Danfoss MCD 600 Operating guide [el]

Οδηγός λειτουργίας

Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Περιεχόμενα

Περιεχόμενα

1 Εισαγωγή		8
1.1	Περιγραφή προϊόντος	8
1.2	Έκδοση εγγράφου	8
1.3	Πρόσθετοι πόροι	8
1.4	Εγκρίσεις και πιστοποιήσεις	8

2 Ασφάλεια		9
2.1	Σύμβολα ασφάλειας	9
2.2	Εξειδικευμένο προσωπικό	9
2.3	Προφυλάξεις ασφάλειας	9

3 Σχεδιασμός συστήματος				12
3.1	Λίστα χαρακτηριστικών			12
3.2	Κωδικός τύπου			13
3.3	Επιλογή μεγέθους ομαλού εκκινητή			14
3.4	Ονομαστικές τιμές ρεύματος (Ονομαστικές τιμές IEC)			14
3.5	Διαστάσεις και βάρος			16
3.6	Φυσική εγκατάσταση/Διάκενα ψύξης			17
3.7	Εξαρτήματα			17
	3.7.1	Κάρτες επέκτασης		17
		3.7.1.1	Έξυπνη κάρτα	17
		3.7.1.2	Κάρτες επέκτασης επικοινωνιών	18
	3.7.2	Απομακρυσμένο LCP 601		18
	3.7.3	Κιτ προστατευτικών δακτύλων		18
	3.7.4	Λογισμικό διαχείρισης ομαλού εκκινητή		18
3.8	Κύριος επαφέας			19
3.9	Ασφαλειοδιακόπτης			19
3.10	Διόρθωση συντελεστή ισχύος			19
3.11	Συσκευές προστασίας από βραχυκύκλωμα			20
	3.11.1	Συμμόρφωση τύπου 1.		20
	3.11.2	Συμμόρφωση τύπου 2		20
3.12	Συμμόρφωση κατά IEC με Συσκευές προστασίας από βραχυκύκλωμα			21
3.13	Συμμόρφωση κατά UL με Συσκευές προστασίας από βραχυκύκλωμα			21
	3.13.1	Τυπικά ονομαστικά μεγέθη σφαλμάτων βραχυκύκλωσης		21
	3.13.2	Υψηλά ονομαστικά μεγέθη σφαλμάτων βραχυκύκλωσης		23
3.14	Επιλογή ασφάλειας για τη συμμόρφωση τύπου 2			24

4 Προδιαγραφές		26
4.1	Παροχή	26
4.2	Ικανότητα βραχυκυκλώματος	26

AQ262141844215el-000201 / | 3

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600				Περιεχόμενα

4.3	Ηλεκτρομαγνητική ικανότητα (Σύμφωνο με την κατευθυντήρια οδηγία ΕΕ 2014/35/EΕ)			26
4.4	Είσοδοι			26
4.5	Έξοδοι			26
4.6	Περιβαλλοντικά στοιχεία			27
4.7	Διάχυση θερμότητας			27
4.8	Προστασία υπερφόρτωσης κινητήρα			27
4.9	Πιστοποίηση			27
4.10	Λειτουργική ζωή (Εσωτερικές επαφές παράκαμψης)			27
5 Εγκατάσταση				28
5.1	Οδηγίες ασφαλείας			28
5.2	Πηγή εντολής			28
5.3	Ρύθμιση του ομαλού εκκινητή			29
5.4	Είσοδοι			29
	5.4.1	Ακροδέκτες εισόδου		30
	5.4.2	Θερμίστορ κινητήρα		30
	5.4.3	Εκκίνηση/σταμάτημα		31
	5.4.4	Επαναφορά/απενεργοποίηση εκκινητή		31
	5.4.5	Προγραμματιζόμενες είσοδοι		31
	5.4.6	Θύρα USB		32
5.5	Έξοδοι			32
	5.5.1	Ακροδέκτες εξόδου		32
	5.5.2	Αναλογική έξοδος		32
	5.5.3	Έξοδος κύριου επαφέα		33
	5.5.4	Προγραμματιζόμενες έξοδοι		33
5.6	Τάση ελέγχου			33
	5.6.1	Ακροδέκτες τάσης ελέγχου		33
	5.6.2	Εγκατάσταση σύμφωνη με UL		34
5.7	Συνδέσεις ισχύος			34
	5.7.1	Σύνδεσμοι καλωδίων		35
	5.7.2	Σύνδεση κινητήρα		35
		5.7.2.1	Εγκατάσταση σε σειρά	36
		5.7.2.2	Εγκατάσταση εσωτερικού δέλτα	37
5.8	Τυπική εγκατάσταση			37
5.9	Γρήγορη εγκατάσταση			39
6 Set-up Tools (Εργαλεία ρύθμισης)				41
6.1	Εισαγωγή			41
6.2	Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας			41
6.3	Πηγή εντολής			41
6.4	Θέση σε λειτουργία			41
6.5	Εκτέλεση προσομοίωσης			42

AQ262141844215el-000201 /

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600				Περιεχόμενα

	6.6	Φόρτωση/αποθήκευση ρυθμίσεων		43
	6.7	Αποθήκευση και φόρτωση USB		43
		6.7.1	Διαδικασία αποθήκευσης και φόρτωσης	44
		6.7.2	Θέσεις και μορφές αρχείων	44
	6.8	Αυτόματη εκκίνηση/Διακοπή		45
	6.9	Διεύθυνση δικτύου		45
		6.9.1	Ρύθμιση Διεύθυνσης δικτύου	46
	6.10	Κατάσταση ψηφιακής Εισόδου/Εξόδου		46
	6.11	Κατάσταση αναλογικής εισόδου/εξόδου		47
	6.12	Σειριακός αριθμός και ονομαστικό μέγεθος		48
	6.13	Εκδόσεις λογισμικού		48
	6.14	Επαναφορά θερμίστορ		48
	6.15	Επαναφορά θερμικού μοντέλου		48
7	Αρχεία καταγραφής			50
	7.1	Εισαγωγή		50
	7.2	Αρχείο καταγραφής συμβάντων		50
	7.3	Μετρητές		50
		7.3.1	Προβολή μετρητών	50
8	LCP και ανάδραση			51
	8.1	Τοπικό LCP και ανάδραση		51
	8.2	Απομακρυσμένο LCP		51
	8.3	Προσαρμογή της αντίθεσης οθόνης		53
	8.4	Ενδεικτικές λυχνίες LED κατάστασης του ομαλού εκκινητή		53
	8.5	Displays (Οθόνες)		54
		8.5.1	Πληροφορίες ομαλού εκκινητή	54
		8.5.2	Διαμορφώσιμες οθόνες ανάδρασης	54
		8.5.3	Οθόνες ανάδρασης λειτουργίας	55
		8.5.4	Γράφημα απόδοσης	55
9	Λειοτυργία.			57
	9.1	Εντολές εκκίνησης, διακοπής και επαναφοράς		57
	9.2	Παράκαμψη εντολής		57
	9.3	Αυτόματη εκκίνηση/διακοπή		57
		9.3.1	Λειτουργία ρολογιού	57
		9.3.2	Τρόπος λειτουργίας χρονόμετρου	58
	9.4	PowerThrough		58
	9.5	Λειτουργία εκτάκτου ανάγκης		58
	9.6	Βοηθητική διάταξη σφάλματος		59
	9.7	Τυπικές μέθοδοι ελέγχου		59
	9.8	Μέθοδοι ομαλής εκκίνησης		61
		9.8.1	Σταθερή ένταση	61

