Danfoss MCD 600 Operating guide [ja]

VLT® Soft Starter MCD 600

| VLT® Soft Starter MCD 600

1				8
	1.1			8
	1.2			8
	1.3			8
	1.4			8
2				9
	2.1			9
	2.2			9
	2.3			9
3				12
	3.1			12
	3.2			13
	3.3			14
	3.4	IEC		14
	3.5			16
	3.6	/		17
	3.7			17
		3.7.1		17
			3.7.1.1	17
			3.7.1.2	18
		3.7.2	LCP 601	18
		3.7.3		18
		3.7.4		18
	3.8			19
	3.9			19
	3.10			19
	3.11			20
		3.11.1	1	20
		3.11.2	2	20
	3.12	IEC		20
	3.13	UK		21
		3.13.1		21
		3.13.2		22
	3.14	2		23
4				25
	4.1			25
	4.2			25

AQ262141844215ja-000201 / | 3

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	4.3	EU 2014/35/EU		25
	4.4			25
	4.5			25
	4.6			26
	4.7			26
	4.8			26
	4.9			26
	4.10			26
5				27
	5.1			27
	5.2	Command Source		27
	5.3			28
	5.4			28
		5.4.1		29
		5.4.2	Motor Thermistor	29
		5.4.3 Start/Stop /		30
		5.4.4	/	30
		5.4.5		30
		5.4.6	USB	31
	5.5			31
		5.5.1		31
		5.5.2	Analog Output	31
		5.5.3		31
		5.5.4		32
	5.6			32
		5.6.1		32
		5.6.2	UL	33
	5.7	Power Terminations		33
		5.7.1		34
		5.7.2	Motor Connection	34
			5.7.2.1	35
			5.7.2.2	36
	5.8			36
	5.9	Quick Set-up		38
6	Set-up Tools			39
	6.1			39
	6.2			39
	6.3	Command Source		39
	6.4			39
	6.5	Run Simulation		39

AQ262141844215ja-000201 /

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	6.6	/		40
	6.7	USB		41
		6.7.1		42
		6.7.2 File Locations and Formats		42
	6.8	/		43
	6.9	Network Address		43
		6.9.1	Network Address	44
	6.10	I/O		44
	6.11	I/O		45
	6.12	&		45
	6.13			46
	6.14	Thermistor Reset		46
	6.15			46
7				47
	7.1			47
	7.2			47
	7.3			47
		7.3.1		47
8	LCP			48
	8.1	LCP		48
	8.2	LCP		48
	8.3			50
	8.4	LED		50
	8.5			51
		8.5.1		51
		8.5.2		51
		8.5.3		52
		8.5.4		52
9				54
	9.1			54
	9.2			54
	9.3	/		54
		9.3.1	Clock Mode	54
		9.3.2	Timer Mode	55
	9.4			55
	9.5	Emergency Mode		55
	9.6			56
	9.7			56
	9.8			58
		9.8.1	Constant Current	58

AQ262141844215ja-000201 / | 5

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	9.8.2		58
	9.8.3		59
		9.8.3.1	60
	9.8.4		60
9.9			61
	9.9.1 Coast to Stop		61
	9.9.2		61
	9.9.3		61
	9.9.4	DC Brake	62
	9.9.5		64
	9.9.6	Soft Brake	64
9.10	Pump Clean		65
9.11			66
9.12			67
9.13			68
9.14	Secondary Motor Set		69
10 Programmable Parameters			70
10.1			70
10.2			70
10.3	Adjustment Lock		70
10.4	Parameter List		70
10.5	1-** Motor Details		78
10.6	2-** Motor Start/Stop /		79
10.7	3-** Motor Start/Stop-2 / -2		82
10.8	4-** Auto-Start/Stop /		85
10.9	5-** Protection Levels		89
10.10	6-** Protection Action		91
10.11	7-** Inputs		97
10.12	8-** Relay Outputs		100
10.13	9-** Analog Output		103
10.14	10-** Display		103
10.15	11-** Pump Clean		107
10.16	12-** Communication Card		107
10.17	20-** Advanced		111
10.18	30-** Pump Input Configuration		112
10.19	31-** Flow Protection		114
10.20	32-** Pressure Protection		115
10.21	33-** Pressure Control		116
10.22	34-** Depth Protection		117
10.23	35-** Thermal Protection		117
10.24	36-** Pump Trip Action		118

