Danfoss MCD 600 Operating guide [de]

Download

Page 1

Bedienungsanleitung

VLT® Soft Starter MCD 600

vlt-drives.danfoss.com

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Inhalt

Einführung 8

1.1

Produktbeschreibung 8

Dokumentversion 8

1.2

Zusätzliche Materialien 8

1.3

1.4

Zulassungen und Zertifizierungen 8

Sicherheit 9

2.1

Sicherheitssymbole 9

2.2

Qualifiziertes Personal 9

2.3

Sicherheitsmaßnahmen 9

Systemauslegung 12

Funktionsliste 12

3.1

Typencode 13

3.2

Inhalt

3.3

Auswahl der Softstartergröße 13

3.4

Nennstrom (IEC-Nennwerte) 13

3.5

Nennstrom (NEMA-Nennstrom) 17

3.6

Abmessungen und Gewicht 19

3.7

Physische Installation/Abstände zur Kühlung 20

3.8

Zubehör 21

3.8.1

Erweiterungskarten 21

3.8.1.1

3.8.1.2

3.8.1.3

3.8.2

Fernbedienungseinheit-LCP 601 21

3.8.3

Fingerschutz 21

3.8.4

Softstarter Management Software 22

3.9

Hauptschütz 22

3.10

Trennschalter 22

3.11

Externes Bypass-Schütz 22

Smart Card (Steuerkarte) 21

Kommunikationserweiterungskarten 21

Erdschlussschutz 21

3.12

Korrektur Leistungsfaktor 22

3.13

Kurzschlussschutzvorrichtungen 23

3.13.1

Koordinierung vom Typ 1 23

3.13.2

Koordinierung vom Typ 2 23

3.14

IEC-Koordinierung mit Kurzschlussschutzvorrichtungen 24

3.15

UL-Koordinierung mit Kurzschlussschutzvorrichtungen 25

3.15.1

Standard-Kurzschlussstrom 25

Page 6

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

3.15.1.1

3.15.1.2

3.15.2

Hochfehler-Kurzschlussnennstromwerte 26

Technische Daten 29

4.1

Versorgung 29

4.2

Kurzschlussfestigkeit 29

4.3

Elektromagnetische Verträglichkeit (konform mit EU-Richtlinie 2014/35/EU) 29

4.4

Eingänge 29

4.5

Ausgänge 29

4.6

Umgebungsbedingungen 29

4.7

Wärmeabgabe 30

4.8

Motorüberlastschutz 30

4.9

Zertifizierung 30

4.10

Lebensdauer (Interne Bypass-Schütze) 30

Modelle MCD6-0020B bis MCD6-0579B 25

Modelle MCD6-0654B – MCD6-1250B & MCD6-0590C – MCD6-1134C 26

Inhalt

Installation 31

5.1

Sicherheitshinweise 31

5.2

Befehlsquelle 31

5.3

Einrichten des Softstarters 31

5.4

Eingänge 32

5.4.1

Eingangsklemmen 32

5.4.2

Motorthermistor 33

5.4.3

Start/Stopp 33

5.4.4

Quittieren/Starter deaktivieren 33

5.4.5

Programmierbare Eingänge 33

5.4.6

USB-Anschluss 34

5.5

Ausgänge 34

5.5.1

Ausgangsklemmen 34

5.5.2

Analogausgang 34

5.5.3

Hauptschützausgang 34

5.5.4

Bypass-Schützausgang 35

5.5.5

Programmierbare Ausgänge 36

5.6

Steuerspannung 36

5.6.1

Steuerspannungsklemmen 36

5.7

Leistungsabschlüsse 37

5.7.1

Verkabelungsstecker 38

5.7.1.1

5.7.1.2

Modelle MCD6-0144B bis MCD6-0579B 38

Modelle MCD6-0654B – MCD6-1250B & MCD6-0590C – MCD6-1134C 39

Page 7

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

5.8

Externes Bypass-Schütz 39

5.9

Motoranschluss 40

5.9.1

Installation in Reihe, intern überbrückt 40

5.9.2

Installation in Reihe, externer Bypass 40

5.9.3

Installation in Wurzel-3-Schaltung, intern überbrückt 41

5.9.4

Installation in Wurzel-3-Schaltung (In-delta), externer Bypass 42

5.9.5

Erdungsanschlüsse 42

5.10

Typische Installationen 42

5.10.1

Installation mit internem Bypass 42

5.10.2

Installation mit externem Bypass 44

5.11

Kurzinbetriebnahme 46

Einstellwerkzeuge 48

6.1

Einführung 48

6.2

Einstellen von Datum und Uhrzeit 48

Inhalt

6.3

Befehlsquelle 31

6.4

Inbetriebnahme 48

6.5

Laufsimulation 48

6.6

Laden/Speichern der Einstellungen 49

6.7

USB Speichern & Laden 50

6.7.1

Vorgehensweise zum Speichern und Laden 50

6.7.2

Dateispeicherorte und Formate 50

6.8

Auto-Start/Stopp 51

6.9

Netzwerkadresse 51

6.9.1

Einrichten einer Netzwerkadresse 52

6.10

Zustand Digital E/A 52

6.11

Zustand der analogen Ein-/Ausgabe 53

6.12

Seriennummer und Nennleistung 53

6.13

Software-Versionen 53

6.14

Zurücksetzen des Thermistors 54

6.15

Zurücksetzen des thermischen Modells 54

Protokolle 55

7.1

Einführung 55

7.2

Ereignisprotokoll 55

7.3

Zähler 55

7.3.1

Anzeigen der Zähler 55

7.4

QR-Code 55

Page 8

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

LCP und Feedback 56

Lokales LCP und Feedback 56

8.1

8.2

Fern-LCP 56

Anpassen des Displaykontrasts 58

8.3

8.4

Softstarter-Status-LEDs 58

8.5

Anzeigen 58

8.5.1

Softstarter-Informationen 58

8.5.2

Konfigurierbare Feedback-Bildschirme 59

8.5.3

Betriebsfeedback-Bildschirme 59

8.5.4

Leistungsdiagramm 59

Betrieb 60

9.1

Start-, Stoppbefehle und Reset-Befehle 60

9.2

Befehlsumgehung 60

9.3

Auto-Start/Stopp 60

Inhalt

9.3.1

Uhrmodus 60

9.3.2

Timermodus 60

9.4

PowerThrough 60

9.5

Notbetrieb-Modus 61

9.6

Hilfsabschaltung 61

9.7

Typische Regelverfahren 62

9.8

Softstartverfahren 63

9.8.1

Konstantstrom 63

9.8.2

Konstantstrom mit Stromrampe 63

9.8.3

Konstantstrom mit Kickstart 64

9.8.4

Zeitgesteuerte Spannungsrampe 65

9.8.5

Adaptive Regelung des Starts 66

9.8.5.1

9.9

Stoppverfahren 66

9.9.1

Freilaufstopp 66

9.9.2

Zeitgesteuerte Spannungsrampe 66

Feinabstimmung die Adaptive Regelung 66

9.9.3

Adaptive Regelung zum Stoppen 67

9.9.4

DC-Bremse 68

9.9.5

Soft-Bremse 69

9.10

Pumpenreinigung 70

9.11

Rückwärtsbetrieb 71

9.12

Betrieb Festdrehzahl JOG 72

9.13

Betrieb der Wurzel-3-Schaltung 73

Page 9

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

9.14

Sekundärer Motorsatz 74

Programmierbare Parameter 75

10.1

Hauptmenü 75

10.2

Ändern von Parameterwerten 75

10.3

Anpassungssperre 75

10.4

Parameterliste 75

10.5

Parametergruppe 1-** Motordetails 83

10.6

Parametergruppe 2-** Mot. Start/Stop 84

10.7

Parametergruppe 3-** Mot. Start/Stop 2 88

10.8

Parametergruppe 4-** Auto-Start/Stopp 91

10.9

Parametergruppe 5-** Schutzstufen 94

10.10

Parametergruppe 6-** Schutzmaßnahme 96

10.11

Parametergruppe 7-** Eingänge 103

10.12

Parametergruppe 8-** Relaisausgänge 106

Inhalt

10.13

Parametergruppe 9-** Analogausgang 108

10.14

Parametergruppe 10-** Anzeige 109

10.15

Parametergruppe 11-** Pumpenreinigung 113

10.16

Parametergruppe 12-** Komm-Karte 113

10.17

Parametergruppe 20-** Erweitert 116

10.18

Parametergruppen 30-** bis 36-** 118

10.19

Parametergruppe 40-** Erdschluss 119

Fehlerbehebung 120

11.1

Schutzmaßnahmen 120

11.2

Abschaltmeldungen 120

11.3

Allgemeine Fehler 131

Anhang 134

12.1

Symbole und Abkürzungen 134

Page 10

Version

Anmerkungen

AQ262141844215, Version 0401

Aktualisiert mit Informationen zu S3-Modellen.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Einführung

1 Einführung

1.1 Produktbeschreibung

Der VLT® Soft Starter MCD 600 ist eine hochentwickelte digitale Softstarterlösung für 11–1400-kW-Motoren. Die Softstarter bieten umfassende Motor- und Systemschutzfunktionen. Sie sind für einen zuverlässigen Betrieb auch in anspruchsvollen Anwendungen ausgelegt.

1.2 Dokumentversion

Dieses Handbuch wird regelmäßig geprüft und aktualisiert. Verbesserungsvorschläge sind jederzeit willkommen.

Tabelle 1: Dokumentversion

1.3 Zusätzliche Materialien

Es stehen weitere Ressourcen zur Verfügung, die Ihnen helfen, erweiterte Softstarter-Funktionen und -Programmierungen zu verstehen.

•

Bedienungsanleitungen für den Betrieb mit Zusatzausrüstung.

•

Installationsanleitungen zur Installation verschiedener Zubehörteile.

•

WinStart Design-Tool zur Unterstützung bei der Auswahl des richtigen Softstarters für eine Anwendung.

Zusätzliche Unterlagen und Handbücher sind auf www.danfoss.com unter Service und Support/Dokumentation verfügbar.

1.4 Zulassungen und Zertifizierungen

Page 11

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Sicherheit

2 Sicherheit

2.1 Sicherheitssymbole

In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet:

G E F A H R

Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen wird!

W A R N U N G

Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann!

V O R S I C H T

Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu geringfügigen bis mittelschweren Verletzungen führen kann!

H I N W E I S

Kennzeichnet eine Sachbeschädigungsmeldung.

2.2 Qualifiziertes Personal

Der einwandfreie und sichere Betrieb des Softstarters setzt fachgerechten und zuverlässigen Transport voraus. Lagerung, Installation, Bedienung und Instandhaltung müssen diese Anforderungen ebenfalls erfüllen. Nur qualifiziertes Personal darf dieses Gerät installieren oder bedienen.

Qualifiziertes Fachpersonal sind per Definition geschulte Mitarbeiter, die gemäß den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften zur Installation, Inbetriebnahme und Instandhaltung von Betriebsmitteln, Systemen und Schaltungen berechtigt sind. Außerdem muss das qualifizierte Personal mit allen Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen gemäß dieser Anleitung vertraut sein.

2.3 Sicherheitsmaßnahmen

Sicherheitsvorkehrungen können nicht alle möglichen Ursachen von Geräteschäden abdecken, können aber häufige Schadensursachen aufzeigen. Es liegt in der Verantwortung des Installateurs:

•

Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät installieren, bedienen oder warten.

•

Befolgen Sie die gute elektrische Praxis, einschließlich des Tragens einer geeigneten persönlichen Schutzausrüstung.

•

Lassen Sie sich beraten, bevor Sie das Gerät auf eine andere Weise als in dieser Anleitung beschrieben betreiben.

H I N W E I S

Der VLT® Soft Starter MCD 600 kann nicht vom Benutzer gewartet werden. Das Gerät darf nur von autorisiertem Servicepersonal gewartet werden. Unbefugte Manipulationen am Gerät führen zum Erlöschen der Produktgarantie.

W A R N U N G

GEFAHR EINES STROMSCHLAGS

Der Softstarter führt bei Anschluss an die Netzspannung gefährliche Spannungen. Die elektrische Installation darf ausschließlich ein qualifizierter Elektriker durchführen. Die unsachgemäße Installation des Motors oder Softstarters kann Schäden am Gerät sowie schwere Personenschäden oder sogar tödliche Verletzungen verursachen! Beachten Sie die Anweisungen in diesem Handbuch sowie alle örtlichen Elektroinstallationsvorschriften.

Modelle MCD5-0360C ~ MCD5-1600C: Betrachten Sie die Stromschiene und den Kühlkörper stets als spannungsführend,

wenn die Einheit an die Netzspannung angeschlossen ist (auch bei abgeschaltetem oder auf einen Befehl wartenden Softstarter).

Page 12

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Sicherheit

W A R N U N G

ORDNUNGSGEMÄSSE ERDUNG

Es liegt im Verantwortungsbereich des Elektroinstallateurs, der den Softstarter installiert, eine ordnungsgemäße Erdung und einen entsprechenden Schutz des Abzweigkreises mit Sicherungen gemäß den örtlichen Elektroinstallationsvorschriften herzustellen. Eine unzureichende Erdung und ein unzureichender Schutz des Abzweigkreises können zum Tod, zu Verletzungen oder zu Sachschäden führen!

Trennen Sie den Softstarter vor Reparaturarbeiten unbedingt von der Netzspannung.

W A R N U N G

UNERWARTETER ANLAUF

Bei Anschluss des Softstarters an Versorgungsnetz, DC-Versorgung oder Zwischenkreiskopplung kann der angeschlossene Motor jederzeit unerwartet anlaufen. Ein unerwarteter Anlauf im Rahmen von Programmierungs-, Service- oder Reparaturarbeiten kann zum Tod, zu schweren Verletzungen oder zu Sachschäden führen! Der Motor kann über einen externen Schalter, einen FeldbusBefehl, ein Sollwerteingangssignal, über ein LCP oder nach einem quittierten Fehlerzustand anlaufen.

Drücken Sie [Off/Reset] am LCP, bevor Sie Parameter programmieren.

Trennen Sie den Softstarter von der Netzspannung.

Verkabeln und montieren Sie Softstarter, Motor und alle angetriebenen Geräte vollständig, bevor Sie den Softstarter an Ver-

sorgungsnetz, DC-Versorgung oder Zwischenkreiskopplung anschließen.

Installieren Sie die Stromversorgung des Softstarters mit einem Trennschalter und einer Leistungsschaltervorrichtung (z. B.

einem Leistungsschütz), die über ein externes Sicherheitssystem (z. B. Not-Aus oder einen Fehlerdetektor) steuerbar ist.

V O R S I C H T

LEISTUNGSFAKTORKORREKTUR

Der Anschluss von Kondensatoren zur Leistungsfaktorkorrektur an der Ausgangsseite beschädigt den Softstarter!

Schließen Sie keine Kondensatoren zur Leistungsfaktorkorrektur am Ausgang des Softstarters an. Wenn Sie eine statische

Leistungsfaktorkorrektur vornehmen, muss der Anschluss an der Versorgungsseite des Softstarters erfolgen.

V O R S I C H T

KURZSCHLUSS

Der VLT® Soft StarterMCD 600 ist nicht kurzschlussfest.

Nach starker Überlast oder einem Kurzschluss muss die Funktion des MCD 600 von einer autorisierten Wartungsperson um-

fassend geprüft werden.

V O R S I C H T

MECHANISCHE BESCHÄDIGUNG DURCH UNERWARTETEN WIEDERANLAUF

Der Motor könnte nach Behebung der Ursachen einer Abschaltung wieder anlaufen, was für bestimmte Maschinen oder Anlagen gefährlich sein kann.

Stellen Sie sicher, dass geeignete Vorkehrungen gegen das Wiederanlaufen nach ungeplanten Stillständen des Motors ge-

troffen werden.

Page 13

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Sicherheit

W A R N U N G

SICHERHEIT DES PERSONALS

Der Softstarter ist keine Sicherheitsvorrichtung und stellt keine Netztrenneinrichtung oder Trennung von der Netzversorgung her.

Wenn eine Isolierung erforderlich ist, müssen Sie den Softstarter mit zusätzlichem Hauptschütz installieren.

Verlassen Sie sich nicht auf die Start- und Stoppfunktionen hinsichtlich der Sicherheit des Personals. In der Netzversorgung,

dem Motoranschluss oder der Elektronik des Softstarters auftretende Fehler können zu einem Starten oder Stoppen des Motors führen.

Tritt in der Elektronik des Softstarters ein Fehler auf, kann ein gestoppter Motor ggf. anlaufen. Ein vorübergehender Fehler in

der Netzversorgung oder ein Verlust des Motoranschlusses kann auch zum Anlaufen eines gestoppten Motors führen.

Steuern Sie die Netztrenneinrichtung zur Gewährleistung der Personen- und Maschinensicherheit über ein externes Sicher-

heitssystem.

H I N W E I S

Speichern Sie vor der Änderung jeglicher Parametereinstellungen die aktuellen Parameter mittels der MCD PC-Software oder

der Funktion „Benutzereinstellung speichern“ in einer Datei.

H I N W E I S

Verwenden Sie die Auto-Start-Funktion mit Vorsicht. Lesen Sie vor dem Betrieb alle Hinweise zum Auto-Start.

Haftungsausschluss

Die in diesem Handbuch enthaltenen Beispiele und Diagramme dienen ausschließlich dem Zweck der Veranschaulichung. Änderungen an den in diesem Handbuch enthaltenen Informationen zu einem beliebigen Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung sind vorbehalten. Danfoss haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte oder Folgeschäden, die durch die Nutzung oder Anwendung dieser Geräte resultieren.

Page 14

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

3 Systemauslegung

3.1 Funktionsliste

Optimierter Inbetriebnahmeprozess

•

Konfigurationsprofile für gängige Anwendungen.

•

Integrierte Messvorrichtungen und Eingänge/Ausgänge.

Leicht verständliche Bedienoberfläche

•

Mehrsprachige Menüs und Displays.

•

Beschreibende Optionsnamen und Rückführungsmeldungen.

•

Echtzeit-Leistungsdiagramme.

Unterstützt Energieeffizienz

•

IE3-kompatibel.

•

Im Betrieb 99 % energieeffizient.

•

Softstart-Technologie vermeidet Oberschwingungen.

Umfangreiches Modellangebot

•

20–1250 A (Nennstrom).

•

200–525 V AC.

•

380–690 V AC.

•

Optionen für Bypass- oder Dauerbetrieb.

•

Installation in Reihe oder in Wurzel-3-Schaltung (In-delta).

Umfangreiche Ein- und Ausgangsoptionen

•

Fern-Betriebseingänge (2 x fest, 2 x programmierbar).

•

Relaisausgänge (2 x fest, 2 x programmierbar).

•

Analogausgang.

Vielseitige Start- und Stoppoptionen

•

Geplanter Start/Stopp.

•

Adaptive Regelung.

•

Konstantstrom.

•

Stromrampe.

•

Pumpenreinigung.

•

Zeitgesteuerte Spannungsrampe Softstopp.

•

Freilaufstopp.

•

DC-Bremse.

•

Softbremse.

•

Richtungsumkehrung.

Anpassbarer Schutz

•

Motorüberlastung.

•

Maximal zulässige Anlaufzeit.

•

Unterstrom/Überstrom.

•

Unterleistung/Überleistung.

•

Unterspannung/Überspannung

•

Stromasymmetrie.

•

Eingangsalarm.

•

Motorthermistor.

Systemauslegung

Page 15

0 014

B T 5

Steuerspannung CV1 = 24 V AC/V DC CV2 = 110~120 V AC oder 220~240 V AC

Schutzart 00 = IP00 (offene Baugröße) 20 = IP20 (im Gehäuse)

Baugröße S1X = Baugröße 1 S2X = Baugröße 2

Netzspannung T5 = 200~525 V AC T7 = 380~690 V AC

Bypass B = Intern überbrückt

Nennstrom

e77ha788.10

MCD6-

––

– –

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Optionale Funktionen für erweiterte Anwendungen

•

Smart Cards.

•

Kommunikationsoptionen:

DeviceNet.

EtherNet/IP.

Modbus RTU.

Modbus TCP.

PROFIBUS.

PROFINET.

•

Erdschlussschutz.

3.2 Typencode

Systemauslegung

Abbildung 1: Typencode

3.3 Auswahl der Softstartergröße

Die Größe des Softstarters muss für den Motor und die Anwendung geeignet sein. Wählen Sie einen Softstarter aus, dessen Nennstrom mindestens gleich dem Voll-Laststrom des Motors (siehe Motor-Typenschild)

im Startbetrieb ist. Der Nennstrom des Softstarters bestimmt die maximale Motorgröße, mit der dieser verwendet werden kann. Die Nennwerte des

Softstarters hängen von der Anzahl der Starts pro Stunde, der Länge und dem Stromwert des Starts sowie der Dauer, die der Softstarter zwischen Starts aus (stromlos) ist, ab.

Der Nennstrom des Softstarters gilt nur, wenn der Starter unter den im AC53b-Code festgelegten Bedingungen verwendet wird. Der Softstarter kann unter verschiedenen Betriebsbedingungen einen höheren oder geringeren Nennstrom haben.

3.4 Nennstrom (IEC-Nennwerte)

H I N W E I S

Bitte wenden Sie sich für alle technischen Spezifikationen unter Betriebsbedingungen, die nicht in diesen Tabellen enthalten sind, an einen örtlichen Händler.

Page 16

e77ha820.10

Starter-Nennstrom

Startstroms

(Vielfaches des Voll-Laststroms)

Startzeit (Sekunden)

Aus-Zeit (Sekunden)

80 A

AC-53b 3,5-15

345

e77ha821.10

Starter-Nennstrom

Startstroms

(Vielfaches des Voll-Laststroms)

Startzeit (Sekunden)

Lastarbeitszyklus (%)

351 A

AC-53a 3,5-15 :

Starts pro Stunde

3.0-10:350

3.5-15:345

4.0-10:350

4.0-20:340

5.0-5:355

MCD6-0020B

2420191616

MCD6-0034B

4234342731

MCD6-0042B

5242393434

3.0-10:590

3.5-15:585

4.0-10:590

4.0-20:580

5.0-5:595

MCD6-0063B

6462605053

MCD6-0069B

6969696264

MCD6-0086B

10586846876

MCD6-0108B

115

107

1048695

MCD6-0129B

135

129

126

103

115

MCD6-0144B

184

143

139

115

127

MCD6-0171B

200

170

165

138

150

MCD6-0194B

229

194

187

157

170

MCD6-0244B

250

244

230

200

202

MCD6-0287B

352

285

277

234

257

MCD6-0323B

397

322

311

262

288

MCD6-0410B

410

379

400

MCD6-0527B

550

526

505

427

462

MCD6-0579B

580

578

554

469

507

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Abbildung 2: AC53b-Format (Nennstrom mit Bypass)

Abbildung 3: AC53a-Format (Nennstrom ohne Bypass)

Systemauslegung

H I N W E I S

Alle Spezifikationen beziehen sich auf eine Höhe von 1000 m (3280 ft) und eine Umgebungstemperatur von 40 °C (104 °F).

Tabelle 2: Installation in Reihe, interner Bypass, MCD6-0020B bis MCD6-0042B

Tabelle 3: Installation in Reihe, interner Bypass, MCD6-0063B bis MCD6-1250B

Page 17

3.0-10:590

3.5-15:585

4.0-10:590

4.0-20:580

5.0-5:595

MCD6-0654B

835

654

630

535

592

MCD6-0736B

940

736

708

603

663

MCD6-0950B

1070

950

905

785

834

MCD6-1154B

1230

1154

1090

959

989

MCD6-1250B

1250

1155

1250

3.0-10:50-6

3.5-15:50-6

4.0-10:590

4.0-20:50-6

5.0-5:50-6

MCD6-0160C

190

160

151

144

133

MCD6-0215C

260

215

205

180

192

MCD6-0275C

341

275

266

230

252

MCD6-0343C

404

343

322

296

291

MCD6-0448C

474

448

457

418

470

MCD6-0590C

735

590

572

492

542

MCD6-0667C

830

667

645

557

609

MCD6-0839C

1025

839

805

710

751

MCD6-0979C

1170

979

934

838

862

MCD6-1134C

1220

1134

1109

964

1075

3.0-10:50-6

3.5-15:50-6

4.0-10:590

4.0-20:50-6

5.0-5:50-6

MCD6-0590C

835

732

716

593

695

MCD6-0667C

940

822

803

667

776

MCD6-0839C

1210

1067

1033

874

982

MCD6-0979C

1430

1307

1252

1076

1170

MCD6-1134C

1620

1616

1309

1620

3.0-10:350

3.5-15:345

4.0-10:350

4.0-20:340

5.0-5:355

MCD6-0020B

3630292424

MCD6-0034B

6351514147

MCD6-0042B

7862595151

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 4: Installation in Reihe, kein Bypass, MCD6-0160C bis MCD6-1134C

Systemauslegung

H I N W E I S

Die Modelle MCD6-0590C bis MCD6-1134C müssen mit einem externen Bypass-Schütz installiert werden, um die Nennströme für den Bypass-Betrieb zu erreichen.