AQ262141844215el-000201 / | 5

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600			Περιεχόμενα

	9.8.2	Σταθερή ένταση με γραμμική μεταβολή έντασης	62
	9.8.3	Προσαρμοζόμενος έλεγχος για την εκκίνηση	63
		9.8.3.1 Λεπτομερής ρύθμιση προσαρμοζόμενου ελέγχου	64
	9.8.4	Σταθερή ένταση με εναυστήρα	64
9.9	Μέθοδοι διακοπής		65
	9.9.1	Σταμάτημα με ελεύθερη κίνηση	65
	9.9.2	Χρονισμένη γραμμική μεταβολή τάσης	65
	9.9.3	Προσαρμοζόμενος έλεγχος διακοπής	66
	9.9.4	Πέδη ΣΡ	67
	9.9.5	Πέδηση DC με εξωτερικό αισθητήρα μηδενικής ταχύτητας	69
	9.9.6	Ομαλή πέδηση	69
9.10	Καθαρισμός αντλίας		70
9.11	Λειτουργία ανάστροφης κατεύθυνσης		71
9.12	Λειτουργία ελαφράς ώθησης		73
9.13	Λειτουργία εσωτερικού δέλτα		74
9.14	Δευτερεύων κινητήρας		74
10 Προγραμματιζόμενες παράμετροι			76
10.1	Βασικό μενού		76
10.2	Αλλαγή των τιμών παραμέτρων		76
10.3	Κλείδωμα ρύθμισης		76
10.4	Λίστα παραμέτρων		76
10.5	Ομάδα παραμέτρων 1-** Motor Details (Λεπτομέρειες κινητήρα)		85
10.6	Ομάδα παραμέτρων 2-** Motor Start/Stop (Εκκίνηση/διακοπή κινητήρα)		86
10.7	Ομάδα παραμέτρων 3-** Motor Start/Stop-2 (Εκκίνηση/διακοπή κινητήρα 2)		89
10.8	Ομάδα παραμέτρων 4-** Auto-Start/Stop (Αυτόματη εκκίνηση/διακοπή)		93
10.9	Ομάδα παραμέτρων 5-** Protection Levels (Επίπεδα προστασίας)		96
10.10	Ομάδα παραμέτρων 6-** Protection Action (Ενέργεια προστασίας)		99
10.11	Ομάδα παραμέτρων 7-** Inputs (Είσοδοι)		105
10.12	Ομάδα παραμέτρων 8-** Relay Outputs (Έξοδοι ρελέ)		109
10.13	Ομάδα παραμέτρων 9-** Analog Output (Αναλογική έξοδος)		111
10.14	Ομάδα παραμέτρων 10-** Display (Οθόνη)		112
10.15	Ομάδα παραμέτρων 11-** Pump Clean (Καθαρισμός αντλίας)		115
10.16	Ομάδα παραμέτρων 12-** Communication Card (Κάρτα επικοινωνίας)		116
10.17	Ομάδα παραμέτρων 20-** Advanced (Σύνθετες παράμετροι)		119
10.18	Ομάδα παραμέτρων 30-** Pump Input Configuration (Διαμόρφωση εισόδου αντλίας)		121
10.19	Ομάδα παραμέτρων 31-** Flow Protection (Προστασία ροής)		123
10.20	Ομάδα παραμέτρων 32-** Pressure Protection (Προστασία πίεσης)		124
10.21	Ομάδα παραμέτρων 33-** Pressure Control (Έλεγχος πίεσης)		125
10.22	Ομάδα παραμέτρων 34-** Depth Protection (Προστασία στάθμης)		125
10.23	Ομάδα παραμέτρων 35-** Thermal Protection (Θερμική προστασία)		126
10.24	Ομάδα παραμέτρων 36-** Pump Trip Action (Ενέργεια σφάλματος αντλίας)		127

AQ262141844215el-000201 /

Οδηγός λειτουργίας | Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600 Περιεχόμενα

11	Παραδείγματα εφαρμογής		131
	11.1	Έλεγχος και προστασία αντλίας από έξυπνη κάρτα	131
	11.2	Ενεργοποίηση αντλίας με έλεγχο στάθμης από έξυπνη κάρτα	132
12	Αντιμετώπιση προβλημάτων		135
	12.1	Απόκριση προστασίας	135
	12.2	Μηνύματα σφάλματος	135
	12.3	Γενικά σφάλματα	149
13	Παράρτημα		153
	13.1	Σύμβολα και συντμήσεις	153

AQ262141844215el-000201 / | 7

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Εισαγωγή

1 Εισαγωγή

1.1 Περιγραφή προϊόντος

Το VLT® Soft Starter MCD 600 είναι μια σύνθετη ψηφιακή λύση ομαλής εκκίνησης για κινητήρες 11–315 kW. Οι ομαλοί εκκινητές παρέχουν μια πλήρη σειρά χαρακτηριστικών προστασίας του κινητήρα και του συστήματος και έχουν σχεδιαστεί για αξιόπιστη απόδοση στις πλέον απαιτητικές εγκαταστάσεις.

1.2 Έκδοση εγγράφου

Το παρόν εγχειρίδιο αναθεωρείται και ενημερώνεται τακτικά. Όλες οι προτάσεις βελτιώσεων είναι ευπρόσδεκτες.

Πίνακας 1: Έκδοση εγγράφου

Έκδοση	Παρατηρήσεις

AQ262141844215	Επέκταση εύρους μοντέλων. Αλλαγή αρίθμησης παραμέτρων.

1.3 Πρόσθετοι πόροι

Διατίθενται και άλλοι πόροι για την κατανόηση των σύνθετων λειτουργιών και προγραμματισμού του ομαλού εκκινητή.

•Οδηγίες λειτουργίας με τη λειτουργία με προαιρετικό εξοπλισμό.

•Οδηγίες εγκατάστασης για την εγκατάσταση διαφόρων εξαρτημάτων.

•Εργαλείο σχεδιασμού WinStart για τη διευκόλυνση της επιλογής του κατάλληλου ομαλού εκκινητή για μια εφαρμογή.

Επιπλέον δημοσιεύσεις και εγχειρίδια διατίθενται στη διεύθυνση www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation.

1.4 Εγκρίσεις και πιστοποιήσεις

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Ασφάλεια

2 Ασφάλεια

2.1 Σύμβολα ασφάλειας

Τα ακόλουθα σύμβολα χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο:

Κ ί ν δ υ ν ο ς

Υποδεικνύει πιθανώς επικίνδυνη κατάσταση, που, αν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

Π ρ ο σ ο χ ή

Υποδεικνύει πιθανώς επικίνδυνη κατάσταση, που αν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να προκαλέσει ήπιο ή μεσαίας σημασίας τραυματισμό.

Π ρ ο σ ο χ ή

Υποδεικνύει μήνυμα πρόκλησης φθοράς σε εξοπλισμό.

2.2 Εξειδικευμένο προσωπικό

Για την ασφαλή λειτουργία του ομαλού εκκινητή χωρίς προβλήματα απαιτείται ορθή και αξιόπιστη μεταφορά, αποθήκευση, εγκατάσταση, λειτουργία και συντήρηση. Η εγκατάσταση και η λειτουργία αυτού του εξοπλισμού πρέπει να γίνεται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.

Εξειδικευμένο προσωπικό είναι το εκπαιδευμένο προσωπικό που είναι πιστοποιημένο για την εγκατάσταση, τη λειτουργία και τη συντήρηση του εξοπλισμού, των συστημάτων και των κυκλωμάτων σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς. Επίσης, το εξειδικευμένο προσωπικό πρέπει να είναι εξοικειωμένο με τις οδηγίες και τα μέτρα ασφαλείας που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο.

2.3 Προφυλάξεις ασφάλειας

Οι προφυλάξεις ασφάλειας δεν μπορούν να καλύψουν κάθε δυνητικό πρόβλημα ζημίας του εξοπλισμού αλλά μπορούν να επισημάνουν κοινά αίτια ζημιών. Αποτελεί ευθύνη του εγκαταστάτη να:

•Διαβάσει και κατανοήσει όλες τις οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση, λειτουργία ή συντήρηση του εξοπλισμού.

•Εφαρμόζετε τις ορθές πρακτικές ηλεκτρολογικών εργασιών, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης κατάλληλου εξοπλισμού ατομικής προστασίας.

•Ζητήστε συμβουλές πριν το χειρισμό του εξοπλισμού με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 9

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Ασφάλεια

Π ρ ο σ ο χ ή

Το VLT® Soft Starter MCD 600 δεν επιδέχεται επισκευή από το χρήστη. Η μονάδα πρέπει να επισκευάζεται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις. Η μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση της μονάδας καθιστά άκυρη την εγγύηση του προϊόντος.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΓΕΙΩΣΗ

Αποτελεί ευθύνη του εγκαταστάτη του ομαλού εκκινητή να εξασφαλίσει κατάλληλη γείωση και προστασία κυκλώματος διακλάδωσης σύμφωνα με τους τοπικούς κώδικες ασφάλειας ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Η μη εξασφάλιση κατάλληλης γείωσης και προστασίας κυκλώματος διακλάδωσης μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο, τραυματισμό ή βλάβη του εξοπλισμού.