AQ262141844215ja-000201 /

| VLT® Soft Starter MCD 600

11			122
	11.1	-	122
	11.2	-	123
12			125
	12.1		125
	12.2		125
	12.3		139
13			142
	13.1		142

AQ262141844215ja-000201 / | 7

\| VLT® Soft Starter MCD 600

1.1

VLT® Soft Starter MCD 600 11 315 kW

1.2

AQ262141844215

1.3

•WinStart

www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation

1.4

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

2.1

2.2

2.3

VLT® Soft Starter MCD 600

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 9

\| VLT® Soft Starter MCD 600

す。適切な接地と分岐回路保護を実施しない場合、死亡事故、人身事故、装置の損傷を招くおそれがあります。

AC LCP

-LCP [Off/Reset]

-AC

VLT® Soft Starter MCD 600

-MCD 600

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

-MCD PC Save User Set

-Auto-start

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 11

\| VLT® Soft Starter MCD 600

3.1

•/

•IE3

•99%

•20–579 A ( )

•200–525 V AC

•380–690 V AC

•(2 x , 2 x )

•(1 x , 2 x )

•/

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

| VLT® Soft Starter MCD 600

•/

•:

-DeviceNet

-/IP

-Modbus RTU

-Modbus TCP

3.2

MCD6-	0	4	1	0	B	–	T	5	–	–	–

		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10

CV1 = 24 V AC/V DC
CV2 = 110~120 V AC
220~240 V AC



00 = IP00 ( )
20 = IP20 ( )



S1X = 1
S2X = 2



T5 = 200~525 V AC
T7 = 380~690 V AC



B =

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 13

\| VLT® Soft Starter MCD 600

3.3

トスターターを選択します。

AC53b

3.4 IEC

2: AC53b

1000 m (3280 ft) 40 °C (104 °F)

2: MCD6-0020B ~ MCD6-0042B

	3.0-10:350	3.5-15:345	4.0-10:350	4.0-20:340	5.0-5:355

MCD6-0020B	24	20	19	16	17

MCD6-0034B	42	34	34	27	32

MCD6-0042B	52	42	39	35	34

3: MCD6-0063B ~ MCD6-0579B

	3.0-10:590	3.5-15:585	4.0-10:590	4.0-20:580	5.0-5:595

MCD6-0063B	64	63	60	51	54

MCD6-0069B	69	69	69	62	65

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	3.0-10:590	3.5-15:585	4.0-10:590	4.0-20:580	5.0-5:595

MCD6-0086B	105	86	84	69	77

MCD6-0108B	115	108	105	86	95

MCD6-0129B	135	129	126	103	115

MCD6-0144B	184	144	139	116	127

MCD6-0171B	200	171	165	138	150

MCD6-0194B	229	194	187	157	170

MCD6-0244B	250	244	230	200	202

MCD6-0287B	352	287	277	234	258

MCD6-0323B	397	323	311	263	289

MCD6-0410B	410	410	410	380	400

MCD6-0527B	550	527	506	427	464

MCD6-0579B	580	579	555	470	508

4:

	3.0-10:350	3.5-15:345	4.0-10:350	4.0-20:340	5.0-5:355

MCD6-0020B	36	30	28	24	25

MCD6-0034B	63	51	51	40	48

MCD6-0042B	78	63	58	52	51

	3.0-10:590	3.5-15:585	4.0-10:590	4.0-20:580	5.0-5:595

MCD6-0063B	96	94	90	76	81

MCD6-0069B	103	103	103	93	97

MCD6-0086B	157	129	126	103	115

MCD6-0108B	172	162	157	129	142

MCD6-0129B	202	193	189	154	172

MCD6-0144B	276	216	208	174	190

MCD6-0171B	300	256	247	207	225

MCD6-0194B	343	291	280	235	255

MCD6-0244B	375	366	345	300	303

MCD6-0287B	528	430	415	351	387

MCD6-0323B	595	484	466	394	433

MCD6-0410B	615	615	615	570	600

MCD6-0527B	825	790	759	640	696

MCD6-0579B	870	868	832	705	762

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 15

\| VLT® Soft Starter MCD 600
3.5
			A				A
			B		E		B	E
	READY	RUN TRIP	LOCAL		READY	RUN TRIP	LOCAL
	Exit		Menu		Exit		Menu
	Reset		Store		Reset		Store
C D					C D
		VLT				VLT
		®				®
		Soft Starter				Soft Starter
		1/L1		3/L2	5/L3
	2/T1	4/T2		6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha713.10