Tabelle 5: Installation in Reihe, externer Bypass, MCD6-0590C bis MCD6-1134C

Tabelle 6: Installation in Wurzel-3-Schaltung, interner Bypass, MCD6-0020B bis MCD6-0042B

Page 18

3.0-10:590

3.5-15:585

4.0-10:590

4.0-20:580

5.0-5:595

MCD6-0063B

9693907580

MCD6-0069B

104

1049396

MCD6-0086B

158

129

126

102

114

MCD6-0108B

173

161

156

129

143

MCD6-0129B

203

194

189

155

173

MCD6-0144B

276

215

209

173

191

MCD6-0171B

300

255

248

207

225

MCD6-0194B

344

291

281

236

255

MCD6-0244B

375

366

345

300

303

MCD6-0287B

528

428

415

351

386

MCD6-0323B

596

484

466

393

433

MCD6-0410B

615

568

600

MCD6-0527B

825

789

758

640

694

MCD6-0579B

870

868

832

704

760

MCD6-0654B

1253

981

945

803

888

MCD6-0736B

1410

1104

1062

905

995

MCD6-0950B

1605

1425

1358

1178

1251

MCD6-1154B

1845

1731

1635

1439

1484

MCD6-1250B

1875

1733

1875

3.0-10:50-6

3.5-15:50-6

4.0-10:50-6

4.0-20:50-6

5.0-5:50-6

MCD6-0160C

285

240

227

216

200

MCD6-0215C

390

323

306

270

288

MCD6-0275C

512

413

399

345

378

MCD6-0343C

606

515

483

444

437

MCD6-0448C

711

672

686

627

705

MCD6-0590C

1103

885

858

738

813

MCD6-0667C

1245

1001

968

836

914

MCD6-0839C

1538

1259

1208

1065

1127

MCD6-0979C

1755

1469

1401

1257

1293

MCD6-1134C

1830

1701

1664

1446

1613

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 7: Installation in Wurzel-3-Schaltung, interner Bypass, MCD6-0063B bis MCD6-1250B

Systemauslegung

Tabelle 8: Installation in Wurzel-3-Schaltung, kein Bypass, MCD6-0160C bis MCD6-1134C

Page 19

3.0-10:50-6

3.5-15:50-6

4.0-10:50-6

4.0-20:50-6

5.0-5:50-6

MCD6-0590C

1253

1098

1074

890

1043

MCD6-0667C

1410

1233

1205

1001

1164

MCD6-0839C

1815

1601

1550

1311

1473

MCD6-0979C

2145

1961

1878

1614

1755

MCD6-1134C

2430

2424

1964

2430

Normal 350 %, 30 s, 4 Starts pro Stunde

Schwere Überlast 450 %, 30 s, 4 Starts pro Stunde

KW bei 240 V AC

KW bei 480 V AC

KW bei 600 V AC

KW bei 240 V AC

KW bei 480 V AC

KW bei 600 V AC

MCD6-0020B

17510151431010MCD6-0034B

2810202522

7,51520

MCD6-0042B

3510253028102025MCD6-0063B

5215404040102530MCD6-0069B

5920405046153040MCD6-0086B

7725606052154050MCD6-0108B

8130607565205060MCD6-0129B

993075

10077256075

MCD6-0144B

12440100

10096307575

MCD6-0171B

13150100

125

1044075

100

MCD6-0194B

15660125

150

12440100

100

MCD6-0244B

19575150

200

15660125

150

MCD6-0287B

24075200

200

18060150

150

MCD6-0323B

261

100

200

250

20375150

200

MCD6-0410B

377

150

300

350

302

100

250

300

MCD6-0527B

414

150

350

450

321

125

250

300

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 9: Installation in Wurzel-3-Schaltung, externer Bypass, MCD6-0590C bis MCD6-1134C

Systemauslegung

3.5 Nennstrom (NEMA-Nennstrom)

H I N W E I S

Bitte wenden Sie sich für alle technischen Spezifikationen unter Betriebsbedingungen, die nicht in diesen Tabellen enthalten sind, an einen örtlichen Händler.

H I N W E I S

Alle Spezifikationen beziehen sich auf eine Höhe von 1000 m (3280 ft) und eine Umgebungstemperatur von 50 °C (122 °F).

Tabelle 10: Nennstrom, NEMA, bei normaler und starker Überlast, Installation in Reihe, mit Bypass

Page 20

Normal 350 %, 30 s, 4 Starts pro Stunde

Schwere Überlast 450 %, 30 s, 4 Starts pro Stunde

MCD6-0579B

477

200

400

500

361

150

300

350

MCD6-0654B

515

200

450

500

414

150

300

350

MCD6-0736B

590

200

500

600

480

200

400

500

MCD6-0950B

797

300

600

800

620

250

500

600

MCD6-1154B

985

400

800

1000

768

300

600

800

MCD6-1250B

1180

500

900

1200

904

350

700

900

MCD6-0160C

MCD6-0215C

MCD6-0275C

MCD6-0343C

MCD6-0448C

MCD6-0590C

551

200

450

500

429

150

350

450

MCD6-0667C

634

250

500

600

493

200

400

500

MCD6-0839C

882

350

700

900

686

250

500

700

MCD6-0979C

1100

450

900

1100

864

350

700

900

MCD6-1134C

1320

500

1100

1300

1030

450

800

1000

Normal 350 %, 30 s, 4 Starts pro Stunde

Schwere Überlast 450 %, 30 s, 4 Starts pro Stunde

KW bei 240 V AC

KW bei 480 V AC

KW bei 600 V AC

KW bei 240 V AC

KW bei 480 V AC

KW bei 600 V AC

MCD6-0160C

14650100

150

1184075

100

MCD6-0215C

17660125

150

14350100

150

MCD6-0275C

23375150

200

18560150

150

MCD6-0343C

306

100

250

300

24675200

250

MCD6-0448C

354

125

250

350

335

125

250

350

MCD6-0590C

480

200

400

500

382

150

300

400

MCD6-0667C

576

200

450

600

431

150

350

450

MCD6-0839C

722

300

600

700

590

200

500

600

MCD6-0979C

864

350

700

900

722

300

600

700

MCD6-1134C

966

400

800

1000

784

300

600

800

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Systemauslegung

Tabelle 11: Nennstrom, NEMA, bei normaler und starker Überlast, Installation in Reihe, kein Bypass

Page 21

4/T2

READY RUN TRIP LOCAL

Exit Reset

Menu Store

2/T1 6/T3

1/L1 3/L2 5/L3

READY RUN TRIP LOCAL

Back Reset

Menu Store

A B

e77ha713.11

Breite [mm (in)]

Höhe [mm (in)]

Tiefe [mm (in)]

Gewicht [kg (lb)]

ABCDE

MCD6-0020B

152 (6,0)

92 (3,6)

336 (13,2)

307 (12,1)

231 (9,1)

4,8 (10,7)

MCD6-0034B

MCD6-0042B

MCD6-0063B

4,9 (10,9) MCD6-0069B

MCD6-0086B

5,5 (12,1)

MCD6-0108B

MCD6-0129B

MCD6-0144B

216 (8,5)

180 (7,1)

495 (19,5)

450 (17,7)

243 (9,6)

12,7 (28)

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B

MCD6-0287B

523 (20,6)

15,5 (34,2)

MCD6-0323B

MCD6-0410B

MCD6-0527B

19 (41,9) MCD6-0579B

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

3.6 Abmessungen und Gewicht

Systemauslegung

Abbildung 4: Abmessungen und Gewicht

Tabelle 12: Abmessungen und Gewicht

Page 22

Breite [mm (in)]

Höhe [mm (in)]

Tiefe [mm (in)]

Gewicht [kg (lb)]

MCD6-0654B

447 (17,6)

287 (11,3)

618 (24,3)

525 (20,7)

310 (12,3)

51 (112,4) MCD6-0736B

MCD6-0950B

62 (136,7)

MCD6-1154B

63 (138,9)

MCD6-1250B

65 (143,3)

MCD6-0160C

216 (17,6)

180 (11,3)

495 (19,5)

450 (17,7)

245 (12,3)

12,2 (26,9) MCD6-0215C

MCD6-0275C

523 (20,6) 12,8 (28,2) MCD6-0343C

MCD6-0448C

16 (35,3)

MCD6-0590C

447 (17,6)

287 (11,3)

618 (24,3)

525 (20,7)

310 (12,3)

47 (103,6) MCD6-0667C

MCD6-0839C

58 (127,9)

MCD6-0979C

59 (130,1)

MCD6-1134C

61 (134,5)

4/T2

2/T1

6/T3

1/L1

3/L2

5/L3

4/T2

READY

RUN

TRIP

LOCAL

Exit Reset

Menu Store

2/T1

6/T3

1/L1

3/L2

5/L3

VLT

Soft Starter

4/T2

READY

RUN

TRIP

LOCAL

Exit

Reset

Menu Store

2/T1 6/T3

1/L1 3/L2 5/L3

VLT

Soft Starter

4/T2

READY RUN TRIP

LOCAL

Exit

Reset

Menu Store

2/T1 6/T3

1/L1

3/L2

5/L3

VLT

Soft Starter

4/T2

READY RUN TRIP LOCAL

Exit Reset

Menu Store

2/T1 6/T3

1/L1 3/L2 5/L3

VLT

Soft Starter

4/T2

READY RUN TRIP LOCAL

Exit Reset

Menu Store

2/T1 6/T3

1/L1 3/L2 5/L3

VLT

Soft Starter

177HA714.10

D D

Abstand zwischen Softstartern

Abstand zu festen Oberflächen

A [mm (in)]

B [mm (in)]

C [mm (in)]

D [mm (in)]

>100 (3,9)

>10 (0,4)

>100 (3,9)

>10 (0,4)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Systemauslegung

3.7 Physische Installation/Abstände zur Kühlung

Abbildung 5: Abstände

Tabelle 13: Abstände zur Kühlung

Page 23

Optionskarte

Bestellnummer

VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus RTU

175G0127

VLT® Soft Starter MCD 600 PROFIBUS

175G0128

VLT® Soft Starter MCD 600 DeviceNet

175G0129

VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus TCP

175G0130

VLT® Soft Starter MCD 600 EtherNet/IP

175G0131

VLT® Soft Starter MCD 600 PROFINET

175G0132

VLT® Soft Starter MCD 600 Pumpenanwendung

175G0133

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Systemauslegung

3.8 Zubehör

3.8.1 Erweiterungskarten

Der VLT® Soft Starter MCD 600 bietet Erweiterungskarten für Benutzer, die zusätzliche Ein- und Ausgänge oder erweiterte Funktionen benötigen. Jeder MCD 600 kann maximal 1 Erweiterungskarte aufnehmen.

3.8.1.1 Smart Card (Steuerkarte)

Die Smart Card wurde zur Unterstützung der Integration mit Pumpenanwendungen entwickelt und bietet die folgenden zusätzlichen Ein- und Ausgänge:

•

3 x Digitaleingänge.

•

3 x 4–20 mA Messwandlereingänge.

•

1 x RTD-Eingang.

•

1 x USB-B-Anschluss.

•

Fernbedienungseinheit-LCP-Stecker.

Bestellnummer: 175G0133

3.8.1.2 Kommunikationserweiterungskarten

Der VLT® Soft StarterMCD 600 unterstützt die Netzwerkkommunikationen über einfach zu installierende Kommunikationserweiterungskarten. Jede Kommunikationskarte verfügt über einen Steckeranschluss für das Fern-LCP 601.

Tabelle 14: Feldbuserweiterungskarte mit Bestellnummern

3.8.1.3 Erdschlussschutz

Der MCD 600 kann Erdstrom erkennen und eine Abschaltung auslösen, bevor das Gerät beschädigt wird. Der Erdschlussschutz erfordert einen 5-VA-Stromwandler mit einem Wicklungsverhältnis von 1000:1 oder 2000:1 (nicht im Liefer-

umfang enthalten). Der Erdschlussschutz ist bei bestimmten Versionen der Erweiterungskarten für Modbus RTU, Modbus TCP, EtherNet/IP und PROFINET optional erhältlich.

3.8.2 Fernbedienungseinheit-LCP 601

Die VLT® Soft Starter MCD 600 Softstarter können in Kombination mit einer Fernbedienungseinheit verwendet werden, die bis zu 3 m (9,8 ft) entfernt vom Softstarter positioniert sein kann. Jede Erweiterungskarte verfügt über einen LCP-Anschluss oder eine spezielle LCP-Steckerkarte.

Bestellnummer für die Erweiterungskarte des Fern-LCP 601: 175G0134.

3.8.3 Fingerschutz

Zum Personenschutz sind eventuell Fingerschutzvorrichtungen vorgesehen. Die Fingerschutzvorrichtungen müssen Sie an den Softstarterklemmen anbringen, um unbeabsichtigten Kontakt mit stromführenden Klemmen zu vermeiden. Bei Verwendung mit Kabeldurchmessern von 22 mm oder mehr entspricht der Berührschutz der Schutzart IP20.

Der Berührschutz ist mit folgenden Modellen kompatibel:

•

Baugröße S2

Page 24

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Bestellnummer: 175G0186

•

Baugröße S3

175G0202

Systemauslegung

3.8.4 Softstarter Management Software

Der VLT® Soft Starter MCD 600 verfügt über eine installierte USB-Flash-Schnittstelle. Der USB-Flash muss im FAT32-Format formatiert sein. Befolgen Sie zur Formatierung des Flash-Speichers die Anweisungen auf dem PC, wenn Sie einen Standard-Flash-Stick (mindestens 4 MB) an einen USB-Anschluss anschließen. VLT® Motion Control Tool MCT 10 überträgt die Installationsdateien auf den USB-Flash-Stick. Verwenden Sie zum Laden der Installationsdateien auf den Softstarter das LCP wie in 6.7.1 Vorgehensweise

zum Speichern und Laden beschrieben.

Das VLT® Motion Control Tool MCT 10 kann die Verwaltung des Softstarters unterstützen. Kontaktieren Sie für weitere Informationen Ihren örtlichen Händler.

Die Dokumentation für den VLT® Motion Control Tool MCT 10 kann von www.danfoss.com unter Service und Support/Downloads heruntergeladen werden.

3.9 Hauptschütz

Ein Hauptschütz wird empfohlen, um den Softstarter im Stillstand vor Spannungsstörungen im Netz zu schützen. Wählen Sie einen Schütz mit einem AC3-Nennwert, der mindestens dem Voll-Laststromwert des angeschlossenen Motors entspricht.

Verwenden Sie den Hauptschützausgang (13, 14) zur Regelung des Schützes. Siehe Abbildung 17 in 5.10.1 Installation mit internem Bypass für die Verkabelung des Hauptschützes.

W A R N U N G

STROMSCHLAGGEFAHR

Wenn der Softstarter in einer Konfiguration mit Wurzel-3-Schaltung verkabelt ist, führt dies dazu, dass ein Teil der Motorwicklungen jederzeit an die Netzspannung angeschlossen ist (auch wenn der Softstarter ausgeschaltet ist). Diese Situation kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen!

Installieren Sie beim Anschluss des Softstarters in einer Konfiguration mit Wurzel-3-Schaltung immer ein Hauptschütz oder

einen Trennschalter mit Arbeitsstromauslöser.

3.10 Trennschalter

Sie können einen Trennschalter mit Arbeitsstromauslöser anstelle eines Hauptschützes einsetzen, um den Motor im Falle einer Abschaltung des Softstarters zu isolieren. Versorgen Sie den Arbeitsstromauslöser von der Versorgungsseite des Trennschalters her oder von einer separaten Steuerversorgung mit Strom.

3.11 Externes Bypass-Schütz

Die Modelle MCD6-0590C bis MCD6-1134C können mit einem externen Bypass-Schütz installiert werden. Durch den Bypass des Softstarters wird der maximale Nennstrom des Softstarters erhöht und der Motor kann direkt eingeschaltet werden, falls der Softstarter beschädigt ist.

•

Um den Softstarter während des Betriebs zu überbrücken (Bypass), verwenden Sie ein externes Bypass-Schütz der Gebrauchskategorie AC-1.

•

Um den Softstarter vollständig zu überbrücken und so bei einer Beschädigung des Starters ein direktes Einschalten zu ermöglichen, verwenden Sie ein externes Bypass-Schütz der Gebrauchskategorie AC-3.

H I N W E I S

Die Modelle MCD6-0160C bis MCD6-0448C sind nicht für die Installation mit einem externen Bypass-Schütz geeignet.

3.12 Korrektur Leistungsfaktor

Verwenden Sie bei Nutzung der Leistungsfaktorkorrektur einen separaten Schalter zum Zuschalten der Kondensatoren. Schließen Sie das PFC-Schütz zur Verwendung des VLT® Soft Starter MCD 600 zur Regelung der Korrektur Leistungsfaktor an ein

programmierbares Relais an, das auf „Betrieb“ eingestellt ist. Wenn der Motor volle Drehzahl erreicht, schließt sich das Relais und die Korrektur Leistungsfaktor wird eingeschaltet.

Page 25

e77ha794.10

Softstarter

Programmierbarer Ausgang (eingestellt=Betrieb)

Schütz für Korrektur Leistungsfaktor

Korrektur Leistungsfaktor

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Abbildung 6: Schaltbild

V O R S I C H T

SACHSCHÄDEN

Der Anschluss von Kondensatoren zur Leistungsfaktorkorrektur an der Ausgangsseite beschädigt den Softstarter!

Schließen Sie immer an der Eingangsseite des Softstarters Kondensatoren zur Leistungsfaktorkorrektur an.

Verwenden Sie den Relaisausgang des Softstarters nicht zum direkten Einschalten der Korrektur Leistungsfaktor.

Systemauslegung

3.13 Kurzschlussschutzvorrichtungen

Bei der Entwicklung von Motorschutzschaltungen definiert der Standard IEC 60947-4-1 über Softstarter und Schütze 2 Typen der Koordination von Softstartern:

•

Koordinierung vom Typ 1.

•

Koordinierung vom Typ 2.

3.13.1 Koordinierung vom Typ 1

Die Koordinierung vom Typ 1 erfordert, dass im Falle eines Kurzschlusses an der Ausgangsseite eines Softstarters dieser Fehler ohne Verletzungsgefahr für das Personal und Gefahr der Beschädigung der Installationen beseitigt werden muss. Es gibt keine Anforderung, dass der Softstarter nach der Störung weiterhin funktionsfähig sein muss. Damit der Softstarter wieder funktionsfähig ist, müssen Bauteile repariert und ausgetauscht werden.

Verwenden Sie Hochleistungssicherungen (zum Beispiel Ferraz/Mersen AJT-Sicherungen) zur Typ-1-Koordination gemäß der Norm IEC 60947-4-2.

3.13.2 Koordinierung vom Typ 2

Die Koordinierung vom Typ 2 erfordert, dass im Falle eines Kurzschlusses an der Ausgangsseite eines Softstarters dieser Fehler ohne Verletzungsgefahr für das Personal oder Gefahr der Beschädigung des Softstarters beseitigt werden muss.

Die Koordinierung vom Typ 2 hat den Vorteil, dass autorisierte Personen nach Beseitigung der Störung die defekten Sicherungen ersetzen und Schütze auf Schweißnähte überprüfen können. Danach ist der Softstarter wieder funktionsfähig.

Halbleitersicherungen für den Schaltungsschutz vom Typ 2 werden zusätzlich zu HRC-Sicherungen oder MCCBs eingesetzt, die Teil des Schutzes des Abzweigkreises des Motors sind.

V O R S I C H T

DC-BREMSE

Eine hohe Einstellung des Bremsmoments kann dazu führen, dass während des Stoppens des Motors Stromspitzen bis zum Motor-DOL auftreten.

Stellen Sie sicher, dass die Schutzsicherungen im Motorabzweigkreis korrekt gewählt werden.

Page 26

Nennwert [A]

SCR I2t (A2s)

Koordinierung vom Typ 1 480 V AC, 65 kA Bussmann NH-Sicherungseinsätze

Koordinierung vom Typ 2, 690 V AC, 65 kA Bussmann DIN 43 653

MCD6-0020B

1150

40NHG000B

170M3010

MCD6-0034B

7200

63NHG000B

170M3013

MCD6-0042B

80NHG000B

MCD6-0063B

15000

100NHG000B

170M3014

MCD6-0069B

MCD6-0086B

105

80000

160NHG00B

170M3015

MCD6-0108B

115

MCD6-0129B

135

125000

170M3016

MCD6-0144B

184

320000

250NHG2B

170M3020

MCD6-0171B

200

MCD6-0194B

229

315NHG2B

MCD6-0244B

250

170M3021

MCD6-0287B

352

202000

355NHG2B

170M6009

MCD6-0323B

397

400NHG2B

MCD6-0410B

410

320000

425NHG2B

170M6010

MCD6-0527B

550

781000

630NHG3B

170M6012

MCD6-0579B

579

Nennwert [A]

SCR I2t (A2s)

Koordinierung vom Typ 1, 500 V AC, 100 kA

Koordinierung vom Typ 2, 690 V AC, 100 kA

MCD6-0654B

835

2530000

1000NHG4G

170M6016

MCD6-0736B

940

170M6017

MCD6-0950B

1070

1200NHG4G

Nicht verfügbar MCD6-1154B

1230

3920000

OFAA5GG1250 MCD6-1250B

1250

7220000

170M6019

MCD6-0590C

835

2530000

1000NHG4G

170M6016

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

V O R S I C H T

KEIN SCHUTZ DES ABZWEIGKREISES

Integrierter elektronischer Kurzschlussschutz bietet keinen Schutz des Abzweigkreises.

Sorgt für Schutz des Abzweigkreises gemäß den nationalen und allen weiteren lokalen Richtlinien und Vorschriften.

3.14 IEC-Koordinierung mit Kurzschlussschutzvorrichtungen

Diese Sicherungen wurden auf Basis eines Startstroms von 300 % Voll-Laststrom für 10 s ausgewählt.

Tabelle 15: Modelle MCD6-0020B bis MCD6-0579B

Systemauslegung

Tabelle 16: Modelle MCD6-0654B bis MCD6-1250B/MCD6-0590C bis MCD6-1134C, Bypass-Installation

Page 27

Nennwert [A]

SCR I2t (A2s)

Koordinierung vom Typ 1, 500 V AC, 100 kA

Koordinierung vom Typ 2, 690 V AC, 100 kA

MCD6-0667C

940

170M6017

MCD6-0839C

1210

OFAA5GG1250

Nicht verfügbar

MCD6-0979C

1430

3920000

OFAA5GG1600

MCD6-1134C

1620

7220000

170M6021 (bei 500 V AC)

Nennwert [A]

SCR I2t (A2s)

Koordinierung vom Typ 1, 500 V AC, 100 kA

Koordinierung vom Typ 2, 690 V AC, 100 kA

MCD6-0654B

190

320000 250NHG2B

170M3020

MCD6-0736B

260

315NHG2B

170M3021

MCD6-0950B

350

202000

355NHG2B

170M6009

MCD6-1154B

475

320000

425NHG2B

170M6010

MCD6-1250B

565

781000

630NHG3B

170M6011

MCD6-0590C

735

2530000 1000NHG4G

170M6016

MCD6-0667C

830

MCD6-0839C

1025

1200NHG4G

170M6017

MCD6-0979C

1170

3920000

OFAA5GG1250

Nicht verfügbar

MCD6-1134C

1220

7220000

170M6019

Modell

Nennwert [A]

3-Zyklen-Kurzschlussnennwert bei 600 V AC

(1)

MCD6-0020B

5 kA

MCD6-0034B

MCD6-0042B

10 kA

MCD6-0063B

MCD6-0069B

MCD6-0086B

105

MCD6-0108B

120

MCD6-0129B

135

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 17: Modelle MCD6-0160C bis MCD6-1134C, kontinuierliche Verbindung

Systemauslegung

3.15 UL-Koordinierung mit Kurzschlussschutzvorrichtungen

3.15.1 Standard-Kurzschlussstrom

3.15.1.1 Modelle MCD6-0020B bis MCD6-0579B

Geeignet für Netzversorgungen, die nicht mehr Ampere (Effektivwert symmetrisch) als angegeben bei maximal je 600 V AC liefern können.