-Αποσυνδέστε τον ομαλό εκκινητή από την τάση του δικτύου ρεύματος πριν την εκτέλεση επισκευαστικών εργασιών.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

ΑΚΟΥΣΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ

Όταν ο ομαλός εκκινητής είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο ΕΡ, τροφοδοσία ρεύματος ΣΡ ή διαμοιρασμό φορτίου, ο κινητήρας μπορεί να εκκινήσει ανά πάσα στιγμή. Η ακούσια εκκίνηση κατά τον προγραμματισμό, τη συντήρηση ή μια επισκευαστική εργασία μπορεί να προκαλέσει θάνατο, σοβαρό τραυματισμό ή βλάβη αντικειμένου ιδιοκτησίας. Ο κινητήρας μπορεί να εκκινήσει με εξωτερικό διακόπτη, εντολή τοπικού διαύλου επικοινωνίας, σήμα αναφοράς εισόδου από το LCP ή μετά από την εκκαθάριση μιας συνθήκης σφάλματος.

-Πατήστε [Off/Reset] στο LCP, προτού προγραμματίσετε παραμέτρους.

-Αποσυνδέστε τον ομαλό εκκινητή από το δίκτυο ρεύματος.

-Συνδέστε και συναρμολογήστε πλήρως τον ομαλό εκκινητή, τον κινητήρα και τυχόν χρησιμοποιούμενο εξοπλισμό, πριν τη σύνδεση του ομαλού εκκινητή στο δίκτυο ΕΡ, την τροφοδοσία ρεύματος ΣΡ ή το διαμοιρασμό φορτίου.

-Τοποθετήστε την τροφοδοσία ρεύματος στον ομαλό εκκινητή με ένα διακόπτη απομόνωσης και διάταξη ασφαλειοδιακόπτη (για παράδειγμα έναν επαφέα ισχύος) ελεγχόμενω μέσω εξωτερικού συστήματος ασφάλειας (για παράδειγμα διακοπή έκτακτης ανάγκης ή ανιχνευτή σφαλμάτων).

Π ρ ο σ ο χ ή

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗ ΙΣΧΥΟΣ

Η σύνδεση πυκνωτών διόρθωσης συντελεστή ισχύος στην πλευρά εξόδου θα προκαλέσει βλάβη στον ομαλό εκκινητή.

-Μην συνδέετε πυκνωτές διόρθωσης συντελεστή ισχύος στην έξοδο του ομαλού εκκινητή. Εάν χρησιμοποιείται διόρθωση συντελεστή ισχύος, πρέπει να συνδεθεί στην πλευρά τροφοδοσίας του ομαλού εκκινητή.

Π ρ ο σ ο χ ή

ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΜΑ

Το VLT® Soft Starter MCD 600 δεν διαθέτει προστασία από βραχυκύκλωμα.

-Μετά από έντονη υπερφόρτωση ή βραχυκύκλωμα, η λειτουργία του MCD 600 πρέπει να ελέγχεται πλήρως από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο τεχνικής συντήρησης.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Ασφάλεια

Π ρ ο σ ο χ ή

ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΒΛΑΒΗ ΑΠΟ ΑΠΡΟΣΔΟΚΗΤΗ ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ

Ο κινητήρας μπορεί να επανεκκινήσει μετά την αποκατάσταση των αιτιών απενεργοποίησης, πράγμα που μπορεί να είναι επικίνδυνο για συγκεκριμένα μηχανήματα ή εγκαταστάσεις.

-Βεβαιωθείτε ότι λαμβάνονται κατάλληλα μέτρα κατά της επανεκκίνησης μετά από μη προγραμματισμένες διακοπές του κινητήρα.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

Ο ομαλός εκκινητής δεν είναι διάταξη ασφαλείας και δεν παρέχει ηλεκτρική απομόνωση ή αποσύνδεση από την τροφοδοσία ρεύματος.

-Εάν απαιτείται απομόνωση, ο ομαλός εκκινητής πρέπει να εγκατασταθεί με έναν κύριο επαφέα.

-Μην βασίζεστε στις λειτουργίες εκκίνησης και διακοπής για την ασφάλεια του προσωπικού. Οι βλάβες που προκύπτουν στην τροφοδοσία από το δίκτυο ρεύματος, τη σύνδεση του κινητήρα ή τα ηλεκτρονικά στοιχεία του ομαλού εκκινητή μπορούν να προκαλέσουν εκκινήσεις ή διακοπές του κινητήρα.

-Εάν προκύψουν σφάλματα στα ηλεκτρονικά στοιχεία του ομαλού εκκινητή, ένας σταματημένος κινητήρας μπορεί να ξεκινήσει. Ένα προσωρινό σφάλμα στην τροφοδοσία από το δίκτυο ρεύματος ή η απώλεια σύνδεσης με τον κινητήρα μπορεί επ[ίσης να προκαλέσει την επανεκκίνηση ενός σταματημένου κινητήρα.

-Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια του προσωπικού και του εξοπλισμού, ελέγξτε τη διάταξη απομόνωσης μέσω εξωτερικού συστήματος ασφάλειας.

Πρ ο σ ο χ ή

-Πριν την αλλαγή ρυθμίσεων παραμέτρων, αποθηκεύστε το τρέχον σύνολο παραμέτρων σε αρχείο, χρησιμοποιώντας το λογισμικό για υπολογιστές MCD ή τη λειτουργία Save User Set (Αποθήκευση συνόλου χρήστη).

Πρ ο σ ο χ ή

-Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Auto-start (Αυτόματη εκκίνηση) με προσοχή. Διαβάστε όλες τις σημειώσεις που σχετίζονται με την αυτόματη εκκίνηση πριν τη λειτουργία.

Αποποίηση ευθύνης

Τα παραδείγματα και τα διαγράμματα στο παρόν εγχειρίδιο παρέχονται αποκλειστικά ως επεξήγηση. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο υπόκεινται σε αλλαγή καθ' οιονδήποτε χρόνο και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Σε καμία περίπτωση δεν γίνεται αποδεκτή καμία υπαιτιότητα ή ευθύνη για άμεσες, έμμεσες ή συνεπαγόμενες ζημίες που απορρέουν από τη χρήση ή εφαρμογή του παρόντος εξοπλισμού.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 11

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

3 Σχεδιασμός συστήματος

3.1 Λίστα χαρακτηριστικών

Διεργασία ροής ρύθμισης

•Προφίλ διαμόρφωσης για κοινές εφαρμογές.

•Ενσωματωμένη μέτρηση και είσοδοι/έξοδοι.

Ευκολονόητη διασύνδεση χρήστη

•Μενού και οθόνες σε πολλές γλώσσες.

•Περιγραφικά ονόματα επιλογών και μηνύματα ανάδρασης.

•Γραφήματα απόδοσης πραγματικού χρόνου.

Υποστηρίζει την ενεργειακή απόδοση

•Συμβατό με IE3.

•99% ενεργειακή απόδοση κατά τη λειτουργία.

•Εσωτερική παράκαμψη.

•Η τεχνολογία ομαλής εκκίνησης αποτρέπει τις αρμονικές παραμορφώσεις.

Εκτεταμένο εύρος μοντέλων

•20–579 A (ονομαστικό).

•200–525 V AC.

•380–690 V AC.

•Εγκατάσταση εσωτερικού δέλτα.

Εκτεταμένες επιλογές εισόδου και εξόδου.

•Είσοδοι απομακρυσμένου ελέγχου (2 x σταθερές, 2 x προγραμματιζόμενες).

•Έξοδοι ρελέ (1 x σταθερή, 2 x προγραμματιζόμενες).

•Αναλογική έξοδος.

Ευέλικτες επιλογές εκκίνησης και διακοπής

•Προγραμματισμένη εκκίνηση/διακοπή.

•Προσαρμοζόμενος έλεγχος.

•Σταθερή ένταση.

•Γραμμική μεταβολή έντασης.

•Καθαρισμός αντλίας

•Χρονισμένη ομαλή διακοπή γραμμικής μεταβολής τάσης.

•Σταμάτημα με ελεύθερη κίνηση.

•Πέδη ΣΡ.

•Ομαλή πέδηση.

•Αντίθετη κατεύθυνση.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας | Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600

Προσαρμοζόμενη προστασία

•Υπερφόρτωση κινητήρα.

•Υπερβολικός χρόνος εκκίνησης.

•Υπο-ένταση/υπερένταση.