3:	S1 ( ) S2 ( )
5:

		[mm (in)]		[mm (in)]		[mm (in)]	[kg (lb)]

		A	B	C	D	E

MCD6-0020B		152 (6.0)	92 (3.6)	336 (13.2)	307 (12.1)	231 (9.1)	4.8 (10.7)

MCD6-0034B

MCD6-0042B

MCD6-0063B							4.9 (10.9)

MCD6-0069B

MCD6-0086B							5.5 (12.1)

MCD6-0108B

MCD6-0129B

MCD6-0144B		216 (8.5)	180 (7.1)	495 (19.5)	450 (17.7)	243 (9.6)	12.7 (28)

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B							15.5 (34.2)

MCD6-0287B				523 (20.6)

MCD6-0323B

MCD6-0410B

MCD6-0527B							19 (41.9)

MCD6-0579B

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

| VLT® Soft Starter MCD 600

3.6 /

	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3
	A
READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu
Reset			Store
		®
	VLT
	Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3

					B
READY	RUN	TRIP	LOCAL		READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
		®					®
	VLT					VLT
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1		4/T2	6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA714.10

		C
READY	RUN	TRIP	LOCAL	D	READY	RUN	TRIP	LOCAL	D
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
	VLT					VLT
		®					®
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1	4/T2		6/T3
		C

4:
6:

A [mm (in)]	B [mm (in)]	C [mm (in)]	D [mm (in)]
>100 (3.9)	>10 (0.4)	>100 (3.9)	>10 (0.4)

3.7

3.7.1

VLT® Soft Starter MCD 600 MCD 6001

3.7.1.1

•3 x

•3 x 4–20 mA

•1 x RTD

•1 x USB-B

•LCP

: 175G0133

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 17

\| VLT® Soft Starter MCD 600

3.7.1.2

VLT® Soft Starter MCD 600LCP 601



VLT® Soft Starter MCD 600Modbus RTU		175G0127

VLT® Soft Starter MCD 600		175G0128

VLT® Soft Starter MCD 600DeviceNet		175G0129

VLT® Soft Starter MCD 600Modbus TCP		175G0130

VLT® Soft Starter MCD 600	/IP	175G0131

VLT® Soft Starter MCD 600		175G0132

VLT® Soft Starter MCD 600		175G0133

3.7.2 LCP 601

VLT® Soft Starter MCD 600 3 m (9.8 ft) LCP LCP LCP

LCP 601 175G0134

3.7.3

電端子との偶発的な接触を防止します。直径22 mm IP20

MCD6-0144B ~ MCD6-0579B: 175G0186.

3.7.4

VLT® Soft Starter MCD 600 USB USB FAT32 4 MB USB PC VLT® MCT10 USB6.7.1LCP

VLT® MCT 10

VLT® MCT 10 www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

3.8

ーターのFLC AC3

(13, 14)

5.8 illustration 12

3.10

VLT® Soft Starter MCD 600 PFC

		1
K1	3	2
		K1

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha794.10

1		2

3		4

5:

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 19

\| VLT® Soft Starter MCD 600

3.11

IEC 60947-4-12

•1

•2

3.11.1 1

HRC Ferraz / Mersen AJT IEC 60947-4-2 1

3.11.2 2

2 HRC MCCB

DOL

3.12 IEC

10 FLC300%

8: IEC

	[A]	SCR I2t (A2s)	1 480 V AC, 65 kA Bussmann	2 690 V AC, 65 kA
			NH	Bussmann DIN 43 653

MCD6-0020B	24	1150	40NHG000B	170M3010

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	[A]	SCR I2t (A2s)	1 480 V AC, 65 kA Bussmann	2 690 V AC, 65 kA
			NH	Bussmann DIN 43 653

MCD6-0034B	42	7200	63NHG000B	170M3013

MCD6-0042B	52		80NHG000B

MCD6-0063B	64	15000	100NHG000B	170M3014

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105	80000	160NHG00B	170M3015