Diese Nennwerte basieren auf einem Startstrom von 300 % Volllaststrom für 10 s.

Tabelle 18: Maximale Sicherungsnennwerte [A] - Standard-Kurzschlussstrom

Page 28

Modell

Nennwert [A]

3-Zyklen-Kurzschlussnennwert bei 600 V AC

(1)

MCD6-0144B

184

18 kA

MCD6-0171B

225

MCD6-0194B

229

MCD6-0244B

250

MCD6-0287B

352

MCD6-0323B

397

MCD6-0410B

410

30 kA

MCD6-0527B

550

MCD6-0579B

580

Modell

Nennwert [A]

bei 480 V AC/600 V AC

bei 480 V AC

Fehlerstromfestigkeit [kA]

Sicherungswert [A]

Hauptschalter [A]

MCD6-0654B

835

1350

1200

MCD6-0736B

940

MCD6-0950B

1070

MCD6-1154B

1230

2500

1200

MCD6-1250B

1250

MCD6-0590C

735

1350

1200

MCD6-0667C

830

MCD6-0839C

1025

MCD6-0979C

1170

2500

1200

MCD6-1134C

1220

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Geeignet für den Einsatz in einem Stromkreis mit dem angegebenen prospektiven Strom, geschützt durch alle aufgeführten Sicherungen oder

gelisteten Trennschalter, die gemäß der NEC dimensioniert sind.

Systemauslegung

3.15.1.2 Modelle MCD6-0654B – MCD6-1250B & MCD6-0590C – MCD6-1134C

Geeignet für einen Stromkreis, der den angegebenen Fehlerstrom liefern kann, wenn er durch den angegebenen Hauptschalter oder durch eine Sicherung der Klasse L gemäß NEC geschützt ist.

Diese Nennwerte basieren auf einem Startstrom von 300 % Volllaststrom für 10 s für die Modelle MCD6-0654B bis MCD6-1250B und einem Startstrom von 300 % bei 50 % Auslastung für die Modelle MCD6-0590C bis MCD6-1134C.

Tabelle 19: Maximale Sicherungsnennwerte [A] - Standard-Kurzschlussstrom

3.15.2 Hochfehler-Kurzschlussnennstromwerte

Geeignet für einen Stromkreis, der den angegebenen Fehlerstrom liefern kann, wenn er durch den angegebenen Hauptschalter oder durch eine Sicherung der Klasse L gemäß NEC geschützt ist.

Diese Nennwerte basieren auf einem Startstrom von 300 % Volllaststrom für 10 s.

•

Hauptschalter mit Typencodes, die mit HFD/HJD/HKD/HLD beginnen, stammen von Eaton.

•

Hauptschalter mit Typencodes, die mit SELA/SFLA/SGLA beginnen, stammen von GE.

•

Hauptschalter mit Typencodes, die mit UTS beginnen, stammen von LS Electric.

Page 29

Modell

Nennwert [A]

bei 480 V AC

Fehlerstromfestigkeit [kA]

Sicherungswert [A]

Sicherungsklasse

Nennwert des Hauptschalters [A]

MCD6-0020B

246530

Beliebig (J, T, K-1, RK1, RK5)

HFD3030 (30) SELA36AT0060 (60) UTS150H-xxU-040 (40)

MCD6-0034B

HFD3050 (50) SELA36AT0060 (60) UTS150H-xxU-050 (50)

MCD6-0042B

HFD3060 (60) SELA36AT0060 (60) UTS150H-xxU-060 (60)

MCD6-0063B

HFD3100 (100) SELA36AT0150 (150) UTS150H-xxU-100 (100 A)

MCD6-0069B

HFD3100 (100) SELA36AT0150 (150) UTS150H-xxU-100 (100)

MCD6-0086B

105

125

J, T, K-1, RK1

HFD3125 (125) SELA36AT0150 (150) UTS150H-xxU-125 (125)

MCD6-0108B

115

125

HFD3125 (125) SELA36AT0150 (150) UTS150H-xxU-125 (125)

MCD6-0129B

135

150

HFD3150 (150) SELA36AT0150 (150) UTS150H-xxU-150 (150)

MCD6-0144B

184

200

J, T

HJD3250 (250) SFLA36AT0250 (250) UTS250H-xxU-250 (250)

MCD6-0171B

225

HJD3250 (250) SFLA36AT0250 (250) UTS250H-xxU-250 (250)

MCD6-0194B

229

250

HJD3250 (250) SFLA36AT0250 (250) UTS250H-xxU-250 (250)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

H I N W E I S

Die Modelle MCD6-0160C bis MCD6-0448C sind nicht UL-gelistet.

Tabelle 20: Maximale Sicherungsnennwerte [A] - Hochfehler-Kurzschlussnennstromwerte

Systemauslegung

Page 30

Modell

Nennwert [A]

bei 480 V AC

Fehlerstromfestigkeit [kA]

Sicherungswert [A]

Sicherungsklasse

Nennwert des Hauptschalters [A]

MCD6-0244B

250

300

HKD3300 (300) SFLA36AT0400 (400) UTS400H-xxU-300 (300)

MCD6-0287

352

400

Beliebig (J, T, K-1, RK1, RK5)

HLD3400 (400) SFLA36AT0600 (600) UTS400H-xxU-400 (400)

MCD6-0323B

397

450

HLD3400 (400) SFLA36AT0600 (600) UTS400H-xxU-400 (400)

MCD6-0410B

410

450

HLD3600 (600) SFLA36AT0600 (600) UTS600H-xxU-600 (600)

MCD6-0527B

550

600

HLD3600 (600) SFLA36AT0600 (600) UTS800H-xxU-800 (800)

MCD6-0579B

580

600

HLD3600 (600) SGLA36AT0600 (600) UTS800H-NGO-800 (800)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Systemauslegung

Page 31

Netzspannung (L1, L2, L3)

MCD6-xxxxB-T5

200–525 V AC (±10 %)

MCD6-xxxxB-T7

380–690 V AC (±10 %)

Steuerspannung (A7, A8, A9)

MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A8, A9)

110–120 V AC (+10 %/-15 %), 600 mA

MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A7, A9)

220–240 V AC (+10 %/-15 %), 600 mA

MCD6-xxxxB-xx-CV1 (A8, A9)

24 V AC/V DC (±20 %), 2,8 A

Netzfrequenz

50–60 Hz (±5 Hz)

Bemessungsisolationsspannung

690 V AC

Bemessungsstoßspannungsfestigkeit

6 kV

Formbezeichnung

Überbrückt oder Dauerbetrieb, Halbleiter-Motorstarter Form 1

Gleichschaltung mit Halbleitersicherungen

Typ 2

Gleichschaltung mit Hochleistungssicherungen

NEMA 1

EMV-Immunität

IEC 60947-4-2

EMV-Emissionen

IEC 60947-4-2 Klasse B

Steuereingänge

Aktiv 24 V DC, ca. 8 mA

Motorthermistor (TER-05, TER-06)

Abschaltung >3,6 kΩ, Reset <1,6 kΩ

Relaisausgang

10 A bei 250 V AC ohmsche Last, 5 A bei 250 V AC AC15 pf 0,3

Hauptschütz (13, 14)

Schließer

Bypass-Schütz (03, 04)

Schließer

Relaisausgang A (21, 22, 23)

Wechselkontakt

Relaisausgang B (33, 34)

Schließer

Analogausgang (AO-07, AO-08)

Maximale Last

600 Ω (12 V DC bei 20 mA)

Genauigkeit

±5 %

Betriebstemperatur

-10 bis +60 °C (14–140 °F), über 40 °C (104 °F) mit Leistungsreduzierung

Lagertemperatur

-25 bis +60 °C (-13 bis +140 °F)

Betriebshöhe

0–1000 m (0–3280 ft), über 1000 m (3280 ft) mit Leistungsredu-

zierung

Luftfeuchtigkeits

5 bis 95 % Luftfeuchtigkeit

Verschmutzungsgrad

Verschmutzungsgrad 3

Vibrationen

IEC 60068-2-6

Schutz

MCD6-0020B~MCD6-0129B

IP20

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

4 Technische Daten

4.1 Versorgung

4.2 Kurzschlussfestigkeit

Technische Daten

4.3 Elektromagnetische Verträglichkeit (konform mit EU-Richtlinie 2014/35/EU)

4.4 Eingänge

4.5 Ausgänge

4.6 Umgebungsbedingungen

Page 32

MCD6-0144B bis MCD6-1250B

IP00

MCD6-0160C bis MCD6-1134C

IP00

Während des Anlaufens

4,5 W pro Ampere

Während des Betriebs (Bypass)

MCD6-0020B~MCD6-0042B

≤ ca. 35 W

MCD6-0063B~MCD6-0129B

≤ ca. 50 W

MCD6-0144B~MCD6-0244B

≤ ca. 120 W

MCD6-0287B~MCD6-0579B

≤ ca. 140 W

MCD6-0654B bis MCD6-1250B

≤ ca. 180 W

Während des Betriebs (kein Bypass)

MCD6-0160C bis MCD6-1134C

4,5 W pro Ampere

Die Werkseinstellungen von Parameter 1-4 bis 1-6 sorgen für Motorüberlastschutz.

Klasse 10, Auslösestrom 105 % der FLA (Volllaststrom) oder

gleichwertig

CCC (Capacitive Clamp Coupling)

GB 14048.6

EN 60947-4-2

UL/C-UL

UL 508

UL 60947-4-2

MCD6-0020B bis MCD6-1250B

UL-gelistet

MCD6-0590C bis MCD6-1134C

UL-gelistet

Schiffstechnik

Spezifikation nach Lloyds Marine Nr. 1

Alle Modelle

ABS: 2010 Steel Vessels Rules

MCD6-0654B bis MCD6-1250B & MCD6-0590C bis MCD6-1134C

RCM

IEC 60947-4-2

Erwartete Lebensdauer

100.000 Schaltvorgänge

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

4.7 Wärmeabgabe

4.8 Motorüberlastschutz

Technische Daten

4.9 Zertifizierung

4.10 Lebensdauer (Interne Bypass-Schütze)

Page 33

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5 Installation

5.1 Sicherheitshinweise

Siehe 2.3 Sicherheitsmaßnahmen für allgemeine Sicherheitshinweise.

W A R N U N G

INDUZIERTE SPANNUNG

Von nebeneinander verlegten Motorausgangskabeln induzierte Spannung kann die Gerätekondensatoren aufladen, selbst wenn das Gerät ausgeschaltet und gesperrt ist. Wenn Motorausgangskabel nicht separat verlegt oder keine abgeschirmten Kabel verwendet werden, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen!

Verlegen Sie Motorkabel getrennt.

Verwenden Sie abgeschirmte Kabel.

W A R N U N G

UNERWARTETER ANLAUF

Drücken Sie [Off/Reset] am LCP, bevor Sie Parameter programmieren.

Trennen Sie den Softstarter von der Netzspannung.

Verkabeln und montieren Sie Softstarter, Motor und alle angetriebenen Geräte vollständig, bevor Sie den Softstarter an Ver-

sorgungsnetz, DC-Versorgung oder Zwischenkreiskopplung anschließen.

Installieren Sie die Stromversorgung des Softstarters mit einem Trennschalter und einer Leistungsschaltervorrichtung (z. B.

einem Leistungsschütz), die über ein externes Sicherheitssystem (z. B. Not-Aus oder einen Fehlerdetektor) steuerbar ist.

5.2 Befehlsquelle

Starten und stoppen Sie den Softstarter über die Digitaleingänge, das Fern-LCP 601, das Kommunikationsnetzwerk, die Chipkarte oder einen geplanten Auto-Start/Stopp. Richten Sie über Einstellwerkzeuge oder über Parameter 1-1 Befehlsquelle die Befehlsquelle ein.

Ist die Fern-Bedieneinheit installiert, bietet die Taste [CMD/Menu] einen Schnellzugriff auf die Befehlsquellenfunktion in Einstell- werkzeuge.

5.3 Einrichten des Softstarters

Vorgehensweise

Montieren Sie den Softstarter, siehe

Steuerkabel anschließen, siehe 5.4.1 Eingangsklemmen.

Legen Sie eine Steuerspannung am Softstarter an.

Konfigurieren Sie die (in der Kurzinbetriebnahme aufgeführte) Anwendung:

Drücken Sie [Menu] (Menü).

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um das Kurzinbetriebnahmemenü zu öffnen.

Blättern Sie durch die Liste, um die Anwendung zu finden.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um den Konfigurationsvorgang zu starten, siehe 5.11 Kurzinbetrieb-

nahme.

Konfigurieren Sie die (in der Kurzinbetriebnahme aufgeführte) Anwendung:

Drücken Sie [Back] (Zurück), um zum Menü zurückzukehren.

Drücken Sie [▿], um zum Hauptmenü zu blättern, und drücken Sie anschließend [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Blättern Sie zu Motor Details (Motordetails), drücken Sie zweimal auf [Menu/Store] (Menü/Speichern) und bearbeiten Sie Parameter 1-2 Motornennstrom.

Passen Sie Parameter 1-2 Motornennstrom an den Voll-Laststrom (FLC) des Motors an.

3.7 Physische Installation/Abstände zur Kühlung.

Page 34

READY

RUN

TRIP

LOCAL

Exit

Reset

Menu Store

VLT

Soft Starter

2/T1

4/T2

6/T3

1/L1 3/L2

5/L3

AO-08

AO-07

DI-B

DI-A

COM+

START

COM+

RESET

TER-06

TER-05

e77ha718.10

TER-05, TER-06

Motorthermistoreingang

RESET, COM+

Reset Eingang

START, COM+

Start/Stopp-Eingang

DI-A, COM+

Programmierbarer Eingang A (Werkseinstellung = Eingangsabschaltung (N/O))

DI-B, COM+

Programmierbarer Eingang B (Werkseinstellung = Eingangsabschaltung (N/O))

USB-Anschluss (für Flash, keine direkte PC-Verbindung)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um die Einstellung zu speichern.

Drücken Sie mehrfach auf [Back] (Zurück), um das Hauptmenü zu schließen.

(Optional) Verwenden Sie die eingebauten Simulationstools, um zu überprüfen, ob die Steuerkabel korrekt angeschlossen

Installation

sind, siehe 6.5 Laufsimulation.

Schalten Sie den Softstarter aus.

Schließen Sie die Motorkabel an die Softstarter-Ausgangsklemmen 2/T1, 4/T2, 6/T3 an.

10.

Schließen Sie die Netzversorgungskabel an die Softstarter-Eingangsklemmen 1/L1, 3/L2, 5/L3 an, siehe 5.7 Leistungsabs-

chlüsse.

Der Softstarter ist nun bereit, den Motor zu steuern.

5.4 Eingänge

V O R S I C H T

Die Steuereingänge werden vom Softstarter mit Strom versorgt. Legen Sie keine externe Spannung an die Steuereingangsklemmen an.

H I N W E I S

Die Kabel zu den Steuereingängen müssen von der Netzspannung und der Motorverdrahtung getrennt sein.

5.4.1 Eingangsklemmen

Abbildung 7: Eingangsklemmen

Page 35

RESET

COM+

START

e77ha721.10

Reset

Start/Stopp

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.4.2 Motorthermistor

Sie können Motorthermistoren direkt an den VLT® Soft Starter MCD 600 anschließen. Der Softstarter schaltet ab, wenn der Widerstand der Thermistorschaltung ca. 3600 Ω überschreitet oder unter 20 Ω abfällt.

Die Thermistoren müssen in Reihe geschaltet werden. Der Thermistorkreis muss in abgeschirmten Kabeln geführt werden und muss galvanisch von der Erde und allen anderen Leistungs- und Steuerteilen getrennt sein.

H I N W E I S

Der Thermistoreingang ist werkseitig deaktiviert, wird jedoch automatisch aktiviert, sobald ein Thermistor erkannt wird. Wenn bereits zuvor Thermistoren an den MCD 600 angeschlossen wurden, die jedoch nicht mehr benötigt werden, verwenden Sie die Quittierfunktion des Thermistors, um den Thermistor zu deaktivieren. Der Thermistor-Reset ist über Einstellwerkzeuge aufrufbar.

5.4.3 Start/Stopp

Der VLT® Soft StarterMCD 600 erfordert eine 2-Ader-Regelung.

Abbildung 8: Start/Stopp-Steuerkabel

V O R S I C H T

VERSUCHTER ANLAUF

Wenn der Starteingang bei Anlegen der Regelspannung geschlossen wird, versucht der Softstarter einen Start.

Überprüfen Sie, dass der Start/Stopp-Eingang geöffnet ist, bevor Sie die Regelspannung anlegen.

H I N W E I S

Der MCD 600 nimmt nur einen Befehl von den Steuereingängen an, wenn Parameter 1-1 Befehlsquelle auf Digitaleingang eingestellt ist.

5.4.4 Quittieren/Starter deaktivieren

Der Reset-Eingang (RESET, COM+) ist werkseitig ein Öffner. Der Softstarter startet nicht, wenn der Reset-Eingang geöffnet ist. Im Display wird in diesem Fall Nicht bereit angezeigt.

Wenn der Reset-Eingang beim betrieb des Softstarters geöffnet wird, trennt der Softstarter die Netzversorgung und lässt zu, dass der Motor im Freilauf stoppt.

H I N W E I S

Der Reset-Eingang kann für einen Schließer- oder Öffnerbetrieb konfiguriert werden. Nehmen Sie die Auswahl in Parameter 7-9 Reset Logik vor.

5.4.5 Programmierbare Eingänge

Die programmierbaren Eingänge (DI-A, COM+ und DI-V, COM+) erlauben eine Steuerung des Softstarters über externe Vorrichtungen. Der Betrieb der programmierbaren Eingänge wird über die Parameter 7-1 bis 7-8 geregelt.

Page 36

e77ha719.11

READY RUN TRIP LOCAL

Exit

Reset

Menu Store

VLT

Soft Starter

2/T1 4/T2 6/T3

1/L1 3/L2 5/L3

READY RUN TRIP LOCAL

Back Reset

Menu Store

AO-08

AO-07

DI-B

DI-A

COM+

START

COM+

RESET

TER-06

TER-05

AO-07, AO-08

Analogausgang

13, 14

Hauptschützausgang

21, 22, 23

Relaisausgang A (Werkseinstellung = Betrieb)

33, 34

Relaisausgang B (Werkseinstellung = Betrieb)

03, 04

Bypass-Schützausgang

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.4.6 USB-Anschluss

Der USB-Anschluss kann zum Hochladen einer Konfigurationsdatei oder zum Herunterladen von Parametereinstellungen und Ereignisprotokollinformationen vom Softstarter verwendet werden. Nähere Angaben finden Sie in 6.7 USB Speichern & Laden.

5.5 Ausgänge

5.5.1 Ausgangsklemmen

Abbildung 9: Ausgangsklemmen

5.5.2 Analogausgang

Der VLT® Soft Starter MCD 600 verfügt über einen Analogausgang, an den Sie entsprechende Geräte zur Überwachung der Motorleistung anschließen können. Der Betrieb des Analogausgangs wird über die Parameter 9-1 bis 9-4 geregelt.

5.5.3 Hauptschützausgang

Der Hauptschützausgang (13, 14) schließt, sobald der Softstarter einen Startbefehl erhält und bleibt geschlossen, während der Softstarter den Motor steuert (bis der Motor einen Freilaufstopp beginnt oder bis zum Ende eines Softstopps). Der Hauptschützausgang öffnet sich auch bei einer Abschaltung des Softstarters.

Verwenden Sie Parameter 20-8 Arbeitsstromauslösemodus, um den Softstarter für die Verwendung mit einem Hauptschütz oder Hauptschalter zu konfigurieren.

Für die Verwendung mit einem Hauptschütz verwenden Sie die Werkseinstellung Deaktiviert.

Zur Verwendung mit einem Hauptschalter stellen Sie Parameter 2-8 Arbeitsstromauslösemodus auf Aktiviert.

H I N W E I S

Page 37

e77ha816.11

6/T3

4/T2

2/T1

5/L3

3/L2

1/L1

K1F1

Sicherungen

Hauptschütz

e77ha817.10

6/T3

4/T2

2/T1

5/L3

3/L2

1/L1

Hauptschalter

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Abbildung 10: Softstarter mit Hauptschütz installiert

Installation

Abbildung 11: Softstarter mit Arbeitsstromrelais und Hauptschalter installiert

H I N W E I S

Einige elektronische Schützspulen eignen sich nicht für ein direktes Schalten mit den in die Leiterplatte integrierten Relais. Wenden Sie sich an den Hersteller bzw. Händler der Schütze, um deren Eignung zu erfragen.

5.5.4 Bypass-Schützausgang

Der Bypass-Schützausgang (03, 04) schließt, wenn der Softstart abgeschlossen ist (wenn der Startstrom unter 120 % des programmierten Motor-Volllaststroms fällt) und bleibt bis zum Beginn eines Stopps geschlossen (entweder Softstopp oder Freilaufstopp).

H I N W E I S

Dieser Ausgang ist nur bei den Modellen MCD6-0590C bis MCD6-1134C verfügbar.

Wenn ein nicht überbrückter Softstarter mit einem externen Bypass-Schütz installiert wird, ändert sich der Nennstrom des Softstarters. Aktivieren Sie Parameter 20-7 Externer Bypass, um den maximalen Nennstrom zu erhöhen und das thermische Modell des Softstarters anzupassen.

H I N W E I S

Page 38

e77ha720.11

READY RUN TRIP LOCAL

Exit

Reset

Menu Store

VLT

Soft Starter

2/T1 4/T2 6/T3

1/L1 3/L2 5/L3

READY RUN TRIP LOCAL

Back Reset

Menu Store

A9A8A7

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.5.5 Programmierbare Ausgänge

Die programmierbaren Ausgänge (21, 22, 23 und 33, 34) können den Status des Softstarters melden oder andere angeschlossene Geräte regeln.

Der Betrieb der programmierbaren Ausgänge wird über die Parameter 8-1 bis 8-6 geregelt.

5.6 Steuerspannung

5.6.1 Steuerspannungsklemmen

Abbildung 12: Steuerspannungsklemmen

Schließen Sie die Steuerversorgung der verwendeten Spannungsversorgung entsprechend an.

•

MCD6-xxxxB-xx-CV2 (110–120 V AC): A8, A9.

•

MCD6-xxxxB-xx-CV2 (220–240 V AC): A7, A9.

•

MCD6-xxxxB-xx-CV1 (24 V AC/V DC): A8, A9.

Installieren Sie einen Überstromschutz für den Zusatz- oder Abzweigstromkreis an der Versorgung des Steuerkreises (A7, A8, A9) gemäß den am Installationsort geltenden elektrischen Vorschriften.

Page 39

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

4/T2

6/T3

1/L1 3/L2

5/L3

T1B T2B T3B

1/L1 3/L2

5/L3

2/T1

4/T2

6/T3

2/T1

4/T2

6/T3

MCD6-0020B-

MCD6-0129B

MCD6-0144B-MCD6-0579B

MCD6-0160C-MCD6-0448C

MCD6-0654B-MCD6-1250B

MCD6-0590C-MCD6-1220C

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

4/T2

6/T3

e77ha822.10

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.7 Leistungsabschlüsse

W A R N U N G

STROMSCHLAGGEFAHR

Die Modelle MCD6-0144B bis MCD6-1250B und MCD6 0590C bis MCD6-1134C haben Schutzart IP00 und beim Berühren der Anschlüsse besteht Stromschlagrisiko.

Montieren Sie einen Fingerschutz am Softstarter.

Installieren Sie die Softstarter in einem Gehäuse oder

Installieren Sie eine Abdeckung, z. B. eine Plexiglasabdeckung, um ein Berühren der Klemmen zu verhindern.

Die Leistungseingangs- und -ausgangsklemmen für VLT® Soft StarterMCD 600 befinden sich bei den Baugrößen S1 und S2 an der Geräteunterseite. Bei Baugröße S3 befindet sich der Leistungseingang oben am Gerät und der Leistungsausgang unten.

Abbildung 13: Ein- und Ausgangsklemmen für Leistungsanschlüsse

•

Die Modelle MCD6-0020B bis MCD6-0129B sind mit Federzugklemmen ausgestattet. Verwenden Sie Kupfer- oder Festleiter, die für 75 °C (167 °F) oder höher ausgelegt sind.

•

Die Modelle MCD6-0144B bis MCD6-1250B und MCD6-0160C bis MCD6-1134C verwenden Sammelschienen. Verwenden Sie Kupfer- oder Aluminiumleiter (verdrillt oder fest), die für 60/75 °C (140/167 °F) ausgelegt sind.