•Υπολειπόμενη ισχύς/υπέρβαση ισχύος.

•Ασυμμετρία έντασης δικτύου ρεύματος.

•Σφάλμα εισόδου.

•Θερμίστορ κινητήρα.

Προαιρετικά χαρακτηριστικά για σύνθετες εφαρμογές.

•Έξυπνες κάρτες.

•Επιλογές επικοινωνίας:

-DeviceNet.

-EtherNet/IP.

-Modbus RTU

-Modbus TCP.

-PROFIBUS.

-PROFINET.

3.2 Κωδικός τύπου

MCD6-	0	4	1	0	B	–	T	5	–	–	–

Απεικόνιση 1: Συμβολοσειρά κωδικού τύπου

Σχεδιασμός συστήματος

Τάση ελέγχου		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
Τάση ελέγχου		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
CV1 = 24 V AC/V DC
CV2 = 110~120 V AC ή
220~240 V AC
Προστασία


00 = IP00 (ανοικτό πλαίσιο)
20 = IP20 (σε περίβληµ α)
Μέγεθος πλαισίου


S1X = Μέγεθος πλαισίου 1
S2X = Μέγεθος πλαισίου 2
Τάση δικτύου ρεύµ ατος


T5 = 200~525 V AC
T7 = 380~690 V AC
Παράκαµ ψη


B = Εσωτερική παράκαµ ψη
Ονοµ αστική τιµ ή ρεύµ ατος

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 13

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

3.3 Επιλογή μεγέθους ομαλού εκκινητή

Το μέγεθος του ομαλού εκκινητή πρέπει να αντιστοιχεί στον κινητήρα και την εφαρμογή.

Επιλέξτε έναν ομαλό εκκινητή που διαθέτει ονομαστική ένταση τουλάχιστον ίση με το ονομαστικό ρεύμα πλήρους φορτίου του κινητήρα (ανατρέξτε στην πινακίδα τύπου του κινητήρα) κατά την έναρξη λειτουργίας.

Ηονομαστική τιμή ρεύματος του ομαλού εκκινητή προσδιορίζει το μέγιστο μέγεθος κινητήρα με τον οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Το ονομαστικό μέγεθος του ομαλού εκκινητή εξαρτάται από τον αριθμό εκκινήσεων ανά ώρα, το μήκος και το επίπεδο έντασης εκκίνησης, καθώς και το χρόνο εκτός λειτουργίας του ομαλού εκκινητή (χωρίς διέλευση ρεύματος) μεταξύ των εκκινήσεων.

Ηονομαστική τιμή ρεύματος του ομαλού εκκινητή ισχύει μόνο εάν χρησιμοποιείται στις συνθήκες που ορίζονται στον κώδικα AC53b. Ο ομαλός εκκινητής μπορεί να έχει υψηλότερη ή χαμηλότερη ονομαστική τιμή ρεύματος στις διάφορες συνθήκες λειτουργίας.

3.4 Ονομαστικές τιμές ρεύματος (Ονομαστικές τιμές IEC)

Π ρ ο σ ο χ ή

Επικοινωνήστε με τον τοπικό προμηθευτή για ονομαστικές τιμές σε συνθήκες λειτουργίας που δεν καλύπτονται από τους παρόντες πίνακες ονομαστικών τιμών.

Απεικόνιση 2: Μορφή AC53b

Π ρ ο σ ο χ ή

Όλες οι ονομαστικές τιμές υπολογίζονται σε υψόμετρο 1000 m (3280 ft) και σε θερμοκρασία περιβάλλοντος 40 °C (104 °F).

Πίνακας 2: Εγκατάσταση σε σειρά, MCD6-0020B ~ MCD6-0042B

	3,0-10:350	3,5-15:345	4,0-10:350	4,0-20:340	5,0-5:355

MCD6-0020B	24	20	19	16	17

MCD6-0034B	42	34	34	27	32

MCD6-0042B	52	42	39	35	34

Πίνακας 3: Εγκατάσταση σε σειρά, MCD6-0063B ~ MCD6-0579B

	3,0-10:590	3,5-15:585	4,0-10:590	4,0-20:580	5,0-5:595

MCD6-0063B	64	63	60	51	54

MCD6-0069B	69	69	69	62	65

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

	3,0-10:590	3,5-15:585	4,0-10:590	4,0-20:580	5,0-5:595

MCD6-0086B	105	86	84	69	77

MCD6-0108B	115	108	105	86	95

MCD6-0129B	135	129	126	103	115

MCD6-0144B	184	144	139	116	127

MCD6-0171B	200	171	165	138	150

MCD6-0194B	229	194	187	157	170

MCD6-0244B	250	244	230	200	202

MCD6-0287B	352	287	277	234	258

MCD6-0323B	397	323	311	263	289

MCD6-0410B	410	410	410	380	400

MCD6-0527B	550	527	506	427	464

MCD6-0579B	580	579	555	470	508

Πίνακας 4: Εγκατάσταση εσωτερικού δέλτα

	3,0-10:350	3,5-15:345	4,0-10:350	4,0-20:340	5,0-5:355

MCD6-0020B	36	30	28	24	25

MCD6-0034B	63	51	51	40	48

MCD6-0042B	78	63	58	52	51

	3,0-10:590	3,5-15:585	4,0-10:590	4,0-20:580	5,0-5:595

MCD6-0063B	96	94	90	76	81

MCD6-0069B	103	103	103	93	97

MCD6-0086B	157	129	126	103	115

MCD6-0108B	172	162	157	129	142

MCD6-0129B	202	193	189	154	172

MCD6-0144B	276	216	208	174	190

MCD6-0171B	300	256	247	207	225

MCD6-0194B	343	291	280	235	255

MCD6-0244B	375	366	345	300	303

MCD6-0287B	528	430	415	351	387

MCD6-0323B	595	484	466	394	433

MCD6-0410B	615	615	615	570	600

MCD6-0527B	825	790	759	640	696

MCD6-0579B	870	868	832	705	762

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 15

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

3.5	Διαστάσεις και βάρος
			A				A
			B		E		B	E
	READY	RUN TRIP	LOCAL		READY	RUN TRIP	LOCAL
	Exit		Menu		Exit		Menu
	Reset		Store		Reset		Store
C D					C D
		VLT				VLT
		®				®
		Soft Starter				Soft Starter
		1/L1		3/L2	5/L3
	2/T1	4/T2		6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha713.10

Απεικόνιση 3:	Διαστάσεις, μεγέθη πλαισίου S1 (αριστερά) και S2 (δεξιά)
Πίνακας 5: Διαστάσεις και βάρος

		Πλάτος [χιλ. (ίντσες)]		Ύψος [χιλ. (ίντσες)]		Βάθος [χιλ. (ίντσες)]	Βάρος [kg (lb)]

		A	B	Γ		Ε

MCD6-0020B		152 (6,0)	92 (3,6)	336 (13,2)	307 (12,1)	231 (9,1)	4.8 (10,7)

MCD6-0034B

MCD6-0042B

MCD6-0063B							4.9 (10,9)

MCD6-0069B

MCD6-0086B							5.5 (12,1)

MCD6-0108B

MCD6-0129B

MCD6-0144B		216 (8,5)	180 (7,1)	495 (19,5)	450 (17,7)	243 (9,6)	12,7 (28)

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B							15,5 (34,2)

MCD6-0287B				523 (20,6)

MCD6-0323B

MCD6-0410B

MCD6-0527B							19 (41,9)

MCD6-0579B

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας | Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600

Σχεδιασμός συστήματος

3.6 Φυσική εγκατάσταση/Διάκενα ψύξης

	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3
	A
READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu
Reset			Store
		®
	VLT
	Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3

					B
READY	RUN	TRIP	LOCAL		READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
		®					®
	VLT					VLT
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1		4/T2	6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA714.10

		C
READY	RUN	TRIP	LOCAL	D	READY	RUN	TRIP	LOCAL	D
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
	VLT					VLT
		®					®
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1	4/T2		6/T3
		C

Απεικόνιση 4:	Διάκενα
Πίνακας 6: Διάκενα ψύξης
Διάκενο μεταξύ ομαλών εκκινητών		Διάκενο από συμπαγείς επιφάνειες
A [mm (in)]	B [mm (in)]	Γ [mm (in)]	[mm (in)]
>100 (3,9)	>10 (0,4)	>100 (3,9)	>10 (0,4)

3.7 Εξαρτήματα

3.7.1 Κάρτες επέκτασης

Το VLT® Soft Starter MCD 600 προσφέρει κάρτες επέκτασης για χρήστες που απαιτούν πρόσθετες εισόδους και εξόδους ή σύνθετη λειτουργικότητα. Κάθε MCD 600 μπορεί να υποστηρίξει κατά το μέγιστο 1 κάρτα επέκτασης.

