbest.
Funkcia uzatvorenia.
MSV-F2 DN 200-400
Hlavné údaje:
• DN 15 - 400
• PN 16:
- Prietoková teplota: –10 °C … 130 °C
• PN 25:
- Prietoková teplota: –10 °C … 150 °C
• Ventily sa montujú na prívodné alebo vratné
potrubie.
Aplikácia
Inštalácia chladenia (prívod) s ventilmi s ručným prednastavením.
Na reguláciu inštalácie chladenia by sa ventily s ručným
prednastavením mali namontovať pod každé stupačkové potrubie,
vetvu a samostatnú koncovú jednotku (MSV-BD).
Pri inštaláciách s konštantným prietokom ventily
MSV udržiavajú konštantný pokles tlaku. Jeho
hodnota sa dá nastaviť na niekoľkých úrovniach
v závislosti od prednastavenia.
SMT/SI VD.B1.G8.29 © Danfoss 10/20 09 1
2 VD.B1.G8.29 © Danfoss 10/20 09 SMT/SI
Údajový list Ventily s ručným prednastavením MSV-F2
Objednávky
MSV-F2 ventily - PN 16
Obrázok
MSV-F2 ventily - PN 25
Obrázok
1)
DN
(mm) (m
15 3,1
k
vs
3
/h) (°C) (bar)
T
max.
PN Obj. číslo
(s ihlov ými meracími vs uvkami)
003 Z1085
20 6,3 003Z1086
25 9,0 003 Z1087
32 15, 5 003 Z1088
40 32,3 0 03Z1089
50 53,8 00 3Z1061
65 93,4 003Z1062
80 122,3 003 Z1063
100 200,0 003Z1064
130 16
125 304,4 003Z10 65
150 400,8 003Z10 66
200 685,6 003Z10 67
250 952,3 0 03Z106 8
300 138 0, 2 003 Z1069
350 20 46 ,1 003Z 1090
400 2584,6 003Z10 91
1)
DN
(mm) (m
15 3 ,1
k
vs
3
/h) (°C) (bar)
T
max.
PN Obj. číslo
(s ihlov ými meracími vs uvkami)
003 Z1092
20 6,3 0 03Z1093
25 9,0 003Z1094
32 15 ,5 003Z1095
40 32, 3 003Z1096
50 53,8 003Z1070
65 93,4 003Z1071
80 122,3 0 03Z1072
100 200,0 003Z1073
150 25
125 304,4 00 3Z10 74
150 400,8 003 Z1075
200 685,6 003 Z1076
250 952, 3 00 3Z1077
300 13 80, 2 003Z1078
350 2 04 6,1 003Z 1097
400 2584,6 0 03Z109 8
1)
Rozmer príru bových ventilov DN 15-40, 350 a 400 k d ispozícii na požiadanie.
Príslušenstvo
Typ Obj. číslo
Priama vsuvka, 2 ks. 003 Z0108
Ihlová vsuvka, 2 ks. 003 Z0104
Nástavec meracej vsuvky
45 mm, 2 ks.
003Z0103
Meracia ihla, 2 ks. 003 Z0107
Meracia jednotka PFM 3000 003L8230
Typ Obj. číslo
DN 15 - 50 00 3Z 0179
Ručné
koliesko
DN 65 - 150 00 3Z0180
DN 200 00 3Z0181
DN 250 - 300 003Z0182
DN 350 - 400 003Z0183
Obmedzovač zdvihu
Poistná matica
SMT/SI VD.B1.G8.29 © Danfoss 10/20 09 3
Údajový list Ventily s ručným prednastavením MSV-F2
Technické údaje
MSV-F2 ventily - PN 16
Nominálny priemer DN 15 20 25 32 40 50 65 80 10 0 125 150 200 250 300 350 400
k
vs
Nominálny tlak (bar) 16
Max. úbytok tlaku (bar) 1,5
Presaková hodnota Trieda A; podľa ISO5208, tabuľka 5 (žiadna viditeľná netesnosť)
Prietokové médium Voda a vodné nemrznúce zmesi (napr. glykol)* pre uzatvorené ohrievacie a chladiace systémy
Maximálna
teplota prietoku
Prípoje Príruby podľa EN 1092-2
Hmotnosť (kg) 2,3 2,9 3,8 5,6 7, 2 9,4 17 21 32 43 56 231 354 497 747 890
Materiál tela Liatina EN-GJL 250 (GG 25)
Tesnenie sedla EPDM
Materiál kužeľa CW602N CuSn5Zn5Pb5 Nehrdzavejúca liatina
* U dodávateľa si over te kompatibilitu medzi m ateriálmi a chladiacimi zm esami.