•

Die Modelle MCD6-0654B bis MCD6-1250B/MCD6-0160C bis MCD6-1134C verwenden Sammelschienen. Die Eingangsklemmen befinden sich oben am Gerät und die Ausgangsklemmen unten.

•

Die Modelle MCD6-0590C bis MCD6-1134C verfügen über spezielle Bypass-Klemmen, wenn der Softstarter mit einem externen Bypass-Schütz installiert wird. Die Bypass-Sammelschienen befinden sich oben am Gerät und sind mit T1B, T2B, T3B gekennzeichnet.

H I N W E I S

Reinigen Sie beim Anschluss der Leistungsabschlüsse den Bereich der Kontaktoberfläche gründlich (mit einer Schleif- oder Edelstahlbürste) und verwenden Sie zur Vermeidung von Korrosion eine geeignete Ausfugmasse.

Page 40

MCD6-0020B~MCD6-0129B

e77ha646.11

Kabelquerschnitt: 6–70 mm

(AWG 10–2/0) Drehmoment: 4

Nm (2,9 ft-lb)

e77ha648.11

Torx T20 x 150

e77ha647.11

14 mm (0,55 Zoll)

e77ha649.11

Flach 7 mm x 150

MCD6-0144B~MCD6-0244B

MCD6-0287B bis MCD6-0579B und MCD6-0160C bis MCD6-0448C

6 mm

0.24 in

10 mm

0.4 in

20 mm

0.8 in

9 mm

(M8)

e77ha722.10

19 Nm (14 ft-lb)

6 mm

0.24 in

17 mm

0.7 in

34 mm

1.7 in

13 mm

(M12)

e77ha723.10

66 Nm (49 ft-lb)

0654B bis 1250B & 0590C bis 1134C

10 mm

15 mm

40 mm

13 mm

(M12)

10.5 mm (M10)

35 mm

e77ha800.10

66 Nm (49 ft-lb)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 21: Leistungsabschlüsse, MCD6-0020B bis MCD6-0129B

Tabelle 22: Leistungsabschlüsse, MCD6-0144B bis MCD6-0244B, MCD6-0287B bis MCD6-0579B und MCD6-0160C bis MCD6-0448C

Installation

Tabelle 23: Leistungsabschlüsse, 0654B bis 1250B & 0590C bis 1134C

Wenn die Installation Kabel mit großen Durchmessern erfordert, kann jeder Abschluss mit 2 kleineren Kabeln vorgenommen werden, jeweils eines an jeder Seite der Sammelschiene.

5.7.1 Verkabelungsstecker

Wählen Sie Stecker entsprechend des Kabelquerschnitts, des Materials und der Anwendungsanforderungen aus.

5.7.1.1 Modelle MCD6-0144B bis MCD6-0579B

Für die Modelle MCD6-0144B bis MCD6-0579B werden Kabelschuhe empfohlen. Das empfohlene Crimpwerkzeug ist das TBM8-750.

H I N W E I S

Page 41

Modell

Beispielstecker – Aluminiumkabel

Beispielstecker – Kupferkabel

MCD6-0144B

61162

60150

MCD6-0171B

61165

60156

MCD6-0194B

61171

60165

MCD6-0244B

MCD6-0287B

61162

60150

Modell

Beispielstecker – Aluminiumkabel

Beispielstecker – Kupferkabel

MCD6-0352B

61165

60156

MCD6-0410B

60156

MCD6-0527B

61178

60171

MCD6-0579B

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

H I N W E I S

S3 internes Bypass-Modell hat 6 Sammelschienen (3x für AC-Eingang, 3x für Motorausgang), d. h. 2 x 157G0203 sind erforderlich. S3 externe Bypass-Modelle haben 9 Sammelschienen (3x für AC-Eingang, 3x für Bypass, 3x für Motorausgang), d. h. 3 x 157G0203 sind erforderlich.

Tabelle 24: Empfohlene Kabelschuhe

5.7.1.2 Modelle MCD6-0654B – MCD6-1250B & MCD6-0590C – MCD6-1134C

Für die Modelle MCD6-0144B bis MCD6-0579B werden Kabelschuhe empfohlen. Das empfohlene Crimpwerkzeug ist das TBM8-750.

H I N W E I S

Für die Modelle MCD6-0654B bis MCD6-1250B und MCD6-0590C bis MCD6-1134C wird ein Kabelschuh empfohlen. Der empfohlene Kabelschuh ist TCAL125. Für die Verwendung von Kabelschuhen benötigen diese Modelle die Sammelschienenverbindung 175G0203.

MCD6-0654B bis MCD1250B haben 6 Sammelschienen (3x für AC-Eingang, 3x für Motorausgang) und benötigen 2 x

157G0203.

MCD6-0590C bis MCD6-1134C haben 9 Sammelschienen (3x für AC-Eingang, 3x für Bypass, 3x für Motorausgang) und benö-

tigen 3 x 157G0203.

Tabelle 25: Empfohlene Kabelschuhe

5.8 Externes Bypass-Schütz

Die Modelle MCD6-0590C bis MCD6-1134C verfügen über spezielle Bypass-Klemmen, mit denen die Schutz- und Überwachungsfunktionen des Softstarters auch dann funktionieren, wenn der Softstarter extern überbrückt wird.

Verwenden Sie den Bypass-Schützausgang (03, 04) zur Ansteuerung des externen Bypasses.

STROMSCHLAGGEFAHR

Installieren Sie beim Anschluss des Softstarters in einer Konfiguration mit Wurzel-3-Schaltung immer ein Hauptschütz oder

einen Trennschalter mit Arbeitsstromauslöser.

W A R N U N G

Page 42

e77ha726.11

K1F1

6/T3

2/T1

5/L3

3/L2

1/L1

4/T2

Hauptschütz (ausdrücklich empfohlen)

Sicherungen oder Hauptschalter

13, 14

Hauptschützausgang

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

H I N W E I S

Die Modelle MCD6-0160C bis MCD6-0448C sind nicht für die Installation mit einem externen Bypass-Schütz geeignet.

H I N W E I S

5.9 Motoranschluss

Der VLT® Soft Starter MCD 600 lässt sich in Reihe oder per Wurzel-3-Schaltung an den Motor anschließen (auch 3-Draht- und 6Draht-Anschluss genannt). Geben Sie beim Anschluss in einer Wurzel-3-Schaltung den Volllaststrom (FLC) für Parameter 1-2 Motor- nennstrom ein. Der MCD 600 erkennt automatisch, ob der Motor in Reihe oder per Wurzel-3-Schaltung angeschlossen ist und berechnet den korrekten Strompegel für die Wurzel-3-Schaltung.

H I N W E I S

Wenn der Softstarter den Motoranschluss nicht korrekt erkennt, verwenden Sie Parameter 20-6 Motoranschluss.

5.9.1 Installation in Reihe, intern überbrückt

Abbildung 14: Verkabelung einer Installation in Reihe

5.9.2 Installation in Reihe, externer Bypass

Die Bypass-Sammelschienen befinden sich oben am Gerät und sind mit T1B, T2B, T3B gekennzeichnet.

Page 43

e77ha801.11

6/T3

2/T1

5/L3

3/L2

1/L1

4/T2

T1B

T2B

T3B

Hauptschütz (ausdrücklich empfohlen)

Bypass-Schütz

Sicherungen oder Hauptschalter

13, 14

Hauptschützausgang

03, 04

Bypass-Schützausgang

U1(1) U2(4)

V1(2)

V2(5)

W1(3) W2(6)

6/T3

2/T1

5/L3

3/L2

1/L1

4/T2

e77ha727.11

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

Das Bypass-Schütz muss an die Bypass-Klemmen angeschlossen und über den Bypass-Schützausgang des Softstarters (Klemmen 03, 04) gesteuert werden.

5.9.3 Installation in Wurzel-3-Schaltung, intern überbrückt

Abbildung 15: Verkabelung einer Installation in Wurzel-3-Schaltung

Page 44

Hauptschütz

Sicherungen oder Hauptschalter

13, 14

Hauptschützausgang

e77ha802.10

6/T3

2/T1

5/L3

3/L2

1/L1

4/T2

T1B

T2B

T3B

U1(1)

U2(4)

V1(2)

V2(5)

W1(3) W2(6)

Hauptschütz

Bypass-Schütz (extern)

Sicherungen oder Hauptschalter

13, 14

Hauptschützausgang

03, 04

Bypass-Schützausgang

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.9.4 Installation in Wurzel-3-Schaltung (In-delta), externer Bypass

Die Bypass-Sammelschienen befinden sich oben am Gerät und sind mit T1B, T2B, T3B gekennzeichnet.

Abbildung 16: Verdrahtung der Installation in Wurzel-3-Schaltung, externer Bypass

5.9.5 Erdungsanschlüsse

Die Modelle MCD6-0654B bis MCD6-1250B/MCD6-0590C bis MCD6-1134C verfügen auf jeder Seite des Softstarters in der Nähe der oberen hinteren Ecke über eine Erdungsklemme. Es kann jeder der beiden Erdungspunkte verwendet werden.

Die Modelle MCD6-0020B bis MCD6-0579B/MCD6-0160C bis MCD6-0448C benötigen keinen Schutzleiteranschluss. Alle leitfähigen Innenteile sind vollständig von einem nicht leitfähigen Außengehäuse umschlossen.

5.10 Typische Installationen

5.10.1 Installation mit internem Bypass

Der VLT® Soft Starter MCD 600 wird mit einem Hauptschütz (Gebrauchskategorie AC-3) installiert. Legen Sie an der Eingangsseite des Schützes die Steuerspannung an.

Page 45

6/T3

2/T1

4/T2

AO-07

AO-08

TER-06

TER-05

START

COM+

DI-A

DI-B

COM+

5/L3

3/L2

RESET

1/L1

(L/+) (N/# )

e77ha728.10

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Das Hauptschütz wird über den Hauptschützausgang (13, 14) gesteuert.

Installation

Abbildung 17: Beispiel einer Installation mit internem Bypass

Page 46

Dreiphasenversorgung

Motor

Steuerspannung (Softstarter)

Digitaleingänge

Motorthermistoreingang

Relaisausgang

Analogausgang

Steuerspannung (externe Geräte)

Kontrollleuchten

Kommunikations-/Smart Card-Erweiterungsanschluss

Hauptschütz

Sicherungen oder Hauptschalter

RESET, COM+ (S1)

Reset

START, COM+ (S2)

Start/Stopp DI-A, COM+

Programmierbarer Eingang A (Werkseinstellung =

Eingangsabschaltung (N/O))

DI-B, COM+

Programmierbarer Eingang B (Werkseinstellung =

Eingangsabschaltung (N/O))

TER-05, TER-06

Motorthermistoreingang 13, 14

Hauptschützausgang

21, 22, 23

Relaisausgang A (Werkseinstellung = Betrieb) 33, 34

Relaisausgang B (Werkseinstellung = Betrieb)

AO-07, AO-08

Analogausgang

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.10.2 Installation mit externem Bypass

Der Softstarter ist mit einem Hauptschütz (Gebrauchskategorie AC-3) und einem externen Bypass-Schütz installiert. Um den Softstarter während des Betriebs zu überbrücken (Bypass), verwenden Sie ein externes Bypass-Schütz der Gebrauchskategorie AC-1. Um den Softstarter vollständig zu überbrücken und so bei einer Beschädigung des Softstarters ein direktes Einschalten zu ermöglichen, verwenden Sie ein externes Bypass-Schütz der Gebrauchskategorie AC-3.

Page 47

e77ha818.10

6/T3

2/T1

4/T2

AO-07

AO-08

TER-06

TER-05

START

COM+

DI-A

DI-B

COM+

RESET

(L/+) (N/−)

−

5/L3

3/L2

1/L1

T1B

T2B

T3B

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

Verwenden Sie den Hauptschützausgang (13, 14) zur Regelung des Hauptschützes. Verwenden Sie den Bypass-Schützausgang (03,

04) zur Ansteuerung des externen Bypasses.

Abbildung 18: Beispiel einer Installation mit externem Bypass

Page 48

Dreiphasenversorgung

Motor

Steuerspannung (Softstarter)

Digitaleingänge

Motorthermistoreingang

Relaisausgang

Analogausgang

Steuerspannung (externe Geräte)

Kontrollleuchten

Erweiterungsanschluss für Kommunikationskarte

oder Smart Card

Hauptschütz

Bypass-Schütz (extern)

Sicherungen oder Hauptschalter

RESET, COM+ (S1)

Reset

START, COM+ (S2)

Start/Stopp DI-A, COM+

Programmierbarer Eingang A (Werkseinstellung =

Eingangsabschaltung (N/O))

DI-B, COM+

Programmierbarer Eingang B (Werkseinstellung =

Eingangsabschaltung (N/O))

TER-05, TER-06

Motorthermistoreingang 13, 14

Hauptschützausgang

21, 22, 23

Relaisausgang A (Werkseinstellung = Betrieb) 33, 34

Relaisausgang B (Werkseinstellung = Betrieb)

03, 04

Bypass-Schützausgang

AO-07, AO-08

Analogausgang

Applikation

Startmodus

Startrampenzeit [s]

Startstrom [%]

Stromgrenze [%]

Adaptives Startprofil

Stoppmodus

Stoppzeit [s]

Adaptives Stoppprofil

Kreiselpumpe

Adaptive Regelung

200

500

Frühe Beschleunigung

Adaptive Regelung

Spätverzögerung

Pumpenbohrung

Adaptive Regelung

200

500

Frühe Beschleunigung

Adaptive Regelung

Spätverzögerung

Pumpenhydraulik

Konstantstrom

200

350

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter gedämpft

Konstantstrom

200

350

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter ungedämpft

Konstantstrom

200

450

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

5.11 Kurzinbetriebnahme

Die Kurzinbetriebnahme erleichtert die Konfiguration des Softstarters für gängige Anwendungen. Die VLT® Soft Starter MCD 600 Anleitung führt den Benutzer durch die gängigsten Installationsparameter und schlägt eine typische Einstellung für die Anwendung vor. Passen Sie jeden Parameter genau an die Anforderungen an.

Alle anderen Parameter bleiben auf den Standardwerten. Um andere Parameterwerte zu ändern oder die Werkseinstellungen zu überprüfen, verwenden Sie das Hauptmenü (Einzelheiten finden Sie unter

Passen Sie stets den Parameter 1-2 Motornennstrom an den auf dem Motortypenschild angegebenen Volllaststrom an.

Tabelle 26: Empfohlene Einstellungen für gängige Anwendungen

10.4 Parameterliste).

Page 49

Applikation

Startmodus

Startrampenzeit [s]

Startstrom [%]

Stromgrenze [%]

Adaptives Startprofil

Stoppmodus

Stoppzeit [s]

Adaptives Stoppprofil

Schraubenkompressor

Konstantstrom

200

400

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

Hubkolbenverdichter

Konstantstrom

200

450

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

Förderband

Konstantstrom

200

450

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

Bugstrahlruder

Konstantstrom

100

400

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

Bandsäge

Konstantstrom

200

450

k. A.

Freilaufstopp

k. A.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Installation

H I N W E I S

Die Einstellungen des adaptiven Start- und Stoppprofils gelten nur bei Verwendung der adaptiven Regelung. Bei allen anderen Start- und Stoppmodi werden die Einstellungen ignoriert.

Page 50

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Einstellwerkzeuge

6 Einstellwerkzeuge

6.1 Einführung

Die Einstellwerkzeuge umfassen Optionen zum Laden oder Speichern von Parametern in einer Sicherungsdatei, zum Einstellen der Netzwerkadresse des Softstarters, zum Überprüfen des Status der Ein- und Ausgänge, zum Zurücksetzen der thermischen Modelle oder zum Testen des Betriebs mithilfe der Laufsimulation.

Drücken Sie zum Öffnen der Einstellwerkzeuge [Menu/Store] (Menü/Speichern), um das Hauptmenü aufzurufen, und wählen Sie dann Einstellwerkzeuge.

6.2 Einstellen von Datum und Uhrzeit

Vorgehensweise

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um das Menü zu öffnen.

Wählen Sie Einstellwerkzeuge.

Navigieren Sie zu Einst. Dat. u. Uhrz.. Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um den Bearbeitungsmodus zu aktivieren.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und [Back] (Zurück), um den Teil von Datum oder Uhrzeit auszuwählen, den

Sie bearbeitet möchten. Drücken Sie zur Änderung der Werte [▵] und [▿].

Drücken Sie nach der Eingabe der letzten Ziffer [Menu/Store] (Menü/Speichern), um die Einstellung zu speichern.

Sobald Sie die Aktion abgeschlossen haben, erscheint kurz eine Bestätigungsmeldung auf dem Bildschirm, bevor die vorherige Menüebene wieder erscheint.

6.3 Befehlsquelle

Ist die Fern-Bedieneinheit installiert, bietet die Taste [CMD/Menu] einen Schnellzugriff auf die Befehlsquellenfunktion in Einstell- werkzeuge.

6.4 Inbetriebnahme

Die Inbetriebnahme ermöglicht das Starten und Stoppen des Softstarters über das LCP. Drücken Sie zur Auswahl einer Funktion [▵] [▿] und drücken Sie anschließend [Menu/Store] (Menü/Speichern), um den ausgewählten Befehl an den Softstarter zu senden. Die verfügbaren Funktionen sind:

Schnellstopp (Freilaufstopp)/Reset.

•

Anlaufen.

•

Stoppen.

•

6.5 Laufsimulation

Die Laufsimulation simuliert das Starten, Laufen und Stoppen eines Motors, um zu bestätigen, dass der Softstarter und die zugehörige Ausrüstung korrekt installiert wurden.

H I N W E I S

Trennen Sie im Simulationsmodus den Softstarter von der Netzspannung.

Die Simulation ist nur verfügbar, wenn sich der Softstarter im Bereitschaftszustand befindet.

Vorgehensweise

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und wählen Sie Einstellwerkzeuge.

Page 51

e77ha731.10

Laufsimulation

Bereit Startsignal anlegen

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Navigieren Sie zu Laufsimulation und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Einen Startbefehl von der ausgewählten Befehlsquelle anwenden.

Der Softstarter simuliert seine Vorstartüberprüfung und schließt das Hauptschütz. Die Run-LED blinkt.



Wenn die Netzspannung angeschlossen ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Der Softstarter simuliert den Start.



Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Einstellwerkzeuge

H I N W E I S

Der Softstarter simuliert den Betrieb.



Wendet einen Stoppbefehl von der ausgewählten Befehlsquelle an.

Der Softstarter simuliert das Anhalten. Die Run-LED blinkt.



Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Die Ready-LED blinkt und das Hauptschütz öffnet sich.



Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Der Softstarter aktiviert und deaktiviert dann jeden programmierbaren Ausgang.



Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Der Softstarter kehrt zu Einstellwerkzeuge zurück.



6.6 Laden/Speichern der Einstellungen

Die Funktion Einst. lad./speich. ermöglicht Folgendes :

Setzen Sie die Softstarterparameter auf die Standardwerte zurück.

•

Laden von Parametereinstellungen aus einer internen Datei.

•

Speichern der aktuellen Parametereinstellungen in einer internen Datei.

•

Die interne Datei enthält Standardwerte, bis eine Benutzerdatei gespeichert wird.

Vorgehensweise

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und wählen Sie Einstellwerkzeuge.

Page 52

e77ha732.10

Laden/Speichern der Einstellungen

Standards laden Laden Ben.-Einst.

Speich. Ben.-Einst.

e77ha733.10

USB Speichern & Laden

Par/Prot speich. MstrPara. speich. MstrPara. laden

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Navigieren Sie zu Einst. lad./speich. und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Scrollen Sie zu der benötigten Funktion und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Wählen Sie bei der Sicherheitsabfrage zur Bestätigung Ja und zum Abbrechen Nein aus. Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um fortzufahren.

Einstellwerkzeuge

Sobald Sie die Aktion abgeschlossen haben, erscheint kurz eine Bestätigungsmeldung auf dem Bildschirm, bevor die vorherige Menüebene wieder erscheint.

6.7 USB Speichern & Laden

Das Menü Speich./Laden USB ermöglicht:

Das Speichern der Parametereinstellungen und aller Ereignisprotokolleinträge in einer externen Datei (CSV-Format).

•

Das Speichern der Parametereinstellungen in einer externen Datei (proprietäres Format).

•

Das Laden der Parametereinstellungen aus einer zuvor gespeicherten externen Datei.

•

Das Laden benutzerspezifischer Meldungen zur Anzeige am LCP, wenn ein programmierbarer Eingang aktiv ist.

•

H I N W E I S

Der VLT® Soft Starter MCD 600 unterstützt FAT32-Dateisysteme. Die USB-Funktionen des MCD 600 sind nicht mit NTFS-Dateisystemen kompatibel.

6.7.1 Vorgehensweise zum Speichern und Laden

Vorgehensweise

Schließen Sie das externe Laufwerk an den USB-Anschluss an.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und wählen Sie Einstellwerkzeuge.

Navigieren Sie zu Speich./Laden USB und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Scrollen Sie zu der benötigten Funktion und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Wählen Sie bei der Sicherheitsabfrage zur Bestätigung Ja und zum Abbrechen Nein aus.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um fortzufahren.

Sobald Sie die Aktion abgeschlossen haben, erscheint kurz eine Bestätigungsmeldung auf dem Bildschirm, bevor die vorherige Menüebene wieder erscheint.

6.7.2 Dateispeicherorte und Formate

Speichern von Parametern und Protokollen

Der Softstarter erstellt ein Verzeichnis auf der obersten Ebene des USB-Laufwerks, das mit der Seriennummer des Softstarters benannt ist. Das Ereignisprotokoll und die Parametereinstellungen werden als einzelne CSV-Dateien gespeichert, und die Softwareund Systeminformationen des Softstarters werden in einer Textdatei gespeichert.

Masterparameter speichern

Der Softstarter erstellt eine Datei mit dem Namen Master_Parameters.par auf der obersten Ebene des USB-Laufwerks.

Page 53

e77ha730.10

e77ha734.10

Auto-Start/Stopp

Start/Stopp-Modus Start/Stopp Sonn. Start/Stopp Mon.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Einstellwerkzeuge

Laden von Masterparametern

Der Softstarter lädt die Datei „Master_Parameters.par“ von der obersten Ebene des USB-Laufwerks. Die Dateien können mit dem VLT® Motion Control Tool MCT 10 erstellt oder bearbeitet werden. Laden Sie das MCT 10-Tool von www.danfoss.com unter Service und Support/Downloads herunter.

Laden einer benutzerdefinierten Nachricht

Der Softstarter lädt die Dateien „Custom_Message_A.txt“ und „Custom_Message_B.txt“ von der obersten Ebene des USB-Laufwerks.

Abbildung 19: USB-Verzeichnis

6.8 Auto-Start/Stopp

Der Softstarter kann so konfiguriert werden, dass er automatisch zu einem bestimmten Zeitpunkt den Motor startet bzw. stoppt oder diesen in Zyklen mit festgelegter Dauer betreibt.

Die Funktion Auto-Start/Stopp unter Einstellwerkzeuge ermöglicht Ihnen einen Schnellzugriff auf die Auto-Start/Stopp-Parameter.

Vorgehensweise

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und wählen Sie Einstellwerkzeuge.

Navigieren Sie zu Auto-Start/Stopp und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Scrollen Sie zu der benötigten Funktion und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an:

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und [Back] (Zurück), um auszuwählen, welche Information bearbeitet werden soll.

Drücken Sie zur Änderung des Werts [▵] und [▿].

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um die Einstellung zu speichern. Der Softstarter bestätigt die Änderungen.

Drücken Sie [Back] (Zurück), um die Änderungen zu verwerfen.

6.9 Netzwerkadresse

Um den VLT® Soft StarterMCD 600 in einem Ethernet-Netzwerk zu verwenden, müssen separate Adressen für folgende Zwecke konfiguriert werden:

•

IP-Adresse

•

Gateway-Adresse.

•

Subnetzmaske.

Page 54

e77ha735.10

IP-Adresse setzen

192.168.000.002

e77ha711.10

Zustand Digital E/A

Eingänge: 0100 Ausgänge: 100

AO-08

AO-07

DI-B

DI-A

COM+

START

COM+

RESET

TER-06

TER-05

343323

e77ha717.10

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Einstellwerkzeuge

6.9.1 Einrichten einer Netzwerkadresse

Vorgehensweise

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern) und wählen Sie Einstellwerkzeuge.

Navigieren Sie zu Netzwerkadresse und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern). Scrollen Sie zu der benötigten Funktion und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern).

Die 1. Stelle der Adresse ist hervorgehoben.

Drücken Sie [Back] (Zurück) und [Menu/Store] (Menü/Speichern), um die zu ändernde Ziffer auszuwählen.