MCD6-0108B	115

MCD6-0129B	135	125000		170M3016

MCD6-0144B	184	320000	250NHG2B	170M3020

MCD6-0171B	200

MCD6-0194B	229		315NHG2B

MCD6-0244B	250			170M3021

MCD6-0287B	352	202000	355NHG2B	170M6009

MCD6-0323B	397		400NHG2B

MCD6-0410B	410	320000	425NHG2B	170M6010

MCD6-0527B	550	781000	630NHG3B	170M6012

MCD6-0579B	579

3.13 UK

3.13.1

rms 600V AC

9: [A] -

	[A]	600 V AC 3 (1)
MCD6-0020B	24	5 kA

MCD6-0034B	42

MCD6-0042B	52	10 kA

MCD6-0063B	64

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105

MCD6-0108B	120

MCD6-0129B	135

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 21

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	[A]	600 V AC 3 (1)
MCD6-0144B	184	18 kA

MCD6-0171B	225

MCD6-0194B	229

MCD6-0244B	250

MCD6-0287B	352

MCD6-0323B	397

MCD6-0410B	410	30 kA

MCD6-0527B	550

MCD6-0579B	580

1 NEC

3.13.2

10: [A] -

	[A]	480 V AC	[A]	(1)
			(1)

MCD6-0020B	24	65 kA	30	(J, T, K-1, RK1, RK5)

MCD6-0034B	42		50

MCD6-0042B	52		60

MCD6-0063B	64		80

MCD6-0069B	69		80

MCD6-0086B	105		125	J, T, K-1, RK1

MCD6-0108B	115		125

MCD6-0129B	135		150

MCD6-0144B	184		200	J, T

MCD6-0171B	200		225

MCD6-0194B	229		250

MCD6-0244B	250		300

MCD6-0287	352		400	(J, T, K-1, RK1, RK5)

MCD6-0323B	397		450

MCD6-0410B	410		450

MCD6-0527B	550		600

MCD6-0579B	580		600

1 65000 rms 480V AC

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

11: -

		1: Eaton (	2: GE ( A) (1)	3: LS ( A) (1) (2)
	[A]	A) (1)
MCD6-0020B	24	HFD3030 (30 A)	SELA36AT0060 (60 A)	UTS150H-xxU-040 (40 A)

MCD6-0034B	42	HFD3050 (50 A)		UTS150H-xxU-050 (50 A)

MCD6-0042B	52	HFD3060 (60 A)		UTS150H-xxU-060 (60 A)

MCD6-0063B	64	HFD3100 (100 A)	SELA36AT0150 (150 A)	UTS150H-xxU-100 (100 A)

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105	HFD3125 (125 A)		UTS150H-xxU-125 (125 A)

MCD6-0108B	115

MCD6-0129B	135	HFD3150 (150 A)		UTS150H-xxU-150 (150 A)

MCD6-0144B	184	HFD3250 (250 A)	SELA36AT0250 (250 A)	UTS150H-xxU-250 (250 A)

MCD6-0171B	200

MCD6-0194B	229

MCD6-0244B	250	HFD3300 (300 A)	SELA36AT0400 (400 A)	UTS150H-xxU-300 (300 A)

MCDF6-0287B	352	HFD3400 (400 A)	SELA36AT0600 (600 A)	UTS150H-xxU-400 (400 A)

MCD6-0323B	397

MCD6-0410B	410	HFD3600 (600 A)		UTS150H-xxU-600 (600 A)

MCD6-0527B	550			UTS150H-xxU-800 (800 A)