3.7.1.1 Έξυπνη κάρτα

Η έξυπνη κάρτα έχει σχεδιαστεί να υποστηρίζει την ολοκλήρωση με εφαρμογές άντλησης και παρέχει τις ακόλουθες πρόσθετες εισόδους και εξόδους:

•3 x ψηφιακές είσοδοι.

•3 x 4–20 mA είσοδοι μετατροπέα.

•1 x είσοδος RTD.

•1 x θύρα USB-B.

•Σύνδεσμος απομακρυσμένου LCP.

Αριθμός παραγγελίας: 175G0133

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 17

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

3.7.1.2 Κάρτες επέκτασης επικοινωνιών

To VLT® Soft Starter MCD 600 υποστηρίζει την επικοινωνία δικτύου μέσω εύκολων στην τοποθέτηση καρτών επέκτασης επικοινωνιών. Κάθε κάρτα επικοινωνίας περιλαμβάνει μια θύρα συνδέσμου απομακρυσμένου LCP 601.

Πίνακας 7: Κάρτες επέκτασης τοπικού διαύλου επικοινωνίας με αριθμούς παραγγελίας

Προαιρετική κάρτα	Κωδικός παραγγελίας

VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus RTU	175G0127

VLT® Soft Starter MCD 600 PROFIBUS	175G0128

VLT® Soft Starter MCD 600 DeviceNet	175G0129

VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus TCP	175G0130

VLT® Soft Starter MCD 600 EtherNet/IP	175G0131

VLT® Soft Starter MCD 600 PROFINET	175G0132

VLT® Soft Starter MCD 600 Εφαρμογή αντλίας	175G0133

3.7.2 Απομακρυσμένο LCP 601

Οι VLT® Soft Starter MCD 600 ομαλοί εκκινητές μπορούν να χρησιμοποιηθούν με απομακρυσμένο LCP τοποθετημένο μέχρι 3 m (9,8 ft) μακριά από τον ομαλό εκκινητή. Κάθε κάρτα επέκτασης περιλαμβάνει θύρα σύνδεσης LCP ή διατίθεται ειδική κάρτα συνδέσμου LCP.

Αριθμός παραγγελίας για την κάρτα επέκτασης απομακρυσμένου LCP 601: 175G0134.

3.7.3 Κιτ προστατευτικών δακτύλων

Τα προστατευτικά δακτύλων μπορεί να απαιτούνται για την προσωπική ασφάλεια. Τα προστατευτικά δακτύλων τοποθετούνται επάνω από τους ακροδέκτες του ομαλού εκκινητή για να εμποδίσουν την τυχαία επαφή με ακροδέκτες υπό τάση. Τα προστατευτικά δακτύλων παρέχουν προστασία IP20 κατά τη χρήση με καλώδιο διαμέτρου 22 mm ή μεγαλύτερο.

Τα προστατευτικά δακτύλων είναι συμβατά με τα μοντέλα MCD6-0144B ~ MCD6-0579B.

Αριθμός παραγγελίας για το κιτ προστατευτικών δακτύλων: 175G0186.

3.7.4 Λογισμικό διαχείρισης ομαλού εκκινητή

Το VLT® Soft Starter MCD 600 διαθέτει εγκατεστημένη διασύνδεση USB flash. Το USB flash πρέπει να διαμορφωθεί σε φορμά FAT32. Για τη διαμόρφωση του flash, ακολουθήστε τις οδηγίες στον Η/Υ κατά τη σύνδεση τυπικής συσκευής flash (τουλάχιστον 4 MB) σε θύρα USB. Το εργαλείο VLT® Motion Control Tool MCT 10 μεταφέρει τα αρχεία εγκατάστασης στη συσκευή USB flash. Για τη φόρτωση των αρχείων εγκατάστασης στον ομαλό εκκινητή, χρησιμοποιήστε το LCP όπως περιγράφεται στο 6.7.1 Διαδικασία αποθήκευσης και φόρτωσης.

Το VLT® Motion Control Tool MCT 10 μπορεί να βοηθήσει στη διαχείριση του ομαλού εκκινητή. Επικοινωνήστε με τον τοπικό προμηθευτή για πρόσθετες πληροφορίες.

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της τεκμηρίωσης του VLT® Motion Control Tool MCT 10 από τη διεύθυνση www.danfoss.com/en/ search/?filter=type%3Adocumentation.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

3.8 Κύριος επαφέας

Συστήνεται η χρήση κύριου επαφέα για την προστασία του ομαλού εκκινητή από διαταραχές τάσης στο δίκτυο σε σταματημένη κατάσταση. Επιλέξτε επαφέα με ονομαστικό μέγεθος AC3 μεγαλύτερο από ή ίσο με το ονομαστικό μέγεθος FLC του συνδεδεμένου κινητήρα.

Χρησιμοποιήστε την έξοδο του κύριου επαφέα (13, 14) για τον έλεγχο του επαφέα.

Για την καλωδίωση του κύριου επαφέα, ανατρέξτε στην ενότητα illustration 12 στην 5.8 Τυπική εγκατάσταση.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

Όταν ο ομαλός εκκινητής είναι συνδεδεμένος σε διαμόρφωση εσωτερικού δέλτα, αυτό οδηγεί τμήμα των περιελίξεων του κινητήρα να συνδέονται μόνιμα σε τροφοδοσία δικτύου (ακόμη και όταν ο ομαλός εκκινητής είναι απενεργοποιημένος). Αυτή η κατάσταση μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

-Εγκαθιστάτε πάντα έναν κυριο επαφέα ή διακλάδωση ασφαλειοδιακόπτη σφάλματος κατά τη σύνδεση του ομαλού εκκινητή σε διαμόρφωση εσωτερικού δέλτα.

3.9Ασφαλειοδιακόπτης

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ασφαλειοδιακοπτης σφάλματος διακλάδωσης αντί του κύριου επαφέα για την απομόνωση του κυκλώματος κινητήρα σε περίπτωση σφάλματος ομαλού εκκινητή. Ο μηχανισμός σφάλματος διακλάδωσης πρέπει να τροφοδοτείται από την πλευρά τροφοδοσίας του ασφαλειοδιακόπτη ή από ξεχωριστή τροφοδοσία ελέγχου.

3.10 Διόρθωση συντελεστή ισχύος

Εάν χρησιμοποιείται διόρθωση συντελεστή ισχύος, χρησιμοποιήστε έναν ειδικό επαφέα για τη μεταγωγή των πυκνωτών.

Για τη χρήση του VLT® Soft Starter MCD 600 για τον έλεγχο της διόρθωσης συντελεστή ισχύος, συνδέστε τον επαφέα PFC σε ένα προγραμματιζόμενο ρελέ ρυθμισμένο σε Εκτέλεση. Όταν ο κινητήρας επιτύχει την πλήρη του ταχύτητα, το ρελέ κλείνει και η διόρθωση συντελεστή ισχύος παρεμβάλλεται.

		1
K1	3	2
		K1

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha794.10

1 Ομαλός εκκινητής

2 Προγραμματιζόμενη έξοδος (ρύθμιση=Run, εκτέλεση)

3 Επαφέας διόρθωσης συντελεστή ισχύος

4 Διόρθωση συντελεστή ισχύος

Απεικόνιση 5: Διάγραμμα συνδεσμολογίας

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 19

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

Π ρ ο σ ο χ ή

ΒΛΑΒΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Η σύνδεση πυκνωτών διόρθωσης συντελεστή ισχύος στην πλευρά εξόδου προκαλεί παράπλευρες απώλειες στον ομαλό εκκινητή.

-Συνδέετε πάντα τους πυκνωτές διόρθωσης συντελεστή ισχύος στην πλευρά εισόδου του ομαλού εκκινητή.

-Μην χρησιμοποιείτε την έξοδο ρελέ του ομαλού εκκινητή για την απευθείας μεταγωγή της διόρθωσης συντελεστή ισχύος.