Drücken Sie zur Änderung des Werts [▵] und [▿].

Drücken Sie nach der Eingabe der letzten Ziffer [Menu/Store] (Menü/Speichern), um die Einstellung zu speichern.

Wenn die Aktion abgeschlossen ist, zeigt der Bildschirm kurz eine Bestätigungsmeldung an und kehrt dann zur vorherigen Menüebene zurück.

H I N W E I S

Die Netzwerkadresse kann auch mit Hilfe von Parameter 12-8 bis 12-19 eingestellt werden.

H I N W E I S

Um den Softstarter für die Verwendung mit anderen Kommunikationsprotokollen zu konfigurieren, verwenden Sie die Parameter 12-1 bis 12-7.

6.10 Zustand Digital E/A

Die obere Bildschirmzeile zeigt Start/Stopp, Reset und die programmierbaren Eingänge an. Die untere Bildschirmzeile zeigt den festen Hauptschützausgang und danach die programmierbaren Ausgänge A und B an.

Abbildung 20: Statusanzeige digitale Ein-/Ausgabe

Abbildung 21: Position der digitalen Ein-/Ausgabe

Page 55

RESET, COM+: Reset-Eingang

START, COM+: Start/Stopp-Eingang

DI-A, COM+: Programmierbarer Eingang A

DI-B, COM+: Programmierbarer Eingang B

13, 14: Hauptschützausgang

21, 22, 23: Relaisausgang A

33, 34: Relaisausgang B

e77ha736.10

Zustand Analog E/A

Thermistor: 0 4-20mA-Ausgang: 04,0 mA

KurzHHeißCKaltOÖffnen

e77ha789.10

Seriennummer und Nennleistung

MCD 600 123456-123 0410-T5-S1-CV2

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Einstellwerkzeuge

6.11 Zustand der analogen Ein-/Ausgabe

Diese Anzeige zeigt ganz oben den Zustand des Motorthermistors an. Die untere Bildschirmzeile zeigt den Wert des Analogausgangs an.

Abbildung 22: Statusanzeige der analogen Ein-/Ausgabe-

Thermistoreingang

6.12 Seriennummer und Nennleistung

Die obere Bildschirmzeile zeigt den Produktnamen an. Die mittlere Zeile enthält die Seriennummer des Geräts. Die untere Bildschirmzeile enthält die Modellnummer.

Abbildung 23: Bildschirm für Seriennummer und Nennleistung

6.13 Software-Versionen

Die Softwareversionsanzeige meldet die Version jeder Softwarekomponente des Softstarters:

•

Benutzerschnittstelle.

•

Motorsteuerung.

•

Fern-LCP (falls angeschlossen).

•

Parameterliste.

•

Bootloader.

•

Erweiterungskarte (falls vorhanden).

Page 56

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Einstellwerkzeuge

H I N W E I S

Aktualisierte Software, einschließlich alternativer Sprachen, kann bei Bedarf über den USB-Anschluss in den Softstarter geladen werden. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den lokalen Lieferanten.

6.14 Zurücksetzen des Thermistors

Der Thermistoreingang ist werkseitig deaktiviert, wird jedoch automatisch aktiviert, sobald ein Thermistor erkannt wird. Wenn bereits zuvor Thermistoren an den Softstarter angeschlossen wurden, die jedoch nicht mehr benötigt werden, verwenden Sie die Quittierfunktion des Thermistors, um den Thermistor zu deaktivieren.

6.15 Zurücksetzen des thermischen Modells

Die thermische Modellierungssoftware im Softstarter überwacht konstant die Motorleistung. Dies ermöglicht es dem Softstarter, die Motortemperatur zu berechnen und jederzeit erfolgreich anzulaufen.

Das thermische Modell kann bei Bedarf zurückgesetzt werden.

H I N W E I S

VERKÜRZTE MOTORLEBENSDAUER

Das Zurücksetzen des thermischen Modells des Motors gefährdet den Schutz des thermischen Modells und kann die Lebensdauer des Motors beeinträchtigen.

Setzen Sie das thermische Modell daher nur in Notfällen zurück.

Page 57

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Protokolle

7 Protokolle

7.1 Einführung

Das Protokollmenü enthält Informationen über Ereignisse, Abschaltungen und die Leistung des Softstarters. Drücken Sie zum Öffnen des Menüs Protokolle an der lokalen Bedieneinheit die Taste [Menu/Store] (Menü/Speichern) und wählen

Sie Protokolle aus. Drücken Sie am Fern-LCP die Taste [Logs].

7.2 Ereignisprotokoll

Das Ereignisprotokoll speichert Details zu den letzten Auslösungen, Warnungen und Operationen (einschließlich Starts, Stopps und Konfigurationsänderungen).

Ereignis 1 ist das aktuellste und Ereignis 384 das älteste gespeicherte Ereignis.

H I N W E I S

Das Ereignisprotokoll kann zur Analyse außerhalb des Softstarters in eine externe Datei exportiert werden.

Siehe 6.7.2 Dateispeicherorte und Formate.

7.3 Zähler

Die Zähler speichern Statistiken zum Betrieb des Softstarters:

•

Betriebsstunden (Lebensdauer und seit letzter Zählerquittierung).

•

Anzahl der Anläufe (Lebensdauer und seit letzter Zählerquittierung).

•

Anzahl der Quittierungen des thermischen Modells.

7.3.1 Anzeigen der Zähler

Vorgehensweise

Öffnen Sie die Protokolle, siehe 7.1 Einführung.

Navigieren Sie zu Zähler und drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern). Drücken Sie [▵] und [▿], um durch die Zähler zu scrollen.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um die Informationen zu sehen.

Drücken Sie zum Zurücksetzen eines Zählers die Taste [Menu/Store] (Menü/Speichern) und anschließend [▵] und [▿], um

Reset/Kein Reset auszuwählen. Drücken Sie [Store], um die Aktion zu bestätigen.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um den Zähler zu schließen und zu Protokolle zurückzukehren.

7.4 QR-Code

Der Softstarter kann einen QR-Code generieren, mit dem ein Smartphone wichtige Informationen über den Softstarter anzeigen kann, einschließlich Seriennummer, Firmware-Versionen, installierte Optionen sowie Details zu den 3 letzten Auslösungen des Softstarters. Diese Informationen sind hilfreich, wenn Sie Unterstützung vom lokalen Lieferanten anfordern.

H I N W E I S

Um den QR-Code zu lesen, installieren Sie die Softstarter-Support-App. Kontaktieren Sie für weitere Informationen Ihren örtlichen Händler.

Page 58

READY

RUN

TRIP LOCAL

Menu Store

Back

Reset

e77ha715.10

4-zeiliges Display für Statusanzeigen und die Pro-

grammierung von detaillierten Betriebsdaten.

Status-LEDs.

Menü-Navigationstasten:

(1)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

8 LCP und Feedback

8.1 Lokales LCP und Feedback

LCP und Feedback

Abbildung 24: Lokale Bedieneinheit

Back/Reset (Zurück/Zurücksetzen): Zum Schließen des Menüs oder Parameters oder zum Abbrechen der Parameteränderung. Diese Taste setzt

• auch eine Abschaltung zurück.

•

Menu/Store (Menü/Speichern): Zum Öffnen eines Menüs oder Parameters oder zum Speichern einer Parameteränderung.

•

Pfeiltasten: Blättern zum nächsten oder vorherigen Menü oder Parameter, Ändern der Einstellung des aktuellen Parameters oder Blättern durch die Statusanzeigen.

8.2 Fern-LCP

Die Fern-Bedieneinheit kann zur Steuerung des Softstarters verwendet werden, wenn Parameter 1-1 Befehlsquelle auf Fernbedienung eingestellt ist.

•

Ist das Fern-LCP nicht als Befehlsquelle ausgewählt, haben [Start], [Stop] und [Reset] keine Funktion.

•

Die Menü-Navigationstasten und das Display am Fern-LCP sind immer aktiv.

•

Wenn an der lokalen Bedienheit eine Taste gedrückt wird, wird auch das Display der Fern-Bedieneinheit entsprechend aktualisiert.

Page 59

READY RUN TRIP

LOCAL

RESET

LOGS

Alt

GRAPH

TOOLS

CMD

STORE

BACK

e77ha716.10

4-zeiliges Display für Statusanzeigen und die Programmierung von detaillierten Betriebsdaten.

Status-LEDs.

Menü-Navigationstasten

(1)

Tastenkombination zum Befehlsquellenmenü unter Einstellwerkzeuge.

Tasten für die lokale Steuerung.

Tastenkombinationen für den schnellen Zugriff auf gängige Aufgaben:

(2)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

LCP und Feedback

H I N W E I S

Die Fern-Bedieneinheit kann während des Betriebs des Softstarters sicher angeschlossen oder getrennt werden. Die Netz- oder Steuerspannung muss nicht getrennt werden.

H I N W E I S

Wenn Parameter 1-1 Befehlsquelle auf Fernbedienung eingestellt ist, führt das Entfernen des Fern-LCP zu einer Abschaltung.

Abbildung 25: Fern-LCP

Back (Zurück): Zum Schließen des Menüs oder Parameters oder zum Abbrechen der Parameteränderung.

•

Menu/Store (Menü/Speichern): Zum Öffnen eines Menüs oder Parameters oder zum Speichern einer Parameteränderung.

•

Pfeiltasten: Blättern zum nächsten oder vorherigen Menü oder Parameter, Ändern der Einstellung des aktuellen Parameters oder Blättern durch die Statusanzeigen.

•

Logs (Protokolle): Öffnen Sie das Menü Protokolle.

•

Diagramm: Wählen Sie, welches Diagramm angezeigt werden soll, oder unterbrechen/starten Sie das Diagramm (länger als 0,5 s halten).

•

Tools (Werkzeuge): Öffnen Sie Einstellwerkzeuge.

Page 60

•

Ready Run Trip Local

e77ha724.10

LED-Name

Ein

Blinkt

Bereit

Der Motor wird gestoppt und der Softstarter ist startbereit.

Der Motor wird gestoppt und der Softstarter ist nicht startbereit.

Warten auf die Wiederanlaufverzögerung (Parameter 5-16 Wieder- anlaufverz.).

Die Wärmemodelle zeigen an, dass der Softstarter und/oder der Motor zu heiß sind, um sicher zu starten.

Der Reset-Eingang (RESET, COM+) ist offen.

Lauf

Der Motor befindet sich im Betriebszustand (unter Vollspannung).

Der Motor startet oder stoppt. Abschaltung

Der Softstarter hat abgeschaltet.

Der Softstarter befindet sich im Warnzustand.

Hand-Betrieb

Der Softstarter wird über ein Fern-LCP gesteuert.

–

e77ha790.10

WILLKOMMEN

01.01/01.00/01.00

MCD6-0069B-T5-S1-CV2

Software-Versionen: Benutzeroberfläche, Motorsteuerung, Fern-Bedieneinheit (die Softwareversion der Fern-Bedieneinheit wird nur angezeigt, wenn eine Fern-Bedieneinheit angeschlossen ist)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

8.3 Anpassen des Displaykontrasts

H I N W E I S

Das lokale und das Fern-LCP können unabhängig voneinander angepasst werden.

Drücken Sie die Taste [Back] (Zurück) und halten Sie diese gedrückt.

Drücken Sie [▵] zur helleren Einstellung des Displays bzw. [▿] zur dunkleren Einstellung des Displays.

8.4 Softstarter-Status-LEDs

Abbildung 26: Status-LEDs an der LCP

Tabelle 27: LED-Beschreibungen

LCP und Feedback

Wenn alle LEDs aus sind, erhält der Softstarter keine Steuerspannung.

8.5 Anzeigen

8.5.1 Softstarter-Informationen

Bei der Netz-Einschaltung zeigt der Softstarter-Informationsbildschirm detaillierte Informationen zur Softstarter-Nennleistung, zu den Software-Versionen sowie zur Seriennummer an.

Abbildung 27: Startbildschirm

Page 61

Modellcode: Nennstrom, Netzspannung, Baugröße, Steuerspannung

e77ha793.10

69,0 A

Letzter Start 350 % FLC

2 3

010 s

D Temp. 5 %

Motorbetriebsstrom

Startdauer (Sekunden)

Maximaler aufgenommener Anlaufstrom (als Prozentwert des Motor-Voll-Laststroms)

Berechneter Anstieg der Motortemperatur.

e77ha757.10

000.0 A 0-400%

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

LCP und Feedback

8.5.2 Konfigurierbare Feedback-Bildschirme

Wählen Sie aus, welche Informationen auf dem Display angezeigt werden sollen. Um zwischen den beiden konfigurierbaren Bildschirmen zu wechseln, drücken Sie [▵] und [▿].

8.5.3 Betriebsfeedback-Bildschirme

Die Betriebsrückmeldungsbildschirme zeigen den Motorbetriebsstrom in der oberen Hälfte des Bildschirms an. Um auszuwählen, welche Informationen in der unteren Hälfte angezeigt werden, drücken Sie [▵] und [▿].

•

Echtzeit-Linienstrom an jeder Phase.

•

Letzte Startinformationen.

•

Datum und Uhrzeit.

Abbildung 28: Betriebsfeedback-Bildschirme

8.5.4 Leistungsdiagramm

Das Leistungsdiagramm bietet eine Echtzeitanzeige der Betriebsleistung. Verwenden Sie die Parameter 10-2 bis 10-5, um das Diagramm zu formatieren.

Das Display auf dem Haupt LCP zeigt Informationen zum Motorstrom an.

Wenn ein Fern-LCP angeschlossen ist, drücken Sie [Graph], um die Diagrammdaten zu ändern. Das Diagramm kann Folgendes zeigen:

•

Motorstrom.

•

Motortemperatur

•

Motorleistungsfaktor.

•

Analogeeingangsdaten von der Chipkarte (falls vorhanden).

Page 62

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

9 Betrieb

9.1 Start-, Stoppbefehle und Reset-Befehle

Der VLT® Soft Starter MCD 600 kann über die Digitaleingänge, das Fern-LCP, das Kommunikationsnetzwerk, die Smart Card oder einen geplanten Auto-Start/Stopp gestartet und gestoppt werden. Die Befehlsquelle kann über die Einstellwerkzeuge oder mithilfe von Parameter 1-1 Befehlsquelle eingestellt werden.

Der MCD 600 akzeptiert nur Start- und Reset-Befehle von der angegebenen Befehlsquelle.

•

Der MCD 600 akzeptiert Stoppbefehle von der angegebenen Befehlsquelle, kann aber durch Öffnen des Reset-Eingangs oder

• durch Öffnen des Start-/Stoppeingangs während eines Auto-Start/Stopp-Zyklus zum Stoppen gezwungen werden.

•

Der programmierbare Eingang kann verwendet werden, um die ausgewählte Befehlsquelle zu umgehen (siehe Parameter 7-1 Funktion Eingang A).

9.2 Befehlsumgehung

Der programmierbare Eingang (DI-A, COM+) kann verwendet werden, um die Befehlsquelle für Situationen zu umgehen, in denen der normale Steuermechanismus verloren gegangen ist. Setzen Sie Parameter 7-1 Funktion Eingang A auf die alternative Regelquelle (z. B. Bef.Prio: Bedienf).

Während der Eingang aktiv ist, akzeptiert der Softstarter nur Befehle von der ausgewählten Umgehungsquelle. Um die Regelung der unter Parameter 1-1 Befehlsquelle ausgewählten Befehlsquelle wiederherzustellen, öffnen Sie den Eingang erneut.

9.3 Auto-Start/Stopp

Der Softstarter kann so konfiguriert werden, dass er automatisch zu einem bestimmten Zeitpunkt den Motor startet bzw. stoppt oder diesen in Zyklen mit festgelegter Dauer betreibt.

H I N W E I S

Die Startverzögerung, die Wiederanlaufverzögerung und die Verzögerungszeit für die automatische Rücksetzung gelten für den automatischen Startvorgang.

9.3.1 Uhrmodus

Der Softstarter kann den Motor einmal täglich starten und/oder stoppen. Für den Betrieb des Uhrmodus:

•

Parameter 4-1 Auto-Strt/Stp-Mod müssen auf Enable (Aktivieren) gesetzt werden.

•

Parameter 1-1 Befehlsquelle muss auf Uhr gesetzt werden.

Der Reset-Eingang muss geschlossen sein.

•

Der Starteingang (START, COM+) muss aktiv sein. Damit kann der Softstarter im Notfall über die Digitaleingänge gestoppt wer-

• den.

Der Betrieb des Uhrmodus wird durch Parameter 4-4 bis 4-24 gesteuert.

9.3.2 Timermodus

Der Softstarter kann den Motor nach einer bestimmten Laufzeit automatisch stoppen und ihn nach einer bestimmten Ausschaltzeit wieder starten. Der Softstarter wiederholt den Zyklus, während das Startsignal aktiv bleibt.

Für den Betrieb des Timermodus:

•

Parameter 4-1 Auto-Strt/Stp-Mod müssen auf Enable (Aktivieren) gesetzt werden.

•

Parameter 1-1 Befehlsquelle muss auf Timer eingestellt werden.

Der Reset-Eingang muss geschlossen sein.

•

Der erste Start muss durch ein Startsignal gesteuert werden.

•

Der Betrieb des Timermodus wird durch Parameter 4-2 bis 4-3 gesteuert.

9.4 PowerThrough

PowerThrough ermöglicht es dem Softstarter, den Motor zu steuern, auch wenn der Softstarter an einer Phase beschädigt ist. Der VLT® Soft Starter MCD 600 verwendet 2-Phasen-Steuerungstechniken, um den Motor sanft zu starten und zu stoppen.

Page 63

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Der PowerThrough-Betrieb unterstützt keinen Softstart oder Softstopp der adaptiven Steuerung. Im PowerThrough-Betrieb wählt der Softstarter automatisch den Softstart mit konstantem Strom und den Softstopp mit zeitgesteuerter Spannungsrampe. Bei aktiviertem PowerThrough müssen die Parameter 2-3 und 2-4 entsprechend eingestellt werden.

Betrieb

H I N W E I S

Der Softstarter schaltet bei Kurzschluss Lx-Tx beim ersten Startversuch nach Anlegen der Steuerspannung ab. PowerThrough funktioniert nicht, wenn die Steuerspannung zwischen den Starts unterbrochen wird.

•

PowerThrough ist nur bei Reiheninstallationen verfügbar. Wenn der Softstarter im Delta installiert ist, funktioniert PowerThrough nicht.

•

PowerThrough bleibt solange aktiv, bis Nur 3-Phasen-Regel. erneut ausgewählt wird. Während des Betriebs im PowerThrough blinkt die Auslöse-LED und das Display zeigt Phase 2-Thyr. Besch. an.

H I N W E I S

PowerThrough verwendet eine 2-Phasen-Softstarttechnologie und erfordert besondere Sorgfalt bei der Dimensionierung von Trennschaltern und Schutzvorkehrungen. Wenden Sie sich an den lokalen Lieferanten, um Hilfe zu erhalten.

9.5 Notbetrieb-Modus

Der Notbetrieb ermöglicht es dem Softstarter, den Motor zu betreiben und die Auslösebedingungen zu ignorieren. Der Notbetrieb wird über einen programmierbaren Eingang (Eingang A DI-A, COM+ oder Eingang B DI-B, COM+) gesteuert. Parame-

ter 7-1 Funktion Eingang A/Parameter 7-5 Funktion Eingang B müssen auf Notbetrieb-Modus gesetzt werden. Durch Schließen des Stromkreises an DI-A, COM+ wird der Notfallbetrieb aktiviert. Wenn der Softstarter einen Startbefehl erhält, läuft er weiter, bis ein Stoppbefehl empfangen wird, wobei alle Abschaltungen und Warnungen ignoriert werden.

Der Notfallbetrieb kann mit jeder beliebigen Befehlsquelle verwendet werden.

H I N W E I S

Obwohl der Notlauf die Funktionsanforderungen des Notfallbetriebs erfüllt, empfiehlt Danfoss nicht die Verwendung dieser Funktion in Situationen, in denen eine Prüfung bzw. Konformität mit bestimmten Normen erforderlich ist, da die Funktion nicht zertifiziert ist.

H I N W E I S

VERKÜRZTE GERÄTELEBENSDAUER

Ein Fortsetzen des Notfallbetriebs wird nicht empfohlen. Der Notfallbetrieb beeinträchtigt möglicherweise die Lebensdauer des Softstarters, da sämtliche Schutz- und Abschaltvorrichtungen deaktiviert sind. Durch Verwendung des Softstarters im Notfallbetriebmodus erlischt die Produktgarantie.

Lassen Sie den Softstarter nicht ständig im Notfallbetrieb laufen.

9.6 Hilfsabschaltung

Ein externer Abschaltungschaltkreis (z. B. ein Niederdruck-Alarmschalter für ein Pumpensystem) kann verwendet werden, um den Softstarter abzuschalten und den Motor zu stoppen. Der externe Stromkreis wird über einen programmierbaren Eingang (Eingang A DI-A, COM+ oder Eingang B DI-B, COM+) angeschlossen. Um das Verhalten der Abschaltung zu steuern, stellen Sie die folgenden Parameter ein:

•

Parameter 7-1 Funktion Eingang A: Wählen Eingangsabsch. (N/O).

•

Parameter 7-2 Ein. A Abschalt.: Nehmen Sie die Einstellung nach Bedarf vor. Beispielsweise begrenzt Nur Lauf die Eingangsabschaltung auf den Fall, dass der Softstarter nur in Betrieb ist.

•

Parameter 7-3 Abschaltverz. Ein.A: Legt eine Verzögerung zwischen der Aktivierung des Eingangs und der Abschaltung des Softstarters fest.

•

Parameter 7-4 Ein. A Startverz.: Stellt eine Verzögerung ein, bevor der Softstarter den Zustand des Eingangs nach dem Startsignal überwacht. So kann beispielsweise eine Verzögerung erforderlich sein, um den Aufbau des Leitungsdrucks zu ermöglichen.

•

Parameter 7-10 Name Eingang A: Wählen Sie einen Namen, zum Beispiel Ein. A Abschalt. (optional).

Page 64

Anwendung

Anlaufmodus

Anlauframpenzeit [s]

Anlaufstrom (%FLC)

Stromgrenze (%FLC)

Stoppmodus

Stoppzeit [s]

Bugstrahlruder

Konstantstrom

100

400

Freilaufstopp

k. A.

Zentrifuge (Abscheider)

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Hackmaschine

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Kompressor – Kolben – belastet

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Kompressor – Kolben – lastfrei

Konstantstrom

200

400

Freilaufstopp

k. A.

Kompressor – Schraube – belastet

Konstantstrom

200

400

Freilaufstopp

k. A.

Kompressor – Schraube – lastfrei

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Fördereinrichtung – horizontal

Konstantstrom

200

400

TVR-Softstopp

10 Fördereinrichtung – geneigt

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Fördereinrichtung – vertikal (Schaufel)

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A. Brecher – Kegel

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Brecher – Backe

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Brecher – Kreisel

Konstantstrom

200

400

Freilaufstopp

k. A.

Entrindemaschine

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter – axial (gedämpft)

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter – axial (ungedämpft)

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter – radial (gedämpft)

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter – radial (ungedämpft)

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Lüfter – Hochdruck

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Mühle – Kugel

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Mühle – Hammer

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Pumpe – Bohrung

Adaptive Regelung (frühe Beschleunigung)

k. A.

500

Adaptive Regelung (späte Verzögerung)

Pumpe – Kreisel

Adaptive Regelung (frühe Beschleunigung)

k. A.

500

Adaptive Regelung (späte Verzögerung)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

9.7 Typische Regelverfahren

Die Anforderungen an eine Anwendung sind von Installation zu Installation unterschiedlich, die unten aufgeführten Methoden sind jedoch oft ein guter Ausgangspunkt für gängige Anwendungen.

Tabelle 28: Typische Regelverfahren

Page 65

Anwendung

Anlaufmodus

Anlauframpenzeit [s]

Anlaufstrom (%FLC)

Stromgrenze (%FLC)

Stoppmodus

Stoppzeit [s]

Pumpe – hydraulisch

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Pumpe – Verdränger

Adaptive Regelung (konstante Beschleunigung)

k. A.

400

Adaptive Regelung (konstante Verzögerung)

Pumpe – Tauchpumpe

Adaptive Regelung (frühe Beschleunigung)

k. A.

500

Adaptive Regelung (späte Verzögerung)5Säge – Bandsäge

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

Säge – Kreissäge

Konstantstrom

200

350

Freilaufstopp

k. A.

Brecher

Konstantstrom

200

450

Freilaufstopp

k. A.