MSV-F2 ventily - PN 25
Nominálny priemer DN 15 20 25 32 40 50 65 80 10 0 12 5 15 0 200 250 300 350 400
k
vs
Nominálny tlak (bar) 25
Max. úbytok tlaku (bar) 2,0
Presaková hodnota Trieda A; podľa ISO5208, tabuľka 5 (žiadna viditeľná netesnosť)
Prietokové médium Voda a vodné nemrznúce zmesi (napr. glykol)* pre uzatvorené ohrievacie a chladiace systémy
Maximálna
teplota prietoku
Prípoje Príruby podľa EN 1092-2
Hmotnosť (kg) 2,3 3,0 3,8 5,8 7, 2 9,4 17 21 33 43 56 228 345 488 74 8 900
Materiál tela Tvárna liatina EN-GJS 400-15 (GGG 40,3)
Tesnenie sedla EPDM
Materiál kužeľa CW602N CuSn5Zn5Pb5 Nehrdzavejúca liatina
* U dodávateľa si over te kompatibilitu medzi m ateriálmi a chladiacimi zme sami.
(m3/h) 3,1 6,3 9,0 15, 5 32,3 53,8 93,4 122,3 200,0 304,4 400,8 685,6 952,3 13 80 ,2 20 46,1 2584,6
°
C) 130
(
(m3/h) 3,1 6,3 9,0 15 ,5 32,3 53,8 93,4 122,3 200,0 304,4 400,8 685,6 952,3 13 80, 2 204 6,1 2584,6
°
C) 150
(
Klasikácia na základe tlaku a teploty (príruby podľa EN 1092-2)
Materiál
EN-GJL 250 (MSV-F2 DN 15-150)
EN-GJL 250 (MSV-F2 DN 200-400)
EN-GJS 400-15 (MSV-F2 DN 15-150)
EN-GJS 400-15 (MSV-F2 DN 200-400)
Ventily majú zabudované obmedzenie prietoku
PN
16 16 barov 16 barov 15,5 barov 16 16 barov 16 barov 15,5 barov 25 25 barov 25 barov - 24,3 barov
25 25 barov 25 barov - 24,3 barov
°
-10
C 120 °C 13 0 °C 150 °C
Ventily majú obmedzovač zdvihu zablokovaný
poistnou maticou
Tep lo ta
4 VD.B1.G8.29 © Danfoss 10/20 09 SMT/SI
Údajový list Ventily s ručným prednastavením MSV-F2
Dizajn
MSV-F2 DN 15 - 50 MSV-F2 DN 65
MSV-F2 DN 80 - 150 MSV-F2 DN 200 - 400
1 Telo EN-GJL250
2 Prípojka G ¼”
3 Kužeľ ventilu
3.1 Mäkké tesnenie sedla
4 Ty č
5 Obmedzovač zdvihu/skrutka s vnútorným šesťhranom
6 Te sne ni e
7 Ručné koliesko s digitálnym displejom
- DN 15 - 150 plast
- DN 200 - 400 kov
7.1 Displej
8 Pevná skrutka
9 Vreteno
10 Puzdro upchávky
11 Kryt
12 Skrutka s vnútorným šesťhranom /šesťhrannou
hlavou/
13 Ploché tesnenie
14 Kryt so zdvihom
nastavenie
Hodnota K
v
- v m
3
/h
Pokles tlaku v Pascaloch (10 Pa scal 1mm H2O=9,8066 Pa) 1 bar=0,1 MPa=10 Pa
5
Objemový prietok v m
3
/h (voda)
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,,
,
,
,
,
,
SMT/SI VD.B1.G8.29 © Danfoss 10/20 09 5
Údajový list Ventily s ručným prednastavením MSV-F2
glykolvoda
voda
kor.
ρ ρ
Q
Q
Podiel vody
Podiel glykolu
Nastavenie
Korekčný faktor etylénglykolu
Vzorec: C
Hustota pri 20 °C: ρ
ρ
Podiel
etylénglykolu
xg (%)
Korekčný faktor 1, 0 0,983 0,968 0,953 0,939 0,925 0 ,912 0,899 0,887 0,876 0,864
2H6O2
= 1 kg/dm
voda
= 1,338 kg/dm
glykol
3
3
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10 0
MSV-F2 DN 65
∆p = 0,6 barov
Nastavenie ručného kolieska: 3,0
Prietok: 16,7 m
30% roztok glykolu
Q
= 16,4 m3/h × 0,953 = 16,0 m3/h
cor r.
Vzťahuje sa na všetky typy ventilov.
Inštalácia Ventil vždy inštalujte tak, aby šípka na tele ventilu
ukazovala smer toku. Aby sa predišlo víreniu,
ktoré ovplyvní presnosť merania, odporúča sa
zachovať priamy úsek potrubia v smere a proti
smeru prúdenia od ventilu podľa obrázka
(D - priemer potrubia).
Vplyv vírenia, ak sa nedodržia naše odporúčania,
môže ovplyvniť prietok do výšky 20%.
3
/h
2D5D