3.11 Συσκευές προστασίας από βραχυκύκλωμα

Κατά το σχεδιασμό προγραμμάτων κυκλωμάτων προστασίας κινητήρα, το πρότυπο IEC 60947-4-1 για τους ομαλούς εκκινητές και τους επαφείς ορίζει 2 τύπους συμμόρφωσης για τους ομαλούς εκκινητές:

•Συμμόρφωση τύπου 1.

•Συμμόρφωση τύπου 2.

3.11.1 Συμμόρφωση τύπου 1.

Η συμμόρφωση τύπου 1 ορίζει ότι, εάν υπάρχει βραχυκύκλωμα στην πλευρά εξόδου ενός ομαλού εκκινητή, το σφάλμα πρέπει να απαλείφεται χωρίς κίνδυνο τραυματισμού για το προσωπικό και βλάβης των εγκαταστάσεων. Δεν υπάρχει απαίτηση ο ομαλός εκκινητής να παραμείνει λειτουργικός μετά το σφάλμα. Για να καταστεί ξανά λειτουργικός ο ομαλός εκκινητής, απαιτείται επισκευή και αντικατάσταση εξαρτημάτων.

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν ασφάλειες HRC (όπως ασφάλειες Ferraz/Mersen AJT) για τη συμμόρφωση Τύπου 1 κατά το πρότυπο IEC 60947-4-2.

3.11.2 Συμμόρφωση τύπου 2

Ησυμμόρφωση τύπου 2 ορίζει ότι, εάν υπάρχει βραχυκύκλωμα στην πλευρά εξόδου ενός ομαλού εκκινητή, το σφάλμα πρέπει να απαλείφεται χωρίς κίνδυνο τραυματισμού για το προσωπικό ή βλάβης του ομαλού εκκινητή.

Ησυμμόρφωση τύπου 2 έχει το πλεονέκτημα ότι, μετά την απαλοιφή του σφάλματος, το εξουσιοδοτημένο προσωπικό μπορεί να αντικαταστήσει τις καμένες ασφάλειες και να ελέγξει τους επαφείς για συγκόλληση τήξης. Στη συνέχεια, ο ομαλός εκκινητής είναι και πάλι λειτουργικός.

Οι ασφάλειες τύπου ημιαγωγού για την προστασία κυκλωμάτων τύπου 2 είναι πρόσθετες των ασφαλειών HRC ή MCCB που αποτελούν μέρος της προστασίας κυκλωμάτων διακλάδωσης του κινητήρα.

Π ρ ο σ ο χ ή

ΠΕΔΗ DC

Μια υψηλή ρύθμιση ροπής πέδησης μπορεί να οδηγήσει σε αιχμές έντασης μέχρι την έλξη του DOL κινητήρα ενώ ο κινητήρας σταματά.

-Διασφαλίστε ότι οι ασφάλειες προστασίας που εγκαθίστανται στο κύκλωμα διακλάδωσης του κινητήρα έχουν επιλεχθεί κατάλληλα.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

Π ρ ο σ ο χ ή

ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΔΙΑΚΛΑΔΩΣΗΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ

Η ενσωματωμένη προστασία βραχυκυκλώματος στερεάς κατάστασης δεν παρέχει προστασία κυκλώματος διακλάδωσης.

-Διασφαλίστε προστασία κυκλώματος διακλάδωσης σύμφωνα με τον Εθνικό Κώδικα Ηλεκτρολογικών εργασιών και τους πρόσθετους τοπικούς κώδικες.

3.12 Συμμόρφωση κατά IEC με Συσκευές προστασίας από βραχυκύκλωμα

Αυτές οι ασφάλειες επιλέχθηκαν βάσει ρεύματος εκκίνησης 300% FLC για 10 s.

Πίνακας 8: Ασφάλειες IEC

	Ονομαστικό μέγεθος [A]	SCR I2t (A2s)	Συμμόρφωση τύπου 1 480 V AC,	Συμμόρφωση τύπου 2 690 V AC,
			65 kA σύνδεσμοι ασφαλειών	65 kA Bussmann DIN 43 653
			Bussmann NH

MCD6-0020B	24	1150	40NHG000B	170M3010

MCD6-0034B	42	7200	63NHG000B	170M3013

MCD6-0042B	52		80NHG000B

MCD6-0063B	64	15000	100NHG000B	170M3014

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105	80000	160NHG00B	170M3015

MCD6-0108B	115

MCD6-0129B	135	125000		170M3016

MCD6-0144B	184	320000	250NHG2B	170M3020

MCD6-0171B	200

MCD6-0194B	229		315NHG2B

MCD6-0244B	250			170M3021

MCD6-0287B	352	202000	355NHG2B	170M6009

MCD6-0323B	397		400NHG2B

MCD6-0410B	410	320000	425NHG2B	170M6010

MCD6-0527B	550	781000	630NHG3B	170M6012

MCD6-0579B	579

3.13 Συμμόρφωση κατά UL με Συσκευές προστασίας από βραχυκύκλωμα

3.13.1 Τυπικά ονομαστικά μεγέθη σφαλμάτων βραχυκύκλωσης

Κατάλληλο για χρήση σε κύκλωμα με δυνατότητα να παρέχει όχι περισσότερο από το οριζόμενο επίπεδο αμπέρ (συμμετρικά rms), 600 V AC κατά το μέγιστο.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 21

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

Πίνακας 9: Μέγιστο ονομαστικό μέγεθος ασφαλειών [A] - Τυπικό ρεύμα σφάλματος βραχυκύκλωσης

Μοντέλο	Ονομαστικό μέγεθος [A]	Ονομαστικό μέγεθος βραχυκυκλώματος 3 κύκλων @600 V AC (1)
MCD6-0020B	24	5 kA

MCD6-0034B	42

MCD6-0042B	52	10 kA

MCD6-0063B	64

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105

MCD6-0108B	120

MCD6-0129B	135

MCD6-0144B	184	18 kA

MCD6-0171B	225

MCD6-0194B	229

MCD6-0244B	250

MCD6-0287B	352

MCD6-0323B	397

MCD6-0410B	410	30 kA

MCD6-0527B	550

MCD6-0579B	580

1 Κατάλληλο για χρήση με την αναφερόμενη ένταση, όταν προστατεύεται από οποιαδήπότε από τις αναφερόμενες ασφάλειες ή του αναφερόμενους ασφαλειοδιακόπτες με μέγεθος σύμφωνο με το NEC.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας | Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600 Σχεδιασμός συστήματος

3.13.2 Υψηλά ονομαστικά μεγέθη σφαλμάτων βραχυκύκλωσης

Πίνακας 10: Μέγιστο ονομαστικό μέγεθος ασφαλειών [A] - Υψηλό ρεύμα σφάλματος βραχυκύκλωσης

Μοντέλο	Ονομαστικό	Ονομαστικό μέγεθος	Αναγραφόμενο	Κλάση ασφάλειας (1)
	μέγεθος [A]	βραχυκυκλώματος	ονομαστικό μέγεθος
		@480 V AC μέγιστο	ασφαλειών [A] (1)
MCD6-0020B	24	65 kA	30	Οποιαδήποτε (J, T, K-1, RK1, RK5)

MCD6-0034B	42		50

MCD6-0042B	52		60

MCD6-0063B	64		80

MCD6-0069B	69		80

MCD6-0086B	105		125	J, T, K-1, RK1

MCD6-0108B	115		125

MCD6-0129B	135		150

MCD6-0144B	184		200	J, T

MCD6-0171B	200		225

MCD6-0194B	229		250

MCD6-0244B	250		300

MCD6-0287	352		400	Οποιαδήποτε (J, T, K-1, RK1, RK5)

MCD6-0323B	397		450

MCD6-0410B	410		450

MCD6-0527B	550		600

MCD6-0579B	580		600

1 Κατάλληλο για χρήση σε κύκλωμα με δυνατότητα να παρέχει όχι περισσότερα από 65000 rms συμμετρικά αμπέρ, 480 V AC κατά το μέγιστο, όταν προστατεύεται με ασφάλειες της αναφερόμενης κλάσης και ονομαστικού μεγέθους.