700

600

500

300

100

400

200

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

e77ha505.10

Strom (% Motornennstrom)

Rotordrehzahl (% Höchstgeschwindigkeit)

Anlaufstrom (set in Parameter 2-3 Startstrom)

Stromgrenze (in Parameter 2-4 Stromgrenze festlegen)3Strom bei voller Spannung

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

9.8 Softstartverfahren

Betrieb

9.8.1 Konstantstrom

Konstantstrom ist die traditionelle Form des Softstarts. Bei diesem Verfahren wird der Strom von Null auf ein festgelegtes Niveau erhöht und auf diesem Niveau konstant gehalten, bis der Motor beschleunigt hat.

Der Anlauf mit Konstantstrom eignet sich ideal für Anwendungen, bei denen der Anlaufstrom unter einem bestimmten Niveau gehalten werden muss.

Abbildung 29: Beispiel für Konstantstrom

9.8.2 Konstantstrom mit Stromrampe

Der Sanftanlauf mittels Stromrampe erhöht den Strom von einem festgelegten Startniveau (1) über einen längeren Zeitraum (2) auf eine maximale Grenze (3).

Der Anlauf mit Stromrampe ist hilfreich bei Anwendungen mit:

Page 66

e77ha506.10

700

600

500

300

100

400

200

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Strom (% Motornennstrom)

Zeit

Parameter 2-3 Startstrom

Parameter 2-2 Startrampenzeit

Parameter 2-4 Stromgrenze

Strom bei voller Spannung

700

600

500

300

100

400

200

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

e77ha508.10

Strom (% Motornennstrom)

Rotordrehzahl (% Höchstgeschwindigkeit)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

•

Die Last kann zwischen Anläufen variieren (zum Beispiel bei einem Förderband, das mit und ohne Last starten kann). Stellen Sie Parameter 2-3 Startstrom auf ein Niveau ein, mit dem der Motor bei geringer Last startet. Stellen Sie Parameter 2-4 Stromgrenze auf ein Niveau ein, mit dem der Motor bei hoher Last startet.

•

Das Losbrechen der Last ist einfach, die Anlaufzeit muss jedoch verlängert werden (zum Beispiel bei einer Kreiselpumpe, bei der sich der Leitungsdruck langsam aufbauen muss).

•

Die Stromversorgung wird begrenzt (zum Beispiel ein Generatorsatz), und eine langsamere Belastung ermöglicht, dass die Stromversorgung mehr Zeit zur Reaktion hat.

Betrieb

Abbildung 30: Beispiel für den Sanftanlauf der Stromrampe

9.8.3 Konstantstrom mit Kickstart

Der Kickstart bewirkt eine kurzzeitige Erhöhung des Drehmoments zu Beginn eines Anlaufs und kann in Kombination mit einem Anlauf mit Stromrampe oder Konstantstrom verwendet werden.

Der Kickstart ist zum Anlauf von Lasten hilfreich, bei denen ein hohes Losbrechmoment erforderlich ist, die anschließend jedoch leicht beschleunigen (zum Beispiel Schraubenrotorpumpen).

Abbildung 31: Beispiel für einen Kickstart bei konstantem Strom

Page 67

Parameter 2-7 Kickstart-Stufe

Parameter 2-6 Kickstart-Zeit

Parameter 2-3 Startstrom

Parameter 2-2 Startrampenzeit

Parameter 2-4 Stromgrenze

Strom bei voller Spannung

e77ha819.10

Startstrom (Parameter 2-3)

Stromgrenze (Parameter 2-4)

Startrampenzeit (Parameter 2-2)

Vollspannung

Strom Motor 1

Strom Motor 2

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

9.8.4 Zeitgesteuerte Spannungsrampe

Beim Softstart mit zeitgesteuerter Spannungsrampe (TVR) wird die Spannung über einen definierten Zeitraum rampenförmig an den Motor angelegt. Die Spannungsrampe reduziert das Anlaufmoment und verlangsamt die Beschleunigung des Motors.

Der Start mit zeitgesteuerter Spannungsrampe kann für Anwendungen nützlich sein, bei denen mehrere Motoren unterschiedlicher Größe parallel geschaltet sind und/oder die Lasten nicht mechanisch miteinander gekoppelt sind.

H I N W E I S

Der Softstart mit zeitgesteuerter Spannungsrampe ist nicht für Lasten mit hohem Trägheitsmoment (z. B. Lüfter) geeignet, da diese eine hohe Spannung benötigen, um die Last zu beschleunigen.

H I N W E I S

Verwenden Sie bei mehreren Motoren gleicher Größe und/oder mechanisch gekoppelten Lasten einen Anlauf mit konstantem Strom.

Für einen Start mit zeitgesteuerter Spannungsrampe sind die folgenden Werte typisch, sie können jedoch an die jeweilige Anwendung angepasst werden:

•

Addieren Sie den Volllaststromwert aller angeschlossenen Motoren. Verwenden Sie diesen kombinierten Wert, um Parameter 1-2 Motornennstrom einzustellen.

H I N W E I S

Der kombinierte Wert darf den Nennwert des Softstarters nicht überschreiten.

•

Stellen Sie Parameter 2-3 Startstrom auf 100 %, Parameter 2-4 Stromgrenze auf 500 % und die Rampenzeit nach Bedarf ein (Pa- rameter 2-2 Startrampenzeit).

Abbildung 32: Beispiel für TVR

Page 68

100

e77ha507.10

Drehzahl

Zeit

Frühe Beschleunigung

Konstante Beschleunigung

Späte Beschleunigung

Parameter 2-2 Startrampenzeit

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

9.8.5 Adaptive Regelung des Starts

Bei einem Sanftanlauf mit adaptiver Regelung regelt der Softstarter den Strom so, dass der Motor innerhalb eines festgelegten Zeitraums und unter Verwendung eines ausgewählten Beschleunigungsprofils startet.

H I N W E I S

Der Softstarter wendet die Stromgrenze bei allen sanften Starts an, einschließlich der adaptiven Steuerung. Wenn die Stromgrenze zu niedrig oder die Startrampenzeit (eingestellt in Parameter 2-2 Startrampenzeit) zu kurz ist, startet der Motor möglicherweise nicht erfolgreich.

Abbildung 33: Beispiel für Anlauf mit adaptiver Regelung (Parameter 2-5 Adapt. Startprofil)

9.8.5.1 Feinabstimmung die Adaptive Regelung

Wenn der Motor nicht sanft startet oder stoppt, stellen Sie Parameter 2-12 Adapt. Regelverst. ein. Die Verstärkungseinstellung bestimmt, wie stark der Softstarter zukünftige adaptive Starts und Stopps der adaptiven Steuerung einstellt, basierend auf Informationen vom vorherigen Start. Die Verstärkungseinstellung beeinflusst die Anlauf- und Stoppregelung.

Falls der Motor am Ende der Anlauf- bzw. Stoppzeit zu schnell beschleunigt, erhöhen Sie die Verstärkung um 5 bis 10 %.

•

Falls es beim Anlaufen oder Stoppen zu einer Schwankung der Motordrehzahl kommt, verringern Sie die Verstärkung ein wenig.

•

H I N W E I S

Der Softstarter stimmt die adaptive Steuerung auf den Motor ab. Die Änderung der folgenden Parameter setzt die adaptive Steuerung zurück, und der erste Start-/Stoppzyklus verwendet einen Konstantstrom-Start-/Zeitspannungs-Rampenstopp: Param- eter 1-2 Motornennstrom, Parameter 2-4 Stromgrenze und Parameter 2-12 Adapt. Regelverst..

9.9 Stoppverfahren

9.9.1 Freilaufstopp

Der Freilaufstopp lässt den Motor ohne Regelung vom Softstarter auslaufen. Die zum Stoppen erforderliche Zeit hängt vom Lasttyp ab.

9.9.2 Zeitgesteuerte Spannungsrampe

Die zeitgesteuerte Rampe (TVR) reduziert über einen definierten Zeitraum nach und nach die Spannung zum Motor. Dies kann die Nachlaufzeit des Motors verlängern und Transienten bei der Versorgung des Generators vermeiden.

Die Last kann nach Ende der Stopprampe ggf. noch weiterlaufen.

H I N W E I S

Page 69

70 60

100

e77ha509.10

Spannung (% der Vollspannung)

Zeit

Parameter 2-10 Stoppzeit

100

e77ha510.10

1 2

Drehzahl

Zeit

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Abbildung 34: Beispiel für TVR

Betrieb

9.9.3 Adaptive Regelung zum Stoppen

Bei einem Softstopp mit adaptiver Regelung regelt der Softstarter den Strom so, dass der Motor innerhalb eines festgelegten Zeitraums und unter Verwendung eines ausgewählten Verzögerungsprofils stoppt. Die adaptive Regelung kann bei der Verlängerung der Nachlaufzeit von Lasten mit geringer Trägheit nützlich sein.

Wenn die adaptive Regelung ausgewählt ist, verwendet der erste Softstopp TVR. Dies ermöglicht dem Softstarter, die Merkmale des angeschlossenen Motors zu registrieren. Diese Motordaten werden vom Softstarter bei nachfolgenden adaptiven Regelstopps verwendet.

Die adaptive Regelung verzögert den Motor nicht aktiv und stoppt ihn nicht schneller als bei einem Freilaufstopp. Verwenden Sie zur Verkürzung der Stoppzeit von Lasten mit hoher Trägheit eine Bremse.

Die adaptive Regelung regelt das Drehzahlprofil des Motors innerhalb der programmierten Zeitgrenze. Dabei können höhere Ströme auftreten, als bei konventionellen Regelverfahren.

Beim Austausch eines Motors, der an einen Softstarter mit Programmierung für Anlauf oder Stoppen mit adaptiver Regelung angeschlossen ist, muss der Softstarter die Eigenschaften des neuen Motors kennen. Ändern Sie den Wert von Parameter 1-2 Motornenn- strom oder Parameter 2-12 Adapt. Regelverst., um den Neulernprozess einzuleiten. Der nächste Start verwendet Konstantstrom und der nächste Stopp verwendet TVR.

Abbildung 35: Beispiel für Stopp mit adaptiver Regelung (Parameter 2-11 Adapt. Stoppprofil)

H I N W E I S

Page 70

Frühe Verzögerung

Konstante Verzögerung

Späte Verzögerung

Parameter 2-10 Stoppzeit

Adaptives Stoppprofil

Applikation

Späte Verzögerung

Systeme mit hohem Druck, bei denen bereits eine minimale Verringerung der Motor-/Pumpendrehzahl zu einem schnellen Übergang von Vorwärtsfluss zu Rückwärtsfluss führt.

Konstante Verzögerung

Anwendungen mit niedrigem bis mittlerem Druck und hohem Durchfluss, bei denen die Flüssigkeit ein hohes Moment hat.

Frühe Verzögerung

Offene Pumpensysteme, bei denen die Flüssigkeit durch die Pumpe zurückfließen muss, ohne dass die Pumpe rückwärts angetrieben wird.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Die adaptive Steuerung ist ideal für Pumpenanwendungen, bei denen sie die schädlichen Auswirkungen von Flüssigkeitsschlägen minimieren kann. Testen Sie die 3 Profile, um das beste Profil für die Anwendung zu finden.

Betrieb

9.9.4 DC-Bremse

Eine Bremse verringert die Zeit, die der Motor zum Stoppen benötigt. Während des Bremsens kann der Motor lauter sein. Die Geräusche sind bei der Motorbremse normal.

H I N W E I S

Bei Verwendung der Gleichstrombremse muss die Netzversorgung in positiver Phasenfolge mit dem Softstarter (Eingangsklemmen L1, L2 und L3) verbunden sein.

H I N W E I S

MOTORSCHÄDEN

Wenn das Bremsmoment zu hoch eingestellt ist, stoppt der Motor vor Ablauf der Bremszeit und der Motor erfährt eine unnötige Erwärmung, die zu Schäden führen kann. Eine Einstellung des hohen Bremsmoments kann auch dazu führen, dass bei Stillstand des Motors Spitzenströme bis zum Motor-DOL gezogen werden.

Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs von Softstarter und Motor ist eine sorgfältige Konfiguration erforderlich.

Stellen Sie sicher, dass die Schutzsicherungen im Motorabzweigkreis korrekt gewählt werden.

H I N W E I S

GEFAHR VON ÜBERHITZUNG

Der Bremsbetrieb führt zu einer schnelleren Erwärmung des Motors als durch das thermische Motormodell berechnet.

Installieren Sie einen Motorthermistor oder sorgen Sie für eine ausreichende Wiederanlaufverzögerung (Parameter 5-16 Wie-

deranlaufverz.).

Page 71

100

e77ha511.10

Drehzahl

Zeit

Parameter 2-10 Stoppzeit

Parameter 2-16 DC-Bremszeit

Freilaufstoppzeit

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Abbildung 36: Beispiel für Bremszeit

Betrieb

Parametereinstellungen:

•

Parameter 2-9 Stoppmodus: Einstellung auf DC-Bremse.

•

Parameter 2-10 Stoppzeit: Das ist die gesamte Bremszeit (1) und muss ausreichend länger sein als die Bremszeit (in Parameter 2-16 DC-Bremszeit), damit die Vorbremsungsphase die Motordrehzahl auf ca. 70 % reduzieren kann. Wenn die Stoppzeit zu kurz

ist, ist die Bremsung nicht erfolgreich und der Motor läuft im Freilauf aus.

•

Parameter 2-15 DC-Bremsmoment: Bei Bedarf einstellen, um die Last zu verlangsamen. Wenn Sie den Parameter zu niedrig einstellen, stoppt der Motor nicht vollständig und läuft nach dem Ende des Bremszeitraums im Freilauf aus.

•

Parameter 2-16 DC-Bremszeit: Stellen Sie diesen Parameter auf etwa 1 Viertel der programmierten Stoppzeit ein. Hiermit wird die Zeit für die volle Bremsstufe (2) eingestellt.

9.9.5 Soft-Bremse

Für Anwendungen mit hoher Trägheit und/oder variabler Last, die eine maximal mögliche Bremsleistung erfordern, kann der Softstarter für eine sanfte Bremsung konfiguriert werden.

Der Softstarter steuert über ein Umschaltrelais Vorwärtslauf- und Bremsschütze. Beim Bremsen kehrt der Softstarter die Phasenfolge zum Motor um und liefert einen reduzierten Strom, wodurch die Last sanft verlangsamt wird.

Wenn die Motordrehzahl null erreicht, stoppt der externe Nulldrehzahlsensor (A2) den Softstarter und öffnet das Bremsschütz (K2). Die sanfte Bremsung kann sowohl bei dem primären als auch bei dem sekundären Motorsatz verwendet werden und muss für je-

den Satz separat konfiguriert werden. Parametereinstellungen:

•

Parameter 2-9 Stoppmodus: Einstellung auf Soft-Bremse.

•

Parameter 2-17 Bremsstromgrenze: Bei Bedarf einstellen, um die Last zu verlangsamen.

•

Parameter 2-18 Softbremsverzög.: Steuert die Zeit, die der Softstarter nach dem Empfang eines Stoppsignals wartet, bevor er beginnt, dem Motor Bremsstrom zuzuführen. Stellen Sie die zulässige Zeit für das Schalten von K1 und K2 ein.

•

Parameter 7-1 Funktion Eingang A: Einstellung auf Stoppsensor.

•

Parameter 8-1 Funktion Relais A: Einstellung auf Softbremsrelais.

Page 72

22 21

K2 K1

4/T2

6/T3

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

A7 A8 A9

COM+

DI-A

e77ha729.10

Dreiphasenversorgung

Motorklemmen

Relais A Ausgang

K1/K2-Spulenversorgung

Programmierbarer Eingang A

Netzschütz (Betrieb)

Netzschütz (Bremse)

Drehzahl=0-Sensor

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

Abbildung 37: Verdrahtungsbeispiel für sanftes Bremsen

9.10 Pumpenreinigung

Der Softstarter kann eine Pumpenreinigungsfunktion ausführen, bevor er den Motor sanft startet. Dies kann helfen, Ablagerungen vom Laufrad zu entfernen.

Die Pumpenreinigung startet den Motor in Rückwärts-, dann in Vorwärtsrichtung und stoppt dann den Motor. Die Pumpenreinigung kann so konfiguriert werden, dass sich der Vorgang bis zu 5 mal wiederholt. Nach der vorgegebenen Anzahl von Reinigungszyklen führt der Softstarter den programmierten Softstart durch.

Der saubere Pumpenbetrieb wird über den Start-/Stoppeingang (START, COM+) gesteuert. Legen Sie einen programmierbaren Eingang zur Reinigung der Pumpe fest (Einzelheiten finden Sie unter Parameter 7-1 Funktion Eingang A). Stellen Sie sicher, dass der Eingang geschlossen ist, wenn das Startsignal anliegt.

Page 73

300

200

100

400

e77ha787.10

Reverse torque/ Forward current (%FLC)

Current

Torque

Time

Parameter 11-1 Moment Rückwärtsla.

Parameter 11-2 Zeit Rückwärtslauf

Parameter 11-3 Stromlimit Vorwärts

Parameter 11-4 Zeit Vorwärtslauf

Parameter 11-6 Pumpen Stoppzeit

Reinigungszyklus

Parameter 11-7 Reinigungszyklen

Programmierter Softstart

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Abbildung 38: Pumpenreinigung

Betrieb

9.11 Rückwärtsbetrieb

Der Softstarter kann ein Wendeschütz steuern, um den Motor in Rückwärtsrichtung zu betreiben. Wenn der Rückwärtsbetrieb gewählt ist, führt der Softstarter einen Softstart in der entgegengesetzten Phasenfolge des Normalbetriebs durch.

Der Rückwärtslauf wird über den Start-/Stoppeingang (START, COM+) gesteuert. Stellen Sie einen programmierbaren Eingang auf Rückwärtsrichtung (Parameter 7-1 Funktion Eingang A) und einen Ausgang auf Wendeschütz ein (Parameter 8-1 Funktion Relais A).

Der Eingang muss bei Anlegen des Startsignals geschlossen sein. Der Softstarter hält das Rückwärtsrelais bis zum Ende des Start-/ Stoppzyklus im gleichen Zustand.

Das folgende Beispiel ist eine einfache Installation, aber je nach Anwendungsanforderungen sind viele verschiedene Konfigurationen möglich. Wenden Sie sich an einen lokalen Lieferanten, um einen Anwendungshinweis mit weiteren Installationsmöglichkeiten zu erhalten.

Der erste Start nach einer Richtungsänderung ist der Konstantstrom.

Wenn ein Phasenfolgeschutz erforderlich ist, installieren Sie das Wendeschütz auf der Ausgangsseite (Motor) des Softstarters.

H I N W E I S

Page 74

K2 K1

4/T2

6/T3

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

A1 A2

COM+

DI-A

e77ha795.10

Dreiphasenversorgung

Motorklemmen

Programmierbarer Eingang A (Einstellung = Rückwärtsrichtung)

Relaisausgang A (Einstellung = Wendeschütz)

K1/K2-Spulenversorgung

Vorwärtslaufschütz

Wendeschütz

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

Abbildung 39: Schaltbild

9.12 Betrieb Festdrehzahl JOG

Mit der Festdrehzahl JOG wird der Motor bei reduzierter Drehzahl betrieben, um eine Ausrichtung der Last zu ermöglichen oder Wartungsarbeiten zu erleichtern. Der Motor kann im Vorwärts- oder Rückwärtslauf bei der Festdrehzahl JOG laufen.

Jog ist nur verfügbar, wenn der Softstarter über die Digitaleingänge gesteuert wird (Parameter 1-1 Befehlsquelle auf Digitaleingang eingestellt). Um im JOG-Betrieb zu arbeiten, stellen Sie einen programmierbaren Eingang auf JOG-Betrieb ein (Einzelheiten Parame- ter 7-1 Funktion Eingang A). Stellen Sie sicher, dass der Eingang geschlossen ist, wenn das Startsignal anliegt.

H I N W E I S

REDUZIERTE MOTORKÜHLUNG

Ein Betrieb bei niedriger Drehzahl ist aufgrund der reduzierten Motorkühlung nicht für einen Dauerbetrieb vorgesehen. Der JogBetrieb führt zu einer schnelleren Erwärmung des Motors als durch das thermische Motormodell berechnet.

Das maximale verfügbare Drehmoment für den Vorwärts-Jog beträgt je nach Motor ca. 50 bis 75 % des Motor-FLT des Motors. Das Drehmoment bei Rückwärts-Jog des Motors beträgt ca. 25 bis 50 % des FLT.

Parameter 2-8 Drehmoment JOG und Parameter 3-10 Drehmoment JOG-2 steuern, wie viel vom maximal verfügbaren Jog-Moment der Softstarter auf den Motor ausübt.

Installieren Sie einen Motorthermistor oder sorgen Sie für eine ausreichende Wiederanlaufverzögerung (Parameter 5-16 Wie- deranlaufverz.).

Page 75

e77ha512.12

100

Available torque

Motor-FLT

Jog vorwärts maximales Drehmoment

Jog rückwärts maximales Drehmoment

Anlauf mit adaptiver Regelung

Der Softstarter führt einen Anlauf mit Konstantstrom durch.

Stopp mit adaptiver Regelung

Der Softstarter führt einen Softstopp mit zeitgesteuerter Spannungsrampe durch, wenn Parame- ter 2-10 Stoppzeit > 0 s ist. Wenn Parameter 2-10 Stoppzeit auf 0 s eingestellt ist, führt der Softstarter einen Freilaufstopp durch.

Festdrehzahl JOG

Der Softstarter gibt eine Warnung mit der Fehlermeldung Nichtunterst. Option aus.

DC-Bremse

Der Softstarter führt einen Freilaufstopp durch.

Softbremse

Der Softstarter führt einen Freilaufstopp durch.

PowerThrough

Der Softstarter schaltet mit der Fehlermeldung Kurzschluss Lx-Tx ab.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

H I N W E I S

Drehmomenteinstellungen über 50 % können zu erhöhten Wellenschwingungen führen.

Betrieb

Abbildung 40: Verfügbares Drehmoment im Jog-Betrieb

9.13 Betrieb der Wurzel-3-Schaltung

Bei Anschluss in Wurzel-3-Schaltung geben Sie den Wert für den Volllaststrom in Parameter 1-2 Motornennstrom ein. Der Softstarter erkennt automatisch, ob der Motor in Reihe oder im Dreieck angeschlossen ist und berechnet den korrekten Innen-Dreieckstrompegel.

Adaptive Steuerungs-, Jog-, Brems- und PowerThrough-Funktionen werden bei Wurzel-3-Schaltung-(6-Draht)-Betrieb nicht unterstützt. Wenn diese Funktionen bei einem Anschluss des Softstarters in einer Wurzel-3-Schaltung programmiert werden, entspricht das Verhalten dem nachstehend aufgeführten.

Wenn der Softstarter in der Wurzel-3-Schaltung angeschlossen ist, erkennt er während des Betriebs keinen Phasenfehler an T2.

H I N W E I S

Wenn der Softstarter den Motoranschluss nicht korrekt erkennt, verwenden Sie Parameter 20-6 Motoranschluss.

Page 76

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Betrieb

9.14 Sekundärer Motorsatz

Der Softstarter kann mit 2 separaten Start- und Stoppprofilen programmiert werden. Dies ermöglicht es dem Softstarter, den Motor in 2 verschiedenen Start- und Stoppkonfigurationen zu steuern. Der sekundäre Motorsatz ist ideal für Dahlander-Motoren mit zwei Wicklungen, Mehrmotorenanwendungen oder Situationen, in denen der Motor unter zwei verschiedenen Bedingungen starten kann (z. B. be- und entladene Förderbänder). Der Sekundärmotorensatz kann auch für Betriebs-/Standby-Anwendungen verwendet werden.

H I N W E I S

Setzen Sie für Betriebs-/Standby-Anwendungen Parameter 6-17 Motor-Übertmp. auf Nur Protokoll und installieren Sie einen Temperaturschutz für jeden Motor.

Um den sekundären Motorsatz zu verwenden, stellen Sie einen programmierbaren Eingang auf Auswahl Motorsatz ein. Der Eingang muss geschlossen werden, wenn ein Startbefehl gegeben wird (siehe Parameter 7-1 Funktion Eingang A und Parameter 7-5 Funktion Eingang B). Der Softstarter überprüft, welche Motoreinstellung beim Anlaufen verwendet werden sollen, und nutzt diese Motoreinstellung für den gesamten Start/Stopp-Zyklus.

Der Softstarter verwendet die sekundären Motoreinstellungen zur Startsteuerung, wenn er über einen programmierbaren Eingang angewiesen wird (siehe Parameter 7-1 Funktion Eingang A und Parameter 7-5 Funktion Eingang B).