MCD6-0579B	580			UTS150H-NG0-800

1 65000 rms 480V AC 2 LS xx FM FT AT

3.14 2

2 SCR I2t I2t

VLT® Soft Starter MCD 600 table 12 I2t

12: SCR

	SCR I2t [A2s]
MCD6-0020B	1150

MCD6-0034B	7200

MCD6-0042B

MCD6-0063B	15000

MCD6-0069B

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 23

\| VLT® Soft Starter MCD 600

	SCR I2t [A2s]
MCD6-0086B	80000

MCD6-0108B

MCD6-0129B	125000

MCD6-0144B	320000

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B

MCD6-0287B	202000

MCD6-0323B

MCD6-0410B	320000

MCD6-0527B	781000

MCD6-0579B

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

| VLT® Soft Starter MCD 600

4
4.1
(L1 L2 L3)
MCD6-xxxxB-T5		200–525 V AC (±10%)
MCD6-xxxxB-T7		380–690 V AC (±10%)
(A7 A8 A9)
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A8, A9)		110–120 V AC (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A7, A9)		220–240 V AC (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV1 (A8, A9)		24 V AC/V DC (±20%), 2.8 A
		50–60 Hz (±5 Hz)
		690 V AC
		6 kV
		1
4.2
		2
HRC		1
4.3 EU 2014/35/EU
EMC		IEC 60947-4-2
EMC		IEC 60947-4-2 B
4.4
		24 V DC 8 mA
(TER-05 TER-06)		>3.6 kΩ >1.6 kΩ
4.5
		10 A @ 250 V AC 5 A @ 250 V AC AC15 PF 0.3
(13, 14)
A (21, 22, 23)
B (33, 34)
(AO-07, AO-08)
		600 Ω (12 V DC @ 20 mA)
		±5%

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 25

| VLT® Soft Starter MCD 600

4.6

	-10 to +60 °C (14–140 °F) 40 °C (104 °F)
	-25 +60 °C (-13 to +140 °F)
	0–1000 m (0–3280 ft) 1000 m (3280 ft)
	5 95%
	3
	IEC 60068-2-6

MCD6-0020B~MCD6-0129B	IP20
MCD6-0144B~MCD6-0579B	IP00

4.7

	4.5 W/A

MCD6-0020B~MCD6-0042B	≤ 35 W
MCD6-0063B~MCD6-0129B	≤ 50 W
MCD6-0144B~MCD6-0244B	≤ 120 W
MCD6-0287B~MCD6-0579B	≤ 140 W

4.8

1-4 1-6 10 FLA 105%

4.9

CE	EN 60947-4-2
UL/C-UL	UL 508
	No 1
	ABS
	DNV

4.10

100000

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

5.1

2.3

AC LCP

-LCP [Off/Reset]

-AC

5.2Command Source

LCP 601 /Set-up Tools 1-1 Command Source

LCP [CMD/Menu] Set-up Tools Command Source

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 27

\| VLT® Soft Starter MCD 600

5.3

1.3.6 /

2.5.4.1

4.Quick Set-up

A [Menu]

B [Menu / Store] Quick Set-up

D [Menu/Store] 5.9 Quick Set-up

5.Quick Set-up A Menu [Back]

B [ ] Main Menu [Menu/Store]

C Motor Details [Menu/Store] 2 1-2 Motor Full Load Current

D 1-2 Motor Full Load Current (FLC)

E [Menu/Store]

6.[Back] Main Menu

7.6.5 Run Simulation

9.2/T1 4/T2 6/T3

10.1/L1 3/L2 5/L3 5.7 Power Terminations

5.4

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

\| VLT® Soft Starter MCD 600

5.4.1

<![if ! IE]>

<![endif]>05-TER

<![if ! IE]>

<![endif]>06-TER

<![if ! IE]>

<![endif]>RESET

<![if ! IE]>

<![endif]>START COM+

<![if ! IE]>

<![endif]>COM+

<![if ! IE]>

<![endif]>A-DI

<![if ! IE]>

<![endif]>B-DI

<![if ! IE]>

<![endif]>07-AO

<![if ! IE]>

<![endif]>08-AO

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha718.10

READY RUN TRIP LOCAL

Exit	Menu
Reset	Store

VLT®

Soft Starter

	1/L1	3/L2	5/L3
2/T1	4/T2	6/T3

TER-05, TER-06		RESET, COM+

START, COM+	/	DI-A, COM+ A ( =
		(N/O))
DI-B, COM+ B ( =		(N/O))


(N/O))		USB PC

5.4.2 Motor Thermistor

VLT® Soft Starter MCD 6003.6kΩ 20Ω

ーミスターが以前はMCD 600 Thermistor ResetSet-up Tools

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174| 29

\| VLT® Soft Starter MCD 600

5.4.3 Start/Stop /

VLT® Soft Starter MCD 600 2

RESET

COM+

START

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha721.10

A	B

7: /

MCD 600 1-1 Command Source Digital Input

5.4.4 /

(RESET, COM+) Not Ready

7-9 Reset/Enable Logic

5.4.5

(DI-A, COM+ DI-V, COM+)7-1 7-8

AQ262141844215ja-000201 / 175R1174

+ 118 hidden pages