Πίνακας 11: Ασφαλειοδιακόπτες - Υψηλό ρεύμα σφάλματος βραχυκύκλωσης

Μοντέλο	Ονομαστικό	Ασφαλειοδιακόπτης 1: Ea-	Ασφαλειοδιακόπτης 2: GE	Ασφαλειοδιακόπτης 3: LS
	μέγεθος [A]	ton (ονομαστικό μέγεθος,	(ονομαστικό μέγεθος, A) (1)	(ονομαστικό μέγεθος, A) (1) (2)
		A) (1)
MCD6-0020B	24	HFD3030 (30 A)	SELA36AT0060 (60 A)	UTS150H-xxU-040 (40 A)

MCD6-0034B	42	HFD3050 (50 A)		UTS150H-xxU-050 (50 A)

MCD6-0042B	52	HFD3060 (60 A)		UTS150H-xxU-060	(60 A)

MCD6-0063B	64	HFD3100 (100 A)	SELA36AT0150 (150 A)	UTS150H-xxU-100	(100 A)

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105	HFD3125 (125 A)		UTS150H-xxU-125	(125 A)

MCD6-0108B	115

MCD6-0129B	135	HFD3150 (150 A)		UTS150H-xxU-150	(150 A)

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 23

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

Μοντέλο	Ονομαστικό	Ασφαλειοδιακόπτης 1: Ea-	Ασφαλειοδιακόπτης 2: GE	Ασφαλειοδιακόπτης 3: LS
	μέγεθος [A]	ton (ονομαστικό μέγεθος,	(ονομαστικό μέγεθος, A) (1)	(ονομαστικό μέγεθος, A) (1) (2)
		A) (1)
MCD6-0144B	184	HFD3250 (250 A)	SELA36AT0250 (250 A)	UTS150H-xxU-250 (250 A)

MCD6-0171B	200

MCD6-0194B	229

MCD6-0244B	250	HFD3300 (300 A)	SELA36AT0400 (400 A)	UTS150H-xxU-300 (300 A)

MCDF6-0287B	352	HFD3400 (400 A)	SELA36AT0600 (600 A)	UTS150H-xxU-400 (400 A)

MCD6-0323B	397

MCD6-0410B	410	HFD3600 (600 A)		UTS150H-xxU-600 (600 A)

MCD6-0527B	550			UTS150H-xxU-800 (800 A)

MCD6-0579B	580			UTS150H-NG0-800

1 Κατάλληλος για χρήση σε κύκλωμα με δυνατότητα να παρέχει όχι περισσότερα από 65000 rms συμμετρικά αμπέρ, 480 V AC κατά το μέγιστο, όταν προστατεύεται από ασφαλειοδιακόπτη των μοντέλων που αναγράφονται σε αυτόν τον πίνακα.

2 Για ασφαλειοδιακόπτες LS το xx αναπαριστά FM, FT ή AT.

3.14 Επιλογή ασφάλειας για τη συμμόρφωση τύπου 2

Η συμμόρφωση Τύπου 2 μπορεί να επιτευχθεί με χρήση ασφαλειών ημιαγωγού. Αυτές οι ασφάλειες πρέπει να είναι σε θέση να μεταφέρουν το ρέυμα εκκίνησης του κινητήρα και να έχουν συνολική εκκαθάριση I2t μικρότερη από το I2t των SCR ομαλού εκκινητή.

Κατά την επιλογή ασφαλειών ημιαγωγού για το VLT® Soft Starter MCD 600, χρησιμοποιήστε τις τιμές I2t στην ενότητα table 12.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιλογή ασφαλειών ημιαγωγού, επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα.

Πίνακας 12: Τιμές SCR για ασφάλειες ημιαγωγού

Μοντέλο	SCR I2t [A2s]
MCD6-0020B	1150

MCD6-0034B	7200

MCD6-0042B

MCD6-0063B	15000

MCD6-0069B

MCD6-0086B	80000

MCD6-0108B

MCD6-0129B	125000

MCD6-0144B	320000

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Σχεδιασμός συστήματος

Μοντέλο	SCR I2t [A2s]
MCD6-0287B	202000

MCD6-0323B

MCD6-0410B	320000

MCD6-0527B	781000

MCD6-0579B

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 25

Οδηγός λειτουργίας | Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600 Προδιαγραφές

4	Προδιαγραφές
4.1	Παροχή
Τάση δικτύου ρεύματος (L1, L2, L3)
MCD6-xxxxB-T5		200–525 V AC (±10%)
MCD6-xxxxB-T7		380–690 V AC (±10%)
Τάση ελέγχου (A7, A8, A9)
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A8, A9)		110–120 V AC (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A7, A9)		220–240 V AC (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV1 (A8, A9)		24 V AC/V DC (±20%), 2.8 A
Συχνότητα δικτύου		50–60 Hz (±5 Hz)
Ονομαστική τάση μόνωσης		690 V AC
Ονομαστική ανοχή τάσης		6 kV
Προσδιορισμός μορφής		Σε παράκαμψη ή συνεχώς, εκκινητής κινητήρα ημιαγωγού μορφής 1
4.2	Ικανότητα βραχυκυκλώματος
Συμμόρφωση με ασφάλειες ημιαγωγού		Τύπος 2
Συμμόρφωση με ασφάλειες HRC		Τύπος 1

4.3 Ηλεκτρομαγνητική ικανότητα (Σύμφωνο με την κατευθυντήρια οδηγία ΕΕ 2014/35/EΕ)

Ατρωσία EMC	IEC 60947-4-2
Εκπομπές EMC	IEC 60947-4-2 Κλάση B

4.4	Είσοδοι
Ονομαστική είσοδος		Ενεργό 24 V DC, 8 mA περίπου
Θερμίστορ κινητήρα (TER-05, TER-06)		Σφάλμα >3.6 kΩ, επαναφορά >1,6 kΩ
4.5	Έξοδοι
Έξοδοι ρελέ		10 A @ 250 V AC αντίσταση, 5 A @ 250 V AC AC15 pf 0,3
Κύριος επαφέας (13, 14)		Κανονικά ανοικτό
Έξοδος ρελέ A (21, 22, 23)		Εναλλαγή
Έξοδος ρελέ B (33, 34)		Κανονικά ανοικτό
Αναλογική έξοδος (AO-07, AO-08)
Μέγιστο φορτίο		600 Ω (12 V DC @ 20 mA)
Ακρίβεια		±5%

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας | Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600 Προδιαγραφές

4.6 Περιβαλλοντικά στοιχεία

Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 έως +60 °C (14–140 °F), πάνω από 40 °C (104 °F) με υποβιβασμό
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-25 έως +60 °C (-13 έως +140 °F)
Υψόμετρο λειτουργίας	0–1000 m (0–3280 ft), πάνω από 1000 m (3280 ft) με υποβιβασμό
Υγρασία	5–95% σχετική υγρασία
Βαθμός εκπομπών ρύπων	Βαθμός εκπομπών ρύπων 3
Δόνηση	IEC 60068-2-6
Προστασία
MCD6-0020B~MCD6-0129B	IP20
MCD6-0144B~MCD6-0579B	IP00

4.7 Διάχυση θερμότητας

Κατά την εκκίνηση	4,5 W ανά Αμπέρ
Κατά τη λειτουργία
MCD6-0020B~MCD6-0042B	≤ 35 W περίπου
MCD6-0063B~MCD6-0129B	≤ 50 W approximately
MCD6-0144B~MCD6-0244B	≤ 120 W περίπου
MCD6-0287B~MCD6-0579B	≤ 140 W περίπου

4.8 Προστασία υπερφόρτωσης κινητήρα

Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις των παραμέτρων 1-4 έως 1-6 παρέχουν	Κλάση 10, ρεύμα σφάλματος 105% του FLA (ένταση πλήρους
προστασία υπερφόρτωσης κινητήρα.	φορτίου) ή ισοδύναμο

4.9 Πιστοποίηση

CE	EN 60947-4-2
UL/C-UL	UL 508
Θαλάσσιο περιβάλλον	Προδιαγραφή για θαλάσσια περιβάλλοντα κατά Lloyds Αρ. 1
	ABS
	DNV

4.10 Λειτουργική ζωή (Εσωτερικές επαφές παράκαμψης)

Αναμενόμενη διάρκεια λειτουργικής ζωής 100000 λειτουργίες

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 27

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Εγκατάσταση

5 Εγκατάσταση

5.1 Οδηγίες ασφαλείας

Ανατρέξτε στην ενότητα 2.3 Προφυλάξεις ασφάλειας για γενικές οδηγίες ασφαλείας.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

ΕΠΑΓΟΜΕΝΗ ΤΑΣΗ

Η επαγόμενη τάση από τα καλώδια εξόδου του κινητήρα που δρομολογούνται μαζί, μπορεί να φορτίσει τους πυκνωτές του εξοπλισμού ακόμα και με τον εξοπλισμό απενεργοποιημένο και εκτός λειτουργίας. Η μη εφαρμογή ξεχωριστής τοποθέτησης για τα καλώδια εξόδου του κινητήρα ή η μη χρήση θωρακισμένων καλωδίων μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

-Δρομολογήστε ξεχωριστά τα καλώδια εξόδου κινητήρα.