Page 77

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

Motordetails

1-1

Befehlsquelle

Digitaleingänge

1-2

Motornennstrom

Modellabhängig

1-3

Motor kW

0 kW

1-4

Statisch. Rotorzeit

00:10 (mm:ss)

1-5

Stat. Rotorstrom

600%

1-6

Motorbetriebsfkt.

105 %

1-7

Reserviert

–

Mot. Start/Stop

2-1

Startmodus

Konstantstrom

2-2

Startrampenzeit

00:10 (mm:ss)

2-3

Startstrom

200%

2-4

Stromgrenze

350 %

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

10 Programmierbare Parameter

10.1 Hauptmenü

Sie können über das Hauptmenü alle programmierbaren Parameter, die den Betrieb des Softstarters regeln, anzeigen und ändern. Um das Hauptmenü zu öffnen, drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), scrollen zum Hauptmenü und drücken erneut [Menu/

Store] (Menü/Speichern).

H I N W E I S

Parameter für Smart Card-Funktionen sind in der Parameterliste nur sichtbar, wenn die Smart Card installiert ist.

10.2 Ändern von Parameterwerten

Vorgehensweise

Scrollen Sie im Hauptmenü zu dem betreffenden Parameter.

Drücken Sie [Menu/Store] (Menü/Speichern), um den Bearbeitungsmodus zu aktivieren.

Drücken Sie [▵] oder [▿], um die Parametereinstellungen zu ändern.

Durch einmaliges Drücken der Tasten [▵] oder [▿] wird der Wert um 1 Einheit erhöht oder reduziert. Wird die Taste länger als 5 s gedrückt gehalten, erhöht oder reduziert sich der Wert in erhöhter Geschwindigkeit.

Drücken Sie [Store], um die Änderungen zu speichern. Die auf dem Display angezeigte Einstellung wird gespeichert, und das LCP kehrt zu der Parameterliste zurück.

Drücken Sie [Back] (Zurück), um die Änderungen zu verwerfen. Das LCP fordert eine Bestätigung an und kehrt ohne Speichern der Änderungen zur Parameterliste zurück.

10.3 Anpassungssperre

Verwenden Sie Parameter 10-7 Anpassungssperre, um zu verhindern, dass Benutzer die Parametereinstellungen ändern. Wenn ein Benutzer bei aktiver Einstellsperre versucht, einen Parameterwert zu ändern, wird der folgende Fehler angezeigt: Zugriff

verweigert. Einstellsperre ist aktiv.

10.4 Parameterliste

Tabelle 29: Parameterliste

Page 78

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

2-5

Adapt. Startprofil

Konstante Beschleun.

2-6

Kickstart-Zeit

000 ms

2-7

Kickstart-Stufe

500%

2-8

Drehmoment JOG

50%

2-9

Stoppmodus

TVR-Softstopp

2-10

Stoppzeit

00:00 (mm:ss)

2-11

Adapt. Stoppprofil

Konstante Verzög.

2-12

Adapt. Regelverst.

75 %

2-13

Mehrere Pumpen

Einzelne Pumpe

2-14

Startverzögerung

00:00 (mm:ss)

2-15

DC-Bremsmoment

20%

2-16

DC-Bremszeit

00:01 (mm:ss)

2-17

Bremsstromgrenze

250 %

2-18

Softbremsverzög.

400 ms

Mot. Start/Stop 2

3-1

Motornennstrom-2

Modellabhängig

3-2

Motor-2 kW

0 kW

3-3

Startmodus-2

Konstantstrom

3-4

Startrampenzeit-2

00:10 (mm:ss)

3-5

Startstrom-2

200%

3-6

Stromgrenze-2

350 %

3-7

Adapt. Startprofil-2

Konstante Beschleun.

3-8

Kickstart-Zeit-2

000 ms

3-9

Kickstart-Stufe-2

500%

3-10

Drehmoment JOG-2

50%

3-11

Stoppmodus-2

TVR-Softstopp

3-12

Stoppzeit-2

00:00 (mm:ss)

3-13

Adapt. Stoppprofil-2

Konstante Verzög.

3-14

Adapt. Regelverst.-2

75 %

3-15

Mehrere Pumpen-2

Einzelne Pumpe

3-16

Startverzögerung2

00:00 (mm:ss)

3-17

DC-Bremsmoment-2

20%

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 79

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

3-18

DC-Bremszeit-2

00:01 (mm:ss)

3-19

Bremsstromgrenze2

250 %

3-20

Softbremsverzög.2

400 s

Auto-Start/Stopp

4-1

Auto-Strt/Stp-Mod

Deaktivieren

4-2

Laufzeit

00:00 (hh:mm)

4-3

Ruhezeit

00:00 (hh:mm)

4-4

Sonntag-Modus

Start/Stopp unzul

4-5

Startzeit Sonntag

00:00 (hh:mm)

4-6

Stoppzeit Sonntag

00:00 (hh:mm)

4-7

Montag-Modus

Start/Stopp unzul

4-8

Startzeit Montag

00:00 (hh:mm)

4-9

Stoppzeit Montag

00:00 (hh:mm)

4-10

Dienstag-Modus

Start/Stopp unzul

4-11

Startzeit Dienst.

00:00 (hh:mm)

4-12

Stoppzeit Dienst.

00:00 (hh:mm)

4-13

Mittwoch-Modus

Start/Stopp unzul

4-14

Startzeit Mittw.

00:00 (hh:mm)

4-15

Stoppzeit Mittw.

00:00 (hh:mm)

4-16

Donnerst.-Modus

Start/Stopp unzul

4-17

Startzeit Donnst.

00:00 (hh:mm)

4-18

Stoppzeit Donnst.

00:00 (hh:mm)

4-19

Freitag-Modus

Start/Stopp unzul

4-20

Startzeit Freitag

00:00 (hh:mm)

4-21

Stoppzeit Freitag

00:00 (hh:mm)

4-22

Samstag-Modus

Start/Stopp unzul

4-23

Startzeit Samstag

00:00 (hh:mm)

4-24

Stoppzeit Samstag

00:00 (hh:mm)

Schutzstufen

5-1

Stromunsymm.

30%

5-2

Verz.Stromunsym.

00:03 (mm:ss)

5-3

Min-Strom

20%

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 80

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

5-4

Verz. Min-Strom

00:05 (mm:ss)

5-5

Überstrom

400%

5-6

Verz.Überstrom

00:00 (mm:ss)

5-7

Unterspannung

350 V

5-8

Verz.Unterspan.

00:01 (mm:ss)

5-9

Überspannung

500 V

5-10

Verz.Überspan.

00:01 (mm:ss)

5-11

Unterleistung

10%

5-12

Verz. Unterleist.

00:01 (mm:ss)

5-13

Überleistung

150 %

5-14

Verz. Überleist.

00:01 (mm:ss)

5-15

Max. Anlaufzeit

00:20 (mm:ss)

5-16

Wiederanlaufverz.

00:10 (mm:ss)

5-17

Starts je Stunde

5-18

Phasenfolge

Belieb. Sequenz

Schutzmaßnahme

6-1

Anzahl Auto-Reset

6-2

Verzög.Auto-Reset

00:05 (mm:ss)

6-3

Stromunsymm.

SoftStpAbsch/Prot

6-4

Min-Strom

SoftStpAbsch/Prot

6-5

Überstrom

SoftStpAbsch/Prot

6-6

Unterspannung

SoftStpAbsch/Prot

6-7

Überspannung

SoftStpAbsch/Prot

6-8

Unterleistung

Nur Protokoll

6-9

Überleistung

Nur Protokoll

6-10

Überstartzeit

SoftStpAbsch/Prot

6-11

Ein. A Abschalt.

SoftStpAbsch/Prot

6-12

Ein. B Abschalt.

SoftStpAbsch/Prot

6-13

Netzwerkkomm.

SoftStpAbsch/Prot

6-14

Rmt Keypad Fehler

SoftStpAbsch/Prot

6-15

Frequenz

SoftStpAbsch/Prot

6-16

Phasenfolge

SoftStpAbsch/Prot

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 81

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

6-17

Motor-Übertmp.

SoftStpAbsch/Prot

6-18

Motortherm.-Kreis

SoftStpAbsch/Prot

6-19

Thyristorkurzschl.

Nur 3-Phasen-Regel.

6-20

Batterie/Uhr

SoftStpAbsch/Prot

Eingänge

7-1

Funktion Eingang A

Eingangsabsch. (N/O)

7-2

Ein. A Abschalt.

Nur bei Funktion

7-3

Abschaltverz. Ein.A

00:00 (mm:ss)

7-4

Ein. A Startverz.

00:00 (mm:ss)

7-5

Funktion Eingang B

Eingangsabsch. (N/O)

7-6

Ein. B Abschalt.

Nur bei Funktion

7-7

Abschaltverz. Ein.B

00:00 (mm:ss)

7-8

Ein. B Startverz.

00:00 (mm:ss)

7-9

Reset Logik

Öffner (N/C)

7-10

Name Eingang A

Ein. A Abschalt.

7-11

Name Eingang B

Ein. B Abschalt.

Relaisausgänge

8-1

Funktion Relais A

Lauf

8-2

Relais A, Ein-Verz.

00:00 (mm:ss)

8-3

Relais A, Ab.-Verz.

00:00 (mm:ss)

8-4

Funktion Relais B

Betrieb

8-5

Relais B, Ein-Verz.

00:00 (mm:ss)

8-6

Relais B, Ab.-Verz.

00:00 (mm:ss)

8-7

Anzeige Min. Strom

50%

8-8

Anzeige Max. Strom

100%

8-9

Anzeige Motortemp.

80%

8-10

Hauptschützzeit

400 ms

Analogausgang

9-1

Analogausgang A

Strom (% FLC)

9-2

Skal. Analog A

4–20 mA

9-3

Max. Anp. Analog A

100%

9-4

Min. Anp. Analog A

000 %

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 82

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

Display

10-1

Sprache

English

10-2

Maßeinheit Temp.

Celsius

10-3

Grafik-Zeitbasis

30 s

10-4

Max. Anp. Grafik

400%

10-5

Min. Anp. Grafik

0 %

10-6

Stromkalibrierung

100%

10-7

Anpassungssperre

Lesen & Schreiben

10-8

Benutzerparam. 1

Strom

10-9

Benutzerparam. 2

Motorspannung

10-10

Benutzerparam. 3

Netzfrequenz

10-11

Benutzerparam. 4

Motor Lf

10-12

Benutzerparam. 5

Motorleistung

10-13

Benutzerparam. 6

Motortemperatur (%)

Pumpenreinigung

11-1

Moment Rückwärtsla.

20%

11-2

Zeit Rückwärtslauf

00:10 (mm:ss)

11-3

Stromlimit Vorwärts

100%

11-4

Zeit Vorwärtslauf

00:10 (mm:ss)

11-5

Pumpen Stoppmodus

Freilaufstopp

11-6

Pumpen Stoppzeit

00:10 (mm:ss)

11-7

Reinigungszyklen

Komm-Karte

12-1

Modbus-Adresse

12-2

Modbus-Baud-Rate

9600

12-3

Modbus-Parität

Keine

12-4

Modbus-Timeout

Aus

12-5

Devicenet-Adresse

12-6

Devicenet-Baud-Rt

125 kB

12-7

Profibus-Adresse

12-8

Gateway-Adresse

192

12-9

Gateway-Adresse 2

168

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 83

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

12-10

Gateway-Adresse 3

12-11

Gateway-Adresse 4

100

12-12

IP-Adresse

192

12-13

IP-Adresse 2

168

12-14

IP-Adresse 3

12-15

IP-Adresse 4

12-16

Subnetzmaske

255

12-17

Subnetzmaske 2

255

12-18

Subnetzmaske 3

255

12-19

Subnetzmaske 4

12-20

DHCP

Deaktiviert

12-21

Standort-ID

Erweitert

20-1

Verfolgung Verst.

50%

20-2

Sockelerkennung

80%

20-3

Verz. Byp.-Schütz

100 ms

20-4

Gerätenennstrom

Modellabhängig

20-5

Display Timeout

1 Minute

20-6

Motoranschluss

Auto-Erkennung

20-7

Externer Bypass

Deaktivieren

20-8

Arbeitsstromauslösemodus

Deaktivieren

Konf. Pumpeneing.

30-1

Typ Drucksensor

Keine

30-2

Maßeinheit Druck

kPa

30-3

Druck bei 4 mA

30-4

Druck bei 20 mA

30-5

Typ Flusssensor

Keine

30-6

Maßeinheit Fluss

Liter/Sekunde

30-7

Fluss bei 4 mA

30-8

Fluss bei 20 mA

30-9

Einh./Mn@Mx.Fluss

30-10

Pulse/Mn@Mx.Fluss

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 84

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

30-11

Einheiten je Puls

30-12

Typ Tiefensensor

Keine

30-13

Einheiten Tiefe

Meter

30-14

Tiefe bei 4 mA

30-15

Tiefe bei 20 mA

Durchflussschutz

31A

Absch. hoh. Fluss

31B

Absch. nied.Fluss

31C

DS-Startverzög.

00:00:500 (mm:ss:ms)

31D

DS-Reakt.-Verzög.

00:00:500 (mm:ss:ms)

Druckschutz

32-1

Abschalt. Hochdr.

32-2

Startverz.Hochdr.

00:00:500 (mm:ss:ms)

32-3

ReaktVerz.Hochdr.

00:00:500 (mm:ss:ms)

32-4

Abschalt. Niedr.

32-5

Startverz.Niedr.

00:00:500 (mm:ss:ms)

32-6

ReaktVerz.Niedr.

00:00:500 (mm:ss:ms)

Drucksteuerung

33-1

Modus Druckst.

Aus

33-2

Startdruck

33-3

ReaktVer. Startdr

00:00:500 (mm:ss:ms)

33-4

Stoppdruck

33-5

ReaktVer. Stoppdr

00:00:500 (mm:ss:ms)

Tiefenschutz

34-1

Abschalt. Tiefe

34-2

Reset Tiefe

34-3

Startverz. Tiefe

00:00:500 (mm:ss:ms)

34-4

ReaktVer. Tiefe

00:00:500 (mm:ss:ms)

Therm. Schutz

35-1

Typ Temp.-Sensor

Keine

35-2

Abschalt. Temp.

Pumpenabschaltung

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

Page 85

Parametergruppennummer

Parametergruppenname

Werkseinstellung

36-1

Drucksensor

SoftStpAbsch/Prot

36-2

Durchflusssensor

SoftStpAbsch/Prot

36-3

Tiefensensor

SoftStpAbsch/Prot

36-4

Hoher Druck

SoftStpAbsch/Prot

36-5

Geringer Druck

SoftStpAbsch/Prot

36-6

Hoher Durchfluss

SoftStpAbsch/Prot

36-7

Geringer Durchfl.

SoftStpAbsch/Prot

36-8

Durchflussschalter

SoftStpAbsch/Prot

36-9

Schachttiefe

SoftStpAbsch/Prot

36-10

RTD/PT100 B

SoftStpAbsch/Prot

Erdschluss

40-1

Erdschlusspegel

0 A

40-2

Erdschlussverzögerung

00:01 (mm:ss)

40-3

Erdschlussabschaltung aktiv

Nur bei Betrieb

40-4

Erdschlussaktion

SoftStpAbsch/Prot

40-5

Erdschlussstrom-Übersetzungsverhältnis

1000:1

Option

Funktion

Zur Auswahl der Befehlsquelle zur Regelung des Softstarters.

Digitaleingang

Der Softstarter akzeptiert Start - und Stoppbefehle von den Digitaleingängen.

Netzwrk

Der Softstarter akzeptiert Start - und Stoppbefehle von der Kommunikationserweiterungskarte.

Fernbedienungseinheit-LCP

Der Softstarter akzeptiert Start - und Stoppbefehle vom Fern-LCP. Uhr

Der Softstarter akzeptiert Starts und Stopps, wie in den Parametern 4-1 bis 4-24 geplant.

Smart Karte

Der Softstarter akzeptiert Start - und Stoppbefehle von der Smart Card.

Smart Karte+Uhr

Der Softstarter akzeptiert Startbefehle von der Smart Card, wenn diese innerhalb des in den Parametern 4-1 bis 4-24 eingestellten Betriebsplans liegen. Ein Stoppbefehl von der Smart Card wird unabhängig vom Zeitplan akzeptiert.

Timer

Nachdem ein Startsignal empfangen wurde, startet und stoppt der Softstarter den Motor entsprechend den in Parameter 4-2 Laufzeit und Parameter 4-3 Ruhezeit eingestellten Timern.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

10.5 Parametergruppe 1-** Motordetails

Tabelle 30: 1-1 - Befehlsquelle

Page 86

Bereich

Funktion

Modellabhängig

Passt die Konfiguration des Softstarters an den Voll-Laststrom des Motors an. Der Voll-Laststromwert (FLC) auf dem Motor-Typenschild wird eingestellt.

Bereich

Funktion

0–9999 kW

Zur Einstellung der Laufleistung des angeschlossenen Motors in kW. Diese Einstellung ist die Basis für die Leistungsberichterstellung und den Schutz.

H I N W E I S

Auf dem Motortypenschild können unterschiedliche Nennleistungen für verschiedene Versorgungsspannungen oder Leistungsanschlüsse angegeben sein. Stellen Sie sicher, dass die Motorleistungseinstellung für die Installation korrekt ist.

Bereich

Funktion

*10 s

0:01–2:00 (Minuten:Sekunden)

Zur Einstellung der maximalen Dauer, die der Motor den Strom zum Blockieren des Rotors aufrecht halten kann, bevor er aus dem kalten Zustand die Maximaltemperatur erreicht. Nehmen Sie die Einstellung entsprechend dem Motordatenblatt vor.

Bereich

Funktion

*600%

400–1200 % VollLaststrom

Zur Festlegung des blockierten Rotorstroms des angeschlossenen Motors als Prozentsatz des Voll-Laststroms ein. Nehmen Sie die Einstellung entsprechend dem Motordatenblatt vor.

Bereich

Funktion

*105%

100– 130%

Zur Einstellung des vom thermischen Modell verwendeten Motorbetriebsfaktor. Wenn der Motor bei VollLaststrom läuft, erreicht er 100 %. Nehmen Sie die Einstellung entsprechend dem Motordatenblatt vor.

H I N W E I S

Die Parameter 1-4 bis 1-6 bestimmen den Abschaltstrom für den Motorüberlastschutz. Die Werkseinstellungen der Parameter 1-4 bis 1-6 bieten einen Motorüberlastschutz. Klasse 10, Abschaltstrom 105 % des FLA (Voll-Laststrom) oder entsprechend.

Bereich

Funktion

Dieser Parameter ist für die künftige Verwendung reserviert.

Option

Funktion

Zur Auswahl des Softstartmodus.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 31: 1-2 Motornennstrom

Tabelle 32: 1-3 Motor kW

Tabelle 33: 1-4 Statisch. Rotorzeit

Programmierbare Parameter

Tabelle 34: 1-5 Stat. Rotorstrom

Tabelle 35: 1-6 Motorbetriebsfkt.

Tabelle 36: 1-7 Reserviert

10.6 Parametergruppe 2-** Mot. Start/Stop

Tabelle 37: 2-1 – Startmodus

Page 87

Option

Funktion

H I N W E I S

Der VLT® Soft StarterMCD 600 wendet die Stromgrenze an allen Softstartern an, einschließlich adaptiver Regelung. Wenn die Stromgrenze zu niedrig oder die Startrampenzeit (Parameter 2-2 Startrampen- zeit) zu kurz ist, startet der Motor ggf. nicht erfolgreich.

Konstantstrom

Adaptive Regelung

Bereich

Funktion

* 10 s

0:01–3:00 (Minuten:Sekunden)

Zur Einstellung der gesamten Anlaufzeit für ein Anlaufen per adaptiver Regelung oder zur Einstellung der Rampenzeit für ein Anlaufen per Stromrampe (vom Anlaufstrom bis zur Stromgrenze).

Bereich

Funktion

*200%

100 bis 600 % Voll-Laststrom

Legt die Anlaufstromstärke für das Anlaufen mit Stromrampe als Prozentanteil des Voll-Laststroms des Motors fest. Zur Einstellung, dass der Motor sofort mit der Beschleunigung beginnt, nachdem ein Anlauf eingeleitet wurde. Wenn ein Anlauf per Stromrampe nicht erforderlich ist, stellen Sie den Anlaufstrom auf das Niveau der Stromgrenze ein.

Bereich

Funktion

* 350%

100 bis 600 % Voll-Laststrom

Zur Einstellung der Stromgrenze für Sanftanlaufen mit Konstantstrom und Stromrampe als Prozentwert des Voll-Laststroms des Motors.

Option

Funktion

Zur Auswahl des vom VLT® Soft StarterMCD 600 zu verwendenden Profils für ein sanftes Anlaufen mit adaptiver Regelung.

H I N W E I S

Der MCD 600 wendet die Stromgrenze an allen Softstartern an, einschließlich adaptiver Regelung. Wenn die Stromgrenze zu niedrig oder die Startrampenzeit (Parameter 2-2 Startrampenzeit) zu kurz ist, startet der Motor ggf. nicht erfolgreich.

Frühbeschleunigung

Konstante Beschleun.

Spätbeschleunigung

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 38: 2-2 - Startrampenzeit

Tabelle 39: 2-3 - Startstrom

Programmierbare Parameter

Tabelle 40: 2-4 - Stromgrenze

Tabelle 41: 2-5 - Adapt. Startprofil

Page 88

Bereich

Funktion

*0000 ms

0–2000 ms

Dient zur Einstellung der Kickstart-Dauer. Bei einer Einstellung von 0 wird der Kickstart deaktiviert.

Bereich

Funktion

* 500%

100 bis 700 % Voll-Laststrom

Dient zur Einstellung des Kickstart-Stromniveaus.

H I N W E I S

Beim Kickstart sind die mechanischen Anlagen erhöhten Drehmomentwerten ausgesetzt. Vergewissern Sie sich vor der Verwendung dieser Funktion, dass Motor, Maschinen und Kupplungen für das erhöhte Drehmoment ausgelegt sind.

Bereich

Funktion

* 50%

20–100 %

Der VLT® Soft Starter MCD 600 kann den Motor bei reduzierter Festdrehzahl laufen lassen, was eine präzise Positionierung von Riemen und Schwungrädern ermöglicht. Festdrehzahl JOG kann im Vorwärts- oder Rückwärtslauf verwendet werden.

Definiert die Stromgrenze für den Betrieb Festdrehzahl JOG.

Option

Funktion

Zur Auswahl des Stoppmodus.

Freilaufstopp

TVR-Softstopp

Adaptive Regelung

DC-Bremse

Soft-Bremse

Bereich

Funktion

* 0 s

0:00–4:00 (Minuten:Sekunden)

Legt die Zeit für ein sanftes Stoppen des Motors über die zeitgesteuerte Spannungsrampe oder die adaptive Regelung fest. Falls ein Hauptschütz installiert ist, muss der Schütz bis Ende der Stoppzeit geschlossen bleiben. Verwenden Sie den Hauptschützausgang (13, 14) zur Regelung des Hauptschützes.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 42: 2-6 - Kickstart-Zeit

Tabelle 43: 2-7 - Kickstart-Stufe

Tabelle 44: 2-8 - Drehmoment JOG

Programmierbare Parameter

Tabelle 45: 2-9 - Stoppmodus

Tabelle 46: 2-10 - Stoppzeit

Page 89

Option

Funktion

Zur Auswahl des vom VLT® Soft Starter MCD 600 zu verwendenden Profils für einen sanften Stopp mit adaptiver Regelung.

Frühverzögerung

Konstante Verzög.

Spätverzögerung

Bereich

Funktion

* 75%

1–200%

Zur Einstellung der Leistung der adaptiven Regelung. Diese Einstellung beeinflusst die Anlauf- und Stoppregelung.

Option

Funktion

Stellt die Leistung der adaptiven Steuerung so ein, dass sie für Anlagen mit mehreren Pumpen geeignet ist, die an einen gemeinsamen Auslasskrümmer angeschlossen sind.

Einzelne Pumpe

Pumpe Sammelrohr

Bereich

Funktion

* 0 s

0:00–60:00 (Minuten:Sekunden)

Stellt eine Verzögerung ein, nachdem der Softstarter einen Startbefehl erhält, bevor er den Motor startet.

Bereich

Funktion

* 20%

20–100%

Zur Einstellung des Bremsmomentwerts, den der Softstarter zum Abbremsen des Motors nutzt.

Bereich

Funktion

* 1 s

0:01–0:30 (Minuten:Sekunden)

Legt die Dauer der Gleichstrominduktion während eines Bremsstopps fest.

Bereich

Funktion

* 250%

100 bis 600 % Voll-Laststrom

Definiert die Stromgrenze für die sanfte Bremse.

Bereich

Funktion

*400 ms

400–2000 ms

Legt die Zeit fest, die der Softstarter nach dem Empfang eines Stoppsignals wartet, bevor er beginnt, den Motor mit Bremsstrom zu versorgen. Stellen Sie die zulässige Zeit für das Schalten von K1 und K2 ein.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 47: 2-11 - Adapt. Stoppprofil

Tabelle 48: 2-12 - Adapt. Regelverst.

Tabelle 49: 2-13 - Mehrere Pumpen

Programmierbare Parameter

Tabelle 50: 2-14 - Startverzögerung

Tabelle 51: 2-15 - DC-Bremsmoment

Tabelle 52: 2-16 - DC-Bremszeit

Tabelle 53: 2-17- Bremsstromgrenze

Tabelle 54: 2-18 - Softbremsverzög.

Page 90

Bereich

Funktion

Modellabhängig

Legt den Voll-Laststrom des sekundären Motors fest.

Bereich

Funktion

* 0

0–9999 kW

Zur Einstellung der Laufleistung des sekundären Motors in kW.

Option

Funktion

Zur Auswahl des Softstartmodus.

Konstantstrom

Adaptive Regelung

Bereich

Funktion

*10 s

0:01–3:00 (Minuten:Sekunden)

Zur Einstellung der gesamten Anlaufzeit für ein Anlaufen per adaptiver Regelung oder zur Einstellung der Rampenzeit für ein Anlaufen per Stromrampe (vom Anlaufstrom bis zur Stromgrenze).

Bereich

Funktion

*200%

100 bis 600 % Voll-Laststrom

Bereich

Funktion

*350 %

100 bis 600 % VollLaststrom

Zur Einstellung der Stromgrenze für Sanftanlaufen mit Konstantstrom und Stromrampe als Prozentwert des Voll-Laststroms des Motors.

H I N W E I S

Der VLT® Soft Starter MCD 600 wendet die Stromgrenze bei allen sanften Starts an, einschließlich adaptiver Regelung. Wenn die Stromgrenze zu niedrig oder die Startrampenzeit (Parameter 2-2 Star- trampenzeit) zu kurz ist, startet der Motor ggf. nicht erfolgreich.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Programmierbare Parameter

10.7 Parametergruppe 3-** Mot. Start/Stop 2

Die Parameter in dieser Gruppe steuern den Betrieb der sekundären Konfiguration des Motors. Verwenden Sie den programmierbaren Eingang, um den aktiven Motorsatz auszuwählen.

Nähere Angaben finden Sie unter 9.14 Sekundärer Motorsatz.

Tabelle 55: 3-1 - Motornennstrom-2

Tabelle 56: 3-2 - Motor-2 kW

Tabelle 57: 3-3 - Startmodus-2

Tabelle 58: 3-4 - Startrampenzeit-2

Tabelle 59: 3-5 - Startstrom-2

Tabelle 60: 3-6 - Stromgrenze-2

Page 91

Option

Funktion

Zur Auswahl des vom VLT® Soft Starter MCD 600 zu verwendenden Profils für ein sanftes Anlaufen mit adaptiver Regelung.

Frühbeschleunigung

Konstante Beschleun.

Spätbeschleunigung

Bereich

Funktion

* 0000 ms

0–2000 ms

Dient zur Einstellung der Kickstart-Dauer. Bei einer Einstellung von 0 wird der Kickstart deaktiviert.

Bereich

Funktion

*500%

100 bis 700 % Voll-Laststrom

Dient zur Einstellung des Kickstart-Stromniveaus.

Bereich

Funktion

*50%

20–100%

Definiert die Stromgrenze für den Betrieb Festdrehzahl JOG.

Option

Funktion

Zur Auswahl des Stoppmodus.

Freilaufstopp

TVR-Softstopp

Adaptive Regelung

DC-Bremse

Soft-Bremse

Bereich

Funktion

*0 s

0:00–4:00 (Minuten:Sekunden)

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 61: 3-7 - Adapt. Startprofil-2

Tabelle 62: 3-8 - Kickstart-Zeit-2

Tabelle 63: 3-9 - Kickstart-Stufe-2

Programmierbare Parameter

Tabelle 64: 3-10 - Drehmoment JOG-2

Tabelle 65: 3-11 - Stoppmodus-2

Tabelle 66: 3-12 - Stoppzeit-2

Page 92

Option

Funktion

Zur Auswahl des vom Softstarter zu verwendenden Profils für ein sanftes Stoppen mit adaptiver Regelung.

Frühverzögerung

Konstante Verzög.

Spätverzögerung

Bereich

Funktion

*75%

1–200%

Zur Einstellung der Leistung der adaptiven Regelung. Diese Einstellung beeinflusst die Anlauf- und Stoppregelung.

Option

Funktion

Stellt die Leistung der adaptiven Steuerung so ein, dass sie für Anlagen mit mehreren Pumpen geeignet ist, die an einen gemeinsamen Auslasskrümmer angeschlossen sind.

Einzelne Pumpe

Pumpe Sammelrohr

Bereich

Funktion

* 0 s

0:00–60:00 (Minuten:Sekunden)

Stellt eine Verzögerung ein, nachdem der Starter einen Startbefehl erhält, bevor er den Motor startet.

Bereich

Funktion

*20%

20–100%

Zur Einstellung des Bremsmomentwerts, den der Softstarter zum Abbremsen des Motors nutzt.

Bereich

Funktion

*1 s

0:01–0:30 (Minuten:Sekunden)

Legt die Dauer der Gleichstrominduktion während eines Bremsstopps fest.

Bereich

Funktion

*250%

100 bis 600 % Voll-Laststrom

Definiert die Stromgrenze für die sanfte Bremse.

Bereich

Funktion

*400 ms

400–2000 ms

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 67: 3-13 - Adapt. Stoppprofil-2

Tabelle 68: 3-14 - Adapt. Regelverst.-2

Tabelle 69: 3-15 - Mehrere Pumpen-2

Programmierbare Parameter

Tabelle 70: 3-16 - Startverzögerung2

Tabelle 71: 3-17 - DC-Bremsmoment-2

Tabelle 72: 3-18 - DC-Bremszeit-2

Tabelle 73: 3-19 - Bremsstromgrenze2

Tabelle 74: 3-20 - Softbremsverzög.2

Page 93

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs.

Deaktiviert

Aktivierung des Uhrmodus

Aktivierung des Timer-Modus

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59 hh:mm

Legt die Dauer zum Anlaufen des Softstarters nach einem Auto Start des Timer-Modus fest.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59 hh:mm

Legt die Dauer für den verbleibenden Stopp des Softstarters bei einem Betrieb im Timer-Modus fest.

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs an Sonntagen.

Start/Stopp unzul

Deaktivierung der Auto-Start/Stopp-Regelung. Alle in Parameter 4-5 Startzeit Sonntag oder Parameter 4-6 Stoppzeit Sonntag geplanten Zeiten werden ignoriert.

Nur Start zul.

Aktivierung der Auto Start-Regelung. Alle in Parameter 4-6 Stoppzeit Sonntag geplanten Auto Stopp-Zeiten werden ignoriert.

Nur Stopp zul.

Aktivierung der Auto Stopp-Regelung. Alle in Parameter 4-5 Startzeit Sonntag geplanten Auto Start-Zeiten werden ignoriert.

Start/Stopp zul.

Aktivierung der Auto Start-und Auto Stopp-Regelung.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Sonntag fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Stopp-Zeit für Sonntag fest (24-Stunden-Format).

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs an Montagen.

Start/Stopp unzul

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

10.8 Parametergruppe 4-** Auto-Start/Stopp

Tabelle 75: 4-1 - Auto-Strt/Stp-Mod

Tabelle 76: 4-2 - Laufzeit

Tabelle 77: 4-3 - Ruhezeit

Programmierbare Parameter

Tabelle 78: 4-4 - Sonntag-Modus

Tabelle 79: 4-5 - Startzeit Sonntag

Tabelle 80: 4-6 - Stoppzeit Sonntag

Tabelle 81: 4-7 - Montag-Modus

Page 94

Option

Funktion

Nur Start zul.

Nur Stopp zul.

Start/Stopp zul.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Montag fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Stopp-Zeit für Montag fest (24-Stunden-Format).

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs an Dienstagen.

Start/Stopp unzul

Nur Start zul.

Nur Stopp zul.

Start/Stopp zul.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Dienstag fest (24-Stunden-Format).

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs am Mittwoch.

Start/Stopp unzul

Nur Start zul.

Nur Stopp zul.

Start/Stopp zul.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Mittwoch fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Mittwoch fest (24-Stunden-Format).

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 82: 4-8 - Startzeit Montag

Tabelle 83: 4-9 - Stoppzeit Montag

Tabelle 84: 4-10 - Dienstag-Modus

Programmierbare Parameter

Tabelle 85: 4-11 - Startzeit Dienst.

Tabelle 86: 4-13 - Mittwoch-Modus

Tabelle 87: 4-14 - Startzeit Mittw.

Tabelle 88: 4-15 - Stoppzeit Mittw.

Page 95

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs an Donnerstagen.

Start/Stopp unzul

Nur Start zul.

Nur Stopp zul.

Start/Stopp zul.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Donnerstag fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Stopp-Zeit für Donnerstag fest (24-Stunden-Format).

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs an Freitagen.

Start/Stopp unzul

Nur Start zul.

Nur Stopp zul.

Start/Stopp zul.

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Freitag fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Stopp-Zeit für Freitag fest (24-Stunden-Format).

Option

Funktion

Aktivierung oder Deaktivierung des Auto-Start/Stopp-Betriebs an Samstagen.

Start/Stopp unzul

Nur Start zul.

Nur Stopp zul.

Start/Stopp zul.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 89: 4-16 - Donnerst.-Modus

Tabelle 90: 4-17 - Startzeit Donnst.

Tabelle 91: 4-18 - Stoppzeit Donnst.

Programmierbare Parameter

Tabelle 92: 4-19 - Freitag-Modus

Tabelle 93: 4-20 - Startzeit Freitag

Tabelle 94: 4-21 - Stoppzeit Freitag

Tabelle 95: 4-22 - Samstag-Modus

Page 96

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Start-Zeit für Samstag fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*00:00

00:00–23:59

Legt die Auto Stopp-Zeit für Samstag fest (24-Stunden-Format).

Bereich

Funktion

*30%

10–50%

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Schutz vor Stromasymmetrie fest.

Bereich

Funktion

*3 s

0:00–4:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf Stromasymmetrie, wodurch Abschaltungen durch vorübergehende Schwankungen vermieden werden.

Bereich

Funktion

*20%

0–100%

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Schutz vor Unterstrom als Prozentanteil des Motor-Voll-Laststroms fest. Legen Sie den Wert zwischen dem normalen Motorbetriebsbereich und dem Magnetisierungsstrom des Motors (keine Last) fest (in der Regel 25 bis 35 % des Voll-Laststroms) Wenn Sie den Wert 0 % einstellen, wird der Unterstromschutz deaktiviert.

Bereich

Funktion

* 5 s

00–4:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf Unterstrom, wodurch Abschaltungen durch vorübergehende Schwankungen vermieden werden.

Bereich

Funktion

*400%

80–600%

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Überspannungsschutz als Prozentanteil des Motor-Voll-Laststroms fest.

Bereich

Funktion

* 0 s

0:00–1:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf Überstrom, wodurch Abschaltungen durch vorübergehenden Überstrom vermieden werden.

Bereich

Funktion

*350

100–1200 V

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Unterspannungsschutz fest. Nehmen Sie die Einstellung nach Bedarf vor.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 96: 4-23 - Startzeit Samstag

Tabelle 97: 4-24 - Stoppzeit Samstag

10.9 Parametergruppe 5-** Schutzstufen

Tabelle 98: 5-1 - Stromunsymm.

Tabelle 99: 5-2 - Verz.Stromunsym.

Programmierbare Parameter

Tabelle 100: 5-3 - Min-Strom

Tabelle 101: 5-4 - Verz. Min-Strom

Tabelle 102: 5-5 - Überstrom

Tabelle 103: 5-6 - Verz.Überstrom

Tabelle 104: 5-7 - Unterspannung

Page 97

Bereich

Funktion

H I N W E I S

Der Spannungsschutz funktioniert nicht einwandfrei, bis sich der Softstarter im Betriebsmodus befindet.

Bereich

Funktion

* 1 s

0:01–1:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf Unterspannung, wodurch Abschaltungen durch vorübergehende Schwankungen vermieden werden.

Bereich

Funktion

*500

100–1500 V

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Überspannungsschutz fest. Nehmen Sie die Einstellung nach Bedarf vor.

Bereich

Funktion

* 1 s

0:01–1:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf Überspannung, wodurch Abschaltungen durch vorübergehende Schwankungen vermieden werden.

Bereich

Funktion

*10%

10–120%

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Schutz vor zu niedriger Leistung fest. Nehmen Sie die Einstellung nach Bedarf vor.

Bereich

Funktion

*1 s

0:01–1:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf zu niedrige Leistung, wodurch Abschaltungen durch vorübergehende Schwankungen vermieden werden.

Bereich

Funktion

*150%

80–200%

Legt den Abschaltzeitpunkt zum Schutz vor zu hoher Leistung fest. Nehmen Sie die Einstellung nach Bedarf vor.

Bereich

Funktion

* 1 s

0:01–1:00 (Minuten:Sekunden)

Verzögert die Reaktion des Softstarters auf zu hohe Leistung, wodurch Abschaltungen durch vorübergehende Schwankungen vermieden werden.

Bereich

Funktion

*20 s

0:00–4:00 (Minuten:Sekunden)

Die maximal zulässige Anlaufzeit ist die maximale Zeit, in der der Softstarter versucht, den Motor zu starten.

Wenn der Motor innerhalb der programmierten Grenze nicht in den Betriebsmodus wechselt, schaltet der Softstarter ab.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 105: 5-8 - Verz.Unterspan.

Tabelle 106: 5-9 - Überspannung

Tabelle 107: 5-10 - Verz.Überspan.

Programmierbare Parameter

Tabelle 108: 5-11 - Unterleistung

Tabelle 109: 5-12 - Verz. Unterleist.

Tabelle 110: 5-13 - Überleistung

Tabelle 111: 5-14 - Verz. Überleist.

Tabelle 112: 5-15 - Max. Anlaufzeit

Page 98

Bereich

Funktion

Dieser Parameter ist auf einen Zeitraum eingestellt, der geringfügig länger als ein Zeitraum für einen normalen und einwandfreien Start ist. Bei einer Einstellung von 0 wird die maximal zulässige Anlaufzeit deaktiviert.

Bereich

Funktion

*10 s

00:01–60:00 (Minuten:Sekunden)

Sie können den Softstarter so konfigurieren, dass zwischen dem Ende eines Stoppvorgangs und dem Beginn des nächsten Anlaufvorgangs zwangsweise eine Verzögerungszeit eingeleitet wird.

Während der Wiederanlaufverzögerung wird auf der Anzeige die verbleibende Zeit angezeigt, nach deren Ablauf ein weiterer Anlaufvorgang versucht werden kann.

Bereich

Funktion

0–10

Legt die maximale Anzahl der Starts des Softstarters in einem 60-Minuten-Zeitraum fest. Bei einer Einstellung von 0 wird dieser Schutz deaktiviert.

Option

Funktion

Zur Auswahl der beim Anlaufen möglichen Phasenfolgen des Softstarters. Bei den vor dem Anlaufen durchgeführten Prüfungen untersucht der Softstarter die Phasenfolge an den Eingangsklemmen und schaltet ab, wenn die tatsächliche Folge nicht der ausgewählten Option entspricht.

H I N W E I S

Schließen Sie die Netzversorgung bei Verwendung einer DC-Bremse in positiver Phasenfolge an den Softstarter an (Eingangsklemmen L1, L2, L3). Parameter 5-18 Phasenfolge muss auf Nur positiv eingestellt werden.

Belieb. Sequenz

Nur positiv

Nur negativ

Bereich

Funktion

0–5

Legt die Anzahl der automatischen Quittiervorgänge des Softstarters fest, falls dieser weiterhin abschaltet. Der Quittierzähler wird nach jedem automatischen Quittiervorgang des Softstarters um 1 erhöht und nach jedem er-

folgreichen Start zurückgesetzt. Deaktiviert wird das automatische Quittieren, wenn Sie den Wert auf 0 setzen.

Bereich

Funktion

*5 s

0:05–15:00 (Minuten:Sekunden)

Stellt eine Verzögerung ein, bevor der Softstarter eine Abschaltung automatisch quittiert.

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 113: 5-16- Wiederanlaufverz.

Tabelle 114: 5-17 - Starts je Stunde

Tabelle 115: 5-18 - Phasenfolge

Programmierbare Parameter

10.10 Parametergruppe 6-** Schutzmaßnahme

Tabelle 116: 6-1 - Anzahl Auto-Reset

Tabelle 117: 6-2 - Verzög.Auto-Reset

Page 99

Option

Funktion

Zur Auswahl der Reaktion des Softstarters auf jede einzelne Schutzmaßnahme. Alle Schutzereignisse werden in das Ereignisprotokoll geschrieben.

SoftStpAbsch/ Prot

Der Softstarter stoppt den Motor, wie in Parameter 2-9 Stoppmodus oder Parameter 3-11 Stoppmodus ausgewählt, und wechselt dann in den Abschaltzustand. Die Abschaltung muss quittiert werden, bevor der Softstarter neu starten kann.

Softstopp-Absch/ Reset

Der Softstarter stoppt den Motor, wie in Parameter 2-9 Stoppmodus oder Parameter 3-11 Stoppmodus ausgewählt, und wechselt dann in den Abschaltzustand. Die Abschaltung wird nach der Verzögerung für das automatische Quittieren zurückgesetzt.

Abschalt. Starter

Der Softstarter trennt die Netzversorgung und der Motor läuft im Freilauf aus. Die Abschaltung muss quittiert werden, bevor der Softstarter neu starten kann.

Abschaltung/ Reset

Der Softstarter trennt die Netzversorgung und der Motor läuft im Freilauf aus. Die Abschaltung wird nach der Verzögerung für das automatische Quittieren zurückgesetzt.

Warnung & Protokoll

Der Schutz wird in das Ereignisprotokoll geschrieben, und das Display zeigt eine Warnmeldung an, jedoch setzt der Softstarter seinen Betrieb fort.

Nur Protokoll

Der Schutz wird in das Ereignisprotokoll geschrieben, jedoch setzt der Softstarter seinen Betrieb fort.

Auslöserelay (Arbeitsstromauslöserelais)

Der Softstarter trennt die Netzversorgung und der Motor läuft im Freilauf aus. Das Arbeitsstromauslöserelais (13, 14) wird aktiviert und der Trennschalter trennt die Netzspannung vom Softstarter. Der Trennschalter muss manuell zurückgesetzt werden, bevor der Betrieb wieder aufgenommen werden kann. Diese Option ist nur wirksam, wenn Parameter 20-8 Arbeitsstromauslösemodes auf Aktiviert eingestellt ist.

Option

Funktion

Zur Auswahl der Reaktion des Softstarters auf die jeweilige Schutzmaßnahme.

SoftStpAbsch/Prot

Softstopp-Absch/Reset

Abschalt. Starter

Abschaltung/Reset

Warnung & Protokoll

Nur Protokoll

Auslöserelay (Arbeitsstromauslöserelais)

Option

Funktion

Zur Auswahl der Reaktion des Softstarters auf die jeweilige Schutzmaßnahme.

SoftStpAbsch/Prot

Softstopp-Absch/Reset

Abschalt. Starter

Abschaltung/Reset

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 118: 6-3 - Stromunsymm.

Programmierbare Parameter

Tabelle 119: 6-4 - Min-Strom

Tabelle 120: 6-5 - Überstrom

Page 100

Option

Funktion

Warnung & Protokoll

Nur Protokoll

Auslöserelay (Arbeitsstromauslöserelais)

Option

Funktion

Zur Auswahl der Reaktion des Softstarters auf die jeweilige Schutzmaßnahme.

SoftStpAbsch/Prot

Softstopp-Absch/Reset

Abschalt. Starter

Abschaltung/Reset

Warnung & Protokoll

Nur Protokoll

Auslöserelay (Arbeitsstromauslöserelais)

Option

Funktion

Zur Auswahl der Reaktion des Softstarters auf die jeweilige Schutzmaßnahme.

SoftStpAbsch/Prot

Softstopp-Absch/Reset

Abschalt. Starter

Abschaltung/Reset

Warnung & Protokoll

Nur Protokoll

Auslöserelay (Arbeitsstromauslöserelais)

Option

Funktion

Zur Auswahl der Reaktion des Softstarters auf die jeweilige Schutzmaßnahme.

SoftStpAbsch/Prot

Softstopp-Absch/Reset

Abschalt. Starter

Abschaltung/Reset

VLT® Soft Starter MCD 600

Bedienungsanleitung

Tabelle 121: 6-6 - Unterspannung

Programmierbare Parameter

Tabelle 122: 6-7 - Überspannung

Tabelle 123: 6-8 - Unterleistung

Danfoss MCD 600 Operating guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

1 Einführung

1.1 Produktbeschreibung

1.2 Dokumentversion

1.3 Zusätzliche Materialien

1.4 Zulassungen und Zertifizierungen

2 Sicherheit

2.1 Sicherheitssymbole

2.2 Qualifiziertes Personal

2.3 Sicherheitsmaßnahmen

3 Systemauslegung

3.1 Funktionsliste

3.2 Typencode

3.3 Auswahl der Softstartergröße

3.4 Nennstrom (IEC-Nennwerte)

3.5 Nennstrom (NEMA-Nennstrom)

3.6 Abmessungen und Gewicht

3.7 Physische Installation/Abstände zur Kühlung

3.8 Zubehör

3.8.1 Erweiterungskarten

3.8.1.1 Smart Card (Steuerkarte)

3.8.1.2 Kommunikationserweiterungskarten

3.8.1.3 Erdschlussschutz

3.8.2 Fernbedienungseinheit-LCP 601

3.8.3 Fingerschutz

3.8.4 Softstarter Management Software

3.9 Hauptschütz

3.10 Trennschalter

3.11 Externes Bypass-Schütz

3.12 Korrektur Leistungsfaktor

3.13 Kurzschlussschutzvorrichtungen

3.13.1 Koordinierung vom Typ 1

3.13.2 Koordinierung vom Typ 2

3.14 IEC-Koordinierung mit Kurzschlussschutzvorrichtungen

3.15 UL-Koordinierung mit Kurzschlussschutzvorrichtungen

3.15.1 Standard-Kurzschlussstrom

3.15.1.1 Modelle MCD6-0020B bis MCD6-0579B

3.15.1.2 Modelle MCD6-0654B – MCD6-1250B & MCD6-0590C – MCD6-1134C

3.15.2 Hochfehler-Kurzschlussnennstromwerte

4 Technische Daten

4.1 Versorgung

4.2 Kurzschlussfestigkeit

4.3 Elektromagnetische Verträglichkeit (konform mit EU-Richtlinie 2014/35/EU)

4.4 Eingänge

4.5 Ausgänge

4.6 Umgebungsbedingungen

4.7 Wärmeabgabe

4.8 Motorüberlastschutz

4.9 Zertifizierung

4.10 Lebensdauer (Interne Bypass-Schütze)

5 Installation

5.1 Sicherheitshinweise

5.2 Befehlsquelle

5.3 Einrichten des Softstarters

5.4 Eingänge

5.4.1 Eingangsklemmen

5.4.2 Motorthermistor

5.4.3 Start/Stopp

5.4.4 Quittieren/Starter deaktivieren

5.4.5 Programmierbare Eingänge

5.4.6 USB-Anschluss

5.5 Ausgänge

5.5.1 Ausgangsklemmen

5.5.2 Analogausgang

5.5.3 Hauptschützausgang

5.5.4 Bypass-Schützausgang

5.5.5 Programmierbare Ausgänge

5.6 Steuerspannung

5.6.1 Steuerspannungsklemmen

5.7 Leistungsabschlüsse

5.7.1 Verkabelungsstecker

5.7.1.1 Modelle MCD6-0144B bis MCD6-0579B

5.7.1.2 Modelle MCD6-0654B – MCD6-1250B & MCD6-0590C – MCD6-1134C

5.8 Externes Bypass-Schütz

5.9 Motoranschluss

5.9.1 Installation in Reihe, intern überbrückt