-Χρησιμοποιήστε θωρακισμένα καλώδια.

Π ρ ο ε ι δ ο π ο ί η σ η

ΑΚΟΥΣΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ

-Πατήστε [Off/Reset] στο LCP, προτού προγραμματίσετε παραμέτρους.

-Αποσυνδέστε τον ομαλό εκκινητή από το δίκτυο ρεύματος.

5.2Πηγή εντολής

Εκκινήστε και σταματήστε τον ομαλό εκκινητή μέσω ψηφιακών εισόδων, απομακρυσμένου LCP 601, δικτύου επικοινωνιών, έξυπνης κάρτας ή προγραμματισμένης αυτόματης εκκίνησης/διακοπής. Ρυθμίστε την πηγή εντολών μέσω του Set-up Tools (Εργαλεία ρύθμισης)

ή μέσω της παραμέτρου 1-1 Command Source (Πηγή εντολής).

Εάν έχει εγκατασταθεί απομακρυσμένο LCP, το πλήκτρο [CMD/Menu] (CMD/Μενού) παρέχει πρόσβαση συντόμευσης στη λειτουργία Command Source (Πηγή εντολής) στο Set-up Tools (Εργαλεία Ρύθμισης).

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Εγκατάσταση

5.3 Ρύθμιση του ομαλού εκκινητή

Διαδικασία

1.Τοποθετήστε τον ομαλό εκκινητή, ανατρέξτε στην ενότητα 3.6 Φυσική εγκατάσταση/Διάκενα ψύξης.

2.Συνδέστε την καλωδίωση ελέγχου, ανατρέξτε στην ενότητα 5.4.1 Ακροδέκτες εισόδου.

3.Εφαρμόστε τάση ελέγχου στον ομαλό εκκινητή.

4.Διαμορφώστε την εφαρμογή (αναγράφεται στη Γρήγορη ρύθμιση): A Πατήστε [Menu] (Μενού).

B Πατήστε [Menu/Store] (Μενού/Αποθήκευση) για να ανοίξετε το μενού Quick Set-up (Γρήγορη ρύθμιση). C Μετακινηθείτε στη λίστα για να εντοπίσετε την εφαρμογή.

D Πατήστε [Menu/Store] (Μενού/Αποθήκευση) για να ξεκινήσετε τη διαδικασία διαμόρφωσης, ανατρέξτε στην ενότητα 5.9 Γρήγορη εγκατάσταση.

5.Διαμορφώστε την εφαρμογή (δεν αναγράφεται στη Γρήγορη ρύθμιση): A Πατήστε [Back] (Πίσω) για να επιστρέψετε στο Menu (Μενού).

B Πατήστε [ ] για να μετακινηθείτε στο Main Menu (Βασικό μενού) και πατήστε [Menu/Store] (Μενού/Αποθήκευση).

C Μετακινηθείτε στο στοιχείο Motor Details (Λεπτομέρειες κινητήρα), πατήστε [Menu/Store] (Μενού/Αποθήκευση) δύο φορές και επεξεργαστείτε την παράμετρο 1-2 Motor Full Load Current (Ρεύμα πλήρους φορτίου κινητήρα).

D Ρυθμίστε την παράμετρο 1-2 Motor Full Load Current (Ρεύμα πλήρους φορτίου κινητήρα) ώστε να αντιστοιχεί στο ρεύμα πλήρους φορτίου κινητήρα (FLC).

E Πατήστε [Menu/Store] (Μενού/Αποθήκευση) για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση.

6.Πατήστε [Back] (Πίσω) επαναλαμβανόμενα για να κλείσετε το Main Menu (Βασικό μενού).

7.(Προαιρετικό) Χρησιμοποιήστε τα ενσωματωμένα εργαλεία προσομοίωσης για να ελέγξετε ότι η καλωδίωση ελέγχου έχει συνδεθεί σωστά, ανατρέξτε στο 6.5 Εκτέλεση προσομοίωσης.

8.Απενεργοποιήστε τον ομαλό εκκινητή.

9.Συνδέστε τα καλώδια κινητήρα στους ακροδέκτες εξόδου του ομαλού εκκινητή 2/T1, 4/T2, 6/T3.

10.Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας ρεύματος δικτύου στους ακροδέκτες εισόδου του ομαλού εκκινητή 1/L1, 3/L2, 5/L3, ανατρέξτε στην ενότητα 5.7 Συνδέσεις ισχύος.

Ο ομαλός εκκινητής είναι έτοιμος για τον έλεγχο του κινητήρα.

5.4 Είσοδοι

Π ρ ο σ ο χ ή

Οι είσοδοι ελέγχου τροφοδοτούνται από τον ομαλό εκκινητή. Μην εφαρμόζετε εξωτερική τάση στους ακροδέκτες εισόδου ελέγχου.

Π ρ ο σ ο χ ή

Τα καλώδια στις εισόδους ελέγχου πρέπει να διαχωρίζονται από τα καλώδια τάσης δικτύου και την καλωδίωση του κινητήρα.

AQ262141844215el-000201 / 175R1174| 29

Οδηγός λειτουργίας \| Ομαλός εκκινητής VLT® MCD 600	Εγκατάσταση

5.4.1 Ακροδέκτες εισόδου

<![if ! IE]>

<![endif]>05-TER

<![if ! IE]>

<![endif]>06-TER

<![if ! IE]>

<![endif]>RESET

<![if ! IE]>

<![endif]>START COM+

<![if ! IE]>

<![endif]>COM+

<![if ! IE]>

<![endif]>A-DI

<![if ! IE]>

<![endif]>B-DI

<![if ! IE]>

<![endif]>07-AO

<![if ! IE]>

<![endif]>08-AO

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha718.10

READY RUN TRIP LOCAL

Exit	Menu
Reset	Store

VLT®

Soft Starter

	1/L1	3/L2	5/L3
2/T1	4/T2	6/T3

TER-05, TER-06 Είσοδος θερμίστορ κινητήρα

RESET, COM+ Είσοδος επαναφοράς

START, COM+ Είσοδος εκκίνησης/διακοπής

DI-A, COM+ Προγραμματιζόμενη είσοδος A (προεπιλογή = Σφάλμα εισόδου (N/O))

DI-B, COM+ Προγραμματιζόμενη είσοδος Β (προεπιλογή = Σφάλμα εισόδου (N/O))

Θύρα USB (για flash, χωρίς άμεση σύνδεση σε Η/Υ)

Απεικόνιση 6: Ακροδέκτες εισόδου

5.4.2 Θερμίστορ κινητήρα

Τα θερμίστορ κινητήρα μπορούν να συνδεθούν απευθείας στο VLT® Soft Starter MCD 600. Ο ομαλός εκκινητής σημειώνει σφάλμα όταν η αντίσταση του κυκλώματος θερμίστορ υπερβαίνει τα 3,6 kΩ περίπου ή μειώνεται κάτω από τα 20 Ω.

Τα θερμίστορ πρέπει να συνδέονται σε σειρά. Το κύκλωμα θερμίστορ πρέπει να υλοποιείται με θωρακισμένο καλώδιο και πρέπει να είναι ηλεκτρικά απομονωμένο από τη γείωση και όλα τα άλλα κυκλώματα τροφοδοσίας και ελέγχου.

Πρ ο σ ο χ ή

Ηείσοδος του θερμίστορ είναι εξ ορισμού απενεργοποιημένη, αλλά ενεργοποιείται αυτόματα μόλις ανιχνεύεται θερμίστορ. Εάν τα θερμίστορ είχαν συνδεθεί στο παρελθόν στο MCD 600 αλλά δεν απαιτούνται πλέον, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Επαναφορά θερμίστορ για να απενεργοποιήσετε τα θερμίστορ. Η λειτουργά επαναφοράς των θερμίστορ είναι διαθέσιμη μέσω του στοιχείου Set-up Tools (Εργαλεία ρύθμισης).

AQ262141844215el-000201 / 175R1174

+ 128 hidden pages